­Ù¦J¬ì¤Û¤p»¡¦¬¶°¯¸ http://fiction.no-ip.com http://www.fiction.co.nr 
http://fiction.4mg.com

        ¤Óµê¤Û¹Ò 
        ´å«L¦C¶Ç¶Ç©_¡@¤§¤@



¡i²Ä¤@³¡¡G¹Ú¤Û¹Ò¬É¡j



¡u­·§j¥P°LÄÆÄÆÁ|¡AµS¦üÀO»n¦Ð¦ç»R¡C¡v

                                                         ­ð¡D¥Õ©~©ö¡Dªø«ëºq



¡@¡@¥L¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¦b¦ó³B¡A¤£ª¾¹D¨­Ã䪺¨º¨Ç¬O¬Æ»ò¤H¡K¡K
¤£ª¾¹D¡A¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¥i¬O¥L«o·P¨ìµL¤ñªºµÎºZ¡A¦Ü¤Ö¦b¥Lªº¤@¥Í¤§¤¤¡AµL½×¬O¨­Åé¤W¹ê¦bªº·Pı©M¤ß
¹Ò¤WÄÆ´ùªº·Pı¡A¥L±q¨Ó¤]¥¼´¿·P¨ì³o¨º¼Ë¦aµÎºZ¡C

¡@¡@·¥«×ªºº¡¨¬©MµÎªA¡A·|¨Ï¤HÃi¬v¬v¡A©Ò¥H¥L¬Æ¦Ü³s¦Û¤v¬O¦b¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº³B¹Ò¤§
¤¤¡A¤]Ãi±o¸C¶}²´·ú¨Ó¬Ý²M·¡¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¥L¤º¤ß²`³B¡A«o¤S«O«ù¤F¤@µ·ÄµÄ±¡A©Ò¥H¥L¦b¤£Â_¦a¦Û¤v°Ý¦Û¤v¡G³o¤@
¤Á¡A¨s³º¬O«ç»òµo¥Íªº©O¡H

¡@¡@¨Æ±¡µo¥Íªº¤@«b¨º¡A¨s³º¬O«ç¼Ëªº¡A¥L¤£ª¾¹D¡A¥i¬O¨Æ±¡µo¥Í¤§«e¡A¥L¦b·F¬Æ
»ò¡A«oÁÙ°O±o«Ü²M·¡¡A¤£¹L¡A¦ó¥²¥h·Q¥L¡A¤£ºÞµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¥L²{¦b³o¼Ëªº³B¹Ò¡A
¦³¬Æ»ò¤£¦n©O¡H

¡@¡@¥L¨­¦b¦p¹Ú¦p¤Ûªº¹Ò¦a¤§¤¤¡A¥L¤£¬O«Ü±¡Ä@¦a§â²´·ú¸C¶}¤@¹DÁ_¡A­º¥ý¬Ý¨ìªº¡A
¬O¤@¤ù¤ù¨Å¥Õ¦âªº»´¯½¡A¨º¬O»´¯½¡A¦]¬°ÄƩصۡA©Ø¨ì¥LÁy¤Wªº®É­Ô¡A¥L·Pı±o¥X¨º
¬O²Ó¬XªºÅúµ·¡A¥i¬O¬Ý°_¨Ó¡A«o¤S¹³¤@¹Î¹Î»´Ãú¡C

¡@¡@¦b»´¯½¤¤¡A¬OÁôÁô¬ù¬ùªº¤HÅé¡A»´¯½¦³³\¦h­«¡A©Ò¥H³Q»q¦b­¸»RÄÆ¿ºªº»´¯½¤¤ªº
¤HÅé¡A¬Ý¨ÓÂaÄg¤§¦Ü¡A¦ý¬O¤S¤£½×¦h»ò¼Ò½k¤£²M¡A³£¥i¥H¨Ï¤@­Ó¨k¤H¬Ý¤F¤§«á¡A¦b¥Í
²z¤W©M¤ß²z¤W³£¦³²§¼Ëªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¹ï¡A¦b­«­«»´¯½Å¢¸n¤§¤Uªº¡A³£¬O¤k©Êªº¯ÛÅé¡C

¡@¡@¨â©Ê¤§¶¡¡A¦³®É¡AÁa¨Ï¹j±o«Ü»·¡A¤]¦Û·|¦³¤@ºØ¤£¥i«äijªº§l¤Þ¤O¡]¬Û¹j¤Q¸U
¨½¡A¤]ÁÙ¯à¬Û«ä¡^¡A¥L³o®É½w½wÂà°ÊµÛµø½u¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦b¥L­±«e¡A¦³¥|­ÓÁô¬ùªº¡BÂa
Ägªº¡A¥i¬O¤S¬ü§®µL¤ñªº¤k©Ê¯ÛÅé¡A¦b¥Lªº¨­«á¡A¤j¬ù¤]¦³¥|­Ó¡A¨º¨Ç¥þ¨­¡A³sÀYÁy
³£¦b¦pÃú¦p¶³ªº»´¯½Å¢¸n¤Uªº¤k¤H¡A¥þ¨­¨S¦³¤@ÂI¼ÉÅS¦b¥~¡A³s¦o­Ì´¤¦í¤F¨º»È¥Õ
¦â¡A¤£ª¾¥Î¬Æ»òªF¦è´¦¨¡A¬X·Æ¤§·¥ªº³n°Âªº¤â¡A¤]¦b»´¯½ªºÅ¢¸n¤§¤U¡A¬Ý¤£¯u¤Á¡C

¡@¡@¦Ó¥L¡A´N¥b½ö¦b³o­Ó³n°Â¤§¤W¡A¥Ñ¤K­Ó¹Ú¤Û¤@¯ëªº¤k¤H¡A©ïµÛ¥L¦b¦V«e¨«¡F³o¤w
¸g°÷©Ç¤F¡A¥i¬O§ó©Çªº¬O¡A¥L¥þ¨­¨ª»r¡A¥u¬O¨­¤W¤]Å¢¸n¤@¹Î»´¯½¡C»´¯½©M³n°Â¡A©M
¥Lªº¥Ö½§±µÄ²¡Aµ¹¥L³n·Æ²M²Dªº·Pı¡A¨Ï¥L¨­¤ßµÎºZªºµ{«×¡A¤S´£°ª¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¥L¤]´¿·Q¹L¡G¦Û¤v¬O¤£¬O¥Ñ©ó¬YºØÃĪ«ªº§@¥Î¡A²£¥Í¤F¤Ûı©O¡H¥i¬O¡A¤@¤Á·Pı
¤S¨º»ò¯u¹ê¡AÁöµMµ´¹ïµLªk¸ÑÄÀ¡A¦ý¨º¯u¬O¹ê¹ê¦b¦bªº·Pı¡I

¡@¡@¥L¤]ª¾¹D¡A¦pªGªÅ®ð¤¤ªº³±©Ê¹qÂ÷¤l¼W¥[¡A©ÎªÌ¬OªÅ®ð¤¤®ñ®ðªº¤ñ¨Ò¤ñ¥¿±`ªº¤­
¤À¤§¤@°ª¡A¤]¥i¥H¨Ï¤H¤ß¹Ò¿³¾Ä¦p·N¡C¦ý³o®É¥L¤S¤£¬O¦b¤@­Ó±K«ÊªºªÅ¶¡¤§¤¤¡A¹ï
¤F¡A¥L¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è©O¡H¥LµLªkª¾¹D¡A¦]¬°¬Ý¥X¥h¡A¦Ñ¬O¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡A¹³¬O¦b¶³
ºÝ¡H¥i¬O©ïµÛ³n°Âªº¤H¡A¤À©ú¤S¬O¦b¨B¦æ¡A¹jµÛ­«­«»´¯½¡A¥L¥i¥H¬Ý¨ì­×ªøªº¤j»L¦b
¦V«e²¾°Ê¡A¤j»L¤WªºÅÖ²Óªº¸yªÏ¦bÂ\°Ê¢w¢w¦³½Ö¯à¦b¶³¤W­±¨B¦æ©O¡H

¡@¡@¥L¹Ä¤F¤@Án¡A¥»¨Ó¡A¥H¥Lªº©Ê®æ¡A¥L¤@©w­n¥ß¨è§Ë²M·¡¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¦ý³o
®É¡A¥L©~µM´N¨º¼ËÃi´²´²¦a½ö¦b³n°Â¤W¡AÀHµÛ³n°Â»´»´ªº«é±y¡AÁöµM¨­³B¦b¤@­Ó·¥«×
©_²§ªº¹Ò¬É¤§¤¤¡A«o¤]¤£ÅU¦A¤U¥h·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¥uÅU¨É¨ü²´«e¥L±q¨Ó¤]¥¼´¿¸g¾ú¹L
ªº¨º¥÷¥Ñ¹çÁÄ«ïÀR¶¢´²µÎºZ¥æ´¦Ó¦¨ªº§Ö·P¡C

¡@¡@µM«á¡A¥LÅ¥¨ì¤F·¥¨ä°ÊÅ¥ªº¼ÖÁn¡AÁn­µ°ÊÅ¥±o¥O¥L©I§l¤]Åܱo¬O¤@ºØ¼Ö½ì¡A¨C¤@
¦¸½w½w¦a§l¤@¤f®ð¡A¼ÖÁn´N¹³¬O¸òµÛ¶i¤J¤F¥LªºªÍµÆ¡A¦b¥L¥þ¨­¥|ªÏ¦ÊÀe¤§¤¤¡A½w½w
¬yÂà¡AµM«á¡A¤S¦A¦Û¥L¥þ¨­ªº¤ò¤Õ¤§¤¤¡AºCºC¶h¥h¡C

¡@¡@¤SµM«á¡A¥L·P¨ì¤F»´­·¡C»´­·¤@¨Ó¡A¥L¨­¤Wªº»´¯½ÄÆ´­°_¨Ó¡A©ïµÛ³n°Âªº¤k¤H¨­
¤Wªº»´¯½¤]­¸´­°_¨Ó¡A¥O¥L¯à°÷§ó²M·¡¦a¬Ý¨ì¨º°Ê¤Hªº¤k©Ê¯ÛÅé¡A¦b²¾°ÊµÛªº¨­Åé¡A
¬Ý¨ÓÀu¬ü±o¹³¬O¦b»RÁСA°Ê§@¬O¤@­Pªº¡A¦ý¬O°Ê§@§Î¦¨ªº¦b¨­Åé¦U³¡¥÷ªº¤ÏÀ³¡A«o¤S
¤£¤@¼Ë¡A¦³ªº¸yÂ\°Êªº´T«×¤ñ¸û¤j¡A¦ÛµM¤âÁu¤]Â\°Ê±o¿º¤H¤ß¾z¡A¦³ªº¤W¥b¨­®¼±o
ª½¡AÂù¨ÅªºÅ¸°Ê¡A¤]´N°{¥X¥O¤H¥Ø¯tªºªiÀÜ¡C

¡@¡@¥L·P¨ì¦³¥²­n°Ý¤@°Ý¡A¨s³º·Q§â¦Û¤v©ï¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡A¥L¤]°Ý¤F¡AÅ¥°_¨Ó¡A¥L¦Û
¤vªºÁn­µ¹³¬O±q¤@­Ó¤Q¤À»»»·ªº¦a¤è¶Ç¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A¦Ó¤S¨S¦³¦^µª¡C

¡@¡@¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹ý©³©ñ±ó¤F¡G¥Ñ±o¥¦¥h§a¡I³o¼Ë³Q¤H©ïµÛ¡A´Nºâ¬O©ï¦V¦º¤`¤§
¸ô¡A¤]¬O­È±oªº¡C¤Hªº¥Í©RÁ`¦³²×µ²ªº®É­Ô¡A½Öªº¥Í©R¯à¦b¨º»ò´r§ÖµÎºZªº¾úµ{¤¤µ²
§ô¡H

¡@¡@©Ò¥H¡A¥L§¹¥þ©ñÃP¡AºÉ¶q¨É¨üµÛ¡A¥b³¬µÛ²´·ú¡A³³¾K¦b¦p¹Ú¤Û¤@¼Ëªº¹Ò¬É¤§¤¤¡C

¡@¡@´N±N³o¤@¤Á·í¦¨¤@³õ¹Ú¦n¤F¡I

¡@¡@¥LÁÙ¯u¤£Ä@³o³õ¹Ú·|¿ô¡I

¡@¡@¦ý¬O¡A³o®Éªº¥L¡A¦pªG¬O¨­¦b¹Ú¤Û¤§¤¤¡A¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó¥L©Ò¸g¾úªº¡A¤S¸Ó«ç»ò§Î
®e¡H



¡i²Ä¤G³¡¡G¥L©M¦o¡j



¡u¨}®d©]·x¡A°ª§â»È¬õÂI¡AÂúÆ}¼b»ñ¥E¬Û¨£¡C¯¶¤}¤}ùÄû¨à½¡A¬õÃLÃL¦aªá¤ß¡A§Ú¥i
´¿ºD¡H¦Ê¯ë¾E´N¤Q¤À°{¡C§Ôµh³B¡A­×¬ÜÀÄ¡A·N´N¤H¡A¼bÁn¾Ô¡AÕâ­»¦½¡A¬y¯»­±¡C¬õùÛ
½K¤]¼b¼b²Û¡A¸yªÏ§x¤]·L·L³Ý¡C¡v

                                                   ª÷¡Dµ£¸Ñ¤¸¦è´[°O¡D¤d¬î¸`



¡@¡@²´«e¬ðµM¶Â¤F¤U¨Ó¡AÁöµM¥L¨ì«á¨Ó¤w¯Á©Ê³¬¤W¤F²´·ú¡AÁÙ¬O¥i¥H·P¨ì¡A®{µM¶Â¤F
¤U¨Ó¡A¥L¸C¶}²´¡A¶Â±o¨º»ò¿@¡C

¡@¡@¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¤@ÂI«G¥ú¤]¨S¦³¡A¥L¤]·P¨ì¡A³n°Â¤£¦A²¾°Ê¡A¦Ó¥B¤w¸g³Q©ñ¤F¤U
¨Ó¡A©ñ¦b¤@­Ó¬Û·í¬X³n¦Ó´I¦³¼u©Êªº¹êÅé¤W¡A³n°Â¥|¨¤´²¶}¡A¤]´N¦ÛµM¦ÓµM¡A¦¨¬°¤@
´T¹Ô¤l¡A¥L¨­¤Wªº»´¯½¡A¤]¤£ª¾¹D¦b¬Æ»ò®É­Ô¤£¦b¤F¡A¨º¨Ç©ï³n°Âªº¤k¤H©O¡HÁöµM¥L
¥¼´¿¨£¹L¦o­ÌªºÁy­±¡A¦ý¬O¦o­Ìªº¨­Åé¡A¦bÁô¬ù¤§¤¤¡AÅã±o¨º»ò°Ê¤H¡A³o®É¦ü¥G¤]¤£
¦b¤F¡C

¡@¡@²{¦b¡A¤£¦ý¶Â¡A¦Ó¥BÀR¡AÀR¨ì¤F¥L¥i¥H¦Û¤vÅ¥¨ì¦Û¤vªº©I§lÁn¢w¢w¥L¬ðµM§¤¤F°_
¨Ó¡G¤£¹ï¡A¤£³æ¬O¥L¤@­Ó¤Hªº©I§lÁn¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¤Hªº©I§lÁn¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¥L¥i¥HªÖ©w¡A¨º¬O¦³¤@­Ó¤H¦b±µªñ¥L¡I¦]¬°©I§lÁnÅ¥°_¨Ó¡A¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦ý
¬O¡A¬°¬Æ»ò¨S¦³¸}¨BÁn¡H«ç»ò¤@ÂI¸}¨BÁn¤]¨S¦³¡H

¡@¡@¥L§â¦Û¤vªºÄµÄ±©Ê´£±o³Ì°ª¡A´X¥G­n¤@ÅD¦Ó°_¡A³Ü°Ý¦V¥L¨«ªñªº¬O¬Æ»ò¤H¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥L«o¨S¦³¨º»ò°µ¡C¦]¬°´N¦b¨º¤@«b¨º¶¡¡A¤@ªÑ«Õ­»ÄƹL¨Ó¡A±µÄ²¨ì¤F¥L¡C
«Õ­»¬Æ¦Ü¤£¹³¬O¥Ñ¥L»ó¤Õ¤§¤º¶i¤J¡A¦Ó¹³¬O¥LªºÆF»î¼³¥X¤F¨­Åé¡A±N¨ºªÑ«Õ­»ªï±µµÛ
¶i¨Óªº¡A©Ò¥H¡A­»¨ý¨G¤H¡A¤]´N©M¥Lªº¤ßÆF¡A·»¦¨¤F¤@Åé¡C

¡@¡@¨ºªÑ«Õ­»¥O¥L·P¨ì¤£¥²¦A¦³¥ô¦óĵı¢w¢w¦b¨ººØ±¡§Î¤U¡A¦A¦³¥ô¦ó¤ß«ä¥h·Q§Oªº
¨Æ¡A¯u¬O·MÄø²ö¦W¡I¦]¬°¥L¥i¥H²@¤£µS¿Ý¦a¿ë§O¥X¡A¨ºªÑ«Õ­»¡A¬O¦Û¤@­Ó¤k©Ê¨­Åé¤W
´²µo¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¨º¬O¤kÅé¯S¦³ªº¦ÛµM«Õ­»¡A¨M¤£¯à¦b¤j¦ÛµM¥ô¦óªF¦è¤¤§ä¨ì¡A¤]¤£¯à¥Î¥ô¦ó¤èªk
¤H¤u¦X¦¨¡A·íµM¤]¤£¬O¨C¤@­Ó¤k©Ê¦³³oºØ¦ÛµMªº«Õ­»¡A¥u¦³¸U¤¤µL¤@ªº¥X¦â¬ü¤k¡A¤~
·|¦³¡C©ÎªÌ»¡¡A¦]¬°¨­¤W¯à´²µo³oºØ¦ÛµMªº­»¨ý¡A³o¬ü¤k´N¥²µM¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº¤k¤H¡I

¡@¡@¥L«Ì¦í¤F®ð®§¢w¢w¤Ó©_©Ç¤F¡A¬O¤£¬O¡H¥LÀ³¸Ó²`²`¦a§l®ð¤~¬O¡A¦ý¨º¬O¹ï¥I¹Ð«U
­»®ðªº¤èªk¡A«Õ­»¤w»P¥Lªº¤ßÆF¥æ¶×¡A¥L«Ì¦í¤F®ð®§¡A¤~¯à¨Ï«Õ­»¤£±q¥LÅ餺´²¶h¡A
¤~¯à§ó³³¾K¦b¨ººØ²H²Hªº¡A¦ý¬O²`¤J¨ì¤ß©³²`³Bªº¡A²M²¢¡B¥ÌªÚ¡AÄ­¨|µÛ¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á
¬ü¦nªº­»¨ý¤§¤¤¡I

¡@¡@¥t¤@­Ó¤Hªº©I§lÁnÅ¥±o§ó²M·¡¤F¡AÅ¥¨Ó¦³ÂI«æ«P¡A¬Æ¦Ü¥i¥H·P¨ì¡A¦ñÀHµÛ¨º©I§l
Ánªº¡A¬O²§¼Ëªº¤ß¸õÁn¡C¨º¬O¿³¾Ä¡A¨ë¿E¥æ´ªºµ²ªG¡A¨M«D¥Ñ©ó®£Äߢw¢w¥L¬O¤@­Ó·P
ı·¥¨ä±Ó¾Uªº¤H¡A¥i¥H·P¨ì³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¥LºÜ¤O·Q¬Ý²M¦V¦Û¤v¨«ªñªº¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó²§©Ê¡A¥L¦³¯à¦b¤Q¤ÀÅf²Hªº¥ú½u¤U¬Ý¨ì
ªF¦èªº¯à¤O¡A¨º¬O¦h¦~¨¯¶ÔÁë·Òªº¦¨ªG¡A¥i¬O³o®É¡A®Ú¥»¤@ÂI¥ú½u¤]¨S¦³¡A¥L¤]µL¯à
¬°¤O¡C

¡@¡@¦Ó¥LÁöµM¬Ý¤£¨£¡A«o¥i¥H·P¨ì¡A¤H¤w¸g¨Ó±o·¥ªñ¤F¡A¥L·P¨ì¦Û¤v¨ª»rªº¨­¤l¡A¦³
¤@¹Î·Å·x¡A´N¦b®ÇÃä¡C·Å·x¦ÛµM¬O¥Ñ¥t¤@­Ó¨ª»rªº¨­Åé©Òµo¥X¨Óªº¡C¨â­Ó¨­Åé¡Aµ´¥¼
´¿¦³¤@­Ó²Ó­M¤§·Lªº¹ê»Ú±µÄ²¡A¥i¬Oµo®g¦Û¨â­Ó¨­Å餧¶¡ªº¥Íª«¹q¡A«o¤S¨º»ò²M·¡¦a
¥i¥H¨ÏÂù¤è·P¨ì¹ï¤èªº¦s¦b¡I

¡@¡@¥L²`²`§lµÛ®ð¡AºCºC´£°_¤â¡A¤£ª¾¹D¬°¤F¬Æ»ò¡A¥L¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¦Ó¥B¤@¤Á
¤Sµo¥Í±o¨º»ò©Ç²§¡A¥i¬O¥L«o·P¨ì¤F¬ü¦n¡A·¥«×ªº¬ü¦n¡A¬ü¦n±o¨Ï¤H¤£·Q¯}Ãa¥¦¡A©Ò
¥H¥Lªº°Ê§@¬O»´ºCªº¡C

¡@¡@±q¹ï¤èªº©I§lÁn¨Ó§PÂ_¦ì¸m°ª¤U¡A¥Lªº¤âºCºC¦ù¥X¥h¡A¦ÛµM¦ÓµM¡A¸I¨ì¤F¹ï¤èªº
®B¡A¥L¸I¨ìªº¡A¬O¨â¤ù¥b±ÒµÛ¡A¦b·L·LµoŸªº®B¡AµM«á¡A¥Lªº®B¤W¡A¤]¦³¤â«ü»´¬X¦a
¸I¤W¨Ó¡A·í¥Lªº®B»QµÛ¸I¤W¨Óªº«üÀY®É¡A¥Lªº«üÀY¤]¦³¦ÞÀY¦b»QµÛ¡C

¡@¡@»´¬X½w½wªº¸`«µ¡A¬O¦b«b¨º¤§¶¡®ø¥¢ªº¡A®ø¥¢±o¦p¦¹¦ÛµM¡A²@µL¹Lµ{¡I

¡@¡@¥Lªº¨­¤l¦V«e­Á¡A¥Lªº¨­¤l¤@©w¤]¦V«e­Á¡A©ó¬O¡A®B©M®B¡Aºòºò±µ¦X¦b¤@°_¡A¦Þ
©M¦Þ¡A¤¬¬Û·»¦X¦¨¤@¹Î¡A¶p¾K±o¥s¤H¤£·Q©I§l¡A¥Lªº¨­¤l¦A¦V«e¾a¡A¤@­ÓµÍ³n·Æ¿°ªº
¤kÅé¡A´N§ë¶i¤F¥LªºÃh¤¤¡Aºòºò¶KµÛ¥L¡A¥LªºÂùÁuÀô©êµÛ¡A¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A¥ý¬O¦b­I
¤W¼¾ºNµÛ¡AµM«á¤S«æ«æ¦a¥h±·¦í¤FÂùÀU¡A¤´µM¬O¦bªø§k¡A¨º¬O¥s¤H¤£·Q¤À¶}ªºªø§k¡C
¥L¯Ý½£¤W¦³²§¼Ëªº·b´|¡A·b´|¨Ó¦Û¦o¨­¤lªº§á°Ê¡AÂù¨Åªº³Q·b´|¡A¨Ï¦oªº¨ÅÀYÅܱo°í
µw¡A©M¥Lªº¨ÅÀY°¸µM¥Ñ©óºòÀ£¦Ó¿iÀ¿®É¡A¥L¦³³Q¹q·¥ªº·Pı¡C

¡@¡@¦oªº¤âÁuºò¾ÖµÛ¥L¡A©M¥Lªº¤âÁu¤£ª¾·Q¦b¤@¬íÄÁ¤§¶¡¬¡°Ê¦h¤Ö¦¸¤£¦P¡A¥u¬Oºò¾Ö
µÛ¦oªº¸y¡AÂù¤âªº´x¤ß¨`¼ö¡A´Nºò¶K¦b¥L¼e«pªº­I¯á¤W¡A´N¹³¬O­n§â¥Lª½¾Ö¨ì¥Ã«í¡A
¦A¤]¤£ªÖÃP¤â¡C

¡@¡@¦Ó¥LªºÂù¤â¡A¤w¶¶µÛÁyÀU¨ì¤FÀV»Ú¡Aªø¾v©Ü´²¦bªÓÀY¡A¥L±N¤§©Ø¶}¡AµM«á¦A¦V
¤U¡AIJºN¨ì¤F¦oªºÂù¨Åªº°¼­±¡A¤~°±¤F¤@°±¡A¥i¬O¦o«o¾a±o¥L§óºò¡A¤£Åý¥LªºÂù¤â¦³
¦ù´¡¶i¨Óªº»ØÁ_¡C

¡@¡@¥Lªº¤â¦ÛµM¦V¤U¡A·Æ¹L¤F©úÅ㪺¡A¬X³nªº²Ó¸y¡A·Æ¨ì¤FªÑ»Ú¡A¦oªºÂù»L³ºµMºòºò
¦a¨ÖµÛ¡A¦ý¬O¥LªºÂù¤â²¤°±¤F¤@°±¡A¦o´N¦b¤@¤U¼b§uÁn¤¤¡A¦A¤]¤£¹ï¦Û¤vªº¨­Åé§@¥ô
¦óªº¨¾¿m¡A¦Ó¥u¬Oªï±µ¡A¥Î¦oªº¥Í©R¡Aªï±µ¥Lªº¥Í©R¡A¥Î¦oªºÆF»î¡Aªï±µ¥LªºÆF»î¡A
¥Î¦oªº¨­Åé¡Aªï±µ¥Lªº¨­Åé¡C

¡@¡@¥L¥ß§Y·Pı¨ì¤F¦o¥þ°Æ¤ß¯«ªºªï±µ¡A¥i¬O«o¤]·P¨ì¤F¦o¦bªï±µ¤¤ªº°{ÁסA¨º¬O¤Q
¤À·L§®ªº·Pı¡A±q¦o«æ³Ýªº©I§l¤¤¡A±q¦o¥[¼@ªº¤ß¸õ¤¤¡A±q¦oµo¦ÛªÍµÆ²`³Bªº§C§uÁn
¤¤¡A±q¦o¼bÂߪº·LŸ¤¤¡A±q¦o§â¾ã­Ó¨­¤l¶K±o¥L¨º»òºò¡A¹³¬O°£¦¹¤§¥~¡A¦A¤]¤£ª¾¦p
¦ó¬O¦nªº²Â©å¤¤¡A±q¦oºò«rµÛ¥LªºªÓÀY¡A¹³¬O­n§â¬Æ»ò¯µ±KÂǵ۲`²`ªº¾¦¦L￶i¥Lªº
Å餺¡A±q¦oªºÂù»LºòÄñµÛ¥Lªº¸y¡A¦oªº¤â«üºòÝ°¦b¥Lªº¤âÁuªº¦æ¬°¤¤¡A¥L¥ß§Y©ú¥Õ¤F
¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¥L¬O¦o²Ä¤@­Ó¨k¤H¡I

¡@¡@³o¦h¤Ö¬O¥O¤H³Y²§ªº¡A¦ý§Y¨Ï¬O¥Õ·ö¡A¤]¤£·|¦b³o®É­Ô¥h·Q¬°¬Æ»ò¡A¥L¥u¬O»´¬X
¦a¦«°_¤F¦oªº²Ó¸y¡A¦b¦oªº¦Õ»Ú¡A»´»´¦SµÛ®ð¡C

¡@¡@¥L¨Ã¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O¥Î¥Lªº°Ê§@¨Ó»¡©ú¥L¤w¸gª¾¹D¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥L§â²Ê¨g¤Æ¬°
»´¼¦¡A§â¼É­·¤Æ¬°²Ó«B¡C

¡@¡@¦o´X¥G²¿®§ªº®ð®§¡AÅܱo¥i¥H©Ó¨üªº«æ«P¡A¦o§â¦Û¤v¶KµÛ¥L§ó²Ö¡A¤£¦A¬O²Â©å
ªº¡A¦Ó¬O»´¥©ªº¡A¦o¥O¦Û¤v§¹¥þÅܦ¨¤F¥Lªº¤@³¡¥÷¡A¥L¤]ı±o¦Û¤v§¹¥þ·»¶i¤F¦oªºÅé
¤º¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¡A§¹¥þÅܦ¨¤@­Ó¤H¤F¡C

¡@¡@¦b¨º¤@«b¶¡¡A·í¥Lªº¥Í©Rª`¤J¡A·í¦o©âÝzµÛ©Ó¨ü¡A¥L­Ì¯u¥¿·»¦Ó¬°¤@¡A¦b¤@ºØ±q
³»¦Ü¿æªºÃz¬µ¤¤¡AÃzµo¥X³q¦V¥þ¨­¨C¤@®Ú¯«¸gªº´r§Ö¡A¥L­Ì¤@°_µo¥X¤@Å¥´N¥i¥H¥Nªí
µÛÅwºZªºÁn­µ¡A´²µoµÛÅw¼ÖªºÅ¸°Ê¡AŸ°Ê¹³ªi®ö¤@¼Ë¦a½Ä¥X¡B°_¥ñ¡BÂX´²¡C

¡@¡@²×©ó¡A¤Sº¥º¥¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦o²Ó²Óªº³Ý®§¡A´N¦b¥Lªº¦Õ»Ú¡A¥L²¤Âà¹LÀY¥h¡A¤f®B§k¨ì¤F¦oªº»ó¦y¡A»ó¦y¤W¦³
²Ó¤pªº¦½¯]º¯¥X¡Aªg¦b¥Lªº®B¤W¡AÅé­»©M¦½¨ýªº²V¦X¡A¨Ï¥L¤S¤@¦¸¤ß¸õ¥[¼@¡C

¡@¡@¥L·P¨ì¡A³o®É­Ô¡AÀ³¸Ó¦³ÂI¤@¿O¥ú¤F¡A¦b¥LÃh¤¤ªº¦o¡A¦b¥Í©R¤§¤¤²Ä¤@¦¸±µ¨ü¤F
²§©Ê¤§«á¡A¨º¤@¨è¡AÀ³¸Ó¬O¦o¤@¥Í¤§¤¤¡A³Ì°Ê¤Hªº¤@¨è¡A¤£½×¦o­ì¨Ó¦h»ò¬üÄR°Ê¤H¡A
²{¦b¦o¥²µM§ó¬üÄR¡A§ó°Ê¤H¡I

¡@¡@¨â¤HÁyÀUºò¶KµÛ¡A¥L¬Æ¦Ü©ó·P¨ì¦o·û¤òªºÅ¸°Ê¡A¹ê¹ê¦b¦b¡A·Å­»³n¥É¡A¬O¦b¥Lªº
Ãh©ê¤¤¡A¥L¤£¥²¥h²`¨s¬°¬Æ»ò¡A¥u­nªÖ©w¨º¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¸g¾ú¡Aµ´¤£¬O¤Û¹Ú¡A¨º´N¤w
¸g°÷¤F¡I

¡@¡@¥L¥b±¼°_¨­¤l¨Ó¡A¦ÛÃB¶}©l¡A¿Ë§kµÛ¦o¨­Å骺¨C¤@³¡¥÷¡A¦oµo¥X°Ò§®ªº§C§uÁn¡C
¦oªº¨­¤l¡I¥L¬ðµM¦³·¥±j¯Pªº½Ä°Ê¡A­n¬Ý¤@¬Ý¦oªº¨­¤l¡I

¡@¡@¥L¥Î±j§§ªº¤âÁu¡A§â¦oºO¦bÃh¸Ì¡AµM«á¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¥t¤@°¦¤â´§°ÊµÛ¡A·Q¥h´M§ä
¥ú·½¡A¦oºò°¹µÛ¥L¡A¨­¤l¥©§®¦a»lÁYµÛ¡A¥i¥HºÉ¶qºò¶K¥L¡A¦Ó¤S¥O±o¥L©ê±o¤£¬O¤Ó¦Y
¤O¡A¥L¤@ª½¦V«e¨«¡A¤@°¦¤â¤@ª½¦V«e¦ùµÛ¡A¥i¬O¡A³ºµM¨S¦³¸I¨ì¥ô¦óªF¦è¡I

¡@¡@³o¬O¤£¥i¯àªº¡I¥L¦Ü¤Ö¤w¦V«e¨«¥X¤F¤­¤Q¨B¡A¤£¥i¯à¦³¨º»ò¤jªº©Ð¶¡¡A¨º»ò¡AÃø
¹D¬O¦b³¥¥~¡H

¡@¡@¥L°±¤F¤U¨Ó¡AÅ¥¨ì¦o«Õ«Õ¦a¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§A¡K¡K·Q¡K¡K¡H¡vÁn­µ¨º¼Ë²M¶®©y¤H¡A
«o¤S¦³»¡¤£¥Xªº¿°¡C

¡@¡@¥L²`²`§lµÛ®ð¡G¡uÀ³¸Ó¦³¥ú«G¡K¡KÀ³¸Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¦oªºÁn­µÅ¥¨Ó«Ü§C¨I¡A¦³²H²Hªº«s·T¡G¡u¦pªG¨S¦³©O¡H¦pªG¤@ª½¨S¦³©O¡H¡v

¡@¡@¥LÅãµM¥¢±æ¡A§â¦oºO±o§óºò¡G¡u¨º«ç»ò·|¡H¤@©w·|¦³ªº¡A¥ú«G¡K¡K«ç»ò·|¨S
¦³¡H¡v

¡@¡@¦o¤S¬O¤@Ánªø¹Ä¡A¥L·P¨ì¦o¦b»´»´±À¥L¡A©ó¬OºOµÛ¦oªºÂùÁu¡AÃP¶}¤F¤@¨Ç¡A´N¦b
¨º¤@«b¶¡¡A¥L°~µM·P¨ì¡A¦o¥¿¦b¨³³tÂ÷¶}¡A¥L¤j¦Y¤@Åå¡A¨­¤l¦V«e½Ä¡AÂù¤â¤]¦V«e§ì
¤F¥X¥h¡A¥i¬O¥u¦³¥ý¦ù¥X¥hªº¥k¤â¡A¦b¦oªº¨­¤W¡A¸I¤F¤@¤U¡A¨º¬O¦oªº«áªÑ¡A§Y¨Ï¥u
¬O¨º¤@¸I¡A¤]¥ß®É¥s¥L·P¨ì¨º´ý¶êªºÁv³¡­è¤~¬O«ç¼Ë¦b¼b§uÁn¤¤±µ¨ü¤F¥L¡C

¡@¡@¥L¦AºN¦V«e¡A¬Æ»ò¤]¸I¤£¨ì¡A¥L±i¤f·Q¥s¡A¥s¤£¥X¨Ó¡A¤]©é©R·Q©b¦V«e¡AÂù¸}«o
´£¤£°Ê¡A¹³¬O¸ó¶i¤F¤@­Ó¥i©Èªº¾µ¹Ú¤§¤¤¤@¼Ë¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¥L«o¬O²M¿ôªº¡A­è¤~µo¥Íªº¤@¤Á¡A¥L¥þ°O±o¡A²{¦bµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¥L¤]¥þ
ª¾¹D¡C

¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡A¥L¤S¦^¨ì¤F³o¤@¤Á³£¥¼´¿µo¥Í¹L®Éªº±¡§Î¤U¡C

¡@¡@¥LµLªkª¾¹D¦Û¤v¬O¦p¦ó©¿µM¡u¦^¨Ó¡vªº¡A´N¹³¬O¥L­è¤~¤£ª¾¹D¦ó¥H©¿µM·|¨­¦b¤@
­Ó»È¥Õ¦âªº³n°Â¤§¤¤¡A³Q¤K­Ó¤k¤H©ï¶i¤F¶Â·t¤§¤¤¤@¼Ë¡C



¡i²Ä¤T³¡¡G¥L³o­Ó¤H¡j



¡u¸¨¾z¦¿´ò¸ü°s¦æ¡A·¡¸yÅÖ²Ó´x¤¤»´¡C¡v

                                                             ­ð¡D§ùªª¡D»ºÃh

¡u¤@¨­Âà¾Ô¤T¤d¨½¡A¤@¼C´¿·í¦Ê¸U®v¡C¡v

                                                           ­ð¡D¤ýºû¡D¦Ñ±N¦æ



¡@¡@¥Lª¾¹D¦Û¤v¤S±q¨º¹Ú¤Û¹Ò¤¤²æ¥X¨Óªº­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°¥L¤S¦³¤F¹ê¹ê¦b¦bªº·P
ı¡A·P¨ì¦Û¤v§¤¦b¤@±i¤ÑÃZµ³ªº¦w¼Ö´È¤¤¡A·P¨ì¦Û¤vÂù¤â©Ò±·µÛªº¡A¬O¤@°¦¶ê²y§Îªº
¤j°sªM¡A¥L´¿Âù¤â²¤¥Î¤FÂI¤@¤O¡A§Æ±æ¦Û¤â¤¤¶Ç¹L¨Óªº·Pı¡A¤´µM¬O·Æ¿°¡B¼u©Ê¡B¬X
³n¡B·Å·x©M­»ÃL¡A¨º¬O¦oªº¨Å©Ð¡C¥i¬Oµ²ªG¡A«o¥u¬O¬Á¼þªº§N©Mµw¡C

¡@¡@¥L»óºÝ»D¨ìªº¡A¤]¥u¬O°s­»¡A¥LÁöµMÁÙ³¬µÛ²´¡A¦ý¬O¤]¥i¥HªÖ©w¦Û¤v¬O¦b¬Æ»ò¦a
¤è¡A¤£¬O¹³­è¤~¨º¼Ë¡A¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡I

¡@¡@³o®É­Ô¡A¥L©Ò¦bªº¦a¤è¡A¨ä¹ê¤]²§¯S¤§·¥¡A¦ý¥i¥HºC¤@¨B¤¶²Ð¡A¥ý»¡»¡¥L¨s³º¬O
¬Æ»ò¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¶â¡A¥L³o­Ó¤H¡A­n¸Ô²Ó»¡¡A¨º¯u¬O§xÃø¤§·¥¡A¥i¥H»¡ªº¹ê¦b¤Ó¦h¡A¤£ª¾±q¦ó»¡°_
¤~¦n¡C­n²³æ¦a»¡¡A¦ÛµM®e©ö¡A´Nºâ¬OÅK¤ì¯u¡A¤]¥i¥H¥Î¤T¨¥¨â»y¡A·§¬A¤@¥Í¡C

¡@¡@¥ý±q²³æªº»¡°_§a¡C

¡@¡@¥L©m¦C¡A¦W¶Ç¡C¹ï³o­Ó¦W¦r¡A¥L¤Q¤À»{¯u¡A¥­®É¥L¤£¬O«Ü¦V¤H´£°_¦Û¤vªº©m¦W¡A
­Y¬O´£¤F¡A¥L¥²µM­n¸ÑÄÀ¤@µf¡G¡u¶Ç¡A¦³¨â­ÓŪªk¡A¡y¶Ç°e¡zªº¶Ç¡A©M¡y¶Ç°O¡zªº
¶Ç¡A§Úªº¦W¦r¡A°á¡y¶Ç°e¡zªº¶Ç¡C¡v

¡@¡@¦ü¥G¨S¦³¬Æ»ò¤j§@¥Î¡A¦ý¬O¥L¬JµM­n»{¯u¸ÑÄÀ¡A¥u¦n¤]¥Ñ±o¥L¥h¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¥L­Y
¬O­n»{¯u¥h°µ¤@¥ó¨Æ¡A¨´¤µ¬°¤î¡AÁÙ¨S¦³¬Æ»ò¤O¶q¥i¥Hªý¤î±o¤F¥L¡C

¡@¡@¥L¦ÛºÙ¦Û¤v¬O¡u¦¿´ò¤H¡v¡A¤]¥i¥Hºâ¬O¡A½Ö¤£¦b¦¿´ò¤W©O¡H¥L¦L¦b¦W¤ù¤Wªº»ÎÀY
¤Q¤À¦³½ì¡A¤]¥i¥HÀ°§U¤F¸Ñ¤@¤U¥Lªº¬°¤H¡A»ÎÀY¬O¡G

¡@¡@¡uÄ@±æ¡]¦X²z©Êªº¡^¹F¦¨ªÌ¡v¡C

¡@¡@¬Æ»ò·N«ä©O¡H´N¬O­Y¦³¤H¡A·Q­n¹F¦¨¬Æ»òÄ@±æ¡]¦X²z©Êªº¡^¡A¦Û¤v¤O¦³¥¼¤Ï¡A¨º
´N¥i¥H¨Ó§ä¥L¡A¦C¶Ç¥ý¥Í¡C

¡@¡@¦C¶ÇÀ°¥L¤H¹F¦¨Ä@±æ¡A¦ÛµM¤£¬O§K¶O¡A«D¦ý¤£§K¶O¡A¦Ó¥B¦¬¶O©¹©¹°ª±o¥O¤H©Q
¦Þ¡Aµø¥GÄ@·N¹F¦¨ªº§xÃøµ{«×¦Ó©w¡C

¡@¡@¨Ò¦p¡Aªü©Ô§B¨Fºz¤W¤@­Ó¹Cªª¥Á±Úªº­©ªø¡A©¿µM·Q­n¤@¤Ç·|­¸ªº°¨¡A¹³¶Ç»¡¤¤ªº
¯«°¨¤@¼Ë¡A¦Ó¦bªá¤F¤@¦~®É¶¡¡AµL¤H¯à¹F¦¨¥LªºÄ@±æ¡A³q¹L¦UºØÃö«Y¡A§ä¨ì¤F¦C¶Ç¡C
¦C¶Ç­º¥ý¤ÀªRÄ@±æ¬O¤£¬O¡u¦X²z©Êªº¡v¢w¢w³q±`¡A¨º¥u­n´X¬íÄÁ®É¶¡¡C

¡@¡@¹³ªü©Ô§B­©ªøªº¨ººØÄ@±æ¡A¥L¤@Å¥´N»{¬°¦X²z©Ê¤§¦Ü¡A¬JµMªü©Ô§B¯«¸Ü¤¤¦³·|­¸
ªº¯«°¨¡A²{¦b¡A­©ªøªº»È¦æ¤á¤f¤¤¦³ªº¬O¥Î¥Ûªo´«¨Óªº¦s´Ú¡A¼Æ¦r¤§¤j¡A¤w¶W¥X¤F­©
ªø©Ò¯à²z¸Ñªºµ{«×¤§¥~¡A¥L¤£·Q¦A¦b¤C¥|¤C­¸¾÷ªº¨p¤H¯D¦À¤¤½öµÛ­¸¤W¤Ñ¡A¦Ó­nÃM¤@
¤Ç·|­¸ªº°¨¤W¤Ñ¡A¦b¥Lªº¤l¥Á³¡Äݤ§«e¡Aªí¥Ü¥L¬O¦p¦ó­^©ú¯«ªZ¡A½Ö¯à»¡³oºØ­n¨D¤£
¦X²z©Ê©O¡H

¡@¡@¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¦C¶Çªº­Y¤z±Mªø¡A´N¨Ì¦¸µo¥Í§@¥Î¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¥L¦Û¤v¥»¨­·íµM­n¦³¦UºØºë±K¹q¤l¤uµ{¡B¾÷±ñ¤uµ{¡BªÅ®ð¤O¾Çµ¥µ¥¤è­±ªº
Â×´Iª¾ÃÑ¢w¢w¥L¦³¤»­Ó¤£¦P¾Ç¬ìªº¥@¬É¤@¬y¤j¾Çªº³Õ¤h»Î¡A³oÃø¤£­Ë¥L¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¥L­n¦³Â×´Iªº·Q¹³¤O¡A¥L¥ß§Y·Q¨ì¡A§Q¥Î¡u§@¥Îµ¥©ó¤Ï§@¥Î¡vªº©w«ß¡A¤u
µ{¬É¤w¦¨¥\©M»s³y¥X¤F¥i¥H­I­t¦b­I³¡ªº¡u­Ó¤H­¸¦æ¾¹¡v¡A¨º»ò¡A®Ú¾Ú¦P¼Ëªº­ì²z¡A
»s³y¤@¤Ç­¸°¨¡A¦ÛµM¤]¤£¬OÃø¨Æ¡C

¡@¡@·íµM¡A»s³y¹Lµ{¤£¥²²Óªí¡A¥b¦~¤§«á¡A·í­©ªøªºÄ@±æ¹F¦¨¤§«á¡A®Ú¾Ú¨Æ«eªº¦X
¬ù¡A¦C¶Çªº³ø¹S¡A¬O¦ì©ó¥X²£½è¶q³Ì¨Î¥Ûªo¦a°Ïªº¨â¤fªo¤«¡A¨C¤fªo¤«ªº¤é²£¶q¬O¤K
¤d±í¡A¨C¤Ñ¤@¸U¤»¤d±í¥Ûªoªº¦¬¤J¡A·íµM¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ý­n¨Ó¸É§U¤@¤U¥L¨C¤Ñ©Ò³Üªº¬ü
°s©Ò»Ý¡A¤]´N«Ü°÷¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¨º­©ªø¤@°ª¿³¡AÁٽХL¨ì®c¸Ì¥h¦í¤F´X¤Ñ¡A¨Ñµ¹¥L¤C­Óªü©Ô§B¤k­¦¡A¨º¤C
­Ó¸y²Ó»Lªø¡A°ª«×´X¥G©M¥L¬Ûµ¥¡A­Ó­Ó³£¦Û¤p´N±µ¨ü¨{¥Ö»R°V½mªºªü©Ô§B¤k­¦¡A¥O±o
¨­°ª¤@¤E¤­¤½¤Àªº¦C¶Ç¡A·í§@¬O¥Í¥­¤Ö¦³ªº©_¹J¡C

¡@¡@¤S¨Ò¦p¡A¬Æ»ò¦a°Ïªº¬Y¤@¨Ç¤H¡A©¿µMı±o¦Û¤vÀ³¸Ó´x´¤³o­Ó¦a°Ïªº©R¹B¡A¦Ó­n¦³
©Ò¦æ°Ê¡]³oºØ¦æ°Ê¡A³q±`ºÙ¬°¡u³y¤Ï¡v¡A©Î¡u­²©R¡vµ¥µ¥¡^¡A­n¦V¦C¶Ç¨D§U¡A¦C¶Ç¤]
·|¦b¤T¬íÄÁ¤§¤º¡A»{¬°¨º¬O¡u¦X²z©Êªº¡v¡A¥L¥i¥H¦³¯à¤O¦b¤@­Ó¤ë¤§¤º¡A´£¨Ñºë¾Uªº
¬ðÀ»³¡¶¤¡A°t³Æ³Ì·sªºªZ¾¹¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤]»á¦³¤H»{¬°¥L¬O¡u¦MÀI¥÷¤l¡vªº¡A¥L«o¤S¤£¦b¥G¤H®a«ç»ò»¡¥L¡C

¡@¡@¦A¨Ò¦p¡A¬Y¤H¦pªGı±o¬Y¼Ëª««~¡A¥»¨Ó¬O¦¬Âæb¬Æ»ò³Õª«À]¤¤ªºª¬ªp¤£¦X²z¡A©ñ
¦b¥L¨p¤H¦¬ÂëǤ¤¡A¤ñ¸û¦X²z±o¦h¡A§ä¨ì¤F¦C¶Ç¡A¥u­n¥N»ù¦X²z¡A¦C¶Ç¤]´N·|ªYµM¦P
·N³oºØ¨£¸Ñ¡A¹F¦¨³oºØÄ@·N¡C

¡@¡@¦³¤H»¡¡G§A³o¤£¬OµsÅѦ欰¶Ü¡H

¡@¡@¥L·|¦^µª¡G¡u³oºØÆ[©À¯u©_©Ç¡A¨ºªF¦è¡A¤£¬O¤´¦b¦a²y¤W»ò¡H´Nºâ¤£¦b¦a²y¤W¡A
¤]¤´¦b¦t©z¤§¤¤¡A¦ó¥²­p¸û¡H¡v

¡@¡@³oºØ¨Æ¡A¥L¥i¥H¤£­p¸û¡A¦ý¬O¥L¦W¦r¤¤ªº¨º­Ó¡u¶Ç¡v¦r­n°á¡u¶Ç°e¡vªº¡u¶Ç¡v¡A
¥L­Ë¤@©w­n­p¸ûªº¡C¥Ù¬Þ¶Ü¡H¥L»¡¡G¤H¥Í¥»¨Ó´N¥Rº¡¥Ù¬Þ¡I

¡@¡@¤j©è°÷¤F¡A´Nºâ¤£°÷¡A¤]µLªk¦AÁ|¨Ò¤U¥h¤F¡A¦]¬°¹ê¦b¤Ó¦h¡AµLªk³v¤@¦CÁ|¡C

¡@¡@®@¡A¹ï¤F¡A¥Lªº¥~§Î¡A¥LÅé°ª¤@¤E¤­¤½¤À¡AÅé­«¤K¤Q¤G¤½¤ç¡A¥þ¨­¤W¤U¡Aµ´µL¦h
¾lªº¯×ªÕ¡A¤Ñ¥Íñ»¾v¡A¾Ú»¡²¤¦³ªi´µ¦å²Î¡A©Ò¥H»ó°ªÃB¼s¡A¦b²ÊÂx¤§¤¤¡A¤S¦³µÛ²`Âã
ªº²Ó¬X¡A½Ö¨£¤F¥L³£·|¤½»{¥L¬O¬ü¨k¤l¡A¦ý¥L³Ì°Q¹½³o­ÓºÙ©I¡A»{¬°¨k¤lªº¬ü¡A¤£¦b
­±»ª¡A¥i¬O¥L«o¤S¤Q¤Àª`­«­×¹¢¡C

¡@¡@¥L´¿©M¼Ú¬wªº¤@¸s¶Q±Ú¤l§Ì¦b¤@°_¬Û·í¤[¡A©Ò¥H¥Í¬¡²ßºD¡A²¤¨ã¼Ú¤Æ¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¥Í©R¤¤ªº¤k©Ê¡A¦ÛµM¤Ö¤£¤F¡A¥L¤]±q¨Ó¥¼´¿§_©w¹L³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¦Ó³o®É¡A¥L«o©úª¾¦Û¤v¤wÂ÷¶}¤F¨º¹Ú¤Û¥@¬É¡A¥L«oÁÙ¬O¤£Ä@·N¸C¶}²´¨Ó¡A¥u¬Oºò
ÂÙµÛ¥Lªº¿@¬Ü¡A¹³¬O¨º¼Ë¡A´N¥i¥H§â­è¤~¦b¥LÃh¤¤ªº¨º¤k­¦¡A¦Û¥Lªº°O¾Ð¤§¤¤À½¥X¨Ó
¤@¼Ë¡I



¡i²Ä¥|³¡¡GºÃ¯uºÃ¤Û¡j



¡u°_¨Ó·k­º¡A¼Æ¬ñ¬õ¤é¤W²Ãl¡CµSºÃ¼{¡A¹ê´¿¬Û¨£¡H¬O¹Ú¸Ì¬Û³{¡H«o¦³¦LÁuªº´Ý¬õ­»
ÃLÃL¡A°¹¤Hªº¯»¦½©|¿Ä¿Ä¡CÀp¸Æ©³¡A©|¦³¤TÂI¨âÂI¨à¬õ¡C¡v

                                                   ª÷¡D¸³¸Ñ¤¸¦è´[°O¡D²V¦¿Às



¡@¡@¦C¶Ç¹ê¦b¤£Ä@·N¸C¶}²´¡A¹Ú¤Û¹Ò¬É¤w¸g¨º¼ËÃø¥H®·®»¡A¦A¤@¸C²´¡A¥u©È§ó¥þµM¤£
¦s¦b¡I

¡@¡@¥L¦b¦^¨ý¡A¥H¥L³o¼Ë¸g¾úªº¤H¡A¥H¥L©M¼Æ¦Ê­Ó¬ü¤kªºÃö«Y¡A¥L³ºµM¦³µLªk§ÑÃhªº
²²ÅÊ¡I

¡@¡@¥L¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤v¦U¤è­±ªº·Pı¡A¦b¦^·Q¤¤¶ì³y¥X¨º¤k­¦ªº¼Ë¤l¨Ó¡C¤j­P¤W¡A¦o¥i¥H
¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A¦]¬°­è¤~¡A¥L¨­¤lªº¨C¤@³¡¥÷¡A³£©M¨º¤k­¦ªº¨­¤l¦³¹L±µÄ²¡C

¡@¡@¨º¤k­¦°ª¡A·í¥L©M¦oªº¸}¬Û©èªº®É­Ô¡A¦o²Ó¤pªº¤ú¾¦¡A«ê¦n«r¦b¥LªºªÓÀY¡C

¡@¡@¦oµ´¤£·|¬O¥ÕºØ¤H¡A¥ÕºØ¤k©Ê°£¤FÀ¦¨à®É´Á¤§¥~¡A´N¤£¥i¯à¦³¦o¨º¼Ë²Ó¬Xªº¥Ö
½§¡C¦oªº¸y³ò¤£·|¶W¹L¤»¤Q¤½¤À¡A¦]¬°·í¥Lªº¤â³ò¦V¦oªºÅÖ¸y®É¡A¥u­n¤@¥Î¤O¡A¨â¤â
´N¥i¥H³ò¹L¨Ó¡A¦Ó¥LÂù¤â³òÃl¨Óªºªø«×¬O¥|¤Q¤»¤½¤À¡C

¡@¡@¨º¤k­¦¦³¤@ÀYªø¾v¡A»ó¤l°ª®¼¡A¼Lªº¤j¤p¾A¤¤¡AªÓÀY¶ê¦Ó·Æ¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥HªÖ©w¦o
¦³¤@¹ï¤j¦ÓÆF¬¡ªº²´·ú¡]§ó¯à³]·Qªø·û¤ò°t¤j²´·ú¡^¡A¥i¬O¹ê¹ê¦b¦b¬O¬Æ»ò¼Ë¤lªº«o
µLªk«÷´ê¥X¨Ó¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¨º¤S¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H¦oªº¨­Åé¡A¯àµ¹¥L¨º»ò¼ËªºÅw´r¡A·í¥L¶^¶i¨ººØ¥Ñ°ª
«×Åw¼ÖÁa¾î¥æ´¦Ó¦¨ªºÃ¹ºô¤¤ªº®É­Ô¡A¥L·P¨ì³o¤~¬O¤H¥Í¡I

¡@¡@²{¦b¡A½ü¨ì¤@­Ó¹ï¥L¨Ó»¡¡A³ÌÄY»Åªº°ÝÃD¤F¡G³o¤@¤Á¡A¥þ¬O¯u¹êªº¡AÁÙ¬O¥u¬O¤Û
ı¡H

¡@¡@¨º·íµM¬O¯u¹êªº¢w¢w¥L¥ß§Y³o¼Ë§i¶D¦Û¤v¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¨º«ç»ò¥i¯à©O¡H¥L¬O¦p¦óÂ÷¶}³o¶¡©Ð¶¡¡A¤S¦p¦ó¦^¨Óªº¡H¬°¬Æ»ò¤@¥h¤@
¨Ó¡A¤@ÂI¤@¤]®»ºN¤£¨ì¹ê¦bªº·Pı¡H

¡@¡@¨º»ò¡A¤@¤Á¥þ¬O¤Ûı¡H¥u¦³¨â­Ó¥i¯à¡A¹ê¦bªº¡A©ÎªÌ¤Ûı¡C¤Ûı¡A«ç»ò¤S·|¨º»ò
¯u¹ê¡H³o®É¡A¨âÃäªÓ¤W¡A±¿¤W¥h¡AÁÙ¦³»´·Lªº¯kµh¡A¦Ó¨ººØ¶Ç¹M¥þ¨­ªº¶p³Â·P¡A¦Ü¤Ö
ÁÙ¦³¤Q¤§¤G¤T¦s¦b¥Lªº·Pı¨t²Î¤§¤¤¡A¤â«ü©M¤â´x¡A»´Ä²©M¤O¼¾¦o¼bÂߪº¾l·ÅÁÙ¦b¡A
¨º«ç»ò¥i¯à¬O¤Ûı¡H­n¬O¨º¬O¤Ûı¡A¨º¥LÄ@·Nªø¯d¦b¤Ûı¹Ò¬É¤§¤¤¡I¦C¶ÇÁÙ¬O¤£Ä@·N
¸C¶}²´¨Ó¡A¥L±q¨Ó¤]¤£¬O¨º»òµS¿Ý¤£¨Mªº¤H¡A¥L¦~¬ö«Ü»´¡A¥i¬O¸g¾ú¤§Â×´I¡Aµ´«D±`
¤H¯à·Q¹³¡A¥L¬Æ¦Ü´¿±qÃz¬µªº¼Q®g¾Ô°«¾÷¤¤¼u¥X¨Ó¡A±q¤@¸U¤½¤Øªº°ªªÅ¶^¶i®ü¤¤¡I

¡@¡@¦ý³o®É¡A¥L«o¨S¦³«i®ð¸C¶}²´¨Ó¡I

¡@¡@¥Lªøªø¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤]´N¦b³o®É¡A¥LÅ¥¨ì¤F¨º­Ó¼ô±xªº²¢¿°ªº¤k¤HÁn­µ¡G¡u«ç
»ò¡A¤£¯à½T©w­è¤~ªº¸g¾ú¬O¯u¹êªº¡AÁÙ¬O¤Ûı¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦£¹D¡G¡u¬O¡A¥¿¬O¡A½Ð§i¶D§Ú¡I¡v

¡@¡@¨º¤k¤HÁn­µ¤S¹D¡G¡u§ÚµLªk§i¶D§A¡A©ÎªÌ¡A§A¸Ó°Ý¤@°Ý§A­±«eªº¤ô´¹²y¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç°~µM¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¬Oªº¡A¥L«ç»ò§Ñ°O¤F¨º¤ô´¹²y¤F©O¡H¤@¤Á¡AÀ³¸Ó¥þ¬O±q¨º
¤ô´¹²y¶}©lªº¡A¤£¡A¤@¤Á¡AÀ³¸Ó¬O±q¥L°Ñ¥[¤F¨º­Ó¯«¯µªº­Ñ¼Ö³¡¶}©lªº¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¨º­Ó¯«¯µªº­Ñ¼Ö³¡¡I¦C¶Çªº·Q¹³¤O¦AÂ×´I¡A¨£¹Lªº¥@­±¦A¦h¡A¦ý¤]¤@ª½¨ì
¤@­Ó¤ë¤§«e¡A¤~ª¾¹D¦³³o¼Ëªº¤@­Ó­Ñ¼Ö³¡¡C

¡@¡@¨º­Ñ¼Ö³¡¡A¥H¦C¶Çªº¨£ÃѤ§¼s¡A©|¥B±N¤§·í§@³Ì©Çªº­Ñ¼Ö³¡¡A¨º·íµM¡A³o¬O¥@¬É
¤W³Ì©Çªº­Ñ¼Ö³¡¤F¡C



¡i²Ä¤­³¡¡G¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡j



¡u¦~¦~ÅD°¨ªø¦w¥«¡A«ÈªÙ¦ü®a®a¦ü±H¡A«C¿ú´«°s¤éµL¦ó¡A¬õÀë©I¿c®d¤£´K¡C¡v

                                                         §º¡D¼B§J²ø¡D¤ìÄõªá



¡@¡@¬JµM¤@¤Á¬O±q¨º¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¶}©lªº¡A¦ÛµM­n¤¶²Ð¤@¤U¨º­Ó­Ñ¼Ö³¡¨s³º¦p¦ó¯«¯µ
ªk¡C

¡@¡@¨Æ±¡¯u¥¿ªº¶}©l¡AÀ³¸Ó¬O¦C¶Ç¥Î¤@¬`ªi´µÂÄ»Zº¸¤G¥@¤ý´Â®É¥©¦K©Òűªº¶Àª÷¤P
­º¡A©î¶}¨º«Ê«H®É¶}©lªº¡G

¡@¡@¡]¥L§â¨º¬`¥i¥H³Q¦C¬°ªi´µÄ_ª«¤¤¤@¦Ê¥óºë«~¤§¤@ªº¶Àª÷¤P­º¡A·í§@©î«H¤M¡C¡^

¡@¡@¡]¦³Ãö¦C¶Çªº¦í©Ò¡A­n¸Ô²Ó»¡°_¨Ó¡A¥i¥H¼g¾ã¾ã¤@¥»®Ñ¡A©Ò¥H¥u¦n±q²¤¡A¥u®øª¾
¹D¥Lªºª×«Ç©M®Ñ©Ð¡A¦P¦b¤@¼l¤G¤Q¼h¤j·Hªº³»¼Ó´N¬O¡C¡^

¡@¡@¡]¥²»Ý»¡©úªº¬O¡A¨º¼l¤G¤Q¼h°ªªº¤j·Hªº¨ä¥L¦U¼h¡A¤]¥þÄÝ©ó¥L¡A¥L­n¨Ó§@¤£¦P
¥Î³~¡C¡^

¡@¡@¡]¤S¥²»Ý»¡©úªº¬O¡A¨º¼l¤j·H¦bªF¤è¤@­ÓµÛ¦W«°¥«ªºÂ÷¥«°Ï¤£»·ªº¤@®y¤s¤W¡A¥i
¥H­ÁÀý¤j¥b­Ó«°¥«¡A¬O³o­Ó«°¥«³Ì¯S¥Xªº«Ø¿vª«¤§¤@¡C¡^

¡@¡@¡]¤£±o¤£¦AÅoÅȤ@¥y¡A¥L¨º¼l¤j·H¡A¦³¤@­Ó¬Û·í¥j©Çªº¦WºÙ¡G¡Û¡C¨º¬O¼Æ¾Ç¤WµL
½a¤jªº²Å¸¹¡A¥Lªº·N«ä¬O¡A¦í¦b¸Ì­±ªº¤H¡A¹ï¤@¤Áªº°l¨D¡A³£¬OµL½a¤j¡I¡^

¡@¡@¦C¶Ç³q±`¤£©î¨S¦³¨Ó¾úªº«H¡A¥L¤§©Ò¥H©î¨º«Ê«H¡A¬O¥Ñ©ó¬O±M¤H°e¨Óªº¡A°e«H¨Ó
ªº¤H¡A¾Ú¦¬«Hªº¡A¦b¤W¤sªº¨º±ø¤]ÄÝ©ó¦C¶Çªº¨p²£ªº¸ô¤f¡]¶ZÂ÷¤j·HÁÙ¦³¨â¤d¤½¤Ø¥H
¤W¡^ªº¶Ç¹F«Ç·í­Èªº¹µ­ûºÙ¡A¬O¤@­Ó¡u¬ü¨ìµ´ÂI¡vªº¬ü¤k¡A¨º¬ü¤k¶}©l­n¨D§â«H¿Ë¤â
¥æµ¹¦C¶Ç¡A¦ý·í¦oª¾¹D¨º¤£¥i¯à¤§«á¡A¦oÁq¤FÁqªÓ¡A¥u»¡¤F¤@¥y¡G¡u¦C¥ý¥Í¥i¯à·|«á
®¬¡v¡A©ñ¤U«H´N¨«¤F¡C

¡@¡@¦C¶Çªº¦í©Ò¡A¦³µÛ¤@¤ÁÀ³¸Ó¦³ªº¥ý¶i¬ì¾Ç³]³Æ¡A·í¨º«Ê«H©ñ¨ì¤F¥Lªº¼g¦rÂi¤W
®É¡A¥L«ö¤U¤@­Ó´w¡A¥ýÅ¥¤F·í­ÈªÌªº³ø§i¡A·í¥L¨M©w­n¬Ý¬Ý·í®Éªº±¡§Î®É¡A¥L«ö¤U¤F
¥t¤@­Ó´w¡C

¡@¡@¥¨¤jªº¿Ã¥ú«Ì¤W¥ß®É§â·í®É¦b¶Ç¹F«Ç¤¤ªº±¡§Î¡AÅã¥Ü¤F¥X¨Ó¡A¦C¶Çªº½T¦³ÂI«á
®¬¡A°e«H¨Óªº¨º¦ì¤k­¦¡A¬Ý¨Ó¹³¬O´ÄºØ¤H¡A´ÄºØ¤k¤Hªº¥Ö½§¬O¥i·Rªº»e¦â¡A¦Ó¥B²Ó¿°
¬°¥þ¥@¬É¤k©Ê¤§«a¡A¦A¥[¤W¨º¤k¤H¦³¤@¹ï¤j±o¥O¤H¤ß²¿ªº²´·ú¡C¥L¤]Å¥¨ì¤F¨º¥y¸Ü¡A
°O¦í¤F¨º¬ü¤kªºÁn­µ¡C

¡@¡@¦ý¦C¶Ç·íµM¤£·|¯uªº«á®¬¡A¥L®³°_¤F¨Ó«H¡A¦V¿Ã¹õ¤W¨º¤k­¦´­¤F¤@¤U¡A©î¤F¶}
¨Ó¡C¥L¦­´Nı¹î¨ì¡A«H«Ê¤¤¦³¬Û·í¨I­«ªºµwª«¦b¡A¥i¬O·í¨ºµwª«¸¨¤U¨Ó¡A¥L¦V¤§¬Ý¥h
®É¡A¥LÁÙ¬O§b¤F¤@§b¡C

¡@¡@¨º¬O¤@¬`ª÷Æ_°Í¡A¤W­±¦³µÛ·¥²Ó½oªºªá¯¾¡Aű¤u¤Q¤Àºë²Ó¦Ó¥j¨å¡A¥i¬OÆ_°Íªº§Î
¦¡«o¤S¬O³Ì·sªº¡AªÖ©w¥Î¨Ó¥´¶}¹q¤lÂê¡C

¡@¡@¦C¶Ç¥Ñ©ó¥Lªº¡u¾·~¡v¡A¥L³ôºÙ¬OÂꪺ±M®a¡A³o¬`Æ_°Í¡A¥O¥LªY½à¡A©Ò¥H¥L´N¥h
¬Ý¨º«Ê«H¡A«H¬O¤â®Ñªº¡A¥Î¤Q¤ÀÀu¬üªº®Ñªk¡A¥H©Ô¤B¤å®Ñ¼g¦bºë¬ü¤§·¥ªº¥Õ¯È¤W¡G

¡@¡@¡u¦C¶Ç¥ý¥Í¡A»Õ¤U¡AºÜ¸ÛÁܽлդU°Ñ¥[¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡A¥þ¤HÃþ¤¤¡A³Q¬D¿ïÁܽЪ̪º
¼Æ¦r¡A¬O¤@¦Ê¥|¤Q¥|¤H¡A½Ð®¤¤£¯à§â¨ä¾l¤Hªº¦W¦r¬Û§i¡A¦]¬°³o¥¿¬O¥»­Ñ¼Ö³¡¤§©Ò¥H
¬°¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº­ì¦]¤§¤@¡C

¡@¡@©Ò¦³·|­û¡A±N¥ÃµLª¾¹D¨ä¥L·|­û¨­¥÷¤§¾÷·|¡A©Ò¥H¤]½Ð»Õ¤U¡A¬°«O»Ù¦Û¨­§Q¯q¡A
¤Å¦V¥ô¦ó¤H¡A§Y¨Ï¬O³Ì¿ËªñªÌ³zÅS»Õ¤U¤w¬°¥»·|·|­û¡A¦]¬°¤@¸g¥L¤Hª¾¾å¡A¥ß®É¨ú®ø
»Õ¤U·|­û¸ê®æ¡A¨º¬OµL¥i¨¥³ë¤§·l¥¢¡C

¡@¡@ªþ¤WÆ_°Í¤@¬`¡A¬°¥´¶}­Ñ¼Ö³¡·|§}«Ø¿vª«¤§¥Î¡C·|§}¦b¦ó³B¡A»Õ¤U¦p¸g±`Äâ±a¦¹
Æ_°Í¡A·í»Õ¤U¨­¦b·|§}¤Q¤½¨½½d³ò¤º®É¡A¦Û¦³³qª¾¡A¥»·|¦b¥@¬É¦U¦a¬Ò¦³·|§}¡A»Õ¤U
¦³³\¦h¾÷·|¡A¨É¨ü¥»·|¤§ºÖ§Q¡C

¡@¡@¥»·|ºÖ§Q¡A«OÃÒ¬O»Õ¤U¦¹¥Í¡Aµ´¥¼¨É¨ü¹L¤§¤@¤Á¡A¨Æ¥ýµLªk¤@¤@«Å§G¡C

¡@¡@¥»·|¦¬¶O·¥°ª©ù¡A¦ý»Õ¤U¦ÛµM¼Ö©ó­t¾á¢w¢w·í»Õ¤U¨É¨ü¹L¥»·|©Ò´£¨Ñ¤§ºÖ§Q¤§
«á¡C

¡@¡@­Y»Õ¤U¥þµM¨S¦³¿³½ì¡A¥i±NÆ_°Í³w¦æ©ß¥h¡A¦ý¤´½Ð¤Å±N¦¹¨Æ¦V¥ô¦ó¤H´£°_¡A¬°
²ü¡A·PÁ²ö¦W¡C¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡Á`ºÞ±Ò¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¬Ý§¹¤F«H¡A¦A¥J²Ó¥h¹î¬Ý¨º¬`Æ_°Í¡A¤@²´´N¬Ý¥X¡A¨º¬`Æ_°Í¡A¬O¤Q¤Àºë²Óªº
°ª¬ì§Þ¹q¤l²£«~¡A¦³¤@­Ó¤p»\¤l¥i¥H²¾¶}¡A¤@­Ó²G´¹ÅéÅã¥Ü¹õ´N¦b»\¤l¤U­±¡A¥i¬O¤S
«o¨S¦³¥ô¦ó«ö¶s¡C

¡@¡@¦C¶Ç¨³³t¦a§â¦³¥i¯à²Õ´³o¼Ë­Ñ¼Ö³¡ªº¤H·Q¤F¤@¤U¡A¨S¦³µ²½×¡A¥LÕiµÛÆ_°Í¡A©h
¥B§â¥¦©ó¶i¤F¥L¥Î¨Ó©ñ­«­nª««~ªº¤@­Ó¤p¥Ö§¨¤§¤¤¡C

¡@¡@µM«á¡A¥L´X¥G§Ñ°O¤F¡C

¡@¡@¥LÁöµM¾Ö¦³¡uµL½a¤j¡v¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¡A¥L¯d¦b¡uµL½a¤j¡vªº®É¶¡¤£¦h¡A¦æÂÜÄÆ©¿
¤£©w¡A³o¤@¤Ñ¡A¥L¤~¦bºû¤]¯Ç¤U¾÷¤£¤[¡A¦bÅX¨®­u¥«°Ï³~¤¤¡A¥Lªº¨­¤W¡A¬ðµM¶Ç¥X¤F
¤@°}°ÊÅ¥ªº­µ¼ÖÁn¨Ó¡A·¥§C¡A¦ý»®µM¬OµÛ¦Wªº¡u´ËªL¶ê»R¦±¡v¡I

¡@¡@¬ðµM¦³¼Ö­µ¦Û¨­¤W¶Ç¥X¨Ó¡A¦ÛµM¬O¥s¤H·P¨ì¬ð¤aªº¨Æ¡A¦C¶Ç§â¨®¤l°±¦V¸ôÃä¡A«Ü
§Ö¡A´N¦b¨­¤W§ä¨ì¤F¼Ö­µªº¨Ó·½¡G¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº¨º¬`ª÷Æ_°Í¡I

¡@¡@¥L±À¶}¤FÆ_°Í¤Wªº¨º­Ó¡u»\¤l¡v¡A¬Ý¨ì²G´¹¹õ¤W¡A¦³¤å¦rÅã²{¡AÅã²{ªº¤å¦r¬O¤@
­Ó¦a§}¡C

¡@¡@¦C¶Çªº¦n©_¤ß³Q¤Ä¤Þ±o¨ì¤F·¥ÂI¡A²{¦b³oºØ±¡§Î¡A»¡©ú¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¦bºû¤]¯Ç¦³¤@
³B©Ò¦b¡A¦pªG¨Ì§}«e©¹¡A·|¹J¨ì¤@¨Ç¬Æ»ò¯«¯µªº¨Æ±¡©O¡H

¡@¡@¥L¥»¨Ó¦³¨Æ¡A¥i¬O¤£¬O¤Ó­«­n¡A¦ó¤£¥ý¨ì¨º­Ó¦a§}¥h¬Ý¤@¬Ý¡H¥L¬O¤@­Ó­µ¼Ö·R¦n
ªÌ¡A©Ò¥H¹ï­µ¼Ö¤§³£¤]¤Q¤À¼ô±x¡A¤@¬Ý¦a§}¡A¥L´Nª¾¹D¨º¬O¦bªü­Û³ù¤½¶é©MÄõ«×¤ÒÂå
°|¤§¶¡ªº­Y¤z±ø¥j¦Ñµó¹D¤§¤@¡A¨º¸Ì¦³³\¦h¥j¦Ñªº«Ø¿vª«¡A¦ì©óºû¤]¯Ç¥«ªºªF«n¤è¡C

¡@¡@¤@¦±¡u´ËªL¶ê»R¦±¡v«µ§¹¡A²G´¹Åé¹õ¤Wªº¦a§}¤]®ø¥¢¡A®É¶¡¨Ã¤£¤Óªø¡A¦pªG¤£¬O
¤@ª½ÀH¨­±aµÛ¨º¬`Æ_°Íªº¸Ü¡A¨º´N¨S¦³¾÷·|Àòª¾³o­Ó¦a§}¤F¡C

¡@¡@¥|¤ÀÄÁ¤§«á¡A¦C¶ÇÀH«K°±¤F¨®¡A¨Ó¨ì¤F¤@¼l¦³µÛ¤C¤K¯Å¥Û¯Å¡A¬Ý¨Ó¬Û·í¥j¦Ñ¡A¦ý
¤´µM«O¾i±o¤Q¤À¦nªº«Î¤l¤§«e¡A¨º«Î¤l¥~Æ[¨Ã¤£¬O«Ü°_²´¡A¤W¤F¥Û¯Å¤§«á¡A¤~¦bªù¤f
¯¸©w¡A¥ÎÆ_°Í¶}ªù¡A¤~¤@´¡¶i¥h¡A´NÅ¥±o¤@­Ó¤Q¤À²¢¿°ªº¤k¤HÁn­µ¡G¡uÅwªïÅwªï¡A¦C
¶Ç¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤@ÂI¤@¤]¤£Åå³Y¢w¢wÆ_°Í¬O±Hµ¹¥Lªº¡A·íµM¤W­±¦³¤@¤ÁºÏ©Ê¸ê®Æ¡A­Ë¬O¨º¤k
¤HªºÁn­µ¡A¤Þ°_¤F¥Lªº¿³½ì¡A¥L¤£¦ý¦³¹L¥Ø¤£§Ñªº¥»»â¡A¤]¦³¹L¦Õ¤£§Ñªº¥»»â¡A¥L¥u
­nÅ¥¹L¤@­Ó¤HÁ¿¤@¥y¸Ü¡A´N¥i¥Hªø®É´Á§âÁn­µ©M¤HÁpô°_¨Ó¡A©Ò¥H¥L¤@Å¥´N¥i¥Hª¾
¹D¡A¨ºÁn­µ´N¬OÄÝ©ó°e«H¨Óµ¹¥Lªº¨º­Ó¦³µÛ»e¤@¼Ë½§¦âªº¤k­¦¡C

¡@¡@³o·íµM¤]¤£·|¤Þ°_¦C¶ÇªºÅå³Y¡A²³æªº¹q¸£¹B§@´N¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¤F¡C

¡@¡@¥L±À¶}ªù¡A¨«¶i¥h¡A¨ú¦^Æ_°Í¡Aªù¦b¥L¨­«áÃö¤W¡A³o«Ø¿vª«ªº¹j­µ³]³Æµ´¨Î¡Aªù
¤@Ãö¤W¤§«á¡A¥ß®ÉÀR±o¥X©_¡Aªù¤º¬O­Ó§G¸m¬üÄRªº¶i¤f¡A¥L²¤°±¤F¤@°±¡A¨º²¢¿°ªºÁn
­µ¤S¶Ç¤F¹L¨Ó¡G¡u§A¤w¶i¤J¤F¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº·|©Ò¤§¤@¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¯S§O¤¶²Ð¡A¬O¤ô´¹
²y¤¤ªº°g´b¡A»Õ¤U¦³¨S¦³¿³½ì¡AÁÙ¬O¥t¦³©Ò»Ý¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¯º¤F¤@¤U¡G¡u«Ü¦³½ì¡AÅ¥¨Ó¹³¬O¼p®v¦b±ÀÂ˵榡¡I¡v

¡@¡@¥L¥»¨Ó¥H¬°¨º²¢¿°ªºÁn­µ¬O¿ý­µ±a¡A¦ý³o®É¥L¤~ª¾¹D¤£¬O¡A¦]¬°¨ºÁn­µ¹ï¥Lªº¸Ü
¦³¤ÏÀ³¡A¨º¬O¤@¦êÅ¥¨Ó¥O¤H¤ß¸õªº¼b¯ºÁn¡C¦C¶Ç¤@Åu¤â¡G¡u¦n¡A´N¬O¡y¤ô´¹²y¤¤ªº°g
´b¡z¡I¡v

¡@¡@°ÊÅ¥ªº¤kÁn¤@­±«üÂI¥L¸Ó¦p¦ó¨«¡A¤@­±¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A§A¤£·|¹J¨£¥ô¦ó¤H¡A§A¦b³o
¸Ì¡A¥i¥H¨É¨ü¨ì·¥«×ªº¯«¯µ¡AÁöµM»Õ¤U¥»¨­¤w¸g¬O¯«¯µ¤Hª«¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦V«e¨«µÛ¡A«Î¤l¤¤ªº¤@¤Á¸Ë¹¢¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº°ª«~¨ý¡A¥L¯ºµÛ¡G¡u§Ú­Ë¹çÄ@§A
²{¨­¨Ó³­¦ñ§Ú¡C¡v

¡@¡@²¢´AªºÁn­µ¹³¬O¦YÅå¤F¡G¡u¤£¥i¥H¡A¨º¬Oµ´¹ï¸T¤îªº¡Aµ´¹ï¸T¤î¡K¡K¡v

¡@¡@¦C¶Ç·Q§i¶D¦o¡A¥L§¹¥þ°O±o¦oªº¼Ë¤l¡A¨ÃµL¯«¯µ¥i¨¥¡A¦ý¬O¥L¤@¦V¤£¦b®z¤pªÌ­±
«e¬¯Ä£¦Û¤v¡A©Ò¥H¥L¨Ã¨S¦³»¡¬Æ»ò¡C

¡@¡@¥L±À¶}¤F¤@®°ªù¡A´N¨Ó¨ì¤F¨º¶¡¤Q¤ÀµÎ¾Aªº°_©~«Ç¤¤¡A¥ú½u²¤·t¤F¨Ç¡A¥L¦b¤@±i
¤ÑÃZµ³ªº¦w¼Ö´È¤W§¤¤U¡A¦b¥Lªº¥k¤âÃä¡A´N¦Û¦aªO¤¤¤É°_¤@­Ó°s¬[¡A¤W­±¦³¤C¤KºØ¬ü
°s¡A¦C¶Ç´z¤F¤@ºØ¡A¥Î¤@ºØ¶ê¹ª§Îªº¤jªM¤l¡A­Ë¤F¥bªM¡A¦b¥Lªº«e­±¡A¦aªO¤W¤S¤É°_
¤@­Ó¬[¤l¡A¦b¬[¤l¤W¡A¦³¤@°¦¬Û·í¤jªº¤ô´¹²y¡Aª½®|¬ù¦³¤T¤Q¤½¤À¡A¬Ý¨Ó´¹¼ü³z¹ý¡A
¤]¤Ï®gµÛÅܤ۲ö´úªºµºÄR¦â±m¡C

¡@¡@¦C¶Ç©EµÛ°s¡A¨º¤k­¦ªºÁn­µ¦A¶Ç¨Ó¡AÂX­µ¸Ë¸m´X¥GµL©Ò¤£¦b¡A¥O±oÁn­µÅ¥¨Ó¡A´N
¹³¦b¦Õ»Úµo¥X¤@¼Ë¡G¡u½Ðª`·N¡A¤ô´¹²y¤¤ªº°g´b¡A¥u¯àµo¥Í¤@¦¸¡A¨M¤£­«½Æ¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦b¨º®É¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s¡u¤ô´¹²y¤¤ªº°g´b¡v¡A·íµM¤]¤£·|¦b¥G­«½Æ©Î¤£
­«½Æ¡A©Ò¥H¥L¥u¬OÁq¤FÁqªÓ¡A¤£¸m¥i§_¡C

¡@¡@¡u²{¦b¡A½Ð§A¶°¤¤ª`·N¤O¡Aª`µø¨º¤ô´¹²y¡I¡v

¡@¡@¶}©lªº®É­Ô¡A¦C¶Ç¥u¬O©êµÛ©h¦k¤@¸Õªº¤ß±¡¡A¥hª`µø¨·¤ô´¹²y¡A¥L¬Æ¦Ü¥¼´¿¯u¥¿
¶°¤¤ª`·N¤O¡I

¡@¡@¥i¬O¡A´N¦b¥L±æ¦V¤ô´¹²y¤§«á¡AÅܤƴNµo¥Í¤F¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹DÅܤƬO¦p¦óµo¥Íªº¡A¤£ª¾¹D¡Aª¾¹Dªº¥u¬O¥L¨­¤Wªº¦çªA¤£¨£¤F¡A¤ß²z¤W
ªº§ô¿£¤]§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¥L¨­¤WÅ¢µÛ»´¯½¡A¥b½ö¦b¤@­Ó»È¥Õ¦âªº³n°Â¤W¡A³Q¤K­Ó¥þ¨­Å¢
µÛ·ÏÃú¤@¼Ëªº¤k¤H©ïµÛ¨«¡A¨­¤ß³£·P¨ìµL¤ñªºµÎºZ¡A¥L¬ðµM¶i¤J¤F¡u¹Ú¤Û¹Ò¬É¡v¡A¦Ó
¦b¡u¹Ú¤Û¹Ò¬É¡v¤¤¡A¥Lªº¸g¾ú¡A¥O¥Lº¡·N¤§·¥¡Aº¡·N¨ì¥L¤£·QÂ÷¶}¡A¦Ó¦bÂ÷¶}¤§«á¡A
¥L²@¤£µS¿Ý¡A­n¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¦A¶i¤J¡I

¡@¡@³o®É¡A¨º²¢¬üªº¤kÁn¥s¥L¡u°Ý¤@°Ý«e­±ªº¤ô´¹²y¡v¡I

¡@¡@±q­è¤~ªº¸g¾ú¦p¹Ú¦ü¤Û¬Ý¨Ó¡A¨º¤ô´¹²yÃø¹D¦³²§±`ªºÅ]¤O¡H

¡@¡@¥L¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A°¿µM¸C¶}²´¨Ó¡C



¡i²Ä¤»³¡¡G¤ß¥Ì±¡Ä@ªºÄm¥X¡j



¡u¥É¼Ó¦BðeÀpÀmÀA¡A¯»¿Ä­»¦½¬y¤sªE¡Cî¥~ñFÆtÁn¡AÀĬܧt¯ºÅå¡C¬h³±·Ïºzºz¡A§CÆK
Âͳ¦¸¨¡A¥Ì§@¤@¨­«÷¡AºÉ§g¤µ¤éÅw¡C¡v

                                                         ¤­¥N¡D¤ûåi¡DµÐÂÄÆZ



¡@¡@¤ô´¹²y´N¦b¥Lªº­±«e¡A¥L¤@¸C¶}²´¡Aµø½u´N¨n¦b¤ô´¹²y¤W¡A¤ô´¹²y¬Ý¨Ó¤´µM¨º¼Ë
¼áº«´¹¼ü¡A¤@ÂIÂø½è³£¨S¦³¡A¥L©¿µM¦³¤@ºØ©_©Çªº·Qªk¡G­è¤~¡AÃø¹D¬O¶i¤J¤F¤ô´¹²y
¤§¤¤¡H¹Ú¤Û¹Ò¬É¡A¬O¬ð¯}¤FªÅ¶¡ªº­­¨î¡A¶i¤J¤F¤ô´¹²y¤§«á²£¥Íªº¡H

¡@¡@³o¦ü¥G§óµê¤Û¤F¡A¦C¶Ç¤£Ä@·N©Ó»{­è¤~¤@¤Á¸g¾ú¬Oµê¤Ûªº¡A­è¤~¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¥L
¬Æ¦Ü¥i¥HªÖ©w¡A¥L¬O¨º­Ó¥O¥L¾P»îªº¤k­¦ªº²Ä¤@­Ó¨k¤H¡A¨k©Ê´¶¹Mªº®zÂI¡A¦b¥L³o­Ó
»P²³¤£¦Pªº¨k¤H¨­¤W¡A¤]¦P¼Ë°_§@¥Î¡A¥L¬JµMªÖ©w¤F³o¤@ÂI¡A´N¿³°_¤F¤@ºØ´÷±æ¡A´÷
±æ¦¨¬°¦o¥Í©R¤¤°ß¤@ªº¨k¤H¡C¡u²Ä¤@­Ó¡v©M¡u°ß¤@ªº¡v¡A³o°Z¤£¬O¨C­Ó¨k¤H³£´÷±æ¥[
¦b¤k©Ê¨­¤WªºÄ@±æ¡H

¡@¡@Å¥°_¨Ó«Ü¹³«Ü½ÆÂø¡A¹ê»Ú¤W¡A¨º¤]¬O¤£¹L¬O¤HÃþ¦æ¬°¤¤¡A¦û¦³¦æ¬°ªº¤@ºØÅܤƦÓ
¤w¡C

¡@¡@¦C¶Ç¥Ñ©óºò±i¡A©I§l¦³¨Ç«æ«P¡A¥Lªºµø½u¡A§¹¥þ¥i¥H¬ï¹L¨º¤ô´¹²y¡A¥i¬O¤ô´¹²y
«o¤£¯àµ¹¥L¥ô¦óµª®×¡A¥L¤j¤f³ÜµÛ°s¡A¥¿·Qµo°Ý¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¥L¬Ý¨ì¤ô´¹²y¤¤¡A¦³ÂI
ªF¦è¦b·E°Ê¡A¥Ñ¤p¦Ó¤j¡A¥Ñ¼Ò½k¦Ó²M´·¡A²×©ó¡A¥L¬Ý²M·¡¤F¡A¨º¬O¤@­Ó¤k­¦¦b°Ò»R¡I

¡@¡@¥Ñ©ó²yÅ骺ªí­±¡A¹ï¥ú½u¦³§é®g§@¥Î¡A©Ò¥H¡A¦C¶Ç¬Ý¨ìªº§Î¶H¬O§á¦±ªº¡A¦ý¨º¤]
¨¬¥H¨Ï¥LªÖ©w¨º¬O¤@­Ó¤k­¦¦b°Ò»R¡A¦oªº¨­¤l¬Ý¨Ó·¥¨ä¬X³n¡A´X¥G¥i¥H§@¥ô¦ó¨¤«×ªº
Âà°Ê¡A»R¥X¦UºØ¦U¼Ëªº«º¶Õ¨Ó¡C

¡@¡@¦b¤@¶}©l¤§»Ú¡A¦C¶Ç¤ßÀY¨g¸õ¡A¥H¬°¶Â·t¤¤ªº¨º¤k­¦²{¨­¤F¡A¥i¬OÀH§Y¡A¥L¥¢±æ
¤F¡A¨º¤£¬O¶Â·t¤¤ªº¤k­¦¡A¦Ó¬O¨º­Ó°e«Hµ¹¥L¡A¦³µÛ²¢´AªºÁn­µ©M»e¦â¥Ö½§ªº¨º­Ó¤k
­¦¡G¦C¶Ç¤£¦ý¥¢±æ¡A¦Ó¥B¶}©l¼««ã¡A¼««ã¬O¥Ñ©ó¥¢±æªº¿E°Ê¦Ó¤Þ°_ªº¡C

¡@¡@¥Lª¾¹D¦Û¤v²{¦b¬Ý¨ì¤ô´¹²y¤¤ªº»R¼v¡A¬O¥ú¾Ç»ö¾¹¸Ë¸m§ë¼vªºµ²ªG¡A¥L°~µM³Û¥s
¤F°_¨Ó¡G¡uµ¹§Ú¶Â·t¸Ìªº¨º­Ó¡A¦oÄÝ©ó§Ú¡Aµ¹§Ú¡I¡v

¡@¡@¤ô´¹²y¤¤ªº»R¼v®ø¥¢¡A¨ÌµM©ú¹ý¡AµM«á¡A¬O¨º­Ó²¢´AªºÁn­µ¡G¡u¦C¶Ç¥ý¥Í¡A¨Æ¥ý
§Ú´¿§@¹L»¡©ú¡G¤ô´¹²y¤¤ªº°g´b¡A¥u¯àµo¥Í¤@¦¸¡A¨M¤£¯à­«½Æªº¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤S¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¨º¬O§A­Ì³_¶Bªº¤â¬q¡A§A­Ì¥uºÞ»¡¡A­n¬Æ»ò¥N»ù¡A¤~¯à¨Ï§Ú
¦A¨£¨ì¦o¡H¡v

¡@¡@¥LÂù¤âºò´¤µÛ¡Aªí²{¤F¥L¦³¥Í¥H¨Ó³Ì¤jªº½Ä°Ê©M²Ê³¿¡A¥L©úª¾³o¼Ë¹ï¨Æ±¡¤£·|¦³
¬Æ»òÀ°§U¡A¥i¬O³o®É¡A¥Lªº±¡ºü¤w³B¦bµLªk¦Û§Ú±±¨îªº±¡§Î¤§¤U¡I

¡@¡@²¢¬üªºÁn­µÅ¥¨Ó¦³ÂI«æ«P¡G¡u¯u¡K¡K¨º»ò­È±o¡HÅ¥¨Ó¯u¬O¤Q¤À®öº©¡K¡K·|¥O¤k¤l
¤ß¾K¡K¡K¡v

¡@¡@¦C¶ÇÄ~Äò¦b§q¥s¡G¡uÁÙ¦³¬Æ»ò¤H¦b³o¸Ì¡A¥X¨Ó¨£§Ú¡A¤£­n¦Aª±³oºØ¹CÀ¸¡I¡v

¡@¡@¥LÅ¥¨ì¤F¤@¤U¹Ä®§Án¡A³o¤@¦¸¡AÁn­µ´N¦b¥Lªº¨­«á¶Ç¨Ó¡A¥L¥ß®ÉÂਭ¡A¬Ý¨ì¤F¨º
¤k­¦¡A¨º¤k­¦¤ôÆFÆFªº¤j²´·ú¤¤¡A°{Ä£µÛ¤@ºØ²§¼Ëªº¥úªö¡A¥O±o©M¦oµø½u±µÄ²ªº¤H¡A
¤ß¸õ·|¥[¼@¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤@¬Ý¨ì¦³¤H¡A¤@¦ù¤â¡A¤w¸g§ì¦í¤F¦oªº¤âÁu¡A¨º¤k­¦¦ÛµM¦ÓµM§@¥X¤F¤@­Ó
¡u§A§Ëµh§Ú¤F¡vªº¯«±¡¨Ó¡C³o¼Ëªº¯«±¡¡A¥X²{¦b¨º»ò¬üÄRªºÁy¤W¡A¥»¨Ó¬O¤Q¤À·S¤H¼¦
·Rªº¡C¥i¬O¦C¶Ç³o®É¡A¥¿³B¦b¼««ã¡AµJ«æªº±¡ºü¤§¤¤¡A¥L¬Ý¨ì¤F³oºØ¯«±¡¡A°~µM¤§
»Ú¡A¤É°_¤F¤@ªÑµo¬ªªº§Ö·N¡A¤£¦ý§ì¦í¤k­¦¤âÁuªº¤­«ü§ó¥Î¤O¡A¦Ó¥B²Ê¼É¦a¤@À¾¤â¡A
§â¨º¤k­¦©Ô±o¦V¥LÃh¤¤ª½¶^¤F¹L¨Ó¡A¦P®É¡A¥t¤@°¦¤â¤w§ì¦í¤F¦oªºÀY¾v¡A¥Î¤O¦V¤U
©Ô¡A©Ô±o¨º¤k­¦ªºÁy¥õ¦V¤W¡C

¡@¡@¨º¤k­¦«rµÛ¤U®B¡A¬Ý¨Ó¦o¬O¦bºÜ¤OÁô§ÔµÛ¤£©I¥s¡A¦oªº¯«±¡·¥¨ä½ÆÂø¡A¤S¹³¬O·P
¨ì¤Fµh·¡¡A¤S¹³¬O·P¨ì¿³¾Ä¡A¥Ñ©ó¦oÁy¥õ¦V¤W¡A¯Ý²ã´N¦ÛµM¦V¤W®¼°_¡A°ªÁqªºÂù¨Å¡A
¦b·¥Á¡ªºµ·­m¤§¤º¡A¥Ñ©ó«æ«Pªº©I§l¦Ó¦b¤W¤U°_¥ñ¡A¦Ó¥B¨ÅÀY¤]¤wÁô¬ù¦a³»¦í¤F¦ç
­m¡C

¡@¡@¨ººØ¯«ºA¥Rº¡¤F»¤´b¡A¦C¶Ç¨nµÛ¦o¡G¡u§A¤£§â¶Â·t¤¤ªº¨º¤k­¦¥s¥X¨Ó¡A§Ú´N¥Î§A
¨Ó´À¥N¡I¡v

¡@¡@¨º¤k­¦¼b§u°_¨Ó¡G¡u§Ú¡K¡K¤£¯à¡K¡K¡v

¡@¡@¦oªºÁn­µ¥»¨Ó·¥²¢¿°°Ê¤H¡A³o®É±a¤F´X¤ÀÅå´q¡AÅ¥¨Ó§ó¬O¥O¤H¤ß¿º¡A¦C¶ÇÂù¤â¤@
°_ÃP¶}¡A¤£µ¥¨º¤k­¦¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¥LÂù¤â¤w§è¤U¤F¦o¨­¤WªºÁ¡µ·­m¡C

¡@¡@»e¤@¼Ëªº¦Ù½§¡A¨º¼Ë¬X·Æ²Ó¿°¡AÂù¨Åź¶Æ¦a°í®¼µÛ¡A¨ÅÀY¤]·Ç³Æªï±µ²§©Êªº§m
§l¡A¦C¶Ç¬O¤@­Ó¨k¤H¡A´¿¦³­õ¤H»¡¹L¡A¨C¤@­Ó¨k¤H¡A°ò¥»¤W³£¬O¤@ÀY³¥Ã~¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦b¥­®É¡A¹ê¹ê¦b¦b¡A·¥¨ä§g¤l¡A¤×¨ä¦b²§©Ê­±«e¡C¥i¬O³o®É¡A¥LµJļ¡B¥¢±æ
¡B¼««ã¡AºØºØ±¡ºü¡AµLªk«Å¬ª¡A¦Ó¨º¤k­¦ªº¼bÂß¡A¤S¦p¦¹»¤¤H¡A¦C¶Ç³s·Q¤]¥¼¤Î·Q¨ì
¦oªº¨­¥÷¡A¥u·í¦o¬O¦a¦ì¨õ¤Uªº¡A¦b­Ñ¼Ö³¡¤¤ªº¤k¨Í¡A¥L§â©Ò¦³ªº±¡ºü¥þ§á¦¨¤F¤@ªÑ
¦Û«í¥j¥H¨Ó¡A´NÄ­Âæb¤HÃþ¤º¤ß²`³B¡AÀH®ÉÄøÄø±ý°ÊªºÃ~©Ê¡A¦Ó¤S¦b«b¨º¤§¶¡¡A¥þÃz
µo¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥LªºÂù¤âµL±¡¦a¦ù¦V¤k­¦ªºÂù¨Å¡A¤k­¦µo¥Xªº©D§uÁn¨Ï¥Lªº¦æ¬°§ó¨g¼É¡A¨º¤k­¦
·Q©è§Ü¡A¥i¬OÅãµM¦o¥þ¨­³£¤w¶p³n¡A¥H­P¥b¤À®ð¤O¤]¨Ï¤£¥X¨Ó¡A¦o¨­¤l·n·EµÛ¡A¤Ï­Ë
¦V¦C¶Çºòºò¦a¾a¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤@ª½¦b¥Î²Ê¼Éªº°Ê§@¹ï«Ý¦o¡A¨º¤k­¦ºò«rµÛ¤U®B¡A±j§ÔµÛ©I¥s¡AÀHµÛ¦C¶Çªº
Â\§G¡AºÉ¦oªº¥i¯à¨ú®®µÛ¦C¶Ç¡A¦C¶Ç¨Ã¨S¦³¯d·N¨ì¦o©¿°{ªº¤j²´·ú¤¤¡A¥Rº¡¤F²\ªá¡A
¥L¥u¬O¦b¤k©Ê¹ï¨k©Ê¨­Å骺¬D³r¤W¡A·P¨ì¤F¨ë¿E¡A³oºØ¨­Åé¤Wªº¨ë¿E©Ò±a¨Óªº§Ö·P¡A
¥O±o¥L¤ß²z¤Wªº§íÆ{¡A¤]¦b³v¨B´î»´¡C

¡@¡@¤k­¦¨­¤Wªº¦çªA¥þ¬O³Q¦C¶Ç±j¦³¤OªºÂù¤â§è¤U¨Óªº¡A·í¦C¶Ç¯¸¥ßµÛ¡A¥O¨º¤k­¦¸÷
¦b¥Lªº­±«e¡A¦Ó¥L¤S¥Î¤O«ö¤U¨º¤k­¦ªºÀY³¡¤§»Ú¡A¨º¤k­¦´¿±Ã¤ãµÛ©ïÀY¡A¦V¥L¬Ý¤F¤@
²´¡C¨º®É¡A¦oÁy¤Wªº¯«±¡§ó½ÆÂø¡A¦³·R¡B¦³«è¡B¦³¤^¨D¡A¬Ý¨Ó¡A¦o¬O·Q­n¦C¶Çª`·N¦o
¤@¤U¡A¦Ü¤Ö¡A¤]±N¦o·í§@¬O¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¥i·Rªº¤k¤H¡C

¡@¡@¦ý³o®É¡A¦C¶Ç«o¥¿©ïÀY¦V¤W¡A®Ú¥»¥¼´¿¦V¦o¦h±æ¤@²´¡A¦o¨S¦³§@Án¡A¶¶µÛ¦C¶Çªº
·N«ä¡A§V¤O·Q§â¦C¶Çªº±¡ºü¥­¥ñ¤U¨Ó¡AµM¦Ó¡A¬D³r©Ê±j¯Pªº±µÄ²¡A¨Ï¦C¶Ç³Ý®§µÛ¡A¬ð
µM¤@­Á¨­¡A¦«¦í¤F¦oªºÅÖ¸y¡A±N¦oª½©ê¤F°_¨Ó¡A±À¦VÀð¡A§â¦o©è¦bÀð¤W¡C

¡@¡@¦o¨Ã¨S¦³³¬¤W²´¡A¤´µMºò«rµÛ¤U®B¡A¦C¶Ç§â¦o¨­¤l¦«°ª¡A¦o¶¶±q¦a¦b«ê¨ì¦n³Bªº
¦ì¸m¡A§âÂù»LÄñ¦V¦C¶Ç¡A±N¦Û¤v§¹¥þ¶}©ñµ¹¨º­Ó¤@³o¼Ë²Ê¼É¹ï«Ý¦oªº¨k¤H¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦o¦b°~µM¤§¶¡¡AÁÙ¬O¥s¤F°_¨Ó¡A¨º¬O¿º¤H¤ß¾zªº¼b§u¡A¦oªº¨­¤l³Qºò«ö¦b
Àð¤W¡A¥u¦³ÀV³¡¯àÂà°Ê¡A¦o¥sµÛ¡A«æ³t¦aÂà°ÊµÛÀY¡A¦oªºÀY¾v¦]¬°¥ª¥k¥Ï°Ê¦Ó¥b±»¦í
¤F¦oªºÁy¡A©Ò¥H¤]¨Ï¦C¶Ç¬Ý¤£¨ì¦o¦b¨º®É´é¥X¨Óªº²\¤ô¡C

¡@¡@¨º®É¡A¦C¶Ç¤]·Pı¨ì¤F¡I

¡@¡@¨º¤k­¦¡A²{¦b¦b³Q¥L¥Î¨ººØ¨g³¥ªº¦æ¬°¦b¹ï«ÝµÛªº¤k­¦¡A©M¹Ú¤Û¹Ò¬É¤¤¡A¶Â·t¤¤
ªº¨º­Ó¤@¼Ë¡A¥L¤]¬O¦oªº²Ä¤@­Ó¨k¤H¡I

¡@¡@¥L¸£»Ú°{¹L¤F¦Û¤v¦b¶Â·t¤¤°Ê§@¬O¦p¦ó»´¬X¡A¦p¦ó©M¹ï¤èªº°{®¿°t¦X±o²OºvºÉ
­P¡C

¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¥L«o¥þµMµLªk±±¨î¦Û¤v¡A¥L±¡ºüªºµo¬ª¡A³q¹L·¥¤jªºÀ£¤O¼Q®g¦Ó¥X¡A
½Ö¤]µLªk¦b¥b³~©¿µM¥Ñ¨g³¥Åܦ¨»´¬X¡I

¡@¡@¥LÄ~ÄòµÛ¡A¨º¤k­¦ªº¼b§uÁn§ó¨ë¿EµÛ¥L¡A¥O¥L§â³Ñ¾lªºÃ~©Ê¤]¤@°_µo§@¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨º¤k­¦²×©ó¶}©l±Ã¤ã¡A§á°Ê¡A¥Î¤O±À¶}¤F¥L¡A¨­¤l¦b¦a¤W¥´µÛºu¡A¬Æ¦Üª¦¦æµÛ·Q
Â÷¶}¥L¡C¥i¬O¡A¦oªº¨C¤@­Ó°Ê§@¡A¨C¤@­ÓÅÜ´«ªº«ººA¡A³£¥O±o¦C¶Ç§ó¨g¡A·í¥L´¤¦í¤F
¨º¤k­¦ªº¨¬½ï¡AÂù¤â¤À¶}®É¡A¥L²ª½¬O­n±N¨º¤k­¦´N³o¼Ë¼¹¦¨¨â¥b¡F¦Ó¥L«hµo¥X¤F¤@
­Ó¨k©Ê©ºªAªÌªº­ì©lªº¥sÁn¡A«b¨º¤§¶¡¡A§â´Ý³Ñªº¿E¼«¡A¤@Âm¤d¨½¦a§@¤Fµo¬ª¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤@¤Á³£ÀR¤U¨Ó¤§«á¡A¦C¶Ç³¬¤W¤F²´·ú¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¥LÅ¥¨ì¨º¤k­¦Â_
Â_ÄòÄòªº©â¼OÁn¡A·í¥L±æ¹L¥h®É¡A¬Ý¨ì¦o¨­¤lÁY¦¨¤@¹Î¡A¥ú·Æ¬X¿°ªº­I³¡¦b¤£Â_¦a°_
¥ñ¡AÂù»LÁY¦¨¤F¤Q¤À¬üÄRªº¦±½u¡A¥þµM¹³¬O¤@ÀY¨ü¤F³Ð¶Ëªº¤p°Êª«¡C

¡@¡@¦C¶Ç³o®É­Ô¡A¤w¸g§¹¥þ«ì´_¤F¥¿±`¡A¥L¦ù¤â¹L¥h¡A§â¤â»´»´¦a©ñ¦b¦oªº­I¤W¡A¨º
¤k­¦¼@¯P¦a¾_°Ê¤F¤@¤U¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A¦oº¡­±³£¬O²\²ª¡A¥H­P¤£¤ÖÀY¾v¡Aªg¦b¦oªºÁyÀU
¤W¡A²´³¡ªº¤ÆùÛ¡Aµ¹²\¤ô¤Æ¤F¶}¨Ó¡A§Î¦¨¼Ò¼Ò½k½kªº¤@¹Î¡A²\¤ôÁÙ¦b´é¥X¨Ó¡A¥i¬O¦o
ªº²´¯«¤§¤¤¡A«o¨Ã¨S¦³¼¨«ëªº¯«¦â¡C

¡@¡@¦C¶Ç·Q»¡¬Æ»ò¡A¥i¬O¹ê¦b¤£ª¾¦p¦ó»¡¤~¦n¡A¤Ï­Ë¬O¨º¤k­¦¥ý¶}¤f¡AÁn­µ°Ê¤H°Ò
§®¡G¡u§Ú¡K¡K¤£©Ç§A¡K¡K¥u¬O§A¹ê¦b¡K¡K¤Ó¥û¤F¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©ÔµÛ¦oªº¤â¡A§â¦o©Ô¶i¤FÃh¤¤¡A©êµÛ¦o¡A¦o¤ßº¡·N¨¬¦a°¹µÛ¦C¶Ç¡A²\¤ô«o´é
±o§ó«æ¡A¦C¶Ç§l¤F¤@¤f®ð¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¤£ª¾¹D¡K¡K§A¬O¢w¢w¡v

¡@¡@¦o§âÀY®I¦V¦C¶ÇªºÃh¤¤¡G¡u¬O§Ú¦Û¤vÄ@·Nªº¡K¡KÁ`­n¦³²Ä¤@¦¸¡K¡K§A¡K¡K¬O§Ú¦Û
¤vªº¿ï¾Ü¡G¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªºÄm¥X¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§ó·P¨ì¤F¤ºª¹¡G¡u§Ú¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D§Aªº¦W¦r¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@¦o§âÁyºò¶KµÛ¦C¶Çªº¯Ý½£¡G¡u§Ú¥X¥Í¦b¦è¨½§B´µ®q¡A¥i¬O±q¤p´N¦b²üÄõ¨ü±Ð¨|¡A
§Ú¬O¬ü³N®a¡A§Úªº¦W¦r¬O­»¥[²ï¡A¤Q¤K·³¥b¡C¡v

¡@¡@¦o»¡¨ì·³¼Æ«á¡A§âÁy¥õ¤F°_¨Ó¡C¦C¶Ç³o®É¤~µo²{¦Û¤v¹ê¦b¥Ç¤F§PÂ_¤Wªº¿ù»~¡A¹L
¿@©M¸Ø±iªº¤ÆùÛ¡A¨Ï¥L»~¦ô¤F¦oªº¦~ÄÖ¡A³o®É¡A¤ÆùÛ³Q²\¤ô¬~¥h¤F¤@¤j¥b¤§«á¡A¥L¤~
¬Ý²M·¡¡A¦o²ª½¥u¬O¤@­Ó¤Ö¤k¡I

¡@¡@¦C¶Ç§óı±o¤ºª¹¡A¥L³ä³ä¦a¹D¡G¡u§A­n¬Æ»ò¡K¡K§Ú¥i¥H¸ÉÀvµ¹§A¡K¡K¡v

¡@¡@­»¥[²ï¥ß®É¦^µª¡G¡u§Ú­n§A·R§Ú¡A°µ±o¨ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¯º¤F°_¨Ó¡A·nµÛÀY¡G¡u®£©È¤£¯à¡C¡v

¡@¡@­»¥[²ïªºÁn­µÅܱo«Ü§C¡G¡u¨S¦³§Æ±æ¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¤~¹D¡G¡u§Ú·Rªº²§©Ê¡A§Ú·|¨D¦o·R§Ú¡I¡v

¡@¡@­»¥[²ï«Õ«Õ¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡C¨k¤k±¡·R¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¬Æ»ò±¡²z¥i
Á¿¡A¦C¶Ç¤ß¥Ø¤¤¡u·Rªº²§©Ê¡v¡A¬O¥L®Ú¥»¨S¨£¹Lªº¶Â·t¤¤ªº¨º¤k¤H¡I¥L¹ï¦oªº·P±¡¡A
³º¬OÃzµo¯ëªº±j¯P¡I

¡@¡@­»¥[²ï¤S»¡¤F«Ü¦h¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¯uªº¡A¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¡A§Ú¨ü¹µ¡A¬Oªº¡A«Ü¯«
¯µ¡A«ü¥Ü§Ú¸Ó°µªº¨Æ¡A¸ÓÁ¿ªº¸Ü¡A©M§Úªº¹S³Ò¡A³£¥Ñ¶l»¼±H°e¡A§Ú©ÒÁ¿ªº¨C¤@¥y¸Ü³£
¬O«ü©wªº¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D§A¦³¬Æ»ò¾D¹J¡A¥u¬O§ÚÅ¥¥X§A±¡ºü¤Q¤ÀµJļ¡K¡K¤£¦w¡K¡K¼«
«ã¡A§Ú·Q¡K¡K§Ú©ÎªÌ¥i¥H¨Ï§A´r§ÖÂI¡A¥­´_¤@¤U¡A¥»¨Ó¨º¬OÄY¼F¸T¤îªº¡A¥i¬O§Ú¥Ì¤ß
±¡Ä@¡A½Öª¾¹D§A¤@¨£¤F§Ú¡K¡K¬O¤£¬O§Úªº¥X²{¡A¤Ï¦Ó¥O§Aµo«ã¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç·Q¤£¨ì­»¥[²ïªº©Ê®æ¨º»ò¬X¶¶¡A·Q°_¤F­è¤~¦Û¤vªº¨g¼É¡A¥L¤£¸T·nÀY¡A»´¼¾
µÛ¦oªº¨q¾v¡C

¡@¡@­»¥[²ï¤Ï­Ë¦n©_¦a¤Ï°Ý¡G¡u¬Æ»ò¥s¡y¤ô´¹²yªº°g´b¡z¡H¬°¬Æ»ò¨º¥O§A¤£¦w¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¾®µøµÛ¦o¡A¨S¦³¦^µª¡A¥L¬Û«H¦oªº¸Ü¡A¦o½TµM¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¦o¥u¦b¥L¶iªù
®É¡A¨£¤F¥L¤@¤U¡A¥L¶i¤F³o©Ð¶¡¤§«á¡Aµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¦o§¹¥þ¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¥L«ç¼Ë¤~¯à©M¶Â·t¤¤ªº¨º¤k­¦¦A¨£­±©O¡H¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¬O¤£¬O¯uªº¬O¤@­Ó¶W
¯Åªº³_ÄF²Õ´¡H

¡@¡@¥¿·í¥L³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A¤@­Ó¦ºªOªº¡AÅ¥¨Ó¹³¬O¾÷¾¹¤H¤@¼ËªºÁn­µ¡A¬ðµMÅT°_¡G
¡u­»¥[²ï¤p©j¡A§A¹H¤Ï³W©w¡A¤w¸g³Q¶}°£¡C¦C¶Ç¥ý¥Í¡A§A¤]¹H¤Ï¤F·|³¹¡A§Aªº·|Äy¡A
¤]³Q¨ú®ø¡A±q¦¹©M¥»·|¦AµL¥ô¦óÁpô¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦£¥s¹D¡G¡uµ¥¤@µ¥¡A½Ð°Ý¢w¢w¡v

¡@¡@¨ºÁn­µ¤SÅT¤F°_¨Ó¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü¡A©MÁn½Õ¤@¼ËµL±¡¡C



¡i²Ä¤C³¡¡GÃø¸ÑªºÁ¼¹Î¡j



¡u¤W½aºÑ¸¨¤U¶À¬u¡A¨â³B¯í¯í¬Ò¤£¨£¡C¡v

                                                         ­ð¡D¥Õ©~©ö¡Dªø«ëºq

¡u¥­¥Í¤£·|¬Û«ä¡A¤~·|¬Û«ä¡A«K®`¬Û«ä¡C¨­¦ü¯B¶³¡A¤ß¦p­¸µ¶¡A®ð­Y´åµ·¡C¡v

                                                         ¤¸¡D®}¦A«ä¡D§é®Û¥O



¡@¡@Án­µ¦B§N¦Ó§bªO¡G¡u§Aªº¥ô¦ó°ÝÃD¡A±o¤£¨ì¦^µª¡A§A¥i¥H§â¾ã¼l«Î¤l©î±¼¨Ó´M¨D
µª®×¡A¦ý¥²µM¤@µL©ÒÀò¡A§Aªº¥ô¦ó¦æ°Ê¡A³£­n¥I¥X¥N»ù¡A½ã³æ¤@©w·|°e¨ì§Aªº¤â
¤W¡C¡v

¡@¡@¦C¶Çµ´¤£¦b¥GÁn­µ¤¤¨º¨Ç±jµwªºµü¥y¡A¥L¥u¬O«æ«æ¦a¹D¡G¡u§Ú¤£¦b¥G¥N»ù¡A¥u­n
¦AÅý§Ú¨£¡K¡K¬Æ¦Ü¤@¼Ë¦b¶Â·t¤¤¤]¦n¡K¡Kµ¹§Ú¡K¡K§â¦oµ¹§Ú¡I¡v

¡@¡@¥i¬OÁn­µ«o¤w¤£¦A¶Ç¨Ó¡A¦C¶Ç¤jÁn¥sµÛ¡A¥L¤SÅã±o¦³ÂI¤@¨g¶Ã¡A­»¥[²ï¥Î«Õ«èªº
¯«±¡±æµÛ¥L¡A¥L«o¤jÁn³Ü¡G¡uÁn­µ¬O±q­þ¸Ì¶Ç¥X¨Óªº¡A±a§Ú¥h¡I¡v

¡@¡@­»¥[²ï«æ¦£µªÀ³µÛ¡A±aµÛ¦C¶Ç¡A¨ì¤F¤G¼Óªº¤@¶¡©Ð¶¡¤¤¡A¨º¸Ì¦³¬Û·í§¹µ½ªºÂX­µ
³]³Æ¡A¦³¤@¨ã³¬¸ô¹qµø¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@¶i¤jªùªº±¡§Î¡A­»¥[²ï«üµÛ¤@±i´È¤l¡G¡u§Ú´N¬O
§¤¦b³o¸Ìªº¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç²¤¬°Àˬd¤F¤@¤U¡A´Nµo²{­è¤~¨ºÁn­µ¡A¬O³q¹L¤F¹q¸Ü¶Ç¤J»ö¾¹¸Ë¸m©M¥L¹ï
¸Ü¡A¹q¸Ü¬O±q¬Æ»ò¦a¤è¥´¨Óªº¡A¦ÛµMµLªk°l´M¤F¡C

¡@¡@¦C¶ÇÁÙ¬Oªá¤F¨â¤Ñ¨â©]®É¶¡¡A¦b³o¼l«Î¤l¤¤¡A§@¤F¹ý©³ªº·j¬d¡A¥i¬O«Î¤l¤¤¤@ÂI
¤]¨S¦³¥i¥HÀ°§U¥L¸ÑÄÀ¥L¬°¦ó·|¶i¤J¡u¹Ú¤Û¹Ò¬É¡vªº½u¯Á¡C

¡@¡@­»¥[²ï¦b³o¨â¤Ñ¤¤¡A¤@ª½³­µÛ¦C¶Ç¡A§Ô¨üµÛ¦C¶Ç²ö¦W¨ä§®ªº¼Éļ¡Aªí²{¤F¦o«D¤Z
ªº¬X¶¶¡A¤]¥Î¦o¤k©Êªº¯ÛÅé¡Aµ¹¦C¶Ç¥H¼¢ÂÇ¡C

¡@¡@¥i¬O¦C¶Ç·Qªº¡A«o¥u¬O¨º¶Â·t¤¤ªº¤k­¦¡C¥L¬O¨º¼Ë¯S§Oªº¤@­Ó¦¿´ò¤H¡A¥H«e¡A«ç
»òª¾¹D¬Æ»ò¥s§@¬Û«ä¡H¥i¬O³o®É¥L«oª¾¹D¤F¡I

¡@¡@²Ä¤T¤Ñ¡A¥L©M­»¥[²ï¤@°_Â÷¥h¡A¦o¨S¦³¹ï¥L´£¥X¥ô¦ó­n¨D¡A¥u¬O¥Î¦o°{Ä£µÛ²`±¡
²´¥úªº¤j²´·ú±æµÛ¥L¡C¦C¶Ç§â¦o±a¶i¤F¡uµL½a¤j¡v¡A§i¶D¦o¡G¡u§Ú¤£·|­­¨î§A¥ô¦ó¦æ
°Ê¡A§AªºÃ±¦W¡A¥i¥H¦b»È¦æ¤¤µL­­¶q´£´Ú¡A¦ý¬O§Ú¦æÂÜÄÆ©¿¡A¦Ó¥B¡K¡K§ÚÁÙ­n¥h´M§ä
¤@­Ó¤H¡I¡v

¡@¡@­»¥[²ï««¤U²´Â¥¡G¡uª¾¹D¡A§A­n¥h§ä´M¤@­Ó¦b¤Û¹Ò¤¤¡A¦b¶Â·t¤¤¹J¨ì¹Lªº¤k
¤H¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥s°_¨Ó¡G¡u¤£¬O¤Û¹Ò¡A§Úª¾¹D¤£¬O¤Û¹Ò¡I¡v

¡@¡@­»¥[²ï¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¦o¬Æ¦Ü§â¦oªº¤@¤U¹Ä®§Án¡Aµw§Ô¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦C¶Ç¬O¨º»ò¯«³q¼s¤jªº¤@­Ó¤H¡A±q¨º¤Ñ°_¡A¥L³q¹L¤F¤@¤Á³q¹D¡A¥´Å¥¡u¯«¯µ­Ñ¼Ö
³¡¡vªº¨Ó¾ú¡A¦]¬°¨º¬O¥L°ß¤@ªº¡A¥i¥H§ä¥X¨º¶Â·t¤¤¤k­¦ªº½u¯Á¡C¥i¬O¤£½×¥L¦p¦ó§V
¤O¡A¨S¦³¤HÅ¥»¡¹L³o­Ó­Ñ¼Ö³¡¡C

¡@¡@¥L·Q°_¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº¨º«Ê«H¡G¡u§O§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¨º¨Ï¬O§A³Ì¿Ëªñªº¤H¡A¦P¼Ë¡A§A
³Ì¿Ëªñªº¤H¤]¤£·|§i¶D§A¡I¡v

¡@¡@¥L·P¨ì¤F¤@ªÑ´H·N¡Aµo²{¥L±N®Ú¥»µLªk¥´Å¥¥X¦³Ãö¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº¥ô¦ó®ø®§¡I

¡@¡@¥L¥»¨­¬O¤@­Ó¡uÄ@±æ¹F¦¨ªÌ¡v¡A¥L­n©M¦Û¤v¤é«ä©]·Qªº²§©Ê¬Û»E¡A³oÄ@±æ¥i¥H»¡
¦X²z©Ê¤§·¥¤F¡A¥i¬O¥L«o¤]µLªk¬°¦Û¤v¹F¦¨Ä@±æ¡A©Ò¥H¡A¥L¦ÛµM¦ÓµM¡A§â¥Lªº·~°È¡A
³B©ó°±¹yª¬ºA¡C

¡@¡@¥Lªº¦æ°Ê¡A«Ü¥O±o¦¿´ò¤W¾_°Ê¡A¤HÁ`¦³´X­ÓªB¤Íªº¡A¦C¶Ç¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L¦³¤@­ÓªB
¤Í¡A³ôºÙ¥Í¦º¤§¥æ¡A¨º¬O¤@­Ó¦b¨C¤@¤è­±³£©M¥LºIµM¤£¦Pªº¤H¡A°ß¤@ªº¦@³q³B¡A¬O¦P
¼Ë¦a¬O¡u¦¿´ò«_ÀIªÌ¡v¡C¥Lªº¨º­ÓªB¤Í©m´å¡A¦W«L¡CÁöµM¬O¦nªB¤Í¡A¥i¬O¤]¤£±`¬Û
¨£¡A©Ò¥H¡Aª½¨ì­Y¤z®É¤é¤§«á¡A´å«L¤~©M¦C¶Ç¨£¤F­±¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦V´å«L»¡¤F¸g¹L¡A´å«L·nÀY¡G¡u§Ú¨S¦³¨üÁܽХ[¤J¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡A¤]±q¨Ó¨S¦³
Å¥»¡¹L¡A§A¦¬¨ì½ã³æ¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂIÀY¡G¡u¦¬¨ì¤F¡A¤@¦Ê¸UÂé¡C¥i¬O¨S¦³½u¯Á¡A¿ú¬O¦s¶i·ç¤h»È¦æªº¯µ±K¤á¤f
¤¤¥hªº¡C§Ú¦b¥@¬É¦U¤j«°¥«ªº³ø¤Wµn¼s§i¡AÄ@·N¥I§ó¦h¡A¥i¬O¨S¦³¤H©M§Ú·f½u¡I¡v

¡@¡@´å«L¯º¤F¤@¤U¢w¢w¥L¯º°_¨Ó¤ñ­úÁÙÃø¬Ý¡A¦]¬°¥L¬O­Ó«ÜÁà­®ªº¤H¡G¡u¥D«ù¤Hªº§Q
¼í¬O¦Ê¤À¤§¤@¤d¡A§â§A³Â¾K¹L¥h¡A¦A§Ë¿ô¡A¦b¬Y¨ÇÃĪ«ªº¨ë¿E¤U¡A¨º¬O«Ü®e©ö°µ¨ìªº
¨Æ¡I¡v

¡@¡@´å«Lªº¸Ü¡A¥O¦C¶Ç¿³¾Ä°_¨Ó¡G¡u§Aªº·N¨£¬O¡K¡K¨º¤£¬O¤Û¹Ò¡A¬O¯uªº¡H¶Â·t¤¤¨º
¤k¤H¬O¦s¦bªº¡H§Ú¦³§Æ±æ¥i¥H§ä¨ì¦o¡H¡v

¡@¡@¦C¶Çªº¯«ºA¬O¦p¦¹¤§µJ¤Á¡A¬Æ¦Ü¥LªºÁn­µ¦b·L·LµoŸ¡A´å«L¨Ã¨S¦³¦^µª¥Lªº°Ý
ÃD¡A¥u¬O±æ¤F¥L¥b®Î¡A§N§N¦a¹D¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¬Ý¨Ó¡A§A¹³¬O¤@­Ó®`¤F¬Û«ä¯fªº¤Ö¦~
¤H¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇµL¥i©`¦ó¦a©Ó»{¡G¡u§Ú¬O®`¤F¬Û«ä¯f¡C¡v²¤°±¤F¤@°±¡G¡u¥D«ù¤H¦pªG¥u¬O¬°
¤FÀÄ°]¡AÀ³¸Ó©M§ÚÁpµ¸¡A¨ä¤¤¤@©w¥t¦³¥È§®¡I¡v´å«LªºÁn­µ§ó§N¡G¡u¥L­Ì¤ß¤¤¦³¼Æ¡A
¨º¶Â·t¤¤ªº¤k¤H¡A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó´¶³q¤§·¥ªº¢w¢w¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤w¸gº¦¬õ¤FÁy¡Aºò´¤µÛ®±¡AÀü©w¤F´å«L¡C

¡@¡@¤@­Ó®`¬Û«äªº¤Ö¦~¤H¡A©Î³\ÁÙ¦³²z¥i³ë¡A¤@­Ó¹³¦C¶Ç¨º¼Ëªº¨k¤H¡A¦pªG®`¤F¬Û«ä
¯f¡A¯à¹ï¥LÁ¿¬Æ»ò©O¡H

¡@¡@´å«L³Ì¤jªº¦n³B¬O©ú¥Õ¨Æ²z¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¥L«KÀqµM¤£»y¡C



¡i²Ä¤K³¡¡j



¡u¯«¥P©j©j¤£ª¾±q­þ¸Ì¨Ó¡A¦p¤µ­n©¹­þ¸Ì¥h¡A§Ú¤]¤£ª¾³o¸Ì¬O¦ó³B¡A±æ¤§Äâ±aÄâ
±a¡C¡v

                                                   ²M¡D±ä³·ªà¡D¬õ¼Ó¹Ú²Ä¤­¦^



¡@¡@¡uÄ@±æ¡]¦X²z©Êªº¡^¹F¦¨ªÌ¡v¦C¶Ç¡A¦b¤£¤[¤§«eªº¨º¦¸©_¹J¤§«á¡A¦³ÂI¤@¯«¤£¦u
ªÙ¡C¨º¦¸©_¹J¡A¥L¦bºÃ¯uºÃ¤Û¡B¥bµê¥b¹êªº±¡§Î¤U¡A¦b¤@ÂI¥ú½u¤]¨S¦³ªº¶Â·t¤§¤¤¡A
¦bºû¤]¯Çªº¤@¼l«Ø¿vª«¤§¤º¡A¦³¹L¤@¦¸¾P»î»k°©¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü¨Ó»¡¡A¨¬¥H¤@½ú¤l¦^
¨ýªº¸g¾ú¡C¶Â·t¤¤¦b¥LÃh¤¤§á°Ê§C§uªº¨º­Ó¤kÅé¡A¨Ï¥L§@¤FºØºØªº·Q¹³¡A¤@·Q°_¨Ó´N
µo©Ã¢w¢w¨º¬O®`¤F¬Û«ä¯fªº¯f¼x¡C

¡@¡@¦C¶Çªº¥Í¦º¤§¥æ´å«L¡A¹ï³oºØ±¡§Î¡A¤Q¤À¾á¤ß¡C´å«L»{¬°¤H¤@¹L¤F¤G¤Q·³¡A¤£½×
¨k¤k¡A´N¤£À³¸Ó¦A½ÍÅÊ·R¡C¥L¬O¤@­Ó¤Q¤À¹ê¦bªº¤H¡A«Ü¤Ö«Ü¶O®É¶¡¥h°µ©Î¥h·QµêªÅªº
¨Æ¢w¢w®ö¶O®É¶¡¡A´N¬O®ö¶O¥Í©R¡A³o¬O¥Lªº®y¥k»Ê¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A´å«L©M¦C¶Ç¡A´N¦³¤F¤@µf¤Q¤ÀÀµ¤Áªº¹ï¸Ü¡A¹ï¸Ü¦b¦C¶Çªº¨º¼l©R¦W¬°¡uµL
½a¤j¡vªº¤G¤Q¼h°ªªº¤j·H¤¤ªº¤@¼h¶i¦æ¡C

¡@¡@¦³¥²­n¥ý¤¶²Ð¤@¤U´å«L³o­Ó¤H¡C

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç¡A³o¤@Âù¥Í¦º¤§¥æ¢w¢w¯u¥¿ªº¥Í¦º¤§¥æ¡A¥L­Ì¦³³\¦h¦¸¥X¦º¤J¥Íªº¦@
¦P¸g¾ú¡C¯¸¦b¤@°_¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡A¤@©w¥ý¸¨¦b¦C¶Çªº¨­¤W¡C¦C¶Ç¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¬ü¨k
¤l¡AÅé°ª±µªñ¨â¤½¤Ø¡A®ð¦t°a©ù¡A»öªí«D¤Z¡C´¿¦³¤@­Ó¨­§Î¼b¤pªº¬ü¤k¡A¦b©M¦C¶Ç¦@
³B¤T¤é¤T©]¤§«á¡A¹ï§O¤H»¡¡G¡u§Ú³o¤@¥Í³£°÷¤F¡I¦A¤]¤£·|¦³§Oªº¨k¤H¥i¥H¥O§Ú§Ö
¼Ö¡C¤Ñ¡I¥L¥i¥HÀH«K§â§ÚÁ|°_¨Ó¡A¥i¥H§â§Ú§Ë¦¨¥ô¦ó§Îª¬¡F¶}©l®É§Ú®`©È¡A¤£¦h¤[§Ú
¤~ª¾¹D¥L¥s§Ú©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¼Ë¤~¥s¨k¤H¡A¬Æ»ò¼Ë¤~¥s¤k¤H¡I¡v

¡@¡@³o¤@µf¥X¦Û¬ü¤k¤f¤¤ªºÆgµü¡A§O¤HÅ¥¤F¡A¥J²Ó¥h·Q·Q¡A¦ÛµM¥i¥Hµo²{¨ä¤¤ªººY±Ý
­·¥ú¡A¸r¼}¤£¤w¡A¥i¬O¦C¶Ç¥»¨­¡A«o¥u¬O¸m¤§¤@¯º¡A¦]¬°³o¤@ÃþºÙÆgªº»y¥y¡A¥X¦Û¦U
ºØ¦U¼Ëªº¬ü¤k¤§¤f¡A¥LÅ¥±o¤Ó¦h¤F¡I¤£¦ý¤£·|·P¨ì¿³¾Ä¡A¬Æ¦Ü·|·P¨ì¹½·Ð¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦³¤@¦¸¡A¥L¹ï´å«L»¡¡G¡u­ü¡I¤Ñ¥Í¤F§Ú³oºØ¨ü²§©ÊÆf¥Øªº¥~«¬¡A¯u¤£¬O¬Æ
»ò¦n¨Æ¡A§Ú¯uªº¹çÄ@¹³§A¨º¼Ë¡K¡K¥­¤Z¡C¡v

¡@¡@¥L¦b»¡¨ì¡u¨º¼Ë¡v¤§«á¡A¡u¥­¤Z¡v¤§«e¡A¦³¤@­Óµu¼È®É¶¡ªº°±¹y¡A¦]¬°¥L¤£·Q±o
¸oªB¤Í¡A©Ò¥H­n§ä¤@­Ó¾A·íªº§Î®eµü¡A¹ï´å«Lªº¥~«¬¨Ó»¡¡A¡u¥­¤Z¡v¦ÛµM¬O³Ì«È®ðªº
»¡ªk¤F¡I

¡@¡@¤£¹L¡A´å«L¨Ã¨S¦³µ·²@¦Û¨õ·P¡A¥L·í®É´NÂù²´¤@½¡G¡u¥­¤Z¡H§Ú¤@ÂI¤]¤£¥­¤Z¡A
§ÚÁà¡I¡v

¡@¡@»¡´å«LÁà¡A¤]¥¼¥²¡A¤£¹L¥Lªº¼Ë¤lµ´¤£°_²´¡A­Ë¬O¯uªº¡C¥L©M¦C¶Ç¤@°_¡A¤H¤H¦b
¬Ý°÷¤F¦C¶Ç¤§«á¡A©Î³\¤]·|±½¥L¤@²´¡A¦ý¤@¦Ê­Ó¤H¤§¤¤¡A¤£·|¦³¤@­Ó¯d¤U¦L¶H¡C

¡@¡@¥L­Ó¤l¸G¡AÅé°ª¤@¤­¤K¤½¤À¡AªÎ­D¡A¸y³ò¤K¤Q¤C¤½¤À¡AÁÙ¦³Ä~Äò¼WªøªºÁͶաC¥L
²´·ú«Ü¤p¡A¯ºªº®É­Ô¥u¦³¤@¹DÁ_¡A«ã¸CÂù¥Ø®É¡A¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨ì¥Lªº²´¯]¡C¥L¦³¤@­Ó¤k
ªB¤Í¡A¦³¦¸§Ô¤£¦í°Ý¥L¡G§A¯à¬Ý¨ìªF¦è¶Ü¡H

¡@¡@¥L¦³¤@­Ó¤j»ó¤l¡A¥Ñ©ó·¥¨ä¶Ý°s¡A¤j»ó¤l¦y³B¤w¸gµo¬õ¡F¥L¤S¦³¤@­ÓÁï¤f¡A¯º°_
¨Óµo¥XÅT«GªºÁn­µ¡A¤â»R¨¬ÁСA¬Ý¨Ó·Æ½]¤§¦Ü¡C

¡@¡@¦C¶Çªº»ÎÀY¬O¡u¦X²z¦íªºÄ@±æ¹F¦¨ªÌ¡v¡F´å«Lªº»ÎÀY¡A¤]¬O¥LªºÂ¾·~¡A­Ë¤]²§¦±
¦P¤u¡A¥i¯à¤ñ¦C¶Ç§ó¸Ø±i¡G¡u¨ü©e°U¤H¡v¡C

¡@¡@¡u¨ü©e°U¤H¡vªº·N«ä´N¬O¥L±µ¨ü¥ô¦ó©e°U¡A¤£ºÞ³o©e°U¬O¤£¬O¦X²z¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦ÛµM¡A¥L¨Ã¤£«OÃÒ¨C¤@©v©e°U³£¥i¥H§¹¦¨¡A¥L¦b±µ¨ü©e°U¤§«e¡A¥ý§@Án
©ú¡A¦Ñ¤ÖµL´Û¡A©Ò¥H¡A¥Lªº¡u¥Í·N¡v¤Q¤À§N¸¨¡A³Q©e°Uªº¾÷·|¤£¬O¤Ó¦h¡C

¡@¡@¥Lªº¦í©Ò¡A·íµM¤]¤£¹³¦C¶Ç¨º¼Ë¸Ø±i¡A¥u¬O¤@¼l¥~­±¬Ý¨Ó¤Q¤À¯}ªº¤T¼h¦¡¬v
©Ð¡A¦ì©ó­¥¥~¡A­¥¹C¤H¤h¦h¥b·|±N¤§·í¦¨³Q¼o±ó¤Fªº°­«Î¡C

¡@¡@´å«L³o­Ó¤H¨s³º¨ÓÀs¥h¯ß¦p¦ó¡A¥L±q¤£¹ï¤H»¡¡A³s¦C¶Ç¤]¤£¬Æ¤F¤F¡A¥uª¾¹D¥L©M
¤¤°êªº¤@­Ó¥¢¶Ç¤FªºªZ³Nªù¬£¡A«Ü¦³ÂI¤@¤£´M±`ªº²W·½¡A©Ò¥H¡A¥L¦³ºë´ïªº¤¤°êªZ³N
³y¸Ú¡A¤×¨ä¦b¤º®a®ð¥\¤è­±¡C·íµM¡A¥Lµ´¤£·|¦³·í²³ªíºtªº³oºØ¦æ¬°¡A©Ò¥H¨s³ººë´ï
¨ì¤F¬Æ»òµ{«×¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡C©Î³\¡A¦b¬G¨Æ¤é«áªºµo®i¤¤¡A¥L¦³®iÅSºë²`¤º®a®ð¥\ªº
¾÷·|¡A½Ð¤j®a«ø¥Ø¥H«Ý¦n¤F¡C

¡@¡@´å«L³o­Ó¤H¤¶²Ð±o®t¤£¦h¤F¡A¤@¦V¬Û·í²M¶¢ªº¥L¡Aªñ¨Ó­Ë¬Û·í¦£¡A¦]¬°¥L±µ¨ü¤F
¤@©v©e°U¡A©e°U¥Lªº´N¬O¦C¶Ç¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦bºû¤]¯Ç¦^¨Ó¤§«á¡A¦V´å«L»¡¤F¨º©v©_¹J¡A¦A©D§uµÛ¡G¡u§Ú©e°U§A§â¨º­Ó¦b
¶Â·t¤¤ªº¤k¤H§ä¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@´å«L·Ó¨Ò»¡¡G¡u¥ý¥I¤@¥b©e°U¶O¡A§Úµ´¤£«OÃÒ¥i¥H§¹¦¨§Aªº©e°U¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¯h­Â¦a´§µÛ¤â¡G¡u§â¨º­Ó¤k¤H§ä¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦b±µ¨ü¤F©e°U¤§«áªº²Ä¤Q¤Ñ¡A¤]´N¬O´å«L©M¦C¶Ç¶i¦æ¤FÀµ¤Áªº½Í¸Üªº¨º¤@¤Ñ¡C´å
«L¾rµÛ¥L¨º½ø¥~«¬¬Ý¨Ó´Ý¤£³ôªº¨®¤l¡A¨Ó¨ì¤F¡uµL½a¤j¡v¤j¼Óªºªù¤f¡C

¡@¡@ªù¤fªº¥qìN¹ï³o½ø¯}¨®¤lµ´¤£­¯¥Í¡Aª¾¹D¨ºÄÝ©ó¥D¤H³Ì¦nªºªB¤Í©Ò¦³¡A¦Ó¥B¤]ª¾
¹D¡A³o½ø¬Ý¨Ó´Ýªº¨®¤l¡A©Ê¯à¤§¨Î¡A¦b¥þ¥@¬É¥i¦C¤J¤Q¦W¤§¤º¡I

¡@¡@¥qìN®¥¦Ó·q¤§¦aªï´å«L¶i¥h¡A¤@­Ó¬ïµÛ¤Q¤À©Ê·P¡B¬ü»L­×ªøªº§®ÄÖ¤k­¦¤Sªï¤F¤W
¨Ó¡AÁn­µ²M²¢°Ê¤H¡G¡u¦C¥ý¥Í¦b²Ä¤E¼hªº­ß«ä«Ç¡C¡v

¡@¡@´å«L´e­ó¤F¤@Án¡A©B¾º¤F¤@¥y¡G¡u¤S¦b®ö¶O¥Í©R¤F¡I¡v

¡@¡@¥L¤Q¤À¤Ï¹ï­ß«ä¡A»{¬°¤@µL¥Î³B¡A¥u¬O®ö¶O¥Í©R¡C¤k­¦§â¥L±a¶i¤É­°¾÷¡A©M¨º¤k
­¦¨«¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A§Y¨Ï¥L¤£¸g·N¦a®¼°ª¨­¤l¡A¥L¤]¤ñ¨º¤k­¦¸G¤F¥b­ÓÀY¡C

¡@¡@¨«¶i­ß«ä«Ç¡A¤@¤ù¶Â·t¡A´å«LªºÁn­µ¤§¤¤¡A¥Rº¡¤F¤£§Ö¡G¡u¥u¦³¤g¼·¹«¤~³ßÅw¶Â
·tªº¦a¬}¡I¡v

¡@¡@¶Â·t¤§¤¤¡A¨­§Î°ª¤j¡B±j§§±o¥s¤H¤ß´Hªº¦C¶ÇªºÁn­µ¡AÅ¥°_¨Ó«oµê®z±o¥i¼¦¡G
¡u§Úªº¨Æ¡A¶i¦æ±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@´å«L¥i¯à¦³¶Â·t¤¤µøª«ªº¥»»â¡A¥L¦bº£¶ÂªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A³ºµM¥¿½TµL»~¦a¨Ó¨ì¤F¤@
­Ó¹Ô¤l¤§«e¡A½L»L§¤¤F¤U¨Ó¡A¥ý¦Û«á»o³U¤¤ºN¥X¤@°¦«ó¥­ªº°s³ý¨Ó¡A¥´¶}»\¤l¡A¤j¤j
¦a³Ü¤F¤@¤f¡C

¡@¡@´å«L©Ò³Üªº°s¡A¨s³º¬O¬Æ»ò°s¡A¬O¤@¤j¯µ±K¡A¦]¬°¥L±q¤£»P¤H¤À¨É¡A¥uª¾¹D°s­»
¤Q¤À¿@¨æ¡A¤¤¤H±ý¾K¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¤@©w¬O¯P°s¡C

¡@¡@¶Â·t¤§¤¤¡A¦C¶Ç¤wµo¥X¤F¤@¤UÃþ¦ü©D§uªºÁn­µ¡A´å«L³o¤~¹D¡G¡u§Ú¤wºÉ¤F¤O¡A´X
¥G°Ý¤F¥þ¥@¬Éªº¤H¡A¨S¦³¤HÅ¥»¡¹L¬Æ»ò¡y¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡z¡A¥uÅ¥»¡¹L¡y«D¤H¨ó·|¡z¡B
¡y«D±`ª««~¥æ©ö·|¡z©M¡y¥D®_·|¡zµ¥µ¥¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§A°Ý¤F¨Ç¬Æ»ò¤H¡H¡v

¡@¡@´å«LªºÁn­µ¬Û·í¨èªO¡G¡u¥]¬A¤F¨È¬w¤§ÆNù¶}¡B®ö¤l°ª¹F¡B¦~»´¤H©M¥Lªº¶Â¯½¤½
¥D¡B­ì®¶«LÂå¥Í©M½Ã´µ²z¤Ò°ü¦b¤º¡A°÷¤F§a¡H¡v

¡@¡@¦C¶Çªø¹Ä¤@Án¡G¡u¥L­Ìª¾¹D¤F§Úªº¾D¹J¡H¡v

¡@¡@´å«L¨S¦n®ð¡G¡u¹³§A³oºØ¡K¡K¾D¹J¡A¦ÛµM¤£¯à³{¤H«K»¡¡A¦ý¤]¹ï´X­Ó¤H»¡¤F¡A¥L
­Ìªº·N¨£©M§Ú¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@¶Â·t¤§¤¤¡A¨IÀq¤F¤ù¨è¡A´å«L¤~Ä~Äò»¡¤U¥h¡G¡u©Î³\¬O³q¹L¤FÃĪ«¡A©Î³\¬O³q¹L
¤F¹qªi©Î¨ä¥L¤O¶q¨ë¿E§Aªº¸£³¡¬¡°Ê¡A¨Ï§A²£¥Í¤F¤Ûı¡I§Aı±o¨º­Ó¤k¤H¦p¦¹§¹¬ü¡A
§¹¥þ¦X¥G§Aªº²z·Q©M»Ý­n¡A±aµ¹§A«e©Ò¥¼¦³ªº¿³¾Ä©M´r§Ö¡A¥¿¦]¬°¨Æ¹ê¤W®Ú¥»¨S¦³³o
­Ó¤k¤H¡A¤@¤Á¥þ¬O®Ú¾Ú§Aªº¤ßÄ@¤Û·Q¥X¨Óªº¤Ûı¡K¡K¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤S§b¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¦n¡A¨º»ò¡A½Ð§A³]ªkÅý§Ú¦A¦³¤@¦¸¦P¼Ëªº¨ë¿E¡A§Ú¤Q
¤À»Ý­n¦A¦¸¶i¤J¨º­Ó¾Ú§A©Ò»¡¬Oµê¤Ûªº¹Ò¬É¤§¤¤¡I¡v

¡@¡@´å«L¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A·|¨Ï§Aªº¥Í©R¦bµê¦k¤§¤¤¥þ®ö¶O±¼¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤]ªø¹Ä¡G¡u¦³¦ó¤£¥i¡H¡v

¡@¡@´å«L¤@®¼¨­¡A«K¤w¯¸ª½¤F¨­¤l¡A¥L¨nµÛ¶Â·t¡A­±¹ïªº¥¿¬O¦C¶Ç©Ò¦bªº¤è¦V¡A¦C¶Ç
¥i¥H¬Ý¨ì¥LªºÂù²´¤§¤¤¡A°{Ä£µÛ¤@ºØ²§¼Ëªº¥ú±m¡A¬Ý¨Ó¹³¬O¤@¹ï¿ßªº©]¦æ²´¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦C¶Ç´X¥Gµ´±æ¤F¡G¡u§Ú©M§A¤@°_§V¤O³£°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A¥u©È¨S¦³¤H¥i¥H°µ±o¨ì
¤F¡H¡v

¡@¡@´å«L©ù°_¤FÀY¡A¹ï¦C¶Çªº¸Ü¡A¥L©Úµ´¦^µª¡A¦]¬°¥L¤£»{¬°¥@¤W¦³°µ¤£¨ìªº¨Æ¢w¢w
¦³³\¦h¨Æ¤£¯à§¹¦¨¡A¥u¬O¥Ñ©ó¤£­È±o¥h§¹¦¨¦Ó¤w¡I

¡@¡@¥L¤S¤j¤j³Ü¤F¤@¤f°s¡AÂਭ¦Vªù¨«¥h¡A±À¶}ªù¡AÅýªù¥~ªº¥ú«G³z¶i·¥¼e´¯ªº­ß«ä
«Ç¡A¥L¨Ã¤£¦^ÀY¡G¡u¦n¡AÅý§Ú¦A¥h¶i¦æ¡A§Ú¤]«Øij§A¤£­n§¤¦b®a¸Ì®ö¶O®É¶¡¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú·|¡A­è¤~§Ú¤w¸g·Q¹L¤F¡A§Ú­n¥Î¤@¤Á¤èªk¡A§â³o­Ó¯«
¯µªº¤k¤H§ä¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@´å«Lµo¥X¤F¨â¤U§N¯ºÁn¡A¥L¸G­Dªº¨­§Î¨³³t²¾°Ê¡Aªì¦¸½Í¸Ü¡A¦Ü¦¹µ²§ô¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦ÛµM¤£±µ¨ü´å«L¹ï¥Lªº©_¹Jªº¸ÑÄÀ¡A´Nºâ¯u¬O¨º¼Ë¡A¥L¤]Ä@·N±µ¨ü¤@¦¸¦P¼Ë
ªº¡u¨ë¿E¡v¡I

¡@¡@´å«L¦bÂ÷¶}¤§«á¡A¦p¦ó¥h¶i¦æ§¹¦¨©e°U¡A¦C¶Ç¨Ã¤£²M·¡¡A¦Ó¦C¶Ç³o¤è­±¡A¦b¨â¤Ñ
¤§«á¡A¨Æ±¡¤~²¤¦³Âà¾÷¡C

¡@¡@Âà¾÷¬O­»¥[²ï±a¨Óªº¡A­»¥[²ï´N¬O¦C¶Ç±qºû¤]¯Ç±a¦^¨Óªº¨º­Ó¡A¦³µÛ²L´Ä¦â¥Ö½§
ªº¬ü¤k¡C¦o¤@ª½¦b¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¤¤¡A°¸¦Ó¤]§@¬°¦C¶Çªº©Ê¦ñ«Q¢w¢w¦C¶Ç¬O¬Û·í¹ý©³
ªº¨É¼Ö¥D¸qªÌ¡A¦b¥Lªº¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¤§¤¤¡A¨s³º¦³¦h¤Ö­Ó¥Lªº¡u©Ê¦ñ«Q¡v¦b¡A³s¥L
¦Û¤v¤]»¡¤£¤W¨Ó¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤~¸g¹L¤F¼@¯Pªº¹B°Ê¡A¯Ý¤f¦³¦½¯]¡A¥Lªøªø¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A§â¼eÁ諸¯Ý²ãÀ£
¦V­»¥[²ï·Æ¿°ªº­I³¡¡C©Ó¨ü¤F¦C¶Ç¥þ³¡Åé­«ªº­»¥[²ï¡A¦b«æ³t¦a³ÝµÛ®ð¢w¢w·íµM©M¦C
¶Ç¦¨¬°¦o¥Í©R¤§¤¤²Ä¤@­Ó¨k¤H¨º¦¸¤£¦P¡A¦o³o®Éªº¼b³ÝÁn¤¤¡A¥Rº¡¤F´r§Ö©M¨É¨ü¡Aµ´
µL¥b¤À¨­Åé©Î¤ß²z¤Wªºµh­W¡C¦b¦C¶Çªº¨­¤U¡A¦oÁÙ¦b¦ÛµM¦ÓµM¦a·L·L§á°ÊµÛ¦oªºÂ×
Áv¡A¥O±o¤~¦p¦PÃz´²¤Fªº¦C¶Ç¡A¤S¦³¥Í©R³v¼é¾®»Eªº·Pı¡C

¡@¡@­»¥[²ï¦n´X¦¸·Q¼µ°_¨­¤l¨Ó¡A¥i¬O¨Ã¤£¦¨¥\¡A¦o¨­¤lªºÁq°Ê¡A¥O±o¦C¶Ç²`§l¤F¤@
¤f®ð¡AÂùÁuÀô¦í¤F¦o¡A¤@­ÓÂਭ¡A¨Ï¦o¤ÏÀ£¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡AµM«á¡A¤S§â¦oªº¨­¤lÂà¹L
¨Ó¡A¨Ï±o¨â¤H­±¹ï­±¡C

¡@¡@­»¥[²ï¦pÆJ«B¤@¼Ë¡A§kµÛ¦o¥i¥H§k±o¨ìªº¦U³B¡A®ð®§¤]º¥º¥Åܱo²Ê­«¡AµM«á¡A¦o
°Ý¤F¤@¥y¤Q¤À¶Ì®ðªº¸Ü¡G¡u¤@ÂI¤@¤]¤£§Ö¼Ö¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦b¦oªº­±ÀU¤W¡A»´»´§á¤F¤@¤U¡G¡u°O±o¡A¥H«á¦A¤]§O°Ý³oºØ²Â°ÝÃD¡I¡v

¡@¡@¥L»´»´±À¶}¤F¦o¡AÂùÁu¦V¤W¦ùª½¡A¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y¡A­»¥[²ï¥ñ¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¬X³n±o
¹³¤@ÀY¿ß¡G¡u§Ú¤£°Ý¡A¥u¬O­n§i¶D§A¡AÀH«K§A­n§Ú°µ¬Æ»ò¡A§Ú³£·¥Ä@·N¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦b¨º¤@«b¶¡¡A¤]«Ü¦³¤ßº¡·N¨¬¤§·P¡Cªº½T¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤£º¡¨¬ªº©O¡H¦a²y¤W¦³
±µªñ¤­¤Q»õ¤H¡A¯à¦³´X­Ó¹LµÛ¹³¥L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡H¥Lªº¥Í¬¡¡A¦bµ´¤j¦h¼Æ¤HÅ¥¨Ó¡A²ª½
¬O¯«¸Ü¡A·|®Ú¥»¤£¬Û«H¦a²y¤W·|¦³¥L³o¼Ëªº¤H¡A¦³¥L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡I¥i¬O¡A¥L¦Û¤v¤Sª¾
¹D¡A¥L¹ê¦bµLªkº¡¨¬¡C

¡@¡@¥L¬O¡uÄ@±æ¹F¦¨ªÌ¡v¡A¥i¬O¥L¦Û¤vªºÄ@±æ¡A«oµLªk¹F¦¨¡A³o¥s¥L¦p¦óº¡¨¬¡H

¡@¡@¥L¤@¤â¦b­»¥[²ïªº¯Ý²ã¤W»´»´¼¾®º·b´|µÛ¡A¤@¤âºò´¤µÛ­»¥[²ïªº¨¬½ï¡A§â¦oªºÂù
»L°ªÁ|°_¨Ó¡A¥i¬O»P¦¹¦P®É¡A¥L«oµo¥X¤F¤@¤U¹Ä®§Án¡I

¡@¡@­»¥[²ï¦ù¥X¦Þ¦y¡A¥ý¯ç¤F¦Û¤vªº®B¡A¤~¿Ë¤F¦C¶Ç¤@¤U¡A¨­¤l°¹±o¦C¶Ç§óºò¡G¡u©Î
³\¡A¨£¨£¤µ¤Ñ·s¨Óªº¨º­Ó¡A·|¥O§A¿³¾Ä¨Ç¡C¡v

¡@¡@­»¥[²ï¨ì¡uµL½a¤j¡v¤j¼Óªº¤é¤l¤£ªø¡A¥i¬O¤j¼Ó¤¤ªº±¡§Î¡A¦o¤w¤F¸Ñ±o¬Û·í²M
·¡¡C¦oª¾¹D¡A¦b¤j¼Ó¤§¤¤¡A¦³¼Æ¦r¤£©wªº¬ü¤k¦b¡A³£¬O·¥¨ä¦ÛÄ@¦a§@¬°¦C¶Ç©Ê¦ñ«Qªº
¬ü¤H¨à¢w¢w¦o¦Û¤v¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

¡@¡@¬ü¤k¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¨Óªº­ì¦]¤£¤@¡A¦³ªº¬OÂ÷¶}¤§«áªº¬ü¤H¨à¤¶²Ð¨Óªº¡A¦³ªº¬O
­·»D¦³¦C¶Ç³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¦³³o¼Ëªº¤@®y¤j¼Ó¡A¦Û°Ê§ä¤Wªù¨Óªº¡A¤]¦³ªº¬O¦C¶Ç½Ð¨Ó
ªº¡A°¸¹Jªº¡AºØºØ¤£¤@¡C

¡@¡@¦b¤j¼Ó¤¤ªº¬ü¤k¡A¨C¤H³£¦³¶W¶V¤­¬P¯Å¤j°s©±ªº»¨µØ¤j®M©Ð¡A¥i¥H±o¨ì¤@¤Á¨Ñ
À³¡A¦ÛµM¡A¤]¥i¥H±o¨ì¦C¶Ç¤Q¤ÀÂ׫pªºª÷¿úÃJÃØ¡C

¡@¡@¥»¨Ó¡A¨C¦¸¦³·s¨Óªº¬ü¤k¡A¦C¶ÇÁ`·|¦³·sªº¿³¾Ä¡A¥i¬O³o®É¡A¥L»´©çµÛ­»¥[²ïªº
Â×Áv¡A³ºµM¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº¿³¾Ä¡A¥u¬OÃi¬v¬v¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@­»¥[²ï¼µ°_¤F¨­¤l¡G¡u³o­Ó¤k­¦¦³ÂI¯S§O¡AºÞ®a°Ý¦o¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡A¦oªº¦^µª¬O
¡y¤Û¹Ò¡z¡A¥@¬É¤W¯u¦³¤@­Ó¦a¤è¥s¤Û¹Òªº¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥¤F¡A¤ß¤¤°~¦a¤@°Ê¡A¥ß§Y§¤¤F°_¨Ó¡A¨ú°_ªEÀY®ÇÃ䪺»»±±¾¹¡A«ö¤U¤F´X­Ó
¶s¡A¹ï­±Àð¤W¡A¥ß§Y¥X²{¤F¤@´T¿Ã¥ú¹õ¡A¥L¨IÁn©R¥O¡G¡u§â¤µ¤Ñ·s¨Óªº¨º­Ó¤k­¦ªº±µ
«Ý¹Lµ{¼½µ¹§Ú¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤]¥ß§Y¦³¤F¦^µª¡G¬O¡I

¡@¡@¦^µªªºÁn­µ«Ü§C¨I¡A¤]«Ü°®Àß¡A¨º¬O¾ã¼l¤j¼ÓªºÁ`ºÞªºÁn­µ¡CÁ`ºÞ©m¤ý¡A³s¦C¶Ç
¤]¤£ª¾¥Lªº¨Ó¾ú¡A¥u¥i¥HªÖ©w¥L¬O¤@­Ó¤Q¤À©_¯Sªº©_¤H¢w¢wÃö©ó¤ýÁ`ºÞ¡A¥H«á¦³³\¦h
¾÷·|»¡¨ì¥L¡A²{¦bÁÙ¬O¥ý¬Ý¬Ý¨º­Ó¦ÛºÙ¨Ó¦Û¡u¤Û¹Ò¡vªº¬ü¤k¦p¦óµn³õ­nºò¡C

¡@¡@¿Ã¥ú«Ì¤W¦b¤Q¬íÄÁ¤§«á¡A´N²{¥X¤F²M·¡¤§·¥ªºµe­±¡C

¡@¡@µe­±¤W¬Ý¨ìªº¡A¬O§G¸m¤Q¤À°ª¶®ªº±µ«Ý«Ç¡A¦b¤@±i¨Fµo¤W¡A¤@­Ó¤k­¦¥Î¤Q¤ÀÀu¬ü
ªº«ººA§¤µÛ¡C¦o¦çµÛ´¶³q¡A¥i¬O®e»ª«o¦³¤@ºØ¥s¤H¤@¬Ý´NÅå¤ß°Ê¾zªº¬üÆA¢w¢w¦oÀ³¸Ó
¬O¨È¬w¤H¡A¦³µÛ¤@ÀY¤Sªø¤S¶Âªºªø¾v¡A¥i¯àªø¨ì¦oªº¸y»Ú¡A¦o§¤µÛªº®É­Ô¡Aªø¾v©Ü¦b
¨Fµoªº¾a­I¤W¡C

¡@¡@¶Â¦âµu³Sªº¤W¦ç¨Ï¦oªº¤@Âù¥ÉÁu¬Ý¨Ó§ó¥[¥Õ¹à¥i¤H¡A¦oªº¯«±¡¦³ÂI¤@ºò±i¡A©Ò¥H
¤f®B¦³»´·LªºÅ¸°Ê¡A³o¥O±o¦o¬Ý¨Ó§ó¥[°Ê¤H¡C

¡@¡@¨S¦³¤@­Ó¤k­¦¡A¯à¦b±µ«Ý«Ç¤¤¡A±µ¨ü¤ýÁ`ºÞ´£¥Xªº·¥¨ä«È®ðªº°ÝÃD®É¬O¤£ºò±i
ªº¡C

¡@¡@ºò±iªºµ´«D°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤ýÁ`ºÞ¡A©ÎªÌ¡A½T¤Á¤@ÂI»¡¡A¬O¥Ñ©ó¤ýÁ`ºÞªº²´¥ú¡C¤ýÁ`
ºÞ¦³·¥¾U§Qªº¥Ø¥ú¡A¦³¦n´X­Ó¤k­¦¦b¨Æ«á»¡°_¡A³£»¡¡G¡u²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¤ýÁ`ºÞªº²´
¥ú¡A¨S¦³ªk¤l¤£®`©È¡A¥Lªº²´¥ú¡A´N¹³¨â¹D¹q¥ú¡Aª½Å§¶i¨­Åé¡A¤£¬O¥O±o¤ß¸õºÆ¨g¡A
´N¬O¥O±o¤ß¸õ°±¹y¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A¤ýÁ`ºÞ¬Ý¨ÓÀHÀH«K«K¦a§¤¦b¨º¤k­¦ªº¹ï­±¡C¤ýÁ`ºÞ±q¨Ó¤£¬ï¦èªA¡A¥L¬ïªº
¤¤¸Ë¡A³£¥þ·Ó¨¬¶Ç²Îªº³W¯x¡A¬Æ¦ÜÄû¤l¤]¬O¥¬Äû¡A¤£¬O½uÄû¡C

¡@¡@¥L¬O¤@­Ó¤»¤Q·³¥ª¥k¡A¤S°ª¤S½Gªº¦Ñ¤H¡A³o®É¡A¥L·Ó¨Ò¥Î¾U§Q¤§·¥ªº¥Ø¥ú¡A¨nµÛ
¨º­Ó¬Ý¨Ó¤£·|¶W¹L¤G¤Q·³ªº¬üÄR¤k­¦¡C

¡@¡@¦³®É¡A¨Óªº¤k­¦¡A·|¥ß§Y¥Ñ¦C¶Ç¦Û¤v³q¹L³¬¸ô¹qµø¨M©w¬O«È«È®ð®ð¦a½Ð¦oÂ÷¥h¡A
ÁÙ¬OÅwªï¦o¯d¤U¨Ó¡C¦ý¦b§ó¦hªº±¡§Î¤U¡A¥Ñ¤ýÁ`ºÞ¨M©w¡C

¡@¡@¹³³o®É¥X²{¦b¿Ã¥ú«Ì¤W³o¼Ëªº¬ü¤k¡A¦ÛµM²@µLºÃ°Ý¡A·|¨ü¨ìÅwªï¡C

¡@¡@¨º¤k­¦ªº©I§l¤]¦³ÂI«æ«P¡A¯Ý²ã°_¥ñ¡A¥i¥H¬Ý¥X¨Ã¨S¦³¯Ý³ò¡A©Ò¥H¤]Áô¬ù¥i¨£¦o
ªº¨Å¦y¡A²Ó¤p¦Ó°í®¼¡Cµu¸È¤Uªº¤j»L©M¤p»L¡A¥i¯à¤]¬O¥Ñ©óºò±i¡A¦Ó¦b¤£®ÉÅÜ´«µÛÂ\
©ñªº«º¶Õ¡A½u±ø©M½§¦â³£µL¾Ó¥iÀ»¡C

¡@¡@¤ýÁ`ºÞ¦b«È«È®ð®ð¦a°Ý¡G¡u¤p©j¡A½Ð°Ý¶Q©mªÚ¦W¡H¡v

¡@¡@¤k­¦±i¶}¤F¤f¡A¤ú¾¦¤p¥©¾ã»ô¼ä¥Õ¢w¢w¨º¬O¬ü¤kªº°ò¥»±ø¥ó¤§¤@¡G¡u»ñ¥P¡C¡v

¡@¡@¤ýÁ`ºÞ´­¤F´­¬Ü¡G¡u±q­þ¸Ì¨Ó¡H¡v

¡@¡@¦ÛºÙ¦W¦r¬O»ñ¥Pªº¬ü¤kªº¦^µª¬O¡G¡u¤Û¹Ò¡C¡v

¡@¡@¤ýÁ`ºÞ½K¤F½K¬Ü¡G¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P©×µÛ¼L¯º¤F¤@¤U¡G¡u¤Û¹Ò¡A´N¬Oµê¤Ûªº¹Ò¬É¡A¤£¹ê¦bªº¡C§Ú±q¤Û¹Ò¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤ýÁ`ºÞ¯«±¡¤ìµM¡A¹³¬OÅ¥¨ìªº´N¹³¡u§Ú±q­Û´°¨Ó¡v¤@¼Ë¥­±`¡A¥LÄ~Äò°Ý¡G¡u§Aª¾
¹D¦b¦í¤U¨Ó¤§«á¡A·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤k­¦¦b¨º¤@«b¶¡©Òªí²{¥X¨Óªº¨ººØ¤SÅåÀI¤S®`²Û¤S¨ë¿E¤S·Q«i´±¦aªï±µªº¨ººØ¯«
±¡¡A¥O±o¦C¶Ç¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dµo¥X¤F¤@¤UÆg¹ÄÁn¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤j¦Ó©ú«Gªº²´·ú¡A³o®É¬Ý¨Ó¦p¤@ÀY¨ü¤FÅå¦ý¤S­nªí¥Ü¦Û¤v«i´±ªº¤pÃ~¡A¦o»´«r
µÛ¤U®B¡AµM«á¡A¤Q¤À°í¨M¦aÂI¤FÂI¤@ÀY¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¥h¦~´¿¦b³o¸Ì¦í
¤F¤@­Ó¤ë¡A¦o§i¶D§Ú¡A³o¤@­Ó¤ë¡A¬O¦o¤@¥Í¤§¤¤³Ì§Ö¼Öªº¤é¤l¡A¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡I¡v

¡@¡@¤ýÁ`ºÞ¹ï¦oªºµªÂСAªí¥Ü¤Q¤Àº¡·N¡G¡u·|¦³¤H±a§A¨ì§Aªº©Ð¶¡¥h¡A¦³¥ô¦ó»Ý­n¡A
³£¥i¥H´£¥X¨Ó¡A·|ºÉ¶qº¡¨¬§A¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¬Õ¬Õ¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A±ý»y¤S¤î¡A¤ýÁ`ºÞ¹D¡G¡u¦³¸Ü¡A¥uºÞ»¡¡I¡v

¡@¡@»ñ¥PªºÂùÀU¡Aº¥º¥ªx°_¤F¤@¼h«NÄR¤§·¥ªº¬õ¦â¡G¡u§Ú¬Æ»ò®É­Ô¥i¥H¨£¨ì¡K¡K
¥L¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤£¸T§l¤F¤@¤f®ð¡A¥i¬O¤ýÁ`ºÞªº¦^µª¡A«o¤Q¤ÀµL½ì¡G¡u§Ú¤£ª¾
¹D¡A»ñ¥P¤p©j¡A§Ú·|¦V¥L³ø§i§A¨Ó¤F¡A¤@¤Á¥Ñ¥L¨M©w¡A¥L¬O³o¸Ìªº¥D¤H¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P§C¤UÀY¥h¡G¡u¬O¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó¤k¹²¨«¶i¨Ó¡A±aµÛ¦o¥X¥h¡A¿Ã¥ú«Ì¤Wªºµe­±®ø¥¢¡C

¡@¡@­»¥[²ï¬ðµM±i¤f¡A¦b¦C¶ÇªºªÓÀY¤W¡A«r¤F¤@¤f¡G¡u¬O¤£¬O¥ß¨è¨£¦o¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç«o½KµÛ¬Ü¡A¥´¶}¤F§ÉÀY¤ºªº·t®æ¡A¨ú¥X¤@¨ã¹q¸Ü¨Ó¡A¨º¬O¥L©M´å«L¤§¶¡ªºª½
³q¹q¸Ü¡A¤@¦³¤F¦^µª¡A¥L´N°Ý¡G¡u¤@­Ó¬üÄRµ´­Ûªº¤k«Ä¤l¡A¤G¤Q·³¥ª¥k¡A¨È¬w¤H¡A¦W
¦r¥s»ñ¥P¡A§A¦³¬Æ»ò·N¨£¡H¡v

¡@¡@¦C¶Çªº°ÝÃD¡A¥EÅ¥¦³¨Ç©Ç¡A¦ý¬O«o¤j¦³¹D²z¦b¡A¹D²z¦ó¦b¡AÅ¥¤F´å«Lªº¦^µª¤~¦Û
µM·|©ú¥Õ¡C



¡i²Ä¤E³¡¡j



¡u¾K¨Ó¤sªE¤p¾î³¯¡A³¦­«¥bÃä·È¡C¥i±¤©]°{¶}ºÉ¡A¤S¨ø§©®É­Ô¡C¡v

                                                         ²M¡D³\¥úªv¡D¦n¨Æªñ

¡u¥BºGºñÂO¤¤¡A³n¬õ°ï¸Ì¡A·r­Ë¿BñR·ø¡C¡v

                                                         ²M¡D±ç¼i±N¡DºN³½¨à



¡@¡@¦C¶Çµ¥¤F´X¬íÄÁ¡A´N¦³¤F´å«Lªº¦^µª¢w¢w¨º¬O´å«Lªº±Mªø¤§¤@¡A¥L¦³¹L¤Hªº°O¾Ð
¤O¡C¤H¸£ªº°O¾Ð¥\¯à¡A¥i¥H¹F¨ì°O¾Ð¤­»õ¥U®Ñ¡A´¶³q¤H¹B¥Î¨ìªº¸£³¡°O¾Ð¥\¯à¡A¥u¬O
¸U¤À¤§¤@¡A´å«L¦pªG¯à¹B¥Î¨ì¦Ê¤À¤§¤@¡A¨º»ò¡A¥L´N¬O°O¾Ð¶W¤H¤F¡C¥L¨ººØ¹L¥Ø¤£§Ñ
ªº¥»»â¡A¨Ï¥L¦¨¤F³Ì¦nªº¡B¬¡ªº¸ê®Æ®w¡A¦A¥j©Çªº°ÝÃD¡A¥L¤]¥i¥H¦^µª±o¥X¨Ó¡A¥L¬Æ
¦Ü¥i¥H§â¶ê©P²v­I¨ì¤p¼Æ·Ó«áªº¨â¦Ê¤­¤Q¦ì¡I

¡@¡@´å«LªºÁn­µ¡AÅ¥¨Ó¤Q¤À¾®­«¡A³oªí¥Ü¥Lªºµª®×¡A²o¯A¨ì¬Û·íÄY­«ªº¨Æ¹ê¢w¢w§@¬°
´å«Lªº¥Í¦º¤§¥æ¡A¦C¶Ç¦ÛµM©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¡A®¼¤F®¼¨­¤l¡A§¤¤F°_
¨Ó¡C

¡@¡@¤]´N¦b³o®É­Ô¡A­»¥[²ï¦³¤F¤p¤pªº»~·|¡A¦o¤]½Õ¾ã¤F¦o¨­Å骺¦ì¸m¡A§â¦o¬X³nªº
¯ÛÅé¡A»´¸ó¦b¦C¶Çªº¤p¸¡¤W¡F¤£¹L·í¦o´A¯ºµÛ±æ¦V¦C¶Ç¡A¬Ý¨ì¦C¶Ç¨ººØ¥þ¯«³eª`ªº¯«
±¡®É¡A¦oÁ`ºâ¨S¦³¶i¤@¨Bªº°Ê§@¡C

¡@¡@ÀHµÛ´å«Lªº»yÁn¡A¦C¶Ç¤£Â_µo¥X¡u¶â¡v¡B¡u¶â¡vªº¦^µª¡C´å«LªºµªÂЬO¡G¡u¦³¤@
­Ó·¥Ãe¤jªº¯S°È²Õ´¡AÁõÄÝ©ó¨È¬w¤@­Ó·¥Åv°ê®a¢w¢w³oÃþ°ê®aªº¸gÀÙ¸¨«á¡A¥i¬O¯S°È
±¡³ø¤u§@¡A«o¥X¦â¤§·¥¡AĬÁpªº°ê®a¦w¥þ§½¡A¬O¤@­Ó³ÌµÛ¦Wªº¨Ò¤l¡C¨º­Ó°ê®aªº¯S°È
¨t²Î¡Aµ²ºc¡BÁpô¡A¤Q¤À½ÆÂø¡A¨ä¤¤¡A³Ì®Ö¤ßªº¡A´X¥G´N¬O³Ì°ªÅv¤O¾÷ºcªº¤Æ¨­¢w¢w
¦³¤@­Ó®É´Á¡A³s³Ì°ª¯Åªº°ê®a©x­û¡A¬Æ¦Ü°ê®a¤¸­º¡A³£°k²æ¤£¤F½Í¸Ü³QÅÑÅ¥©M¿ý­µªº
©R¹B¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç³ä³ä¦a»¡¤F¤@¥y¡G¡u¬Oªº¡A¨º­Ó°ê®a¤¸­º¦³¹L¡y¤£­ã·d°½Å¥¿ý­µªº³Ì°ª«ü
¥Ü¡I¡z¡v

¡@¡@´å«L§j¤F¤@¤f®ð¡G¡u³o­Ó®Ö¤ß¤p²Õ¡A¦³¤@­Ó¤Q¤À©P¸Ôªº¯S°È°V½m­p¹º¡A¥L­Ì®Ú¾Ú
¿ò¶Ç¾Çªº­ì²z¡A§â­Y¤zÀu¨q¤÷¥À©Ò¥ÍªºÀ¦¨à¡A¦Û¥X¥@°_¡A´N¯Ç¤J°V½mªº½d³ò¡A°V½mªº
¤º®e¥]ù¸U¦³¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤Q·³¤§«e¡A¤w¸g­n§¹¦¨´¶³q¤Hªº¤j¾Ç½Òµ{¡A¥~¥[³\¦h§Oªº
§Þ¯à¡C¡v

¡@¡@¦C¶Çµo¥X¤F¤@¤UÃþ¦ü©D§u¤]¦üªºÁn­µ¡A¨º¨Ã¤£¬O´å«Lªº¸ÜÅ¥¨Ó¬Û·íÀb¤H¡A¦Ó¬O»´
À£¦b¥L¨­¤Wªº­»¥[²ï¡A¤@Âù´ý¶ê®¼Áqªº¨Å©Ð¡A³o®É¶ZÂ÷¥LªºÁy³¡¡A¤£¹L¤T¤½¤À¡A©Ò¥H
¥L§Ô¤£¦í¦ù¥X¦ÞÀY¨Ó¡A¦b¦oªº¨Å¦y¤W»´»´¯ç¤F¤@¤U¡A¥O±o­»¥[²ï¨­¤l§á°Ê¡A¦o©M¦C¶Ç
ªº¨­Å鱵IJ³¡¥÷¡A¦ÛµM¦ÓµM¼¯À¿¤F¤@¤U¡C

¡@¡@ª«²z¾Ç§i¶D§Ú­Ì¡A¼¯À¿·|¥Í¹q¡A·í¨k¤H©M¤k¤Hªº¨­Å鼯À¿¤§»Ú¡A²£¥Íªº¤]¬O¹q¡A
¨º¬O¤@ºØ¥Íª«¹q¡A¬O¥i¥H¨ë¿E¤Hªº¸£³¡¬¡°Ê¡A¥s¤H²£¥Í¦p¦PÃz¬µ¤@¼Ëªº·Pı¡C©Ò¥H¡A
¦C¶Ç¥u¬O»´»´©D§u¤F¤@¤U¡A¨º¬O¤Q¤ÀÀ´±o§J¨î¦Û¤vªº¤F¡C

¡@¡@µM¦Ó³o¤@¤U¤£À³¸Óµo¥ÍªºÁnÅT¡A«o¤w¥O±o´å«L¤£º¡¡A¥L¥ß®É´e­ó¤F¤@Án¡G¡u§A³Ì
¦n¥Î¤ß¤@ÂIÅ¥µÛ¡C¬JµM§A¤]°Ý¨ì¤F³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú´N°²³]§A¤w¸g³´¤J¤F¤Q¤ÀÄY­«ªº¦M¾÷
¢w¢w©M¨ººØ¸g¹L¯S§O°V½mªº¯S°È¥´¥æ¹D¡Aµ´¤£·|¬O´r§Öªº¸g¾ú¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£¯àºâ¬O
¤H¡A¦Ó¥u¬O¡y¤H§Î¤u¨ã¡z¡A¤@¤Á¦æ°Ê¡A¥þ¨ü²Õ´¡B¤W¯Åªº¾ÞÁa¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥ß§Y¤Ï°Ý¡G¡u¦o­Ì¡H¡v

¡@¡@´å«L¹D¡G¡u¬O¡A¥þ¬O¤k«Ä¤l¡A¾Ú»¡¡A¸g¹L¤F²^¨O¡A¥»¨Ó¦³¤W¤d¤H¡A²{¦b§¹¦¨°V½m
ªº¡A¥u¦³¤Q¤G­Ó¤H¡A¦o­Ì­Ó­Ó¬üÄRµ´­Û¡A´X¥GµL©Ò¤£¯à¡A§Ú¦A°Ý§A¡A§A¬°¬Æ»ò·|©¿µM
¦V§Ú¬d°_³o­Ó¸ê®Æ¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¥L¦b¨k¤k¥Í¬¡¤è­±ªº¡u¼sªx¿³½ì¡v¡A´å«L´¿¤£¤î¤@¦¸«î¦Ñ½æ
¦Ñ¦aÄU¹L¥L¡G¡u¨k¤H¥²µM»Ý­n¤k¤H¡A¥i¬O¹³§A³oºØ»Ý­nªk¡A«o¥u¬O¦×¼¤¡A¨S¦³¤ßÆF¤W
ªº¼¢ÂÇ¡C§AÃø¹D¤£ª¾¹D¡A¤k¤Hªº¼bÂßÁöµM¥i·R¡A¥i¬O¦o­Ìªº¤ßÆF¡A«o§ó¥[°g¤H¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨C¦¸ªº¤ÏÀ³³£¤@¼Ë¡AÅuµÛ¤â¡A¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¤£§@¥ô¦óªí¥Ü¡C

¡@¡@´å«L·|Ä~Äò»¡¡G¡u§A¬O¨º»ò¥X¦âªº¤@­Ó¨k¤H¡AÀ³¸Ó¥h°l¨D¤k¤Hªº¤ßÆF¡A¨ººØ°l¨D
¹Lµ{¥s°µ·R±¡¡A¦C¶Ç¡A¥¼´¿¦³¹L·R±¡ªº¤H¡A¤@¥Íµ¥©ó¥æ¤F¥Õ¨÷¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦b³o®É­Ô¡AÁ`·|ªø¹Ä¤@Án¡G¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¤Q¤Àª¾¹D¡A¥i¬O¤@ª½¨S¦³¹J¤W¯à¥O
§Úµo¥Í·R±¡ªº¤k¤H¡A¥@¬É¤W¤£¬O¨C¤@­Ó³£¹³§A¨º¼Ë©¯¹Bªº¡I¡v

¡@¡@¨C·í¹ï¸Ü¶i¦æ¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A´å«L´N·|µo¥X¥Rº¡¤Fº¡¨¬ªº¯ºÁn¡A¥Lªº¨ºÂù¤p²´·ú
½N¦¨¤@¹DÁ_¡A­±¤W¦³²§¼Ëªº¥úªö¬y°Ê¢w¢w´Nºâ§¹¥þ¤£ª¾±¡¥Ñªº¤H¡A¤@¨£³oºØ±¡§Î¡A¤]
´N¥i¥Hª¾¹D¥L¡A´å«L¡A¥¿¦³¤@­Ó·R¤H¡A¦b¥Lªº¤ßÆF¤§¤¤¡A¦³µÛ¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¤HÃþ¥Í¬¡¤§
¤¤³Ì°¶¤jªº·P±¡¡G·R±¡¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A¥Lªº¨º­Ó¦o¡A¤]¤@©w¤Q¤À·R¥L¡A¨Ï¥L¥i¥H¥R¥÷¨É¨ü¨ì·R±¡ªº
²¢»e¡C

¡@¡@¤£¿ù¡A¨Æ¹ê¥¿¬O³o¼Ë¡A´å«Lªº¨º­Ó¦o¡A¦b´å«L¦C¶Ç¬G¨Æ¤§¤¤¡A¦û¬Û·í­«­nªº¦ì
¸m¡A¦ý²{¦b¼È®É¤£»Ý­n¦o¥X³õ¡A©Ò¥H¤]§â¦oªº¤@¤Á¡A¥H¤Î¦o©M´å«L¬ÛÃѪºÂ÷©_¸g¹L¡A
¼È®É¤£§@©ÜÅS¡C

¡@¡@¥Ñ©ó´å«L¤@ª½¦b³o¼ËÄU¦C¶Ç¡A¦Ó¦C¶Ç«o¤S¤Q¤À¨É¨ü¦Û¤v³ßÅwªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤£·Q§ï
ÅÜ¡A¦Ó¬°¤FÁקK´å«L¦hÅo¶Û¡A¦C¶Ç¦b´£¤Î¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡®É¡A²ßºDÁô¿f¤@¨Ç¨Æ¹ê¡A¥H
¨D¦Õ®Ú²MÀR¡C

¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¥L«oµLªk¤£·Ó¹êª½»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¡A¦³¤@­Ó¬ü¤k§ë¤J¡yµL½a¤j¡z¤j¼Ó¡A¦Û
ºÙ¨Ó¦Û¡y¤Û¹Ò¡z¡A¦W¦r¬O¡y»ñ¥P¡z¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç©e°û¦a§â¥@¬É¦U¦a«e¨Ó¡uµL½a¤j¡v¤j¼Óªº¨ººØ¦æ°Ê¡AºÙ¤§¬°¡u§ë¤J¡v¡A³o¤S
¥O±o´å«Lµo¥X¤F¤@¤U¤£º¡ªº§N¯ºÁn¡G¡u§AÁÙ¨S¦³©M¦o¨£­±¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¹D¡G¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v

¡@¡@´å«L²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¦o¤j¦³¥i¯à¨Ó¦Û¨º­Ó®Ö¤ß¤p²Õ©Ò°V½m¥X¨Óªº¤Q¤G­Ó¤§
¤¤¡A¦]¬°¨º¤Q¤G­Ó¤k¶W¯Å¯S°Èªº¥N¸¹¡A¤Q¤À²§¯S¡A¦o­Ì³£±Ä¥Î¤F¤@ºØªáªº¦W¦r§@¥N
¸¹¡A¦Ó³oºØªáªº²Ä¤@­Ó¦r¡A¤S¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº©m¤ó¢w¢w¶Ç²Î¤W¦³³o­Ó©m¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤âÁu²¤²¾¤F²¾¡A¥O­»¥[²ï¬X³nªº¨­Åé¡A¥ñ¦b¥Lªº»L¤W¡A¥L¦ù¤â¦b¦o·ÆµÍªº­I
¤W»´¼¾¡A¥LªºÁn­µ©M¯«±¡¡A³£¦³¬Û·íµ{«×ªºÂQ±æ¡G¡u¬Oªº¡A¦¿´ò¤W³£¶Ç»¡µÛ­ì®¶«LÂå
¥Í©M®ü´Åªº¬G¨Æ¡C¡v

¡@¡@´å«L²¤¹y¤F¤@¹y¡G¡u¹ï¡A®ü´Å¬O¨ä¤¤¤§¤@¡K¡K¤]Å¥»¡¦o©~µM¤w²æÂ÷¤F²Õ´ªº±±
¨î¡A³o¯u¦³ÂI¤£¥i«äij¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¦pªG¦o¬O¶W¯Å¤k¯S°È¡A§A»{¬°¦o¨Óªº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@´å«L»y·N¦B§N¡G¡u³o­Ó°ÝÃD¡A§AÀ³¸Ó°Ý¦o¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦£¹D¡G¡u§Ú·|°Ýªº¡AÁÂÁ§A´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C¡v

¡@¡@´å«L´e­ó¤@Án¡A¤´µM¦bªí¥Ü¥Lªº¤£º¡¡A¥i¬O¦b¥L©ñ¤U¹q¸Ü¤§«e¡A¦C¶Ç«oÅ¥±o¥Lµo
¥X¤F¤@¤U¦p¶}¤ß«Ä¤l¨£¨ì¿}ªG¤@¼ËªºÅw©IÁn¡G¡u§A¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¹Ä¤F¤@Án¡A¥Lª¾¹D¡A¨º¬O´å«Lªº¨º­Ó¦o¡A©¿µM¥X²{¦b´å«Lªº­±«e¤F¡I¨C·í³o
ºØ®É­Ô¡A¤Ñ¶ò¤U¨Ó¡A´å«L¤]¤£·|²z·|ªº¤F¡I

¡@¡@¦C¶Ç²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L®³°_»»±±¾¹¨Ó¡A¥i¬O¥L¥¼¤Î«ö¤U¥ô¦ó«ö¶s¡A´N¤S§â»»±±
¾¹©ñ¤F¤U¨Ó¡AÂù¤â±·¦í¤F­»¥[²ïªºÀY¡A¤â«ü´¡¶i¤F¦o¿@±KªºÀY¾v¤¤¡Aµo¥X¤F¤@¤U­ì©l
¤H¤]·|µo¥XªºÁnÅT¡A­»¥[²ïµ¹¥Lªº¨ë¿E¡A¤]¨Ï±o¥L¥i¥H³s¤Ñ¶ò¤U¨Ó³£¤£²z·|¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L»´»´±À¶}­»¥[²ï¡A­»¥[²ï½öµÛ¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¥u¦³¹¡º¡ªº¯Ý²ã¦b«æ³t°_¥ñ
®É¡A¤w¬O±Nªñ¤T¤Q¤ÀÄÁ¥H«áªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦ù¤â¤S¨ú¹L¤F»»±±¾¹¢w¢w¨º»»±±¾¹¡A¥i¥H±±¨î«Î¤¤ªº¤@¤Á¸Ë¸m¡A³o®É¡A¥L«æ
³t«ö¤U¤F´X­Ó´w¶s¡A¿Ã¥ú«Ì¤W¤S¦³¤Fµe­±¡C

¡@¡@µe­±¤W¬Ý¨ìªº¡A¥ý¬O°_©~«Ç¡A¦ý¬O·í¥L¤S«ö¤U¤F¤@­Ó«ö¶s¤§«á¡A¿Ã¥ú«Ì¤À¦¨¤F¥|
®æ¡A°_©~«Ç¡Bª×«Ç¡B¯D«Ç©M®Ñ©Ð¡A¨º­Ó¦ÛºÙ¨Ó¦Û¤Û¹Òªº¬ü¤k»ñ¥P¡A¥¿Ãi¬v¬v¦a¥b½ö¦b
§É¤W¡A¬Ý¨Ó¥¿¦b«ä¯Á¬Æ»ò¡C

¡@¡@«ö¶s¤S¥O±o¿Ã¥ú«Ì¤Wªºµe­±¡A¥u¦³ª×«Ç¡A¦Ó¥B¡AÃèÀY²¾ªñ»ñ¥P¡A¨Ï¦oªºÁy³¡Åܦ¨
¤F¤j¯S¼g¡C

¡@¡@¦b¨C¤@­Ó´£¨Ñµ¹§ë¤J¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¬ü¤k©~¦íªºµØÄR¦í©Ò¤§¤¤¡A³£¦³¤Q¤ÀÁô¯µ¡B
¤Q¤À§¹µ½ªº¹qµøºÊµø¨t²Î¡A¨C¤@­Ó¨¤¸¨¤¤µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦C¶Ç³£¥i¥H³q¹L±±¨î¡A¬Ý±o²M
²M·¡·¡¡C¤@¶}©l¡A¦C¶Ç´¿¦Ò¼{¦V©~¦í¨ä¤¤ªº¬ü¤H¨à»¡©ú¦³³oºØ¸Ë¸m¡A¦ýµ²ªGÁÙ¬O«O«ù
¤F¯µ±K¡C

¡@¡@²z¥Ñ¬O¡G¥L¬O¤@­Ó¤Q¤À¤½¥­ªº¤H¡A©Ò¥H»{¬°¥ô¦ó¤H¦b±o¨ì¬Æ»òªº®É­Ô¡AÁ`¤]À³¸Ó
¥I¥XÂI¬Æ»ò¢w¢w¬ü¤k±o¨ì¤F¥@¬É¤W©Ò¯à±o¨ìªº³Ì°ªª«½è¨É¨ü¡AÃø¹D´N¤£À³¸Ó¥I¥X³Q¤H
°½¿sªº¥N»ù¶Ü¡H

¡@¡@·íµMÀ³¸Ó¡A¤½¥­¤§¦Ü¡C

¡@¡@¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¤j¦h¼Æ¬ü¤H¨à¡A³£¥i¥H²q¨ì¦³³oºØ¸Ë¸m¡A¦³³\¦h«æ¤£¤Î«Ý¦a®i¥Ü¦Û¤v
ªº¯ÛÅé¡A°µ¥XºØºØ´AºA¡A°ß®£¦C¶Ç¬Ý¤£¨ì¡I

¡@¡@¦pªG»ñ¥P¬O¶W¯Å¤k¯S°È¡A¨º»ò³oºØºÊµø¨t²Î¦b¦oªº²´¤¤¡A´N¦p¦P¤p«Ä¤lªºª±¨ã¤@
¼Ë¡C¦o¦­´NÀ³¸Óª¾¹D¦o¦b³o¸Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡A³£·|³Q¤H¬Ý¨ì¢w¢w¨º»ò¡A¦o²{¦bÂ\¥X³o­Ó
¯«ºA¨Ó¡A¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦³¬Æ»ò§@¥Î¡H

¡@¡@¦C¶Ç¨³³t¦a¦bÂàµÛ©À¡A»ñ¥P«o¤@ª½¤£°Ê¡C¦C¶Ç³o®É¡Aª`·N¨ì±×½ö¦b§É¤Wªº¦o¡A¦³
¤@Âù·¥¨ä­×ªøªº¥É»L¡A¦oªº¨­¶q¤]¬Û·í°ª¡A¤@©w¶W¹L¤@¤C¡³¤½¤À¢w¢w¦C¶Ç¹ï¤k¤Hªº¯Û
Åé¸gÅçÂ×´I¡A¥L¦Û¤vÅ髬°ª¤j¡A¹ï©ó¦P¬O°ª¨Ù¨­«¬ªº¤k©Ê¡A¤]¦Û¦³¤@¥÷¦n·P¡C

¡@¡@¦C¶Ç±±¨îµÛµe­±¡A¤@·|¨à»·¡A¤@·|¨àªñ¡Aªñªº®É­Ô¡A¬O»ñ¥P­±³¡ªº¤j¯S¼g¡Aµo¦Û
¦o¬Ü¦t¤§¶¡ªº¨ºªÑ²H²Hªº¼~Æ{¡A¬Ý¤F¥O¤H¦³¤ß»Äªº·Pı¡A·|¥s¤H¦³§â¦oºòºO¦bÃh¤¤ÄU
¼¢¦o¡A¥O¦o®i¬Üªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@­»¥[²ïÂù¤âÂ\¦b¦C¶ÇªºªÓ¤W¡A¤@­±»´«rµÛ¦C¶Çªº¦Õ««¡A¤@­±¤]¥Ñ°J¦aÆg¹Ä¡G¡u¦o
¯u¬ü¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤¦b·Q¡G¬Oªº¡A³o¬O¤@­Ó¥X¦âªº¬ü¤k¡A
¦o¤£¦ý¬ü¡A¦Ó¥B·¥ª¾¹D¦p¦óªí²{¦Û¤vªº¬ü¡F­»¥[²ï¬O¤k¤H¡A¤k¤H»¡¥t¤@­Ó¤k¯u¬ü¡A¨º
»ò¡A¥t¤@­Ó¤k¤H¦h¥b¬O¯uªº¬üÄR¡I

¡@¡@­»¥[²ï¤S¹D¡G¡u¦o¡K¡K¬OªF¤è¤H¡HªF¤è¤Hªº¥Ö½§¡A«ç»ò¤]¥i¥H¨º»ò¥Õ¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¯º¤F°_¨Ó¡A¤âÁuÀô¦í¤F­»¥[²ïªº¸y¡G¡u¬°¬Æ»ò¤£¯à¡H¤¤°ê¤H§Î®e¤k©Êªº¥Ö
½§¡A±`¦³¡y½§­Y¾®¯×¡z³o¼Ëªº§Î®eµü¡A·Q·Q¬Ý¡A¨º¬O¬Æ»ò¼Ëªº¼ü¥Õ¡I¡v

¡@¡@­»¥[²ï«r¤F«r¤U®B¡G¡u§A·Ç³Æ¥ß¨è´N¨£¦o¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤@­±¯¸°_¨Ó¡A¤@­±¤´µMÀôµÛ­»¥[²ïªº²Ó¸y¡A­»¥[²ï¼b¤p¡A¦C¶Ç¤S¤O¤jµL½a¡A
·í¥L¯¸ª½¨­¤l¤§«á¡A­»¥[²ï¤´µM³Q¥LÄd¸y©êµÛ¡CµM«á¡A¥L¥t¤@°¦¤â¡A§â­»¥[²ïªº¨­¤l
Âà¹L¨Ó¡A¥L¹³©êµÛ¤@­Ó¤p«Ä¤l¤@¼Ë¦a©êµÛ¦o¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦o·íµM¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡A©Ò¥H¡A¦oªºÂù»L¡A´N½L¦í¤F¥Lªº¸y¡C

¡@¡@¦C¶Ç©M­»¥[²ï­±¹ï­±¡A­»¥[²ï¦³ÂI¤@®ð®§«æ«P¡A¦C¶Ç©M¦o»ó¦y»´¸I¤F¤@¤U¡G¡u
¬O¡A§Ú¤ß«æ¨£¦o¡A¦o¥i¯à¦³¤@­Ó¤Q¤À¯S§Oªº¨­¥÷¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº¨£­±¡A¤]­A¦w±Æ±o¶©­«
¤@ÂI¡A»P²³¤£¦P¡C¡v

¡@¡@­»¥[²ï¦b¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¤¤ªº¦a¦ì¡A¬Û·í¯S§O¡A¦o¤£¦ý¬O¦C¶Ç¤Q¤À³ß·Rªº©Ê¦ñ
«Q¡A¦Ó¥B¤]¬O¤ýÁ`ºÞªº¦n§U¤â¡A°Ñ»P³\¦hºÞ²z¤u§@¡A¤]¥]¬A·ÓÅU¦C¶Ç¤@¨Ç¥Í¬¡¤Wªº²Ó
¸`¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦o¤@Å¥±o¦C¶Ç¨º»ò»¡¡A´Nª¾¹D¦Û¤v¦³¤u§@­n°µ¤F¡C¦o§C¹Ä¤@Án¡AÃP¶}¤FºO
¦í¦C¶ÇÀV¤lªºÂùÁu¡A¥O¦Û¤vªº¨­¤l¦V«á¥õ¡Aªø¾v©ÜÂm¡A¦oªº¨­¤l¬X­YµL°©¡AÂù¨Å®¼
Áq¡A³oºØ«ººA¡A¦ÛµM»¤¤H¤§·¥¡A¦C¶Ç¦ù¤â¦«¦í¤F¦oªº­I¡A§â¦o»´»´©ñ¨ì¤F¤@±i¨Fµo
¤W¡Aµo¥X¤F¤@³s¦êªº§h©J¡C

¡@¡@¥b¤p®É¤§«á¡A¦C¶Ç¤w¸g·Ç³Æ§´·í¡A¨º®É¡A¥L¬ïµÛ¾ã»ôªºÂ§ªA¡A§¤¦b¼e¤jªº¨Fµo
¤W¡A¤´µMª`µøµÛ¿Ã¥ú«Ì¡C

¡@¡@¦b¨º¥b¤p®É¤§¤¤¡A¥b½ö¦b§É¤Wªº»ñ¥P¡A´X¥G³s°Ê³£¨S¦³°Ê¹L¡A¥u¬O¤£®É¯wµÛ²´¡A
¦oªºÂù²´¤£¦ý¤j¡A¦Ó¥B²´ªi¬yÂà¡A¥úªö¹L¤H¡A·í¦o¦b¯w²´®É¡Aªø¦Ó¿@±Kªº·û¤ò»´Å¸¡A
·|¥O¦C¶Ç¤£¥Ñ¦Û¥D§l®ð¡C

¡@¡@µM«á¡A¥L¬Ý¨ì»ñ¥P¤@®¼¨­´N¯¸ª½¤F¨­¤l¡A°Ê§@¤§ÁB±¶¡A²ª½¦p¦P¤@ÀY°\¤l¤@¼Ë¡C
¦C¶Ç¦ÛµMª¾¹D¡A¤k©Ê¦³³o¼Ë±j«lªº¸y¤O¡A¦b¾A·íªº®É­Ô¡A¥i¥H±aµ¹¨k©Ê¦h»ò±j¯Pªº§Ö
·P¡A¥L¦ÛµM¦ÓµM¡A§â¤â¤¤ªº°s¡A¤@¤f³Ü°®¡C

¡@¡@¥L¦ÛµMª¾¹D»ñ¥P¬°¬Æ»ò©¿µM¸õ°_¨Ó¡A¦]¬°¦³¤H«ö¤Fªù¹a¡I«öªù¹aªº¤H¬O­»¥[²ï¡A
¬O¥L¬£¥hªº¡C

¡@¡@¦b¿Ã¥ú«Ì¤Wªº»ñ¥P¡A²¤±°¤F¤@¤UÀY¾v¡A¨«¹L¥h¶}ªù¡A­»¥[²ï©M¤@­Ó¤k¨Í¡A±ÀµÛºë
½o¤§·¥ªº¯Â»ÈÀ\¨®¶i¨Ó¡A¤k¨Í¶}©l¦b®à¤W§G¸mÀ\¨ã¡A­»¥[²ï§â¤@±i½Ð©«¥æµ¹»ñ¥P¡A¦o
­n²¤¥õ°_ÀY¨Ó¡A¤~¯à©M¤ñ¦o°ª¥X³\¦hªº»ñ¥P»¡¸Ü¡G¡u¥D¤H»¡¡A¥L¥b¤p®É¤§«á¤U¨Ó¡A©M
§A¶iÀ\¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P²´ªi¬yÂà¡A·í¦C¶Ç¬Ý¨ì¦oªºµø½u¡A³ºµM²@¤£µS¿Ý¦aª½¹ïµÛ¡uÃèÀY¡v¡A¨Ï¦C¶Ç
¦b¿Ã¥ú«Ì¤W¡A¥i¥H²M·¡¦a·P¨ü±o¨ì¦o²´ªi¤¤ªº¤ß·N¤§®É¡A¦C¶Ç¹ï¦o¶W¯Å¤k¯S°Èªº¨­
¥÷¡A«K¦AµLÃhºÃ¡C

¡@¡@¦]¬°©Ð¶¡¤¤ªº¹qµøºÊµø¨t²Î¡A³]­p¥©§®¡A¤Q¤ÀÁô½ª¡A§O»¡´¶³q¤Hµoı¤£¨ì¡A´Nºâ
¥s±M®a¨Ó§ä¡A¤]±o¶O¤W¤@¨Ç¥\¤Ò¡C»ñ¥P¨Ó¤F¨Ã¤£¦h¤[¡A³o®É¡A¦o¤£¦ýª¾¹D¥²¦³¤H¦bºÊ
µø¦o¡A¦Ó¥BÁÙª¾¹D¦p¦ó¦VºÊµø¦oªº¤Hªí¥Ü¤ß·N¡A¥iª¾ºÊµø¨t²Î¦­¤w³Q¦oÃѯ}¤F¡I¤]¥i
ª¾¦oµL·NÁô¿f¦Û¤vªº¨­¥÷¡I

¡@¡@¦b¨º¤@«b¶¡¡A¦C¶Ç¤£¸T­W¯º¢w¢w¥L¤@¥Í¤§¤¤¡A¹J¨ì¹L¤£¤Ö«l¼Ä¡A¬Ý¨Ó¡A»ñ¥P¦pªG
¬O¼Ä¤H¡A·|¤ñ¥H©¹©Ò¦³ªº¼Ä¤H§ó¥[±j«l¡C

¡@¡@¨º»ò¡A³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬OºÉ¶q¤£§â¦o·í¼Ä¤H¡I

¡@¡@¦C¶Ç¦³¤F³o­Ó¨M©w¤§«á¡A¤ß¤¤¤´µM¤£¬O¨º»òµÎªA¡A¦]¬°¹³»ñ¥P³o¼Ëªº¶W¯Å¤k¯S
°È¡A¨ì¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¨Ó¡A¥²µM©M¨ä¥L¬ü¤k¥ÌÄ@¨Ó§@¬°¥Lªº©Ê¦ñ«Q¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥t¦³¥Ø
ªº¡I

¡@¡@­è¤~¡A¦b»ñ¥Pªº²´¯«¤¤¡A¦C¶Ç¤w¥i¥HªÖ©w³o¤@ÂI¡A¦o²´ªi¬yÂà¡A¦ü¬O¦b§i¶D¦C
¶Ç¡G§Ú¨Ó¡A¥t¤è¥Øªº¡A©M§O¤Hµ´¤£¬Û¦P¡I

¡@¡@¦b¦o¼º¤Hªº²´¯«¤§¤¤¡A¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛ´X¤À¬D¾Ôªº·N¨ý¡I

¡@¡@¨Ï±o¦C¶Ç¤ß¤¤¤£§Öªº´N¬O³o­Ó­ì¦]¡G¥L¤£ª¾¹D»ñ¥Pªº¯u¥¿¥Øªº¬O¬Æ»ò¡C

¡@¡@¥L¤@­±¬ÝµÛ­»¥[²ï©M¤k¨Í¦b¼ô½m¦a§G¸mÀ\®à¡A§G¤WÂAªá¡A§â¬ü°s©ñ¶i¦B±í¤§¤¤¡A
µ¥µ¥¡A¤@­±¦b³]·QµÛ»ñ¥P«e¨Óªº¥Øªº¡C

¡@¡@»ñ¥P­è¤~¡A¦b¡u±æ¤F¥L¤@²´¡v¤§«á¡A´N¨S¦³¦A§âµø½u§ë¦VÃè¤W¡A¥u¬O¦b¥J²Ó¬ÝµÛ
¤â¤¤ªº¨º±i½Ð©«¡A·L·L§CµÛÀY¡A¦oªºªø¾v³Q¼·¨ì¤F¤@Ãä¡A©Ò¥H¦³¥bºI³·¥ÑªºÀVÅS¥X
¨Ó¡A¨º¥s¦C¶Ç¬Ý±o¦³¤f´÷¤§·P¡A¥L¥ß¨è·Q¨ì¡A¤£½×»ñ¥P«e¨Ó¦³¬Æ»ò¥Øªº¡A¦o¦pªG¯à´£
¨Ñ¦o¦Û¤v§@¬°³ø¹S¡A¨º»ò¡A¥L¡AÄ@±æ¹F¦¨ªÌ¦C¶Ç¡A¥u©È·|ÅU¤£±o¦A¥h¤ÀªR¦oªºÄ@±æ¬O
§_¦X²z¡A´N·|ºÉ¤@¤Á¤O¶q¡A´À¦o¹F¦¨Ä@±æ¡I

¡@¡@­»¥[²ï©M¤k¨Í°h¤F¥X¥h¡A»ñ¥P´N¦bÀ\®à®Ç¡A¦o¦b®y¦ì¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C¦P®É¡A¦A¦¸±æ
¦V¡uÃèÀY¡v¡C

¡@¡@¦b¨º¤@«b¶¡¡A¦C¶Ç¤£¸T·P¨ìÁy¤W¤@°}µo¼ö¡A¦]¬°¦b¦oªº²´¯«¤§¤¤¡A¥L¤À©ú¤SÅ¥¨ì
¤F¦o¦b»¡¸Ü¡G¡uÁÙµ¥¬Æ»ò¡H«ç»òÁÙ¤£¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u²´¯«·|»¡¸Ü¡v¥»¨Ó¥u¬O¤@¥y§Î®eµü¡A¥i¬O»ñ¥Pªº¨º¤@Âù¤j²´·ú¡A«o¯uªº¦b»¡
¸Ü¡A¯uªº¡I

¡@¡@¦C¶ÇÁyµo¼öªº­ì¦]¡A¦ÛµM¬O¦]¬°¥L·P¨ì¤F¯T¯V¢w¢w³q¹LºÊµø¨t²Î¦Ó¬Ý¨ì§O¤Hªº¤@
Á|¤@°Ê¡AÅãµM¤£¬O°ª©|ªº¦æ¬°¡A¦Ó¥L¡A¤@ª½¬O¦Û©R§g¤lªº¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A¦C¶Ç¤£µ¥Áy¤W¨`¼öªº·Pı®ø°h¡A´N¥Î¤O«ö¤U¤F¤@­Ó«ö¶s¡A¥O¿Ã¥ú«Ì¤Wªºµe
­±®ø¥¢¡C

¡@¡@µM«á¡A¥L¤S¤j¤f³Ü¤F¤@¤f°s¡A¿â¤F¤@¦^¨B¡A¨«¥X¤Fª×«Ç¡A¦b°_©~«Ç¤¤¡Aª½±µ¨«ªñ
¤F¤@¬[¤É­°¾÷¢w¢w¨º¤É­°¾÷ªº±Ò°Ê±K½X¡A¥u¦³¥L¤~ª¾¹D¡A©Ò¥H¡A¤]¥u¯à§â¥L¤@­Ó¤H¡A
±a¨ì¦U¼hªº°_©~«Ç¥h¡C

¡@¡@±q¬Ý¨ì»ñ¥P­n¥L§ÖÂI¤@¤U¥hªº²´¯«¤§«á¡A¨ì¥L±q¤É­°¾÷¤¤¸ó¥X¨Ó¡A¯u¥¿¬Ý¨ì§¤¦b
À\®à®Çªº»ñ¥P¡A¤j¬ù¬O¤C¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A³o¥]¬A¤F¥L³Ü°s¡A¿â¨B©Òªá¥hªº®É¶¡¦b¤º¡C

¡@¡@¥L´¿¦b¿Ã¥ú«Ì¤W¡A¬Ý¨ì¹L»ñ¥P§¤¦bÀ\®à®Çªº±¡§Î¡A³o®É¡A¯uªº¬Ý¨ì¤F¡AÀ³¸Óµ´¤£
·|·P¨ìÅå´jªº¡C¥i¬O¡A¥L¤@¬Ý¨ì¤F§¤¦bÀ\®à®Çªº»ñ¥P®É¡A§Y¨Ï¥­¤éµ´¤£¤jÅå¤p©Çªº
¥L¡A¤]¤£§K±i¤fµ²¦Þ¡AÅåÀb²ö¦W¡I

¡@¡@¤£¦P¤F¡A©M¥L¦b¿Ã¥ú«Ì¤W¬Ý¨ìªº»ñ¥P¡A¤j¤£¬Û¦P¤F¡I

¡@¡@¦ÛµM¡A»ñ¥PÁÙ¬O»ñ¥P¡A¥u¤£¹L¦b¿Ã¥ú«Ì¤W¬Ý¨ìªº®É­Ô¡A»ñ¥P¬ïµÛ«KªA¡A«NÁy¤W¤]
¨S¦³¬Æ»ò¤ÆùÛ¡A¦C¶Ç¤ß¤¤ÁÙ¦b·Q¡G³o¼Ë¶©­«ªº±ßÀ\¡A¦çµÛ¤£À³¸Ó¦p¦¹ÀH«K¡A¦Û¤v´N¬O
¾ã®MªºÂ§ªA¡C

¡@¡@¥i¬O¡A³o®É¥L©Ò¬Ý¨ìªº»ñ¥P¡A«o¤w´«¤W¤F¤@ŧ²H«C¦âªº»´¯½±ß§ªA¡AªÓÀY©MÂùÁu
³RÅS¡A§C¯Ý¡A®¼Áqªº¯Ý²ã¡A²{¥X¤@¹D°g¤H¤§·¥ªº¨Å·¾¡A·í¦o¬Õ¬Õ¯¸°_¨Óªº®É­Ô¡A³s¦C
¶Ç³o¼Ëªº¨k©Ê¡A¤]¤£¸T¥Ø©w¤f§b¡I

¡@¡@¦o¤]¸g¹L¤F¾A«×ªº¤ÆùÛ¡A§ó¥[©úÆA·Ó¤H¢w¢w¦C¶Çª¾¹D¡A³o¤@¤Á¡A¥þ¬O¦b¤C¤ÀÄÁ©Î
§óµuªº®É¶¡¤§¤º§¹¦¨ªº¡I

¡@¡@·íµM¡A¦C¶Ç¥ß¨è©w¤U¯«¨Ó¡A¥L»¡¤F¤@¥yÅ¥¨Ó¨SÀY¨S¸£ªº¸Ü¡G¡u¹ï¤£°_¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¬Ý¨Ó¥ß®É©ú¥Õ¤F¥L¬O¦b¬°ºÊµø¨t²Î¦Ó¹Dºp¡A¦o²L²L¤@¯º¡G¡u¤£­nºò¡Aª¾®¢ªñ
¥G«i¡A±q§AªºÅå´j¯«±¡¬Ý¨Ó¡A§A¤£¥¢¬O¦æ¬°°ª©|ªº§g¤l¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤£¥Ñ±o§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L¤@ª½¤£´±§C¦ô¡A¦ý»ñ¥PÅãµM¤ñ¥L¦ô­pªº¡AÁÙ°ª¥X¤£ª¾
¦h¤Ö¡I

¡@¡@»ñ¥Pªº¨º´X¥y¸Ü¡Aªí¥Ü¦o¹ï¦C¶Çªº¦æ°Ê¡Aª¾¹D±o¤@²M¤G·¡¡Aª¾¹D¥L¦]¬°·P¨ì°½¿s
¤£°ª©|¡A¦Ó°±¤î¤F°½¿sªº¦æ¬°¡I



¡i²Ä¤Q³¡¡j



¡u³o¶³±¡±µµ½«Bªp¡A­è·k¤F¤ßºÛ©_Äo¡A½ÖÅÍ°_ºÎÀpÀm¡C³Q½¬õ®ö¡A³ß¥^¥^º¡ÃhÅwºZ¡C
Ê̤WÅé­»¡A©¬¤W¶Ç­»¡A®ø»î´þ¨ý¡A¤~±q¹Ú¸ÌÀ|¡C¡v

                         ²M¡D¤Õ©|¥ô¡D®çªá®°¡D¨÷¤@¡D²Ä¤CÄÕ¡u«o¹Ý¡v¡D¨H¾KªF­·

¡u±N¹ì¡A§i¥Í¤é¡G©c¤D¤G¤Q¤T·³¦Ñ³B¤ß¤]¡C¥ÍµS¥¼«H¡A¬J¦Ó¸¨¬õ®ï¿È¡A©l©_¤§¡C¡v

                                               ²M¡D»ZªQÄÖ¡D²áÂN»x²§¡D³¯¶³´Ï



¡@¡@¦C¶Ç²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¨«ªñ»ñ¥P¡F»ñ¥P¤]¦V¥L±µªñ¡Aª½¨ì»ñ¥P°ªÁqªºÂù¨Å¡A´X¥G
¥i¥H¸I¨ì¦C¶Çªº¯Ý¤f®É¤~°±¤î¡CµM«á¡A¬Oªø®É¶¡ªº¡A´X¤d¥O¤H²¿®§ªº¾®µø¡AÂù¤è³£¦b
¨º¤@¤ÀÄÁ¤§¶¡¡A¸Õ¹Ï¥Î¥Ø¥ú¥h±´¯Á¹ï¤èªº¤ßÆF¡C

¡@¡@»ñ¥PªºÂù²´¡A¬Ý¨Ó²`ÂãµL¤ñ¡A¦C¶Ç¦b¾®µøªº¹Lµ{¤¤¡A¥uı±o²`¤£¥i´ú¡A¹³¬O¦³µL
½aµLºÉªº¸Ü¥i¥Hµo±¸¥X¨Ó¡A¥i¬O¤S¤@ÂI¤]®»ºN¤£¨ì¡I

¡@¡@³æ¬O¨ººØ²´¯«¡A´N¥O±o¦C¶Çªº¤ß¤¤¦³¤F¤@ºØ±q©Ò¥¼¦³ªº²§¼Ë·Pı¡I

¡@¡@¦C¶Ç±q¨Ó¤]¤£§_»{¦Û¤v¬O¤@­Ó¦×¼¤¥D¸qªÌ¡C¦×¼¤¥D¸qªº¨k©Ê¡A¤Q¤Àª`­«¤k©Êªº¥~
§Î¬O§_¬üÄR¡C²´·úÁöµM»¡¬O¤k©Ê¥~§Î¬üªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¥÷¡A¦ý¬O¦b¦×Åé©M¦×Å骺¨ª
»r»rªº±µÄ²¤§¤¤¡AÂ×Áv¶©¨ÅÅÖ¸y¡A¼ü¥Ñ¯t¥Øªº³·½§¡A­×ªø©y¤Hªº¯»¸|¡Aµ¹¤©¨k©Ê©x¯à
¤Wªº¨ë¿Eªº³¡¦ì¤Ó¦h¡A¦C¶Ç´N¥¼´¿¥I¥X¹L¤Ó¦hªºª`·N¤O¦b¬ü¤Hªº²´·ú¤W¡C¥L¹L¥h¤]·Q
¦b¬ü¤kªº²´·ú¤¤¬Ý¨ì¤H©Ê­ì©lªº¤õªá¡A¼ö±¡ªº¬yÅS¡A¦Ó±q¨Ó¥¼´¿¦³¹L¨º¼Ëªº·P¨ü¡I

¡@¡@¹ï¦C¶Ç¨Ó»¡¡A­±¹ïµÛ¨º¼Ëªº¤@­Ó¬ü¤k¡A¥Lªºµø½u¤£¸¨¦b¹¡º¡ªº¯Ý²ã¡A¨â­Ó¥b²y§Î
§Î¦¨ªº¨Å·¾¤W¡A¤£¥Î¥L¾U§Qªº¥Ø¥ú¡AµL±¡¦a§â¹ï¤èªº¦çªA¥ý¦æ¼¹µõ¡A¦Ó¥h±Mª`¹ï¤èªº
²´¯«¡A¤]¬O±q¨Ó³£¥¼´¿µo¥Í¹Lªº¨Æ¡I

¡@¡@¦ý³o®É¡A¥L«o¯u¥¿³Q§l¤Þ¤F¡I

¡@¡@¥L§ë¤J¤F»ñ¥Pªº²´¯«¤§¤¤¡A¶Â¥Õ¤À©ú¡A²¶¤lº£«Gªº²´·ú¤§¤¤¡AÄ­¥¥µÛ¸UºØ­·±¡¡A
¨ººØ­·±¡¡A§Î¦¨¤@­Óºx´õ¡Aµ´¤£«æÆJ¡A¥i¬O¦³¤@ªÑµL¥i§Ü©Úªº§l¤O¡A§â¥L§l¤F¶i¥h¡A
¦Ó·í¥L¤@¥¹¶i¤J¡A¥Lµo²{¡A¨º­Óºx´õ¡A¤£ª¾¹D·|§â¤H§è¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡A»¡¬O³Q§è¶i¤F
¤@­ÓµL©³ªº²`²W¡A³£¤£¨¬¥H§Î®e©ó¸U¤@¡I

¡@¡@»ñ¥P©M¦C¶Ç¤¬¬Û¾®µø¡A»ñ¥P¦b¨º®É­Ô¡A¦ÛµM¦ÓµM¦aÂ\¥X¤F¤@­Óº¡¾A©yµ¹¦C¶ÇªY½à
ªº«º¶Õ¡AÅý¦C¶Ç¥i¥H®¡·N¦aªY½à¦o¡C

¡@¡@¤@ª½¨ì¤S¦³¤k¨ÍºVªù¶i¨Ó¡A§â¦UºØ¦U¼Ëºë¬üªº­¹ª«©ñ¤W¤F®à¤l¡A¦C¶Ç¤~²`²`¦a§l
¤F¤@¤f®ð¢w¢w¥L§l®ðªº°Ê§@¬O¦p¦¹¤§±j¯P¡A¬Æ¦Ü¥O±oÀë¥ú·n¦²¡C

¡@¡@»ñ¥P»´»´¦a«r¤F¤@¤U®B¡A¤S¥Î¦o¨º¬Ý¨Ó¬X³nÆF¬¡ªº¦Þ¦y¡A¦b®B¤W¯ç¤F¤@¤U¡A³oºØ
°Ê§@¡A¥O±o¦C¶Ç·P¨ì¥þ¨­¦³¤@ªÑ²ö¦WªºÀê¼ö¡C

¡@¡@»ñ¥P¥ý¶}¤f¡G¡u½Ð§¤¢w¢w¡v

¡@¡@¦o¤~»¡¤F¨â­Ó¦r¡A´Nµo¥X¤F¤@°}¥O¤HÅ¥¤FÁÙ·QÅ¥ªº»´¬ÕÁn¡G¡u¤£ª¾¹D§Ú¬O¤£¬O¸Ó
»¡¡y½Ð§¤¡z¡H¦b³o¸Ì¡A²¦³º§A¤~¬O¥D¤H¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç³ä³ä¦a¡A¤£ª¾»¡¤F¤@¥y¬Æ»ò¡A¯uªº¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D»¡¤F¤@¥y¬Æ»ò¡CµM
«á¡A¥L®³°_¤@²~¤w¥´¶}¤Fªº­»Âb¨Ó¡A³ºµM¥õµÛÀY¡A§â´¹¼üªº¡B²Hµ[¬Ä¦âªº¬ü°s¡Aª½±µ
­Ë¶i¤F¤f¤¤¡C

¡@¡@»ñ¥P¦b³o®É­Ô¡AÂùÁu»´µÎ¡A¤w¸g»´ºO¦í¦C¶Çªº¸y¡F¨â­Ó¤Hªº¨­¤l¡A¤]¾a±o§óªñ¡C

¡@¡@»ñ¥P©M¦C¶Çªº¸y¥H¤U¡Aºò¶K¦b¤@°_¡A¥i¬O¦oªº¤W¨­«o¦V«á¥õ¡A¨Ã¥B·L·L±i¶}¤F
¤f¡C

¡@¡@¦C¶Çªº¤f¤¤¡A¥¿¹¡§tµÛº¡º¡ªº¤@¤f¬ü°s¡A¥L¤]´N¶X³o­Ó®É­Ô¡A­Á¤U¨­¥h¡A¥Î¥Lªº
¤f¡A¹ï¦í¤F»ñ¥Pªº¤f¡A¦Ó§â¤f¤¤ªº°s¡A½w½w¦a«×¤F¹L¥h¡C

¡@¡@°s¥»¨Ó´N¬O¤C¬P¯Åªº¨ÎÆC¡A§t¦b¤f¤¤¡Aº¡¬Oªâ­»¡C³o®É¡A¬ü°s¶i¤J¤F»ñ¥Pªº¤f
¤¤¡A¦A¦^¬y¦^¨Ó¡A¦b¤Q¤ÀªÚªâ¤§¤¤¡A¤S¼W²K¤F¤Q¤À¡A¦C¶Ç©M»ñ¥P¦P®É§]Ã`µÛ¨º¾K¤Hªº
²GÅé¡A¤@¤f¤S¤@¤f¡Aµ¥¨ì²~¤¤¤w¦A¨S¦³°sªº®É­Ô¡A¦C¶Ç´N³g°ý¦a§m§lµÛ»ñ¥P¤f¤¤ªº¬z
²G¡C»ñ¥Pªº©I§l«æ«P¡A¥i¬O¨º¨Ã¤£§«Ãª¦o¦ÛµM¹ï¦C¶Çªº¬D³r¡C

¡@¡@¦C¶Ç³s¬Ý¤]¨S¦³¦A¬Ý®à¤W¨º¨Çºë¬üªº­¹ª«¤@²´¡A¥Lªº¥þ°Æ¤ß¯«¡A³£¶°¤¤¦b»ñ¥Pªº
¨­¤W¡A¦Ó»ñ¥P¤]ÅãµMª¾¹D¡A¬Æ»ò®É­Ô¡A¬O¾A·íªº®É­Ô¡C

¡@¡@´N¦b¦C¶Çªº¾Ö©ê¶V¨Ó¶Vºò¡A¥O±o¦o´X¥G³Ý¤£¹L®ð¨Óªº®É­Ô¡A¦o¥ý¬O»´»´¦a±À¤F´X
¤U¡A¨º·íµM¤£·|¦³¥ô¦ó§@¥Î¡A¥u¦³¨Ï¦C¶Ç©ê±o§óºò¡C

¡@¡@µM«á¡A¦o´N¥X¨ä¤£·N¦a¥Î¤O¤@±Ã¡A±Ã²æ¤F¦C¶Çªº¾Ö©ê¡A·¥§Ö¦a¤@­ÓÂਭ¡A±²°_¤F
¤@ªÑ¨G¤HªÍµÆªº·L­»¡A¹³¬O¦b¤ô­±·Æ¦æ¤@¼Ë¡A·Æ¶i¤Fª×«Ç¡C

¡@¡@¦C¶Ç²¤©Ã¤F¤@©Ã¡A¥L¹ê¦b·QÀR¤@ÀR¡A²¤¬°¦^¨ý¤@¤U­è¤~©M»ñ¥P¼ö§kªº¾lÃý¡A¥i¬O
¥L«o¨­¤£¦Û¥D¡A¸òµÛ¶i¤Fª×«Ç¡C

¡@¡@·í¥L¤@¸ó¶iª×«Ç¤§»Ú¡A¥L´N§b¦í¤F¡C

¡@¡@»ñ¥P­I¹ïµÛ¥L¡A¥¿¦b½w½w¸Ñ¤U¦çªAªº±a¤l¡A»´µ·ªº¦çªA¡A¦b¦oªº¨­¤W·Æ¤F¤U¨Ó¡A
¦b¥~¦ç¤§¤º¡Aª½±µªº¡A´N¬O¦oªº»rÅé¡C

¡@¡@¦oªº¯Ý²ã¹¡º¡¡A¨º¨Ï¦b¦oªº¨­«á¬Ý¨Ó¡A¤]Áô¶©¥i¥H¬Ý¨ì¨Å©Ð¦bÄA°Ê¡A¦oªº¸y²Ó¡A
¦Ó¥B¦b«á¸y³¡¥÷¡A¦³·¥¨ä»¤¤Hªº¥W¤J¡A¨º´N¨Ï±o¦o´ý¶êªºÁv³¡¡A¸Ø±i¦a¼¥YµÛ¡A¬Ý±o
¤H¦å¯ß¶N±i¡C

¡@¡@¦C¶Çµo¥X¤F¤@¤U§t½k¤£²Mªº¥sÁn¡A¤@¨B¸ó¹L¥h¡A¤@¤âÀô¶¤F¦oªº²Ó¸y¡A¤@¤â¤w¦b
¦oªºÂ×Áv¤W¸v·N¦a·b®º¡C·Æ¿°¦Ó´I¦³¼u©Êªº·Pı¡A¦Û¥Lªº´x¤ß¡A¨³³t¦a¶Ç»¼¨ì¤F¥Lªº
¯«¸g¤¤¼Ï¡A¦A¹M¤Î¥þ¨­¡A¥¿±`ªº¨k©Ê¥Í²z¤ÏÀ³¡A¥Ñ©ó¥Lºò¶KµÛ»ñ¥Pªº¨­¤l¡A¥O±o»ñ¥P
¤]¤£¦Û¥D¦aµo¥X¤F¤@¤U©D§uÁn¡C

¡@¡@»ñ¥P¤´µMºò¶KµÛ¥L¡A¥i¬O¦oªº¨­¤l¡A«o¥©§®¦Ó¤S½wºC¦aÂà¤F¹L¨Ó¡AÅܱo©M¦C¶Ç­±
¹ï­±¡C¦oªºÂù¸|³z¥X¨â¹Î¬õ·w¡A¨º¥O±o¦o¥»¨Ó´N¼bÆAªºÁyÃe¡A§ó¼W²K¤FµL¤ñªº­·Ãý¡C
¦oªºÂù²´¡A¹³¬O¬K«B¤§«áº¡·¸ªº¦À¶í¡A·¸¥X¨Óªº¡A¤£¬O¦À¤ô¡A¦Ó¬O¬K±¡¡C

¡@¡@¦o»´»´¦a©Ô¤U¦C¶Çªº¤â¡A§â¦C¶ÇªºÂù¤â¡A³£©ñ¦b¦oªºÂ×Áv¤W¡A¦o¥b±iµÛ¤f¡A°£¤F
¼b³Ý²Ó²Ó¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁn­µ¨Ó¡A¥i¬O¦o·L·L§á°ÊµÛ¡A¨Ã¥B¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¦³µÛµy
·LŸ§Ýªº¼bÂß¡A«o¹³¬O¥þ¨­¨C¤@­Ó²Ó­M³£¦b¥s¡G¡u§Ú¬O§Aªº¡AÀH«K§A«ç¼Ë¡AÀH«K§A«ç
¼Ë¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂù¤â¤´µM·b´|µÛ¦oªºÂ×Áv¡A»ñ¥P¤w¶}©l´À¥L¸Ñ¶}¦ç¶s¢w¢w¦b¨ººØ¨­¤lºò¶Kªº
±¡§Î¤U¡A­n¸Ñ°£¥þ®M§ªAªº§ô¿£¡AÅ¥°_¨Ó«Ü§xÃø¡A¥i¬O»ñ¥P°µ°_¨Ó¡A«o¨º»ò¼ô½m¡C¦o
­×ªø¦Ó¬X³nªº¤â«ü¡AÆF¥©¦a§â¦C¶Çªº¤W¦ç©ß¨ì¤F¦a¤W¡A·í¦C¶Ç«G¶}µ²¹êªº¯Ý½£¡Aºò¶K
¦í»ñ¥P¬X·Æ®¼ÁqªºÂù¨Å®É¡A¥L­Ì¨â¤H³£¦ÛµM¦ÓµM¡A²¤¬°Â\°Ê¤F¤@¤U¨­¤l¡A¦P®É¦U¦Ûµo
¥X¤F²@µL·N«ä¡A¦ý¬O¥Rº¡¤F¤HÃþ­ì©l¿³¾ÄÅw´rªºÁn­µ¡C

¡@¡@¦C¶Ç¥i¥H²M·¡¦a·Pı¨ì¡A¦b¦Û¤v¯Ý¿eªº·b´|¤§¤U¡A»ñ¥Pªº¨Å¦y¡AÅܱo°íµw¡C

¡@¡@¥L²¤­ÁÀY¡A¦A«×§m§l»ñ¥Pªº¦Þ¦y¡A»ñ¥PªºÂù¤â¤´µM¦b¬¡°Ê¡A¦o°~µM¨­¤l¦V«á¥õ¡A
­Ë¦V§É¤W¡C

¡@¡@¦C¶Ç¸òµÛ¦o­Ë¤U¥h¡A·í¥L©M¦oªº»ó¦y¡A´X¥G¸I¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¥L¬Ý¨ì¦oªº¯«±¡¡A
¦oªº²´¯«¡A«o¦³¤@ºØ¤Q¤ÀÃø¥H®»ºNªº¯«ºA¡C

¡@¡@¦C¶Ç·íµM¤£·|¦b³o®É­Ô¡A¥h¬ã¨s²´«e³o­Ó¬ü¤H¨à¦ó¥H·|¥X²{¨ººØÃø¥H®»ºNªº¯«
ºA¡A¥L¤w¸g¨ì¤F¥i¥H§Ô¨üªºÃä½t¡A¥Lªº¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü¨g¼É¡A¤]´N¦b¨º¤@«b¶¡¡A»ñ¥PªºÂù
¤â¡A¦b¥Lªº¯Ý«e¡AÀ¾©Ú¤F¤@¤U¡AµM«á¡A¦A«×¦³¨ººØ¤£¥i®»ºNªº¯«±¡¡AµM«á¡A¦b¨º¤@«b
¶¡¡A¦oºòºò¦a³¬¤W¤F²´·ú¡AÂù¤â©ñ¦b¯Ý«e¡A§e²{¤FÀR¤î¡A¥u¬O¦b¨â¹D¨q¬Ü¤§¶¡¡A²¤°_
¤F¤@­Óµ²¡Aªí¥Ü¦o¥¿¦b§Ô¨üµÛ¤@ºØ¦o±q¥¼ÅéÅç¹Lªº·Pı¡C

¡@¡@³oºØ·Pı¡A©Î³\¬O¤@ºØµh·¡¡A©Î³\¬O¤@ºØ³ÂÄo¡A©Î³\¬O¤@ºØ¥R¹ê©M±o¨ì¡A¤]©Î³\
¬O¤@ºØªÅµê©M¥¢¸¨¡A¥u©È³s¦o¦Û¤v¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦b¦oºò³¬ªºÂù²´²´¨¤¤¤¡A¦U¦³¤@Áû´¹¼üªº²\¯]°n¥X¨Ó¡A¶¶µÛ²´¨¤¬y¤U¡A¥i¬O¦oªº
¤f¨¤¡A«o¥¥¨|µÛµL¤ñªº¯º·N¡Aªí¥Ü¦oªº²\¤ô¡A¥u¬O¬°¤F·¥«×ªº¿³¾Ä´r§Ö¦Ó¬y²I¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦b¨º«b¶¡¡A¤]ÅܱoÀR¤î¡C

¡@¡@¥L§¹¥þª¾¹D¦ó¥H»ñ¥P·|¦³¨ººØ¤£¥i®»ºNªº¯«±¡¡A¦ó¥H²{¦b·|¦³³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@§@¬°¤@­Ó¦×¼¤¥D¸q¡A©M¦b³\¦h¤k©Êªº¨­Åé¤W¦³Â×´I¸gÅ窺¦C¶Ç¡A¥L¥ß¨è¥i¥Hª¾¹D
¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡I¨ººØ¨ã¦³¶i¹G©Êªº·Å·x¡A¨ººØ·L·LªºÅ¸§Ý¡A¨ººØ¦ÛµMªº»´·Lªº©âÝz¡A
¥H¤ÎÂù²´¦bºò³¬¤§«á¡A¦A¸C¶}¨Ó®É±æµÛ¥Lªº²´¯«¡A³£»¡©ú¤Fµo¥Íªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡I

¡@¡@¨º½TµM¥X¥G¦C¶Çªº·N®Æ¤§¥~¡A¦ý³o®É­Ô¡A¥LªºÀR¤î¡A¥u¬O·¥µu¼Èªº®É¶¡¡A±µµÛ¡A
¥L§l®ð¡A©M¦o±µ¦X±o§óºò±K¡C¦o¤£¥Ñ¦Û¥D³ÝµÛ®ð¡A¦C¶Ç»´»´©Ô¶}¤F¦o©ñ¦b¯Ý«eªº¤â¡A
ªY½àµÛ¦o¥Ñ©ó®ð®§«æ«P¦Ó°_¥ñªº®¼ÁqªºÂù¨Å¡A¹ä¬õªº¨Å¦y¡A´²µoµÛµL¥i¤ñÀÀªº»¤´b¡A
©Î³\©Ò¦³¨k©Ê³£¦³¥Í©R³Ìªì´Áªº°O¾Ð¡A©Ò¥H¥L´N²@¤£µS¿Ý¦a¥h§m§l¡CµM«á¡A¬O¬ð¦p¨ä
¨ÓªºÃz¬µ¡A¬Æ»ò«ä·Q³£¨S¦³¤F¡F¦³ªº¥u¬O¤£Â_ªº¤@ªi±µ¤@ªiªº¡AµL¥iªý¾×ªº§Ö·P¡C

¡@¡@¨S¦³¤F«ä·Q¡A¦ÛµM¤]¨S¦³¤FÅU±¤¡A¥L±j§§ªº¨­Âß¡A¹³¬O¦³µÛµL½aµLºÉªººë¤O¡A»ñ
¥Pªº©D§u¡A°{ÁסA±Ã¤ã¡A§ó¥O±o¥Lµo¨g¡C

¡@¡@»ñ¥P¦bª¾¹D¤F¦Û¤v®Ú¥»µLªk¸ú±o¶}¡A¥L´N¬O¦o©R¹Bªº¥D®_¤§«á¡A¤j¤f³ÝµÛ®ð¡Aºò
ºOµÛ¦C¶Ç¡A§â¦oªº¨­Åé¾ã­Óºò¶K¦V¥L¡Aª½¨ì¦C¶ÇªººÆ¨gº¥º¥ÀR¤î¡C

¡@¡@µ¥¨ì¦C¶Ç¤S¥i¥HÅ¥¨ì¦Û¤vªº©M»ñ¥Pªº³Ý®§Án¡A¤S¥i¥HÅ¥¨ì¦Û¤vªº©M»ñ¥Pªº¤ß¸õÁn
¤§»Ú¡A¦C¶Ç¤S¶}©l¦³¤F«ä·Q¡C

¡@¡@¥L­º¥ý·Q¨ìªº¬O¡A¦b¥¼´¿©M»ñ¥P¨£­±®É¡A¥Ñ©óª¾¹D¤F¦oªº¨Ó¾ú¡A´¿§â¦o°²³]¬°³Ì
¼F®`ªº¼Ä¤H¡I¥i¬O¡A²{¦b¡AÁÙºòºOµÛ¥L¡A¼bÂߦbŸ§Ýªº¡A¥u¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¤@­Ó¥þµM¨S
¦³§Ü©Ú¯à¤O¡A¤]±q¨Ó¨S¦³°_¹L¥ô¦ó§Ü©Ú¤§¤ßªº¤k¤H¡I

¡@¡@¨º¤k¤Hªº¥Í©R¤§¤¤¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó¡A¦b³o¥H«e¡A¤£½×¦oªº¸g¾ú¦h»ò´I©ó¶Ç©_¡A¥i¬O
¨Ã¨S¦³¨k¤H¶i¤J¹L¦oªº¨­Åé¡I

¡@¡@¦C¶ÇªºÁy¡Aºò¶KµÛ»ñ¥PªºÁyÀU¡A¨â­Ó¤HªºÁyÀU¡A³£ÁÙ¦³ÂIµo¿S¡C

¡@¡@µM«á¦C¶Ç©ï°_¤FÀY¡A¥LªºÂù¤â¡A¤´µM©M»ñ¥PªºÂù¤âºò´¤µÛ¡AÂùÁu³£¦ùª½µÛ¡A¥L¤@
©ïÀY¡A»ñ¥P¤]Âà¹LÁy¨Ó¡A¨â¤H¤S¬O¬Û·íªø®É¶¡ªº¾®µø¡A¦C¶Ç·P¨ì¦Û¤v¤w¸g§¹¥þ¶i¤J¤F
»ñ¥Pªº²´¯«¤§¤¤¡A¶i¤J¤F¦oªº¥Í©R¤§¤¤¡C

¡@¡@»ñ¥P²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¤f®BŸ°Ê¤F´X¤U¡A¥i¬O«o¨S¦³µo¥XÁn­µ¨Ó¡A¦C¶Ç¤@¶}
¤f¡AÁn­µ°ÊÅ¥±o³s¥L¦Û¤v¤]·P¨ì·N¥~¡G¡uÄ_¨©¡A§O»¡¬Æ»ò¡A§A®Ú¥»¤£¥²»¡¬Æ»ò¡I¡v

¡@¡@¥L§â¥L±j§§ªº¨­Åé¦A«×À£¦V¦o¡A¤£¹L³o¤@¦¸¡A¬O·Å¬X©M½wºCªº¡Cµ¥¨ì¥L§¹¥þ©ñ
ÃP¡A¥ô¥Ñ¦o¬X³nªº¡B­»ÃLÃLªº¼bÂß©Ó¨üµÛ¥Lªº®É­Ô¡A¥L¦³¤@­Óµu¼È®É¶¡ªº°g´b¡C

¡@¡@³oºØ°g´b¡A¦b­è¤~¡A¥L´X¥G¬Æ»ò¤]¤£·Q¡A¥u¬O¦b¤£Â_ªº½ÄÀ»¤§¤¤¡A´M¨DÃz¬µªºÅw
´r¤§»Ú¡A¥L¤]´¿¤@°{¦Ó¹L¡C¨º°g´b¬O¡G±q©x¯à©Ò±o¨ìªºÅw´r¨Ó»¡¡A²´«e¬¡¦â¥Í­»ªº»ñ
¥P¡A©M¯«¯µ¹Ò¬É¶Â·t¤¤ªº¨º­Ó¤kÅé¡A¦³­Y¤z¬Û±µªñ¤§³B¡C

¡@¡@¥i¬O¡A§Y¨Ï¦b¯«´¼¤£²Mªº¨º®É¡A¥L¤]¥ß§Y¥i¥H¼á²M¨ººØºÃ´b¡A¤£¦P¡A¾¨ºÞ¦³¬Û¦ü
¤§³B¡A¥i¬O¡AÁÙ¬O¤£¦P¡A¥LµLªk§@¥X­þ¤@­Óµ¹¥L§ó¤j§Ö¼Öªº¤ñ¸û¡A¥u¬O·Q¨ì¤F³o¤@
ÂI¡A¥L¤S¦³²§¼Ëªº¿³¾Ä¡I

¡@¡@»ñ¥P¦b³o®É­Ô¡A¤@­±»´§kµÛ¥Lªº¦Õ¯]¡A¤@­±¥Î·¥§CªºÁn­µ¹D¡G¡u§Ú¡K¡K¦³ÂI
µh¡I¡v

¡@¡@¦o»¡µÛ¡AÂùÀU¤S¬õ¤F°_¨Ó¡A¤S¦ù¤â¦b¦C¶ÇªºªÓÀY¤W¡A»´»´ªº¡A¥Ü·N¦¡ªº±À¤F¤@
¤U¡A¦C¶Ç¤@Áq¨­¡A¥L©M¦o¨­Å骺¤À¶}¡A¥i¯à¨Ó±o¤Ó§Ö¤F¤@¨Ç¡A»ñ¥P¤S¦ÛµM¦ÓµMµo¥X¤F
¤@¤U¼b§uÁn¡A«rµÛ¤U®B¡A¥ß®É¨­¤l»l©}¤F°_¨Ó¡A¥bÂà¤F¡C¦o¯»¥ú½o½oªºÂù»L¡AÅs¦¨¤F
¤Q¤À°Ê¤Hªº¦±½u¡A¨Ï¦o´ý¶êªºªÑ§ó¬ð¥X¡A¦Ó¨º´XÂI¤w¤Æ¶}¨Óªº®ï¬õ¡Aªg¬V¦b¦oªº³·½§
¤§¤W¡A¬Ý¨Ó¤]®æ¥~¹Ü¥Ø¡C

¡@¡@»ñ¥P¦b³o®É­Ô¡A¬ðµMªøªø¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡A¹³¬O¦o²×©ó§¹¦¨¤F¤@¥ó¥²»Ý§¹¦¨¦ý¤@ª½
¨S¦³«i®ð¥h§¹¦¨ªº¨Æ¤@¼Ë¡C¦b¦o»l¦±ªº¼bÂߤW¡A¦b¦oªº¯«±¡¤W¡A³£¦³¤@ºØ¦pÄÀ­«­tªº
¦w¸Ô¡A§Ï©»¬O¦b§i¶D¤H¡G¡u¨Æ±¡²×©ó¹L¥h¤F¡A¨º¬O¤k¤Hªº¤@¥Í¥²»Ý¸g¾úªº¤@¥ó¨Æ¡A§Ú
«Ü°ª¿³¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A©M³o¼Ëªº¤@­Ó¨k¤H¡A¦@¦P¸g¾ú¤F¥Í©Rªº¥²¸g¤§¸ô¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥i¥H±j¯P¦a·P¨ü¨ì³o¤@ÂI¡A¥L¥ñ¤U¨­¡A¥H¤@ºØªñ¥G°@¸Ûªº¤ß±¡¡A¹M§kµÛ¦o¬X
³nªº¨­¤l¡AµM«á¡A§âÀYªE¦b¦oªº¸y»Ú¡A¨â­Ó¤H³£¤[¤[¤£¥XÁn¡C

¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¨â¤H¬ðµM²§¤f¦PÁn¡G¡u¾j¤F¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¡u¨þ¨þ¡v¯ºµÛ¡A®¼¨­ÅD°_¡AÂù¤â§Û°_»ñ¥Pªº¨­¤l¡A§â¦o©ê¤F°_¨Ó¡A»ñ¥PºÉ¶q
§â¨­¤l°¹¨ÌµÛ¦C¶Ç¡C¥L­Ì¤@ª½¨S¦³»¡¬Æ»ò¸Ü¡A§Y¨Ï¦b°§¾j¤¤¯T§]ªêÃ`®É¡A¥L­Ì¤]¥u¬O
¤¬±æµÛ¡C

¡@¡@ª½¨ì»ñ¥P¹³¬O¤@ÀYÃi¿ß¤@¼Ë¡AµÎªA¦a¦b¤@±i¨Fµo¤W­Ë¤F¤U¨Ó¡A¦o­ì¨Ó¥­©Zªº¤p
¸¡¡A¥Ñ©ó­¹ª«¦Ó·L·L¥Y°_¡C¦C¶Ç¤~¨Ó¨ì¦oªº¨­Ãä¡A»ñ¥P³¬¤W²´·ú¡G¡u§Úºâ¬O©¯¹Bªº¤k
¤H¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¯º¡G¡u§Ú¤£¯à¦Û¤v¸Ø¼ú¦Û¤v¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤]¤£Ä@·Nµ¹§A¦³¤ñ¸ûªº¾÷·|¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¯º±o·¥ÀéÄê¡G¡u¨º¼Ë»¡¡A³o­Ó°ÝÃD¡A±N¥Ã»·¨S¦³µª®×¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÁq¤FÁqªÓ¡A¨nµÛ»ñ¥P¬Ý¡A¤@°Æ¡uµL¥i©^§i¡vªº¯«±¡¡C¥L¦b¨Fµo«e§¤¤F¤U¨Ó¡A
§âÀYªE¦b»ñ¥Pªº¤j»L¤W¡A¦b¥Lªº«_ÀI¥Í¬¡¤§¤¤¡A«Ü¤Ö¦³³o¼Ëªº¹çÀR¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦C¶Ç²¦³º¬O©R¤¤ª`©w­n¹L«_ÀI¥Í¬¡ªº¡A·í¥L©M»ñ¥P¸g¹L¤F¶oºZªº²O¯D¡A­«
¤S½ö¤U¨Óªº®É­Ô¡A»ñ¥P»´»´¤@½¨­¡A¥­À£¦b¥Lªº¨­¤W¡A±æµÛ¥L¡G¡u¬Û«H§Ú¤@¨ì¡A§A´N
ª¾¹D¤F§Úªº¨­¥÷¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç§â¤â©ñ¦b»ñ¥Pªº¥ª¨Å¤W¡AÅý¨Å¦y¦b¥Lªº«üÁ_¤¤ÅS¥X¨Ó¡G¡u¨ì¤F¤§«á¤£¤[¡A§A
¬°¬Æ»ò¦ÛºÙ±q¤Û¹Ò¨Ó¡H§A¨Óªº¦a¤è¡A«D¦ý¤£¯àºÙ¬°¤Û¹Ò¡A¤Ï­Ë²{¹ê±oÄY»Å¡I¡v

¡@¡@¥Ñ©ó¦C¶Çªº©æ«ü¦b¦oªº¨Å¦y¤W»´¼¾¡A»ñ¥Pªº¨­¤l¦b»lÁYµÛ¡A¦o«ö¦í¤F¦C¶Çªº¤â¡A
»´³ÝµÛ¡G¡uµ¹§Ú¤@ÂI¡K¡K®É¶¡¡A»¡¨Ç­n»¡ªº¸Ü¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥ß¨èµªÀ³µÛ¢w¢w¦bª¾¹D¤F»ñ¥Pªº¨­¥÷¤§«á¡A¥L¹ï©ó»ñ¥P­n¨Ó¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó
ªº¥Øªº¡A¤]·¥·Qª¾¹D¡C

¡@¡@¤×¨ä¡A¥L¤w¸g¦¨¬°»ñ¥P¥Í©R¤¤ªº²Ä¤@­Ó¨k¤H¡A¥L§ó¥[¦n©_¡AªÖ©w»ñ¥P¥²µM¦³·¥ÄY
­«ªº¨Æ­n¨D¥L¡I

¡@¡@»ñ¥Pªº­I´º¥L¤w²M·¡ª¾¹D¡A¥L¦ÛµM¤]ª¾¹D¡A¨º¤@²Õ¥X¦â¤§·¥ªº¬ü¤k¡A³£§â¦Û¤vªº
¨­Å骺²Ä¤@¦¸¡A§@¬°³Ì°ªªº³ø¹S¢w¢w¦o­Ì¤@¥Í¤§¤¤©Ò¯à´£¨Ñªº³Ì°ª³ø¹S¡I

¡@¡@»ñ¥P¬JµM´£¨Ñ¤F¡u³Ì°ª³ø¹S¡v¡A¦Ó¥L¤]ÅãµM¦bª¾±¡ªº±¡ªp¤U±µ¨ü¤F³ø¹S¡A¨º»ò¡A
¥L³o­Ó¡uÄ@±æ¹F¦¨ªÌ¡v¡A¦ÛµM¤]À³¸Ó´£¨Ñ¦X¥G³ø¹SªºªA°È¡I

¡@¡@·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A·|§â¤Hªº¤ß±¡¡A±q·¥«×ªº®öº©±¡Ãh¤¤©Ô¨ì²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨Ó¡A¨ºµ´¤£
¬O¤@¥ó¥O¤H´r§Öªº¨Æ¡A©Ò¥H¦C¶Ç¦ÛµM¦ÓµM½K¤F½K¬Ü¢w¢w¦Ó¤]´N¦b³o®É¡A©M¥L¨­Âߺò¶K
µÛªº»ñ¥P¡A²¾°Ê¤F¤@¤U¨­¤l¡A¨Ï¦oªº®B¡A¥i¥H§k¤W¥L¬Ü¤ßªºµ²¡C¦b¦o¨­¤l²¾°Êªº®É
­Ô¡A¦C¶Ç·Q³q¤F¡G§Y¨Ï¨S¦³¥ô¦óªº®öº©¡A¥u¬O²{¹ê¡A¦³»ñ¥P³o¼Ëªº¬ü¤k¡A´£¨Ñ³o¼Ëªº
³ø¹S¡A¤´µM¬O½à¤ß¼Ö¨Æ¡A¤£¥²¦A­V¨D¬Æ»ò¤F¡C

¡@¡@¥L»´¾ÖµÛ¦o¡A¦o§âÀY®I¦V¥LªºÃh¤¤¡A©Ò¥H¦oªºÁn­µÅ¥¨Ó¦³ÂI¤@ÀǬN¡G¡u§Ú¤£¬O±q
¤Û¹Ò¨Ó¡A§A»¡±o¹ï¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¬O¦b´M§ä¤@­Ó¤Û¹Ò¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤@®É¤§¶¡¡A¤£©ú¥Ñ»ñ¥P¨º¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡A©Ò¥H¥L¥u¬Oº©À³¤F¤@Án¡A¦P®É¡A
§â¦o¤@±ø¥É»L²¾¨ì¤F¦Û¤vªºÂù»L¤§¶¡¡A¨É¨üµÛ¦Ù½§±µÄ²ªº§Ö·P¡C

¡@¡@»ñ¥P¦bÄ~Äò»¡¡G¡uÅ¥»¡¹L¤@­Ó¥u¦³¤@¦Ê¥|¤Q¥|­Ó³Q¬D¿ï¶i¤Jªº¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦b¨º¤@«b¶¡©Ò¨üªº¾_°Ê¡AµL¥i¤ñÀÀ¡A¦ý¬O¥L²¦³º¦³·¥¨äÂ×´Iªº«_ÀI¥Í¬¡¸g
Åç¡A©Ò¥H¥L¦b¨º¤@«b¶¡¡A¨Ã¨S¦³¹L«×Åå´jªºªí¥Ü¡A¥i¬O¤]µL¥iÁקK¦a¡A¥Lªº¥þ¨­¦Ù
¦×¡A¦ÛµM¦ÓµM¡A¦b«b¨º¶¡Åܱo»øµw¡C

¡@¡@´X¥G¨­¤lªº¨C¤@³¡¥÷³£©M¥Lºòºò¬Û¶Kªº»ñ¥P¡A¥ß§Y·P¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦o°~µM¥b¼µ°_
¨­¤l¨Ó¡A¥Î¤Q¤ÀÅå´jªº¯«±¡±æ¦V¥L¡A¯«±¡¥Rº¡¤FºÃ°Ý¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦b¨º¤@«b¶¡¡A¤w«ì´_¤FÂí©w¡A¦b»ñ¥Pªº»ó¦y¤W¿Ë¤F¤@¤U¡A»y·N¥­²H¡G¡uÅ¥»¡
¹L¡I¡v

¡@¡@¨Æ¹ê¬O¡A¥L¤£¦ýÅ¥»¡¹L¡A¦Ó¥B´¿¸g¬O¤@¦Ê¥|¤Q¥|­Ó³Q¬D¿ïªÌ¤§¤@¡C¦bºû¤]¯Ç¤@¼l
«Î¤l¡A¦b¶Â·t¤¤¡A©M¤@­Ó¤k¤H¦³¹L¥O¥L²¦¥ÍÃø§Ñ¡A¦Ü¤µ¤´µM¤@·Q°_¨Ó´N¥¢»î¸¨¾zªºô­
ãe¡I

¡@¡@±q¨º¦¸¤§«á¡A¥L¤@ª½¦b³]ªk·Q©M¡u¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡vÁpµ¸¡A¥i¬O¤]¤@ª½¨S¦³µ²ªG¡I

¡@¡@»ñ¥P¦b³o®É­Ô´£¤Î¤F¡u¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡v¡A¦C¶Ç¤ß¤¤¦b·Q¡G¦pªG¦oªº­n¨D¡A³ºµM¬O·Q
±´¯Á³o­Ó¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº¯µ±K¡A¨º´N·Æ½]¤§·¥¤F¡I

¡@¡@¶V¬O¾á¤ß·|µo¥Íªº¨Æ¡A´N¶V¬O·|µo¥Í¡A»ñ¥P§âÁy¶K¦b¦C¶Çªº¯Ý«e¡A¤@¦r¤@¹y¦a
¹D¡G¡u§Ú·Qª¾¹D³o­Ó¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº¥þ³¡©³²Ó¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥¤F¤§«á¡A¤£¸Tªø¹Ä¤F¤@Án¡C

¡@¡@»ñ¥P¦£¤S¼µ°_¨­¤l¨Ó¡A¦oªº¯«±¡¡AÅã±o«Ü´q«æ¡A¦b¨º»ò¼b¬üªºÁyÃe¤W¦Ó¦³¨º¼Ëªº
¯«±¡¡A·¡·¡°Ê¤H¤§³B¡A¥O¤H¤ß¾K¡A¦oªºÁn­µ¡A³n±o¥s¤H¤ß»Ä¡G¡u§A¤@©w­nºÉ¤OÀ°§Ú¡A
¤£¬°§Oªº¡A¬Æ¦Ü¤£¥²¬°§Ú¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂù¤â±·¦í¤F¦oªºÁy¡A±q»ñ¥Pªº¯«±¡¶V¨Ó¶V¬O²YµM³o¤@ÂI¤W¡A¥L·P¨ì¤F¨ÆºA»·
¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªºÄY­«¡I



¡i²Ä¤Q¤@³¡¡j



¡u°ü¤H¹D¡G¡y§Úªº¨­¤l¤w³nÅõ¼ö¤Æªº¡I¡z·í¤U¶³¦¬«B´²¡A¨â­Ó¨ÃªÓ¥æªÑ¡A¬Û»PªE®u©ó
§É¤W¡A¤£ª¾ªF¤è¤§¬J¥Õ¡C¡v

                                                     ©ú¡Dª÷²~±ö¡D²Ä¥|¤Q¤T¦^



¡@¡@¦C¶Ç¥ý¦b¦oªºÃB¤W¡BÀUÃä¡B»ó¦y¡B²´¤W©M®B¤W¡A½ü§k¤F´X¤Q¤U¡AµM«á¤~°Ý¡G¡uÄ_
¨©¡A¨Æ±¡¦³¦h»òÄY­«¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¡uÜÛ¡v¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¦o°ÊÅ¥ªºÁn­µ¡A¦b«b¨º¤§¶¡Åܱo¤Q¤ÀªÅ¬}¡A¹³¬O±q¦Ñ
»·ªº¦a¤è¶Ç¹L¨Ó¤@¼Ë¡G¡u§Ú·|³Q®ø·À¡I¡v

¡@¡@¦o»¡¤F³o¥y¸Ü¤§«á¡A¨­¤l¶K±o¦C¶Ç§óºò¡A¦b¼@¯P¦aµo§Ý¡A¦C¶Ç¥i¥H©úÅã¦a·P¨ì¡A
¦o¨º¼bÂߤ£¦ý¦bµo§Ý¡A¦Ó¥BÅé·Å¤]¦b¤U­°¢w¢w³o¥¿¬O¤H¦b·¥«×ªº®£ÄߤUªº¤ÏÀ³¡I

¡@¡@¦C¶Ç§â¦oºò¾Ö¦bÃh¤¤¡AÂù¤â¦b¦o¨­¤W¦U³¡¥÷¥Î¤O¼¾ºNµÛ¡AÂǵۼ¯À¿¦Ó´£°ª¦oªºÅé
·Å¡AµM«á¡A¥L¯º¤F°_¨Ó¡A¦«µÛ»ñ¥Pªº²Ó¸y¡A¥O»ñ¥P¸ó§¤¦b¥Lªº¤j»L¤W¡A¥LÂù¤â¤eµÛ»ñ
¥Pªº¸y¡G¡u±qÀY»¡°_¡A§O«æ¡A¤£½×¨Æ±¡µo®i«ç¼Ë¡A¨M¤£·|¦³§A³Q®ø·Àªº±¡§Î¥X²{¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¹ï©ó¦C¶Çªº«OÃÒ¡AÅãµM¤£¬O¤Q¤À¬Û«H¡A¦o³ÝµÛ®ð¡G¡u¤@­Ó·¥°ª¼hªº»â¾É¡A³Q
¬D¿ï¦¨¬°¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº·|­û¡A¦b¤£¤[¤§«e¡A¥L³X°Ý¥_¼Ú¡A¦b»®º¸¨¯°ò¨ü¨ì¤F¥l³ê¡A¶i
¤J¤F¤@­Ó«Ø¿vª«¡A¦b¤@ºØµê¤Ûªº¹Ò¬É¤§¤¤¢w¢w¡v

¡@¡@¦C¶Ç¹ê¦b§Ô¤£¦í³Y²§¡A¥¢Án¹D¡G¡u©M¤@­Ó¤k¤H¡A¦³¤F¿Ë±KªºÃö«Y¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P«o¸C¤j¤F²´¡G¡u§A·Q¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¥L¦b¤@ºØµê¤Ûªº¹Ò¬É¤§¤¤¡A¦ý«o¦³·¥¹ê¦b
ªº·Pı¡A¥L¦b¨ººØ²M§Î¤§¤U¡A¸g¾ú¤F¤@¦¸­x¨Æºt²ß¡A¬Ý¨ì©M±µÄ²¨ì¤F¶W¹L¤QºØ¥H¤W¡A
©Ê¯à°ª±j±o¶W¹L¥ô¦ó­x¨Æ¬ì¾Ç®a©Ò¯à·Q¹³ªº·sªZ¾¹¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§b¤F¥b®Î¡C

¡@¡@¹ï¦×¼¤¥D¸qªÌ¨Ó»¡¡A¦b¤Û¹Ò¤¤¨É¨ü¬ü§®¤§·¥ªº¤kÅé¡I

¡@¡@¹ï¦u°]¥£¡A©Î³\µ¹¥L¬Ý¨ì¹M¦a¶Àª÷¡F¹ï¯]Ä_¨g¡A¥i¯àµ¹¥L¥|¦Ê¹s¤G¥dªºª÷¶À¥¨
Æp¡F¹ï¶°¶l°g¡A¥i¯àÅý¥L¾Ö¦³®üÃöÁïÃä¤jÀs¤­¤À»Èªº¤j¥þ±i¡I

¡@¡@¹ï¤@­Ó·¥Åv¬FÅvªº»â¾ÉªÌ¡A¦ÛµM¨S¦³¬Æ»ò¤ñ·s«¬ªº¡B¥i¨Ñ¥L¦b¥@¬É´­«ÂªºªZ¾¹§ó
§l¤ÞªºªF¦è¤F¡I

¡@¡@»ñ¥P¨Ã¨S¦³Ä±¹î¨ì¦C¶Ç¦b·Q¬Æ»ò¡A¦oÄ~Äò»¡¡G¡u¥i¬O¦Û±q¨º¦¸¤§«á¡A³o­Ó¯«¯µ­Ñ
¼Ö³¡´N¹³¬O¦bªÅ®ð¤§¤¤®ø¥¢¤F¤@¼Ë¡A¥L¤U¥O­n¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A§â³o­Ó­Ñ¼Ö³¡§ä¥X¨Ó¡A
¦]¬°¥L­n±o¨ì¨º§åªZ¾¹¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§C¹Ä¤F¤@Án¡A¥L±·µÛ»ñ¥Pªº«NÁy¡A¥Î¤Q¤À¸ÛÀµªºÁn­µ¢w¢w¦b»¡ªº®É­Ô¡A¥L¤]
·Q°_¤F¦Û¤vªº¾D¹J¡G¡uÄ_¨©¡A§A¤j¥i¥h§i¶D¨º­Ó»â¾É¤H¡A¥L¸g¾úªº¡A¥u¬O¤@ºØ¤Û
ı¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P««¤U¤F²´Â¥¡A¹³¬O¨S¦³Å¥¨ì¦C¶Çªº¸Ü¡A¦ÛÅU¦Û¦a»¡µÛ¡G¡u¦b¸g¹L¤F¸Ô²Óªº¤À
ªR©M¬ã¨s¤§«á¡A§Ú­ÌªÖ©w¡A¥H§Ú­Ì¦Û¨­ªº¤O¶q¡AÁöµM¬O¥@¬É¤W¦³¼Æªº±¡³ø²Õ´¡A¥i¬O
ÁÙ¬O¤£¯à¹F¨ì§â³o­Ó¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡§ä¥X¨Óªº¥Øªº¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç°~µM´£°ª¤FÁn­µ¡G¡u³o­Ó­Ñ¼Ö³¡¨S¦³¬Æ»ò¯S§O¯«¯µ¡A¥¦¤£¹L»s³y¤F¤@­Ó¤Û
¹Ò¡AÅý¤H¦b¤Ûı¤§¤¤¡A·P¨ì¤F¦³¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A¥¦®Ú¥»¥u¬O¤@­Ó¤Û¹Ò¡A¤@­Ó¥Ñ¤Hªº¸£³¡
¬¡°Ê©Ò²£¥Í¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¦s¦bªº¤Óµê¤Û¹Ò¡I¡v

¡@¡@¦b¦C¶Ç»¡¸Üªº®É­Ô¡A»ñ¥P¥u¬O¬X¶¶¦a¾aµÛ¥L¡Aµ¥¥L»¡§¹¡A»ñ¥P¤~Ä~Äò¦oªº¸Ü¡G
¡u¤S¸g¹L¤F©P¸Ôªº¬ã¨s¡A½T©w¥@¬É¤W¯à°÷¦³¿ìªk§ä¥X³o­Ó­Ñ¼Ö³¡ªº­I´ºªº¤H¡A¤£¶W¹L
¤G¤Q­Ó¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç­W¯º¡A°ªÁ|Âù¤â¡G¡u§Ú¤£¦b¨º¤G¤Q­Ó¯«³q¼s¤jªº¤H¤§¤¤¡Aµ´¹ï¤£¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨Ã¨S¦³»¡¥X¥L¬°¬Æ»ò¤£¦b¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A­ì¦]¤Q¤À²³æ¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¤]·Q¦A¶i
¤J¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡A¥i¬O«o¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡I

¡@¡@¥L¦b¨º¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¤ß±¡¤Q¤À­WÀß¡A¥L·Q¨ì¡A¯«¯µ­Ñ¼Ö°p©Ò»s³yªº¤Û¹Ò¡A¯à¥O±o
¶i¤J¤Û¹Òªº¤H¡A­Ó­ÓÀH¤ß©Ò±ý¡A¨º¤~¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡uÄ@±æ¹F¦¨ªÌ¡v¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥L³o
­Ó¤@ª½±¾µÛ¡uÄ@±æ¹F¦¨ªÌ¡v©ÛµPªº¡A²ª½´ù¤p¨ì¤F·L¤£¨¬¹Dªº¦a¨B¡I

¡@¡@¥ô¦ó¤H¡A¦b¤ñ¸û¤¤³´¤J´ù¤pªº¤@¤è¡A³£¤£·|¤ß±¡´r§Öªº¡A©Ò¥H¦C¶Ç¦b¨º¤@«b¶¡¡A
Áy¦â¤]Åܱo¤Q¤À³±¨I¡C¥i¬O»ñ¥PÅãµM¤£ª¾¹D¥Lªº¤ß¨Æ¡AÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡G¡u¤£¡I§A¤£¦ý¦b
³o¤G¤Q¦W¤§¤º¡A¦Ó¥BÁٱƦW¦b«Ü«e­±¡A³o´N¬O§Ú¬°¬Æ»ò¨Ó§ä§Aªº­ì¦]¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡G¡uÅ¥°_¨Ó¡A¦n¹³¡K¡K«ÜÁà´c¡A¥i¬O¡A
¦C¡A¬Û«H§Ú¡A§Ú¡K¡K¥Ñ©ó§A¡A¤~ª¾¹D¤@­Ó¤k¤Hªº¥Í©R¬O¬Æ»ò¼Ëªº¡I¡v

¡@¡@¦o¸C¤jµÛ¤ôÆFÆFªº²´·ú±æµÛ¦C¶Ç¡A¦C¶Ç¦b¨º¤@«b¶¡¥¿¬O¦Ê·P¥æ¶°¡A¤£ª¾»¡¬Æ»ò¤~
¦n¡A»ñ¥P«o¬ðµM³Ý°_®ð¨Ó¡G¡u´Nºâ§A°µ¤£¨ì¡A§Ú¤]¡K¡K§Ú¤]·|¡K¡K¡v

¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡AÁn­µÅܱo²Ó¤£¥i»D¡A¦o½w½w­Á¤UÀY¡A°Ê§@½wºC¡Aªñ¥G°@¸Û¡A¨­¤l¦V
¤U·Æ¡A§âÁy®I¦V¦C¶Ç¡A¦C¶Ç¬ðµM·P¨ì¤@ªÑ·Å·x¡A¨º¥O±o¥Lªº¨­¤l¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦V¤W´£¤F
¤@´£¡A¦Û³ï¶¡µo¥X¤F¤@¤U©Ç²§ªºÁn­µ¨Ó¡C¥L§â¤â¦ù¶i»ñ¥PªºµÅ¤U¡A§â»ñ¥P§ß¤F°_¨Ó¡A
¤´µM¸ó§¤¦b¥Lªº»L¤W¡A»ñ¥P¦V¤W²¤ç÷¤Fç÷¡A¦A§¤¤U¨Ó¡A¨â¤H°~¦a¦P®É§l§l¤f®ð¡A»ñ¥P
¾ã­Ó¤HÅw±o¹³¬O¬y½è¤@¼Ë¡A¥ñ¦b¦C¶Çªº¨­¤W³Ý®§¡C

¡@¡@¦C¶Çºò©êµÛ¦o¡A¥Lªº­è±j©M¦oªº¬X³n¡A³o®É¦¨¤F¤Ñ¦a¤§¶¡³Ì¨Îªº°t¦X¡A´N¬O¥Ñ©ó
³oºØ¶§­è©M³±¬Xªº°t¦X¡A¤~¦³¸Uª«³y¤Æ¡A¥Í©Rªº¶ø¯µ¤]¥¿¬O¥Ñ©ó³oºØ°t¦X¡A¤~¨Ï±o¥Í
©RÁc­lÅܤơA¦h«º¦hªö¡A¤~¨Ï±o©Ò¦³ªº¥Íª«¡A¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¡A±o¥H¥Íªø¡C

¡@¡@»ñ¥PªºÁy¡A¦b¦C¶ÇªºÁyÀU¤W¼¯À¿¡A¦b¦C¶ÇªºªÓ¤W¼¯À¿¡A¦oªºÂùÀUãn¬õºu¼ö¡A¦oªº
¥þ¨­³£ªx¥X¤F¤@­«ãn¬õ¦â¡A³£¦bµo¼ö¡A¦o©Ó¨üµÛ¦C¶Çªº­è±j¡A¦Ó¥B¥þ°Æ¤ß¯«¡A¥þ¨­¨C
¤@­Ó²Ó­M¡A³£§ë¤J¤F³oºØ¨g¼ö¤§¤¤¡I

¡@¡@¦o©M¦C¶Ç³£µLªk»¡±o¥X¬O¦b¬Æ»ò®É­ÔÂ÷¶}¨Fµoªº¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¨ä¶¡´¿¦b¬Æ»ò¦a¤è
¥´¹Lºu¡A¦b¬Æ»ò¦a¤è»ñ¥P´¿°ªÁq¦o´ý¶êªºÁv³¡¡A¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¦o´¿°ªÁ|¹L¦oªº¯»»L¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L­Ì¤S·P¨ì¥@¬É¦b¥L­Ìªº·Pı¤§¤¤¡Aº¥º¥¦^¨Ó¤Fªº®É­Ô¡A¥L­Ìµo²{¦Û¤v¦b¤@
­ÓÀ𨤡A¨â­Ó¤Hªº¨­¤l¾Ö¦¨¤F²ª½¦³ÂIªÈÄñ¤£²M¡A¤À¤£¥X½Ö¬O½Ö¨Óªº¤@¹Î¡I¥L­Ì³£µL
·N§ïÅܳo­Ó«º¶Õ¡A©Ò¥H¤´¤@ª½ºû«ùµÛ¤£ÅÜ¡C¦b¥L­Ì¨­Å骺ºò±K±µÄ²¤§¤¤¡A¥L­Ì³£¦³¤¬
¬Û¦b§@¥Í©Rªº¥æ¬y¤§·P¡A¹³¬O¨âªÑ®þ®þªº¬y¤ô¡A©¿µM¥æ¶×¦b¤@°_¡AÅܦ¨¤F¤@ªÑ¨º¼Ë¦Û
µM¡C

¡@¡@¦C¶Ç­è¤~´¿¦V»ñ¥P´£¤Î¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡»s³y¥X¨Óªº¡A¥þ¬Oµê¤Ûªº¹Ò¬É¡A¨º¥»¨Ó¤£¬O¥L
ªº¨£¸Ñ¡A¦Ó¬O´å«Lªº·N¨£¡A¥L®Ú¥»¤£ªÖ±µ¨ü¡C¥i¬O³o®É¡A¥L¦V»ñ¥P¸ÑÄÀ®É¡A«o¦ÛµM¦Ó
µM¥Î¤W¤F´å«Lªº¨£¸Ñ¢w¢w³o¨Ï¥Lª¾¹D¤F¡u®ÇÆ[ªÌ²M¡v¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦b³o®É¶i¤@¨B¦V»ñ¥P¸ÑÄÀµÛ¤Ûı¬O¦p¦ó¤£¯u¹ê¡A¥Lªºµ²½×¬O¡G¡u¥h¦V¨º¦ì»â
¾É¤H»¡©ú³o¤@¤Á¡A©ñ±ó´M§ä¯«¯¦­Ñ¼Ö³¡©³²Óªº¦æ°Ê¡A¥h°l´M¤@­Ó¤Û¹Ò¡A¥Ã»·¤£·|¦³µ²
ªGªº¡I¡v

¡@¡@»ñ¥PÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡AµM«á¤~¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Aªº¤ÀªR«Ü¦³²z¡A¥i¬O¤@ÂI¤@¨S¦³»¡ªA
¤O¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥ø¹Ï§â¥Lªº¤â¡A¦Û»ñ¥PºòÄñµÛªºÂù»L¤§¤¤©â¥X¨Ó§@¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥i¬O³o®É¥L¤â
¤Wªº·Pı·¥»¤¤H¡A¨Ï¥L¤£±Ë±oÂ÷¶}¡A©Ò¥H¥L¥u¬O°Ý¡G¡u¨S¦³»¡ªA¤O¡H¬°¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¦]¬°¥L¢w¢w·¥°ª»â¾É¸g¾úªº¡A¤£¬O¤Û¹Ò¡A¬O½TµM¦s¦b¡A¥L¤£ÅU
ĵ§i¡A°½°½¦aÂð_¤F¨ä¤¤ªº¤@¥ó¢w¢w¤]¥¿¥Ñ©ó¥L³o­Ó¹H¤Ï³W«hªº¦æ¬°¡A©Ò¥H¥L³Q¨ú®ø
¤F¸ê®æ¡A¦A¤]±µÄ²¤£¨ì­Ñ¼Ö³¡¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¥L·QµÎ®i¤@¤U¨­¤l¡A·í¥Lªº¨­¤l²¤¬°¦ùª½¤F¤@¨Ç¤§«á¡A¥LÅܦ¨
¥bÀ£¦b»ñ¥P¬X³nªº¨­ÂߤW¡C»ñ¥P©Ò»¡ªº±¡§Î¡A©M¥Lªº¸g¾ú®t¤£¦h¡C¥L´N¬O¬°¤F­n°l´M
¶Â·t¤¤ªº¬ü¤k¡A¦Ó¹H¤Ï¤F­Ñ¼Ö³¡ªº³W³¹¡A¦Ó³Q­Ñ¼Ö³¡´¬½Ñªù¥~¡A¦A¤]µLªk±µÄ²¡I

¡@¡@¦Ó¨º­Ó»â¾É¤H¡A³ºµM±a¥X¤F¤@¥óªZ¾¹¨Ó¡I¨º´NÃÒ©ú¥L¸g¾úªº¡A¤£¬O¤Û¹Ò¤F¡I

¡@¡@¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¦C¶Ç¤£¸T¤j¬°¿³¾Ä¢w¢w¤£¬O¤Û¹Ò¡A¨º¨Ç­ê¦i©Ò«äªºªZ¾¹¡A¬O¹ê¹ê
¦b¦bªº¦s¦b¡A¨º¤]´N¬O»¡¡A¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¥O±o¥L¾P»î»k°©ªº¨º­Ó¤k¤H¡A¤]¤£¬O¤Ûı¡A
¦Ó¬O¯u¹êªº¦s¦b¡I

¡@¡@¥L²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u»â¾É¤H±a¥X¨ÓªºªZ¾¹¬O¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@»ñ¥PºOµÛ¦C¶Ç¤@·|¡A¤~»´»´±À¶}¤F¦C¶Ç¡A¬Õ¬Õ¯¸¤F°_¨Ó¡A·í¦C¶Ç¬Ý¨ì¦o¥O¤H¯t¥Ø
ªº¯ÛÅ騫¶}¥h¤§®É¡A¦C¶Ç¤ß¤¤¤£¸T¦YÅå¡G¬Ý¼Ë¤l¡A»ñ¥P³ºµM¹³¬O¨«¶}¥h¡A­n®³¨º¥óªZ
¾¹µ¹¦Û¤v¬Ý¡I

¡@¡@¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¡uµL½a¤j¡v¤j¼ÓªºÀˬd¨t²Î¡A´N¥²»Ý¹ý©³§ó´«¤F¡I

¡@¡@©¯¦Ó¡A¦C¶Çªº¼~¼{ÄÝ©ó¦h¾l¡A»ñ¥P¤SÂà¹L¨­¨Ó¡AÂù¤â®³µÛ¤@­Ó¯È³U¡A©ñ¦b¦oªº¯Ý
«e¡A¦C¶Ç®¼¨­ÅD°_¡A¦ù¤â±µ¹L¯È³U¡A©â¥X¤@±i·Ó¤ù¨Ó¡C

¡@¡@·Ó¤ù¤W¬O¤@´T¦p¦P¥ª½üºjªºªZ¾¹¡A±q´¤µÛªº¤âªº¤ñ¨Ò¬Ý¨Ó¡A¤£·|¤ñ±`¨£ªº¦Û°Ê¨B
ºj¡A¦p¢Û¤Q¤­¡B¢Û¤Q¤»§ó¤j¡A¦bÂà½L¤§¤U¡A¦³µÛªø¤è§Îªº¸Ë¸m¡C

¡@¡@¦C¶Ç«ü¤F«ü·Ó¤ù¡A»ñ¥P¶}©l¥Î­I»w¸ê®ÆªºÁn½Õ»¡©ú¡G¡u³o¡K¡K¬O¶W¤p«¬ªº¤õ½bµo
®gºj¡A¥i¥Hµo®g¤Q¤GªT¤p«¬¤õ½b¡A®gµ{»·¹F¤K¤d¤½¤Ø¡A¨C¤@ªT°t¦³·L«¬®Ö¼uÀYªº¤õ
½b¡A±þ¶Ë¤O¬Û·í©ó¤@¾·¶À¦â¬µÃÄ¡C¥¦¦³¿E¥ú¾É¦VºË·Ç¨t²Î¡A¦Êµo¦Ê¤¤¡F¥¦­«¤@ÂI¤T¤T
¤½¤ç¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥HÀH¨­üña¡C³]·Q¤@­Óüæ³³oºØªZ¾¹ªº¤H¡A¦b¤@¬[ª½¤É¾÷¤W¡A­¸¸g
µØ²±¹yªº¤WªÅ¡A®i¶}§ðÀ»ªº±¡§Î¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤]¤£¸T­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡A¥L¬Æ¦Ü¦³ÂIµLªk·Q¹³¦b»ñ¥P¨º»ò¥i·Rªº¤p¤f¤§¤¤¡A
·|¦R¥X¨º»ò¥i©Èªº¨¥»y¨Ó¡I

¡@¡@¦o´£¨Ñªº¡u³]·Q¡vÃD¥Ø¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¤@¤U¤l´N¦³µ²ªG¡I¤­¨¤¤j¼Ó¡B¥Õ®c¡B©Ò¦³
´x´¤°ê®a©R¯ßªº­«­n¾÷ºc¡A³£¥i¥H¦b¤@¤ÀÄÁ¤§¤º¡A¦i¬°¥­¦a¡C¾ã­ÓµØ²±¹yªº¤H¤f¡A¦Ü
¤Ö¥Ñ©ó®ÖÃz¬µªº±j¯P¿ç®g¡A¦Ó¦º¤`¹L¥b¡I¯u¦³¨º¼Ëªº¨Æµo¥Í¡A²@µLºÃ°Ý¡A¬O¥@¬É¥½¤é
¤§©l¡I

¡@¡@¦C¶Ç¤@®É¤§¶¡¥X¤£¤FÁn¡A¥u¬O¨nµÛ·Ó¤ù¬Ý¡C»ñ¥P¦bÄ~ÄòµÛ¡G¡u¦b§Ú­Ìªº®Ö°ò¦a¡A
´¿§@¤Fµo®gªº¸ÕÅç¡C§Ú­Ì³»¦yªº­x¨Æ¬ì¾Ç®a¡A¹ï³o¬`¦p¦¹¤p¥©¦Ó¯}Ãa¤O¤S¦p¦¹¤§¤jªº
¤õ½bºj¡A¥Ø©w¤f§b¡C¦ô­p¦pªG¦³¤@¤ä¶¤¥î¡A¾Ö¦³¨â¦Ê¬`³o¼ËªºªZ¾¹¡A´N¨¬¥H·´·À¥þ¥@
¬É¤F¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤´µM¤£¥XÁn¡A»ñ¥P¤]¦]¬°¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¤º®e¤ÓÅå¤H¦Ó¯Ý²ã°_¥ñ¡G¡u§óÅå¤Hªº
¬O¡A»â¾É¤H·í®É©Ò¬Ý¨ìªºªZ¾¹¤§¤¤¡A³o¤õ½bºjÁÙ¬O³Ì·L¤£¨¬¹Dªº¤@ºØ¡I¡v

¡@¡@¦C¶Çª½¨ì³o®É¤~¦S¤F¤@¤f®ð¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A»ñ¥P­W¯º¡G¡u§A©ú¥Õ¤F¡H¤£¬O§Ú­Ìªº»â
¾É¤H«D±o¨ì³o¨ÇªZ¾¹¤£¥i¡A¦Ó¬O¦Ü¤Ö¡A³o§åÅå¤Hªº¡B¦b²{¹ê¤¤´X¥G¤£¥i¯à¦s¦bªºªZ
¾¹¡Aµ´¤£¯à¸¨¤J¼Ä¹ïªÌªº¤â¤¤¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©ú¥Õ¤F¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡A¦a²yÁö¤p¡A¥i¬O¤]¤À¦¨¶W¹L¤@¦Ê­Ó°ê®a¡A°ê©M°ê¤§
¶¡¡Aµ´¤£¦]¬°¤j®a³£¬O¦a²y¤H¦Ó©M°J¦@ÀÙ¡A¬Û¤Ï¦a¡Aª§¹Ü¡B¾Ôª§¡A¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A±q
¨Ó¤]¨S¦³¤¤¤î¹L¡I

¡@¡@³o§åªZ¾¹ªº¦s¦b¡A¤@¤è­±¯à¥O¤H¹Ú´K¥H¨D·Q±o¨ì¥¦¡A¥t¤@¤è­±¤]¥s¤H·|ºÉ¤@¤Á§V
¤O¡A¨Ï¤§¤£¸¨¤J¼Ä¹ïªÌªº¤â¤¤¡I

¡@¡@©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A¤]´N¥i¥H©ú¥Ñ¥²»Ý¶É¥þ¤O§â¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡§ä¥X¨Óªº­ì¦]¤F¡I

¡@¡@¦C¶Ç¦³¤F«éµMªº¯«±¡¡A»ñ¥P§C¤UÀY¡G¡u§Ú±µ¨ü¤F³o­Ó¥ô°È¡A¦pªG¤£¯à§¹¦¨¡A§Ú°£
¤F³Q®ø·À¤§¥~¡A¨S¦³§Oªº¸ô¥i¨«¡C§Ú­n½Ð¨D§AªºÀ°§U¡A©Ò¥H§â§Ú¦Û¤vµ¹§A¡A§Ú¡K¡K¬O
¤£¬O«Ü¨õ»À¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤@¤U¤l§â»ñ¥PºO¶iÃh¸Ì¡G¡u·íµM¤£¡I¥i¬O¡K¡K­ü¡A¥ý»¡¤@¬q§Úªº¸g¾úµ¹§A
Å¥¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¦C¶Ç«K»¡¥X¤F¦Û¤v©M¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡µo¥ÍÁpôªº¨º¬q¸g¾ú¡C

¡@¡@·í¦C¶Ç»¡¨ì¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¥L©M¨º¤k¤Hªº¼ö¯P¦æ¬°®É¡A»ñ¥P°¹¦b¥L¨­Ã䪺¨­¤l¦b¤£
¥Ñ¦Û¥DµoµÛ§Ý¡A¦o¾aªñ¦C¶Ç¡A¿°Án°Ý¡G¡u­n¤£­n¥Ü½d¡H§Ú·Q¡K¡K¦o¥i¥H°µ±o¨ì¨º°Ê
§@¡A§Ú¤]·|¥i¥H°µ¨ì¡K¡K§Ú¨ü¹LÄY®æªº°V½m¡Aª¾¹D¡K¡K«ç¼Ë¤~¯à¨Ï¨k¤H§ó§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡@¦o»¡µÛ¡A¥ý¬O¦b¦a¤W¥õ½ö¤F¤U¨Ó¡AµM«á¡AÂùÁu¤ä¼µµÛ¡A¯»»L°ªÁ|¡AÅs¦V¦oªºÀY
³¡¡Aµ¥¨ì¦o´ý¶êªºÁv³¡Â÷¶}¤F¦a´à¡A¨­¤l§e²{¥b­Ë½Ýªº«º¶Õ¤§«á¡A¦C¶Çµo¥X¤F¤@¤U¦S
¥sÁn¡G¡u¬O³o¼Ë¡I¬O³o¼Ë¡I¡v

¡@¡@¥L¾aªñ»ñ¥P¡AÂù¤â«ö¦V»ñ¥PªºªÑ»Ú¡A°ª«×«ê¦n¥i¥H°t¦X¥Lªº¨­Åé¡C

¡@¡@»ñ¥Pµo¥X¤F¼b§uÁn¡A©M¦o±µ¤U¨Ó¨­Å髺ºAªººØºØÅܤơA¨Ï¦C¶Ç¤S¶i¤J¤F§Ñ§Úªº¹Ò
¬É¡A¨º¬O¥t¤@ºØ±¡§Îªº¤Û¹Ò¡I

¡@¡@¦C¶Ç¥ç²×©ó¥b¥ñµÛ¡A©ê¦í¤F»ñ¥P°g¤Hªº¤p»L¡A·P¨ì¦Û¤vªº¨­¤l¤w¤Æ¬°·L¹Ð®É¡A¥L
ªºÁyªE¦b»ñ¥Pªº¶p¯Ý¤W¡A¦bÂù¨Å§Î¦¨ªº¨Å·¾¤¤¡A¦³µÛ´¹¼üªº¦½¯]¡A´²µo¥X¤¤¤H±ý¾Kªº
¤kÅ骺¤ÑµM­»¨ý¡C

¡@¡@¦C¶Ç³ä³ä¦a»¡µÛ¡G¡u¤Û¹Ò¯u¥i¥HÅܦ¨¯u¹ê¡A¯u¦³¤@³B¦a¤è¡A¦p¦P¤Óµê¤Û¹Ò¤@¼Ëµê
¤Û¡A¥i¬O¤S¨º»ò¯u¹ê¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¼b³Ý²Ó²Ó¡G¡uÁÂÁ§A¹ï§ÚªºÆg¬ü¡K¡K§Ú©M¨º¶Â·t¤¤ªº¬ü¤k¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤ß¤¤ªº¦^µª¬O¡G¡u¤£¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@¥i¬O¡A¥L·íµM¤£·|·Ó¹ê»¡¡I¦ó¥²¯}Ãa²{¦bªº®ðª^©O¡H¨Æ¹ê¤W¡A»ñ¥Pµ¹¥LªºÅw´r¡A
¤]¤wµnûß³y·¥¡CÁöµM¥L·P¨ìÁÙ®t¤F¤@¨Ç¢w¢w©Ò®tªº¨Ã¤£¬O¦b¶Â·t¤¤ªº¨º¥÷¯«¯µ·P¡A¦Ó
¬O¨k¤H¨­Åé¤W¸û¬°±Ó·P³¡¦ìªº¯u¥¿·P¨ü¡C»ñ¥Pªº¨­Åé¡A¤S·Å·x¤S¬X³n¡A¥i¬O¤Ö¤F¬Æ»ò
ªº¡I¤Ö¤F¨ººØ²§¼Ëªº§l¤Þ¤O¡A¥B¯à¨ì¹F¨ë¿Eµ{«×ªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¡A¦Ó¤£¯à¶i¤J³Ì«áªº
¦Ê¤À¤§¤GªºÃz¬µÂI¡I

¡@¡@§Y¨Ï¬O¤@­Ó¦×¼¤¨É¼Ö¥D¸qªÌ¡A¦C¶Ç¤]«ÜÃø¨ãÅé¦a»¡©ú³o¤@ÂI¢w¢w¥L¤]¤£¥´ºâ¦V¥ô
¦ó¤H»¡©ú¡A²¦³º¨º¥u¬O¥L­Ó¤Hªº·¥¨p¤Hªº·P¨ü¡A¥LµL·N®³¥X¨Ó©M¥ô¦ó¤H°Q½×¡A³s¥Lªº
¥Í¦º¤§¥æ´å«L¡A¥L¤]¤£·|»P¤§°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@»ñ¥P¥ý¦³¤F°Ê§@¡A¹³¬O¤@­Ó¤~±q³Â¾K¤¤¿ô¹L¨Óªº¤H¤@¼Ë¡A¦o°Ê§@ªº´T«×¤p¦Ó½w
ºC¡A¦o¦ù¤â¡A¦b¦Û¤vªº¯Ý²ã¤W¡AÅÙ°_¤F¤@Áû¦½¯]¡AµM«á¡A¦A§â«ü¦y»´»´¸I¦V¦C¶Çªº»ó
¦y¡A¦o«ü¦y¤Wªº¦½¯]¡A´N©M¦C¶Ç»ó¦y¤Wªº¦½¯]¡A°¿µM´ý¬°¤@Åé¡A¦o¦A·L±i¶}¤f¨Ó¡A¥Î
¦Þ¦y¥h¯ç¨ºÁû¦½¯]¡A¦Ó¦C¶Ç´N¶X¾÷§m¦í¤F¦oªº¦Þ¦y¡C

¡@¡@»ñ¥P¾ã­Ó¤H³£³n¢w¢w¦C¶Ç¥i¥H²M·¡¦a·P¨ì¦o¼bÂߪº¬X³n¡A»ñ¥P¤Sµo¥X¤F´X¤U§t½k
¤£²Mªº©D§uÁn¡A©¿µM¤â­I©M»L³£¦ùª½¡A¥O¦o¾ã­Ó¤H³£³nÅõ¤F¤U¨Ó¡CµM«á¡A¹L¤F¦n¤[¦n
¤[¡A¦o¤~ªøªø¦a¦S¥X¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¦C¶Ç¸òµÛ¦o¦S¤F¤@¤f®ð¡A©M¦o¨ÃªÓ½öµÛ¡A²´±æµÛ¤ÑªáªO¡G¡u¦pªG§AÄ@·N¡A¦b³o
¸Ì¡A¨S¦³¬Æ»ò¤H¥i¥H©`¦ó±o¤F§A¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¤£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¦C¶ÇÁn­µ·¥«×µL¥i©`¦ó¡G¡u§Ú¤w¸g§â§Úªº¬G¨Æ§i¶D¤F§A¡AÃÒ©ú§Ú¨S¦³¯à¤O¥h¹ï¥I
¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¦A¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Aªº¸g¾ú¡A¥u¬O­P¤O¦b½qÃh¶Â·t¤¤ªººY±Ý­·¥ú¡A§A¬Æ¦Ü¨S¦³
¥ô¦ó¦æ°Ê¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§¤ª½¤F¨­¤l¡G¡u½Ð°Ý¡A¦p¦ó¶}©l¦æ°Ê¡H¦a²y»¡¤j¤£¤j¡A»¡¤p¤£¤p¡A¤@¨Ç¤H·R
ÁôÂð_¨Ó¡A¤£µ¹¤H§ä¨ì¡A§O¤H¤]´NµLªk§ä¥X¥L­Ì¨Ó¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¤]§¤¤F°_¨Ó¡AÂù¤â©êµÛ½¥¡A§â¤U踩è¦b½¥¤W¡G¡u§Ú­Ì´¿¸g¦³¹L¤@¨Ç¦æ°Ê¡A¥]
¬A¥Zµn¼s§i¡A³q¹L¦U¦aªº­x¤õ°Ó¡Aªí¥ÜÄ@·N¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù¡A§Æ±æÀò±o¤@¨Ç¤Û·Q¦¡ªº·s
ªZ¾¹¡A¦P®É¡A¤]¥[ºò¹ï³\¦h­x¤õ¤u¼tªº±¡³ø¨ë±´¤u§@¡A¥i¬O¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¦C¶Çª¾¹D¡A¤£½×¬O¤£¬O¯à§ä±o¥X¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¨Ó¡A¦Û¤v¹ê»Ú¤W¤w¸g°Ñ¤©¤F³o¶µ¤u
§@¡A¬JµM¦Û¤v©M»ñ¥P©Ò¥NªíªºÃe¤j²Õ´´¿¸g¹L­Y¤z§V¤O¡A¦Ó¤@µLµ²ªG¡A¨º»ò¡A´Nªí¥Ü
³o¥ó¨Æ¡A¤@©w­n¥t´M³~®|¡A¤~¯à°÷¦³¶i®i¡C

¡@¡@¥L¤]·Q¨ì¤F¤@­Ó¤Q¤ÀÄY­«ªº°ÝÃD¡G¡uµ¹¤F§A¦h¤Ö­­´Á¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¤@¦r¤@¹y¡G¡u¥Ø¤U¹F©R¥O¤é°_ºâ¡A¤T¤Q¤Ñ¡C¤w¸g¹L¤F¤T¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç­W¯º¡G¡u§Ú¤£¬O«Ü²ßºD¬°¥Í©R¦Ó±Ã¤ã¡A¦pªG¤G¤Q¤C¤Ñ¤§«á¡A§Aµù©w­n³Q®ø
·À¡A¨º»ò¡A³o¤G¤Q¤C¤Ñ¡A§A§Æ±æ«ç¼Ë¹L¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P«rµÛ¤U®B¡A®ï¬õªº®B©M³·¥Õªº¤ú¾¦¡A§Î¦¨¤@ºØ±j¯Pªº¦â±m©M§Î¶Hªº¹ï¤ñ¡C

¡@¡@¦o»¡±o¤ñ­è¤~§ó½wºC¡A¤]§ó²M´·¡G¡u§ÚÄ@·N©M§A¦b¤@°_¡AÁÙ¦³¨â¦Ê¤T¤Q¤T¸U¬í¡A
¨C¤@¬íÄÁ¡A§Ú³£­n©M§A¦b¤@°_¢w¢w¯u¥¿ªº¦b¤@°_¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¡A¤@©w­n¦³¹ê»Úªº±µ
IJ¡A³o¤~¥s¦b¤@°_¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç±æ¤F»ñ¥P¦n¤@·|¡G¡u´Nºâ¨ÆºA¦³¶i®i¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H³o¼Ë¤l¢w¢w¥»¨Ó¡A§Ú¤Q¤À
¤£Ä@·N¦V¤@­Ó¤H¨D±Ð¡A²{¦b¡A§Ú¥u¦n½Ð°Ý¦o¤F¡C¡v

¡@¡@»ñ¥Pªº¯«±¡¦³ÂI³Y²§¡G¡u¦o¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A§Úªº¦nªB¤Í´å«L¢w¢w¡v

¡@¡@»ñ¥Pªº¯«±¡§ó³Y²§¡A¦o¨Ó¨ì¦C¶Ç¤§«e¡A¦ÛµMª¾¹D¦C¶Çªº¥Í¦º¤§¥æ´å«L¡A¥i¬O´å«L
¦p¦ó¥i¥H¥Î¡u¦o¡v¨Ó§@¬°¥N¦Wµü©O¡H

¡@¡@¦C¶Ç¯º¤F¤@¤U¡A§â¨º¥y¸ÜÄ~Äò¤U¥h¡I¡u¢w¢w´å«Lªº¥t¤@¥b¡A¤@­Ó·¥¯«¯µªº¤k¤H¡A
»¡¥X¨Ó¤£¬Û«H¡A´å«L±q¨Ó¤£§â¦o¤¶²Ð¥X¨Ó¡A³s§Ú¤]¨S¦³¨£¹L¡A¦ý®Ú¾Ú´å«L»¡¡A¦o¦³µÛ
¤£¥i«äijªº¥»»â©M¸g¾ú¡I¡v

¡@¡@»ñ¥Pªº¼Ë¤l«Ü©Ç¡A¦ÛµM¬O¥Ñ©ó¦C¶Ç©Ò»¡ªº¨Æ±¡¤Ó©Ç¦Ó¤Þ°_ªº¢w¢w´å«Lªº¥t¤@¥b¡A
¨s³º¬O¬Æ»ò¨­¥÷¡H

¡@¡@¦oÁÙ¨S¦³°Ý¥X¨Ó¡A¦C¶Ç¤w¸g·nÀY¹D¡G¡u§O°Ý§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v



¡i²Ä¤Q¤G³¡¡j



¡u¤£¦Ë¤£µ·¤£¥Û¡A¦×­µ§O¦Û­ø«©¡C¬yĬ·æ·æºÑ¯½««¡A¿ë¤£¥X®c°Ó¨¤¼x¡C¤@ÂIÄå®ç±ý
ºì¡AÅÖÅÖ¤Q«üÀW²¾¡C²`§]²K¦R¨â±¡·ö¡A¤£Ä±ÆFµR¨ý¬ü¡C¡v

                                                       ©ú¡Dª÷²~±ö¡D²Ä¤Q¤C¦^

¡u½Ö¦ü­Þ®a³o¯ë¥i¥£¤§·N¡A´N¬OÂ奣ªºÃĤ@¯ë¡A¥Õ¤é¶Â©]±Ð¥£¥u¬O·Q§A¡C¡v

                                                       ©ú¡Dª÷²~±ö¡D²Ä¤Q¤C¦^

¡u¤£¾Þ¤«¦Ý¾Þ±ì¹ª¡A½Ö«H­^¶¯¬O¬ü¤H¡H¡v

                                                         ²M¡D®ãÀR»ö¡A¶À¤Ñ¿º



¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¡A¥Lªº¿Ë±K¤k¤Í¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¨­¥÷¡A¦C¶Ç¯uªº¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@³o¥ó¨Æ¡A¯u¥i¥H»¡¯«¯µ¤§·¥¡C¥H¦C¶Ç©M´å«Lªº¥æ±¡¦Ó½×¡A·Ó»¡¡Aµ´¤£À³¸Ó¦³³oºØ
±¡§Îµo¥Í¡C¥i¬O¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡A²z½×¤W¨Ó»¡µ´¤£¯àµo¥Íªº¨Æ¡A¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡Aµw¬Oµo
¥Í¤F¡I

¡@¡@¹ê»Ú¥Í¬¡¡A¤£¹³¤p»¡©MÀ¸¼@¨º¼Ë¥i¥H¦w±Æ¡A©Ò¥H¦b«Ü¦h±¡§Î¤U¡A¨S¦³³W«ß¡A¤£»¡
±`²z¡A³\¦h­ê¦i©Ò«äªº¨Æ¡A³£µo¥Í¦b²{¹ê¥Í¬¡¤§¤¤¡A¦Ó¤£¬O¦b¤Û·Q¤p»¡¤§¤º¡I

¡@¡@¦C¶Ç¤£ª¾¹D´å«Lªº¿Ë±K¤k¤Í¬O¬Æ»ò¨­¥÷¡A¤w¸g¬O©_²§±o»¡¤£¹L¥hªº¨Æ±¡¤F§a¡H¥i
¬O§ó©_¤W¤d¦Ê­¿ªº¬O¡G³s´å«L¤]¤£ª¾¹D¥Lªº¿Ë±K¤k¤Í¬O¬Æ»ò¨­¥÷¡I

¡@¡@³o²ª½¯î­ð³z³»¤F¡I½TµM¬O¡A¯î­ð³z³»¡A¥i¬O¨º¬O¨Æ¹ê¡A¤£¬O¤Û·Q¡I

¡@¡@¦³¥²­n¥ý»¡©ú¤@¤U´å«L©M¥Lªº¤k¤Í¿Ë±K¨ì¤F¬Æ»òµ{«×¡A¤~·|¶i¤@¨B¥i¥H¤F¸Ñ¨Æ±¡
ªº¯îÂÕµ{«×¡C

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç¦Û¤p¬ÛÃÑ¡A¦C¶Ç±q¤Q¤­·³°_µ²¥æ¤k©Ê¡AµL©¹¤£§Q¡A¥i¬O´å«L¨ä»ª¤£
´­¡A¥Í©Ê¤º¦V¡A¤@ª½¨ì¤G¤Q¦h·³¡A¥i¯à³s²§©Êªº¤â³£¨S¦³¸I¹L¤@¤U¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A·í¦³¤@¤Ñ¡A´å«L©¿µM¦V¦C¶Ç»¡¡G¡u§Ú¦³¤F¤@­Ó¤k¤H¡v®É¡A¦C¶Ç°ª¿³±o§â¥L
ºòºò¾Ö©ê¡G¡u¬O¬Æ»ò¤H¡H¤¶²Ðµ¹§Ú»{ÃÑ¡I¡v

¡@¡@´å«L«o·nÀY¡G¡u¦oªÖ¦b§Úªº¥Í©R¤§¤¤¥X²{¡A¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O°£¤F§Ú¤§¥~¡A¦o¤£
¨£¥ô¦ó¤H¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç´jµM¡A«üµÛ¦Û¤vªº»ó¦y¡G¡u³s§Ú¤]¤£¨£¡H³o¦n¹³»¡¤£¹L¥h§a¡H¡v

¡@¡@´å«L­ó¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤]³o¼Ë»¡¡A¥i¬O¦o¤Q¤À¤§°í«ù¡A»¡¬O¦pªG¤£µªÀ³¦o³o­Ó±ø
¥ó¡A¦o´N¦b§Úªº¥Í©R¤§¤¤®ø¥¢¡C§Ú¤Q¤À©ú¥Õ¡A¦o¦pªG¦b§Úªº¥Í©R¤§¤¤®ø¥¢¡A´N¬O§Ú¥Í
©Rªºµ²§ô¡A©Ò¥H§ÚµªÀ³¤F¦o¡I¦o¬O§Ú¥Í©Rªº¥t¤@¥b¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤£§K¦³ÂI±¢µM¡A¥L©M´å«Lªº¥æ±¡¦p¦¹¤§²`¡A¥i¬O²{¦b«o¥X²{¤F³oºØ±¡§Î¡C´å
«Lªº¯«±¡¤]¦³ÂI¤£¦Û¦b¡A¥L¸Ñ¼J¦ü¦a°Ý¡G¡u³o¡K¡K¤£¯àºâ¬O­«¦â»´¤Í§a¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¯º¤F¤@¤U¡A¥ß®É­ì½Ì¤F¦ÑªB¤Í¡G¡u·íµM¤£ºâ¡A¦o¡A§Aªº¨º¥t¤@¥b¬O¬Æ»ò¼Ë¤l
ªº¡H¡v

¡@¡@´å«L¥b³¬¤W²´·ú¡A¦ÛµM¦ÓµM¡A¬yÅS¥X¤ßº¡·N¨¬¤§·¥ªº¯«±¡¡G¡u·íµM¬Oµ´¦â¬ü¤k¡A
¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¤§¶¡¡A¯u¥¿¤ßÆF¥æ¬y¡A¦³·R±¡¡C¦C¶Ç¡A³o¬O§A¤@½ú¤l¤]¥¼´¿ÅéÅç¹Jªº¤@ºØ
·P±¡¡A§A¥uª¾¹D¨É¨ü¤k©Ê¬ü¦nªº¨­Åé¡A¤£À´±o¨É¨ü¦o­Ì²Ó¿°²`«pªº·P±¡¡A§A¬O¤@­Ó¢w
¢w¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨S¦n®ð¡G¡u¹ï¡A§Ú¬O¤@­Ó¦×¼¤¥D¸qªÌ¡A¹ýÀY¹ý¸£¬O¡C§A¤@½ú¤l¥u¦³¤@­Ó¤k
¤H¡A­þ¦³¸ê®æ¨Ó±Ð°V§ÚÀ³¸Ó«ç¼Ë¹ï«Ý¤k¤H¡H¡v

¡@¡@´å«L±yµM¹D¡G¡u®z¤ô¤T¤d¡A¥u¨ú¤@¿]¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤]¹D¡G¡u¤H¦U¦³§Ó¡A¤£¥i¬Û±j¡C¡v

¡@¡@¤@¹ï¥Í¦º¤§¤Í¦U¦Û¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¦C¶Ç¤~¹D¡G¡u¦o©M§A¬O«ç»ò»{ÃѪº¡H¡v

¡@¡@´å«Lªº¯«±¡µS¦p¹Ú¹C¯f±wªÌ¡G¡u¦o¬ðµM¥X²{¡AÄƵM¦Ó¨Ó¡A³º¤£ª¾¦o¬O±q­þ¸Ì¨Ó
ªº¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§â²´Àü±o·¥¤j¡G¡u¦o¬O·F¬Æ»òªº¡H¦oªº¨­¥÷¬O¬Æ»ò¡A¨Ó¾ú¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@´å«Lªº¯«±¡¤ñ¦C¶Ç§óÅå³Y¡G¡u§Ú¦ó¥²¦V¦o°Ý³o¨Ç¡A§Ú²`·RµÛ¦o¡A³oÁÙ¤£°÷»ò¡H°l
°Ý³o¨Ç·F¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨þ¨þ¯ºµÛ¡G¡u¯u°¶¤j¡I¯u°¶¤j¡I¡v

¡@¡@¥L¨º®É»¡¡u¯u°¶¤j¡v¡A¦ÛµM¤j¦³¿Ø¨ëªº·N¨ý¡A¥i¬O«á¨Ó¡A¥L«o¯uªº·P¨ì´å«L©M¥L
ªº¥t¤@¥b¡A¦³µÛ¤Q¤À°¶¤jªº·R±¡¡C´å«L¯uªºµ´¤£·|°Ý¦oªº¨Ó¾ú¡A©Ò¥H¡A¥L¤]´N¯uªº¤£
ª¾¹D¦oªº¨Ó¾ú¡C

¡@¡@¦C¶ÇÁöµM¤@ª½¥¼´¿¨£¹L´å«Lªº¨º­Ó¡u¦o¡v¡A¥i¬O¦³®É¡A¥L¦b©M´å«L³q¹q¸Ü®É¡A·|
©¿µMÅ¥¨ì´å«LÅw©I¡G¡u°Ú¡A§A¨Ó¤F¡I¡vÁn­µ¤§¤¤¡A¥Rº¡¤FµL¥i±»¹¢ªºÅwºZ¡C¥L´N¥i¥H
ª¾¹D¡A´å«Lªº¥t¤@¥b¥X²{¤F¡C

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¡A§Ï©»»¡¨Ó´N¨Ó¡A»¡¥h´N¥h¡A¦æÂܯ«¯µ¤§·¥¡C·í¦o­n¨«ªº®É­Ô¡A´å
«L±q¨Ó¤£®¾¯d¦o¡A¤]¤£°Ý¦o¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¡F·í¦o¨Óªº®É­Ô¡A´å«L´N¬Æ»ò¤]¤£°µ¡A¬Æ»ò
¤H¤]¤£¨£¡A¥u©M¦o¦b¤@°_¢w¢w¦C¶Çºâ¬O°ß¤@ªº¨Ò¥~¡A¦ý¤]¥u­­©ó³q¹q¸Ü¡Aµ´¤£¨£­±¡C

¡@¡@¤é¤l¤[¤F¡A¦C¶Ç¦³¤@¦¸¶}ª±¯º¡G¡u§Aªº¨º¥t¤@¥b¡A­Ë¦³ÂI¤@¹³²áÂN¬G¨Æ¸Ìªºª°¥P
©Î¤k°­¡I¡v

¡@¡@´å«LÅ¥¨£¤£¥H¬°ÊÞ¡AÁÙ¦³ÂI¤@±yµM¯«©¹¡G¡u½TµM¦³ÂI¹³¡A¦o¥i¯à¬O¤@ºØ¬Æ»òªá§l
¦¬¤é¤ëºëµØ­×·Ò¦Ó¦¨ªºªá§¯¡A¤]¥i¯à¬O¤Ñ®x¤U¤Zªº¥P¤k¡A½Ö²z·|³o¨Ç©O¡H§Úª¾¹D¦Û¤v
²`·RµÛ¦o¡A³o´N°÷¤F¡I¡v

¡@¡@³o¨â­Ó¥Í¦º¤§¥æ¡A¤@­Ó·R±¡¦Ü¤W¡A¤@­ÓÁa¼¤µL«×¡C¦³¤@¦¸¡A¦C¶Ç§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u§A
­Ì¤£°µ·R¡H¡v

¡@¡@´å«LÅ¥¤F¡A°~µMªøªø§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¹Ü¤Ñ¦a¤§³y¤Æ¡A¨º¬O¤H¥Í³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A§A¤£
¯à»â²¤ªº¡C§Aª¾¹Dªº¡A¥u¬OµL·R¤§¼¤¡A¨º¬OÃ~©Ê¡F¹³§Ú©M¦o¡A¬OÆF¼¤¤@­P¡A¨º¬O¤H
©Ê¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç³Q´å«Lªº¤@µf¸Ü¡A»¡±oÂù²´Â½¥Õ¡A®tÂI¨S¦³´§®±¬Û¦V¡A©Ò¥H¥L«á¨Ó§i»|¦Û
¤v¡G§O©M´å«L°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡I

¡@¡@¤é¤l¤[¤F¡A¦C¶Ç¤]ª¾¹D¡A´å«Lªº¨º­Ó¥t¤@¥b¡A¯«³q¼s¤j¡A¥»»â°ª±j¡C´å«L¦b¥Lªº
¡u¨ü©e°U¤H¡vªº·~°È¦æ¬°¤¤¡A¥H«e¡A¹J¨ì§xÃø¡AÁ`§ä¦C¶Ç¨Ó¦@¦P°Ó¶q¸Ñ¨M¡F¥i¬O¦³´X
¦¸¡A¦C¶Ç©M¥LµLªk¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¤£¦h¤[¡A´N¤wªï¤b¦Ó¸Ñ¡C°Ý°_¨Ó¡A´å«L´N²HµM¹D¡G
¡u¦o´£¨Ñ¤F¤@¨Ç½u¯Á¡v¡A©ÎªÌ¬O¡u¦o¦³¤F¤@¨Ç¦X²zªº°²³]¡vµ¥µ¥¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¬O¥L¥t¤@¥bªº¤O¶q¡A´À¥L¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡I

¡@¡@¦C¶Ç¤Q¤À¤j¨k¤H¥D¸q¡A¥Lı±o³o¤£¬O¤@­Ó¦n²{¶H¡A¥i¬O´å«L«o·nÀY¡G¡u¦oªº¯à
¤O¡A²ª½¤£¥i«äij¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¡u­ó¡v¦a¤@Án¡G¡uÃø¹DÁÙ¦b§A§Ú¤§¤W¡H¡v

¡@¡@´å«Lªº¯«±¡¤Q¤À»{¯u¡G¡u§A§Ú¡H®t¤§»·¨o¡I§A­n¬O¦³¬Æ»ò°ÝÃD¤£¯à¸Ñ¨M¡A¥i¥H½Ð
§Ú¥N¬°¨D¦oÀ°§U¡C¡v

¡@¡@¡]­n¸É¥R¤@¤Uªº¬O¡A¦C¶Ç«D¦ý¨S¦³¨£¹L´å«Lªº¥t¤@¥b¡A³s¦oªºÁn­µ¤]¨S¦³Å¥¨ì
¹L¡I¡^

¡@¡@¦C¶Ç¤j¬O¤£º¡¢w¢w³\¦h¤pªº¤£º¡¡A¿n»E°_¨Ó¡AÅܦ¨¤F¤j¤jªº¤£º¡¡A¥L·í®É´N©ù°ª
¤FÀY¡A±q»ó¤Õ¸Ìµo¥X¤F¨â¤U§N¯ºÁn¡G¡u§A¦Û¤v¥h¨D¦o¦n¤F¡A§Ú¤~¤£·|¥h¨D¦o¡I¡v

¡@¡@©Ò¥H¡A·í¦C¶Ç¦Û¤vµLªk©M¡u¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡v±µÄ²¡A¦Ó©e°U´å«L¥h¶i¦æ®É¡A¥L´N´¿Án
©ú¡G¡u¾Ì§A¦Û¤vªº¤O¶q¥h¶i¦æ¡A§O§ä§A¨º¥t¤@¥bÀ°¦£¡I¡v

¡@¡@«á¨Ó¡A¥Ñ©ó¨Æ±¡¤@ÂI¶i®i¤]¨S¦³¡A¥L´¿¦n´X¦¸·Q­n¶}¤f¡A¦ý²×©ó§Ô¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b¡A¥L²×©ó·Q¨ì­n¦V´å«Lªº¥t¤@¥b¨D§U¤F¡I

¡@¡@¨º¬O¦]¬°±¡¶Õ¤S¦³¤F·sªºÅܤƪº½t¬G¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦b»ñ¥P¨º¸Ì¤S¦³¤F¡u¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¡vªº·sªº¸ê®Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú
¨º¤£¬O¸g¾ú¤Hªº¤Ûı¡A¦Ó¬O¯u¦³¨ä¹Ò¡A¯u¦³¨ä¤H¡A¯u¦³¨äª«¡A¬O¤@­Ó¹ê¹ê¦b¦bªº¦s
¦b¡I

¡@¡@¨º¤£¦ý¦³²`¤J±´°Qªº»ù­È¡A¦Ó¥B¡A¤]©M»ñ¥Pªº¦w¦M¥Í¦º¦³Ãö¢w¢w»ñ¥P­n¬O§¹¤£¦¨
¥ô°È¡A´N­±Á{³Q®ø·Àªº¤Ì¹B¡C¦oÀY¤W¨º­Ó¶Õ¤OÃe¤jªº²Õ´¡Aµ´¨S¦³±¡­±¥iÁ¿¡A¡uµL½a
¤j¡v¤j·H¯à¤£¯à«OÅ@»ñ¥Pªº¦w¥þ¡A¦C¶Ç¨ä¹ê¤@ÂI§â´¤¤]¨S¦³¡I

¡@¡@¦C¶Ç¦b¶}©lÁ¿­z¯«¯µªº´å«Lªº¥t¤@¥b®É¡A´N¦b»ñ¥P¨­«á¡A©ê¦í¤F¦o¡C»ñ¥PÅ¥±o¤Q
¤À¤J¯«¡A¤£®Éµo¥X¤@¨â¤UÅå¹ÄÁn¡Fµ¥¨ì¦C¶ÇÁ¿§¹¡A¦o¤~¹D¡G¡u§Ú­Ìªº¸ê®Æ·j¶°¤u§@¤Ó
®t¤F¡A§Ú­Ì¥uª¾¹D¦³´å«L³o­Ó¡y¨ü©e°U¤H¡z¡Aµ´¤£ª¾¹D¥L¦³¥t¤@¥b¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂIÀY¡G¡u¬O¡A°£¤F§Ú¤§¥~¡A¥L¨S¦³¹ï¥ô¦ó¤H»¡°_¹L¡A§Ú¹ï§A»¡¤F¡A¼ÉÅS¤F¥L
¥t¤@¥bªº¦s¦b¡A¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A§Ú¥X½æ¤F¥L¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¥bÂà¹L¨­¤l¨Ó¡A¨â­Ó¤Hªº¨­Åéºò¶KµÛ¡A¤@­ÓÂà°Ê¡A´N¥²µM©M¥t¤@­Ó²£¥Í¿i
À¿¡A¦Ó¿iÀ¿¡A¾Ú»¡¬O·|²£¥Í¹qªº¡C¥u©È¿iÀ¿¥Í¹q¥\¯à³Ì±jªº¡A­Aºâ¬O¨k¤k¤§¶¡ªº¨­Åé
¿iÀ¿¤F¢w¢w¤@©w¦³¹q²£¥Í¡A¤£µM¡A¤£·|¦C¶Ç©M»ñ¥Pªº¨­¤l¡A³£¦³¤@«b¶¡ªº¾_°Ê¡C

¡@¡@»ñ¥P¥bÂà¹L¨­¨Ó¡A´A²´¦pµ·¡A²´¯«¿ººy¡A¬XÁn°Ý¡G¡u­«¦â»´¤Í¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇºòºOµÛ»ñ¥Pªº²Ó¸y¡G¡u§Ú·Q¥L¤£·|©Ç§Ú¡A¥L´¿»¡¹L¡A¦³¯u¥¿¤£¯à¸Ñ¨Mªº°Ý
ÃD¡A¥i¥H½Ð¥L¥N¨D¦oÀ°§U¡A·í®É§Ú©Úµ´¤F¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¤@­±»´°ãµÛ¦C¶Çªº¨­Åé¡A¤@­±¹D¡G¡u¬Æ¦Ü§A¦Û¤v·Q·j´M¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡®É¡A¤]¨S
¦³§ä¦o¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂIÀY¡G¡u¬O¡C²{¦b¤£¦P¤F¡A¬°¤F§A¡A¤]¬°¤F§Ú¡A­n§â¯«¯µ­Ñ¼Ö°pªº©³´¦¥X
¨Ó¡I¡v

¡@¡@»ñ¥Pµo¥X¤F¡uÄX¡vªº¤@¤U¼b§uÁn¡A¤Ï¤â¤Ä¦í¤F¦C¶ÇªºÀV¡A¦P®É¤]§k¦V¦C¶Ç¡A¤ú¾¦
»´«rµÛ¦C¶Çªº¦Þ¦y¡A¥O±o¦C¶Ç¤S·N¿º¯«°g¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¤]´N¦b³o®É¡Aªù¥~¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@¤UÁnÅT¡C

¡@¡@¨º¤@¤UÁnÅT¡A¹ê¦b¤Q¤À»´¡A­Y¬O¦A¹L¤@¤ÀÄÁ¡A·í¦C¶Ç¤]»´«r¦í»ñ¥Pªº¦Þ¦y¤§«á¡A
¥i¯à¥L­Ì´N¦A¤]ı¹î¤£¨ì¤F¡I

¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¥L­Ì³£Å¥¨ì¤F³o¤@ÁnÅT¡C¦C¶Ç¤]¥ß®É©ú¥Õ¡A»ñ¥P©Ò±µ¨üªºÄµÄ±°V½m¬O
¦p¦óÄY®æ¡C¥L©M¦o¡A¦P®É¤@°_±æ¦Vªù¤f¡C

¡@¡@»ñ¥P¤]¥ß®ÉÀ£§C¤FÁn­µ¡G¡uªù¥~¦³¤H¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤w¤@ÅD¦Ó°_¡A·í¥LÅD°_¤§«á¡A¨«¦Vªù¤f®É¡A¥L¥þ¨­ªº¦Ù¦×¼u¸õ°_¥ñ¡A¬Ý¨Ó¦p
¦P¤@ÀY³C®«¤§·¥ªºÂy°\¡A¬Ý±o»ñ¥P¦³ÂI¥Ø©w¤f§b¡A¥þ¨­µo¼ö¡C

¡@¡@¦C¶Ç·P¨ì¤F´o«ã¡Aªù¤fªº¨º¤@¤UÁnÅT¡Aªí¥Üªù¥~¦³¤H¡A¤£½×ªù¥~¨º¤H¦b·F¬Æ»ò¡A
¦b¡uµL½a¤j¡v¤j·H¤§¤¤¡A³o³£¬Oµ´¤£¯à®e§Ôªº¨Æ¡C

¡@¡@¦C¶Ç¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡A¤@¤U¤l¥´¶}¤Fªù¡C

¡@¡@ªù¥~½TµM¦³¤H¡A¤@­Ó¤Q¤ÀÀu¬ü°Ê¤Hªº¤kÅé¡A­Á¥ñªù¤f¡Aªù¤@¥´¶}¡A¨º¤kÅé¶}©l²¾
°Ê¢w¢w¦o¨Ã¤£¯¸°_¨Ó¡A¦Ó¬Oºû«ùµÛ¥ñ¦aªº«º¶Õ¡AºCºCª¦¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@»ñ¥P¤w¤Î®É²¾¹L¤@­Ó¹Ô¤l¡A¾B¦b¦Û¤vªº¨­«e¡A¦Ó¦C¶Ç«hÄÞµM¦Ó¥ß¡A©~°ªÁ{¤U¡A®i
¥ÜµÛ¥L¨k©Ê®¼µoªº¶¯«º¡A¦P®É§âªù­«­«Ãö¤W¡C

¡@¡@¤£¥²¬Ý¨ìÁy®e¡A¥u¬Ý¨ì¨º»e¤@¼Ë¬X·Æ¦pµ·ªº¥Ö½§¡A¥L´N¥i¥Hª¾¹D¡A¨º¬O­»¥[²ï¡I

¡@¡@­»¥[²ï¥H¤@ºØ¤Q¤À¸Ø±iªº«º¶Õª¦¦æ¡A¶êÁv°ªÂ¼¡A²Ó¸y§á°Ê¡A¤@Âù­×ªøªº¥É»L¡A®É
¦Ó¦ùª½¡A®É¦Ó©}°_¡C¥Ñ©ó¦o¨­¤l§á°Ê±o¬Û·í¸Ø±i¡A©Ò¥H¦oªº¤@ÂùÂרšA¤]´NŸ§Ý±o´T
«×¬Û·í¤j¡C

¡@¡@·í¦o¦b³o¼Ëª¦¦æ¦V«eªº®É­Ô¡A¦³¤@ªÑ´²µo§¯²§ªº»¤´b¤O¡A¤£¦ý¦C¶Ç¬Ý±o®ð®§«æ
«P¡A³s»ñ¥P¤]¸C¤j¤F²´¡A¤£ª¾¹D¦o·Q«ç»ò¼Ë¡C

¡@¡@­»¥[²ï¤@ª½¦VµÛ»ñ¥Pª¦¡A¨Ó¨ì¤F»ñ¥Pªº¸ò«e¡A»ñ¥P¤£¥Ñ¦Û¥DÁY¤FÁY¨­¤l¡A¥i¬O­»
¥[²ï«o¤w¸g¤@§CÀY¡A§m¦í¤F¦oªº¨º¤@°¦¸}³k¡C

¡@¡@»ñ¥P¥u·P¨ì¤@°}¶p³Â¤§·P¡A±q³Q§m§l¦íªº¸}³k¤W¦V¤W¶Ç¡A¨³³t¦a¶Ç¨ì¤F¤p¸¡¡A¥O
±o¤p¸¡¤W²£¥Í¤F¤@ªÑ¨`¼öªº·Pı¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dµo¥X¤F¤@¤U©D§uÁn¨Ó¡C

¡@¡@­»¥[²ïÂù¤â¤w»´»´´¤¦í¤F»ñ¥Pªº¤@Âù¤p»L¡A¤â«ü¹³³D¦bį°Ê¤@¼Ë¶¶µÛ»ñ¥Pªº¤p»L
¦V¤W²¾¡A²¾¨ì¤F»ñ¥P¯»»Lªº¤º°¼®É¡A»ñ¥P¤w¸g«rµÛ¤U®B¡Aµo¥X¤F¤@ªÑ²ö¦W¨ä§®ªºÁn
­µ¡A»lÁYªº¨­¤l¡A¤]µÎ®i¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@³oºØ±¡§Î¡A§â¦b¤@®Çªº¦C¶Ç¬Ý±o§b¤F¡I

¡@¡@¨â­Ó¨º»ò¼b¬üªº¯ÛÅé¡A¨â±i¨º»ò«NÄRªºÁyÃe¡A¤@­Ó¦Ù½§Áɳ·¡A¤@­Ó«h¬O¤@¬Ý´NÁp
·Q²¢¿°ªº»e¦â¡A¨â¨ã¯ÛÅé¡A³ºµM¥H¨º»ò©Ç²§ªº«º¶Õ®i²{¦b¥Lªº­±«e¡I

¡@¡@­»¥[²ïµ¹¤©»ñ¥Pªº·R¼¾¡A¨Ï»ñ¥P·Pı¨ìªº¨ë¿E¡AÅãµM¤£¤ñ¦C¶Çªº¾Ö©ê¨Ó±o¤Ö¡F·í
­»¥[²ïªº¤â«ü¡A¦b»ñ¥Pªº¤p¸¡¤W¡A¼uµ^¤@¼Ë¦³³W«ß¦a²¾°Ê®É¡A»ñ¥P³·¥Õªº¼bÂß¡A¤]´N
¦³¸`«µ¦a®¼ÁqµÛ¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡AµLªk¦AÄ~Äò§@¬°¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¤F¡A¥L¤j½ñ¨B¨«¦V«e¥h¡A­»¥[
²ï©ï°_ÀY¨Ó¡A¦oªº¨­¤l¤Q¤À¬X³n¡AÁöµM¥b¸÷¦b¦a¤W¡A¥i¬O©ï°_ÀY¨Ó¤§«á¡A°ª«×ÁÙ¬O°t
¦X±o¤Q¤À¦n¡C

¡@¡@¦oÄå®B·L±i¡A¦Þ¦y¦RÅS¡A¦C¶Ç¤w¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¤@¦ù¤â¡A§ì¦í¤F¦oªºÀY¾v¡C

¡@¡@­»¥[²ï©Î³\¬O¥Ñ©óÀY¾v³Q§ì¦Ó¯kµh¡A¦Û³ï¶¡µo¥X¤F¤@°}©D§uÁn¨Ó¡A»ñ¥Pªº©D§uÁn
¤@ª½¨S¦³Â_¹L¡A¦C¶Ç¦b³o®É¡A¤]¥Ñ³ï¶¡µo¥X¤F­ì©lªºÁnÅT¡I

¡@¡@¤T­Ó¤HªºÁnÅT²VÂø¦b¤@°_¡A¦C¶Ç¥Î¤O¤@´£¡A³ºµM´N²Ê¼É¦a§ì¦í¤F­»¥[²ïªºÀY¾v¡A
§â¦o´£¤F°_¨Ó¡Aµ¥¨ì­»¥[²ï¯¸ª½¤F¨­¤l¡A¥L´NÂù¤âÀô¦í¤F¦oªº¸y¡A±N¦oªº¨­¤l¦«¤F°_
¨Ó¡A¨Ï¦o©M¦Û¤v¤@¼Ë°ª¡C

¡@¡@­»¥[²ïªº¤f¤¤µo¥X¤F§t½kªºÁn­µ¡A¨â±ø¥É»L¤w¸g¹³³D¤@¼ËÀô¦í¤F¦C¶Çªº¸y¡A¤w¸g
¿³¾Ä²ö¦Wªº¦C¶Ç¡Aµo¥X¤F¤@¤U§C§qÁn¡A­»¥[²ï©M»ñ¥P¡A¦P®Éµo¥X¤F¤@¤U§C©IÁn¡C

¡@¡@­»¥[²ïªº§C©IÁn¡A¬O¥Ñ©ó¦o¬ðµM±o¨ìªº¥R¹ê¡A»ñ¥Pªº§C©IÁn¡A¬O¥Ñ©ó¦o³o®É½öµÛ
ªº¨¤«×¡A«ê¦n²M²M·¡·¡¡B²@µL«O¯d¦a¬Ý¨ì¤F²´«e©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡I

¡@¡@´Nºâ»ñ¥P¤£¬O´¶³q¤H¡A´¿¸g¦³¹L³\¦h±`¤H°µ¹Ú³£·Q¤£¨ìªº¸g¾ú¡A¥i¬O¹³³oºØ±¡
´º¡A¦o«o¤]¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡A¨º¨Ï¦o¥ß§Y·Q°_­è¤~¡A¦o¤]´¿±o¨ì³o¼Ëªº¥R¹ê¡A¨º·Pı¬O
¦p¦¹©_§®¶oºZ¡B¦p¦¹Åw¼Ö´r§Ö¡A¦o¥þ¨­³£·P¨ì¤@°}ºu¼ö¡A¤£ª¾­n¬Æ»ò«º¶Õ¡A¤~¯à®ø°£
Àê¼ö¡C

¡@¡@¦Ó´N¦b³o®É¡AÂù»L¤´ºòºò½L¦í¤F¦C¶Ç¸y»Úªº­»¥[²ï¡A¤W¨­¦V«á¥õ¡A¦Ó¦o¦ù¥X¤â¡A
»ñ¥P¦ÛµM¦ÓµM§â¤â¤]¦ù¦V¦o¡A­»¥[²ï¤@¥Î¤O¡A§â¦o©Ô¤F°_¨Ó¡F®¼¥ßµÛªº»ñ¥P¡A§â¦o¤k
©Êªº¯ÛÅé¬ü¡A®iÅSµL¿ò¡C

¡@¡@¦Ó³o®É¡A­»¥[²ï¤]§â¦o¼bÂߪº¬X³nªíÅSµL¿ò¡A¦o¤W¨­¦V«á¥õ¡AÂù¤â¤Ï´¤¦í¤F»ñ¥P
ªº¤p»L¡A¥O±o»ñ¥P¾a¦V¦o¡A¦o¤f¤¤§t½k¤£²M¦a»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A»ñ¥P¨S¦³Å¥²M·¡¡A¥i¬O»ñ
¥P¤]¤£·|¦A°Ý¬Æ»ò¡A¦]¬°¤@ªÑ²§¼Ëªº¡BÃø¥H§Î®eªº§Ö·P¡A¥¿¦Û¦oªº¤p¸¡¦V¤W¦ù¡A¦V¦o
ªº¥|ªÏ¦ÊÅéÂX®i¡A¨³³t¦a¥O±o¦oªº¥þ¨­¨C¤@­Ó²Ó­M¡A³£¨I®û¦b¨ººØ§Ö·P¤§¤¤¡A¦p¦óÁÙ
¯à»¡±o¥X¬Æ»ò¨Ó¡H

¡@¡@¦b¶}©lªº¤@«b¨º¡A¦oºò«rµÛ¤U®B¡A¥i¬O¥ß§Y¡A¦o¥s¤F°_¨Ó¡AÂù¤â¶Ã§ì¡A¤@¤U¤l´N
§ì¤¤¤F¦C¶Çµ²¹êªº¤âÁu¡A¦C¶Ç¨­¤l¦V«e²¤­Á¡A©M»ñ¥P¨`¼öªº®B¡Aºòºò¥æ±µ¦b¤@°_¡C

¡@¡@¥L­Ì¤T­Ó¤H³o®Éªº³y«¬©_§®¤§·¥¡A¦pªG¬O¤@®y¤T¤H²ÕªºÀJ¹³ªº¸Ü¡A¾Ì¥L­Ì¤T­Ó¤H
ÅéºAªºÀu¬ü¡A¤@©w¬O¤@­Ó¤£¦´ªºÃÀ³N§@«~¡C

¡@¡@¥L­Ì¦ÛµM¤£¬O¨è·NÂ\¥X³o¼Ëªº«º¶Õ¨Óªº¡A¥u¬O³£¦ÛµM¦ÓµM·P¨ì¡A³o¼Ë¡A¤~¯à¨Ï¨­
Å骺¨C¤@³¡¥÷¡A³£·P¨ü¨ìµÎºZ©M¼Ö½ì¡C

¡@¡@¥L­Ì·íµM¤£¬OÀR¤î¡A¦Ó¬O¤£Â_¦a·R¼¾µÛ¡A¤£½×¦p¦ó·R¼¾¡A³£¨º»ò¦ÛµM¡A½Ö¤]¨S¦³
·Q¨ì¸Ó¦p¦ó·R¼¾¡A¥i¬O¤@¤U¤l¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤F³Ì¾A·íªº¦ì¸m¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤@¤Á³£ÀR¤U¨Óªº®É­Ô¡A­»¥[²ï©M»ñ¥P¡A¦b¦C¶Çªº¨âÃä¡A¤@Ãä¤@­Ó¡A¦p¦PÀ¦¨à
¤@¼Ë¦a°¹³ÄµÛ¦C¶Ç¡A¤T­Ó¤Hªº¯Ý²ã³£¦b°_¥ñµÛ¡A­è¤~¦b¤Ñ½¦aÂФ@¼Ëªº·R¼¾¤¤¡A¨s³º
µo¥Í¤F¤@¨Ç¬Æ»ò²Ó¸`¡A¤T­Ó¤H³£µLªk°O¾Ð²M·¡¡A¤]³£µLÃö­«­n¡C­«­nªº¬O¦b­è¤~¨º¬q
®É¶¡¤¤¡A¥L­Ì³£»â²¤¨ì¤F¬°¬Æ»ò¤H­n¤À¦¨¨k¤H©M¤k¤H¨â¤jÃþªº¶ø§®¡C

¡@¡@¥­ÀRº¥º¥®i§G¶}¨Ó¡A¦C¶Çªº¤â¦b­»¥[²ïªº­I³¡»´©ç¡A­»¥[²ïµo¥X¹³¤p¿ß¼Ëªº¡u©B
©B¡v¥sÁn¡A¦C¶Ç°Ý¡G¡u§A¬Æ»ò®É­Ô¾Ç·|¸ú¦bªù¥~ªº¡H¡v

¡@¡@­»¥[²ïªº¨­¤l¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¦oÅãµMª¾¹D³o­Ó«ü³dªºÄY­«©Ê¡A©Ò¥H
¦oªºÂù²´¡A¬Ý¨Ó¦p¦P¤@ÀY¨ü¤FÅ媺¤p³À¡C

¡@¡@¦o«æ«æ¬°¦Û¤v¤ÀÅG¡G¡u§Ú¨S¦³³o­Ó²ßºD¡A§Ú¥u¬O·Q³qª¾§A¡A´å«L¥ý¥Í¨Ó¤F¡A¤~¨ì
ªù¤f¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¥´ÂZ§A­Ì¡A¥i¯à¬O¤â¦bªù¤W¸I¤F¤@¤U¡Aªù´N¬ðµM¥´
¶}¤F¡K¡Kªù¤@¶}¡K¡K§Ú¬O¡K¡K¤£¡K¡K§Ú·Q¦A¨Ó¤@¦¸¡A§Ú¤]·|¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@¦o¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±Âù¤â·W±i¦a°µµÛ¤â¶Õ¡A¦o¨ººØ´q®£ªº¯«±¡¡A¤w¨¬¥H¥s¤H¤ß³n¡A
¦óªp¤@Å¥´å«L¨Ó¤F¡A¦C¶Ç¤wª½¸õ¤F°_¨Ó¡A¦ÛµM¤]¤£·|¦A¦V¦o¥h°l¨s¦bªù¥~¦î¥ßªº¨Æ¡C

¡@¡@¥^¥^¬ï¦n¦çªA¡A¦C¶Ç»´±À»ñ¥P¡G¡u§A©M§Ú¤@°_¡A¥h¨£¨£§Ú¨º¦ì¶Ç©_ªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@·í¦C¶Ç©M»ñ¥P¤â©ÔµÛ¤â¡A¨«¶i¨º¤p·|«È«Çªº®É­Ô¡A«ê¦n¬Ý¨ì´å«L¦Û»o¤l«á­±ªº³U
¤f¤¤¡AºN¥X¤@°¦«ó¥­ªº°s³ý¨Ó¡A¥´¶}¡A©E¤F¤@¤f¡C

¡@¡@·|«È«Ç¤¤¡A¥ß®ÉÄjº©µÛ¤@°}©_²§ªº°s­»¡A¦C¶Ç¤¶²Ð¤F»ñ¥P¡G¡u¦o´N¬O»ñ¥P¡C¡v

¡@¡@³o¬O³Ì²³æªº¤¶²Ð¡A¤]¬O»¡©ú¤F¤@¤Áªº¤¶²Ð¡C´å«L¥u¬O§N§N¦a¦V»ñ¥P¬Ý¤F¤@²´¡A
¹³¬O¬Ý¤@¶ô¥ÛÀY¢w¢w»ñ¥P¦Û±q¤Q¤T·³¤§«á¡AÁÙ¥¼´¿±µ¨ü¹L²§©Ê¦p¦¹§Nºzªº²´¥ú¡A¨º¨Ï
¦o·P¨ì¡A¦Û¤v§Ï©»±q¤@­Ó¬ü¤k¦ÓÅܦ¨¤F¤@¶ô¥ÛÀY¡A¦³»¡¤£¥X¨Óªº¤£µÎªA¤§·P¡I



¡i²Ä¤Q¤T³¡¡j



¡u·R§A­Ó±þ¤~¨S¥h´N¡A©úª¾«B·²¶³¦¬¡AÁÙ«ü±æ¤Ñªø¦a¤[¡C¡v

                                   ¤¸¡DÃöº~­ë¡D§ù¿¶®Q´¼¶Qª÷½u¦À¡D«n®c¤@ªKªá

¡uÃѺɤd¤d¸U¸U¤H¡AÁ`¤£¦ü¡A¥ì®a¦n¡C¡v

                                                             ¬I°sºÊ¡D¤Rºâ¤l



¡@¡@¦C¶Ç¬Ý¥X¤F»ñ¥P²§¼Ëªº¯«±¡¡A¥ÎªÓÀY»´¸I¤F¦o¤@¤U¡A§CÁn¹D¡G¡u§O²z¥L¡A¥L°£¤F
¥Lªº¨º­Ó¦o¤§¥~¡A¨ä¥Lªº²§©Ê¹ï¥L¨Ó»¡¡A³£©MÁô§Îªº®t¤£¦h¡I¡v

¡@¡@´å«L¦ÛµM¤]À³¸ÓÅ¥¨ì¦C¶Çªº¸Ü¡A¥i¬O¥L«o¥u·íÅ¥¤£¨ì¡C¦C¶Ç¤S«üµÛ»ñ¥P¡A¤jÁn
¹D¡G¡u¦o¥i¥HÃÒ©ú¡A¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡Åý¤H¸g¾úªº¡A¤£¬O¤Û¹Ò¡A¦Ó¬O¤@­Ó¹ê¦bªº¹Ò¦a¡I¡v

¡@¡@´å«L¨Ã¤£«æ©ó¤Ï°Ý¡A¥u¬O½µÛ²´¡A¯«±¡¤j¬O¤£º¡¡G¡u¥s¦ÑªB¤Íµ¥¤F¨º»ò¤[¡A¨ººâ
¬O¬Æ»ò§¸`¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¯º¡G¡u¬JµM¬O¦ÑªB¤Í¡A¦ó¥²»¡¬Æ»ò§¸`¡I§A»¡¡yµ¥¤F¨º»ò¤[¡z¡A¦hÁ§A¹ï§Ú
ªººÙÆg¡I¡v

¡@¡@´å«L´e­ó¤F¤@Án¡A¤S¥´¶}²~¤l¡A³Ü¤F¤@¤f°s¡A©B¾º¤F¤@¥y¡G¡uµL¥iÃıϪº¦×¼¤¥D
¸qªÌ¡I¡vµM«á¤~°Ý¡G¡u«ç»òÃÒ©ú¯u¦³¨º­Ó¤Û¹Ò¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥ý§â»ñ¥P±a¨Óªº·Ó¤ùµ¹´å«L¬Ý¡A´å«Lªºµø½u¤~¤@±µÄ²·Ó¤ù¡A¯«±¡«K°~µMÅܱo
ÄYµÂ°_¨Ó¡A¥L¨nµÛ·Ó¤ù¤W¨ººØªZ¾¹¡C

¡@¡@»ñ¥PªºÁn­µ¤Q¤À°ÊÅ¥¡A¨¬¥H¥O±o¥ô¦ó²§©ÊÅ¥¤F¤§«á¤ßÃm¯«©É¡A¦³¬K­·¾K¤H¤§·P¡C
¥i¬O´å«L«o³s¬Ý¤]¨S¦³¦V¦o¬Ý¤W¤@²´¡A¦Ó¥B¡A¥LÁÙ¤Q¤À¤£Â§»ª¦a¥´Â_¤F»ñ¥Pªº¸Ü¡A¦Û
ÅU¦Û¦V¦C¶Ç¹D¡G¡u§Ú³º¤£ª¾¹D¦a²y¤W¦³³o¼ËªºªZ¾¹¡I¡v

¡@¡@´å«L¦b»¡³o¥y¸Ü®Éªº¤f®ð¡A´N¹³¬O¥L§â¦Û¤v·í§@¦a²y¤W©Ò¦³¦³ÃöªZ¾¹ªº¤@¤Á¡A¥L
¥þ³£³q¾å¤@¼Ë¡I»ñ¥PÁöµM¤[¸g°V½m¡A¥i¬O¤k©Êªº¤Ñ©Ê¨Ï¦o·P¨ì¤F³Q§N¸¨ªº¤£§Ö¡A¨º¨Ï
¦o§Ô¤£¦í»¡¤F¤@¥y¡G¡u³oªZ¾¹¬O¹ê»Ú¦s¦b¡AÁÙ¦s¦b©ó¦a²y¤§¤W¡I¡v

¡@¡@´å«LÅ¥¤F¤§«á¡A¥u¬O§N§N¦a±æ¤F»ñ¥P¤@²´¡A¤S¥ß¨è§ë¦^²´¥ú¨Ó¡A¥Î¤â«ü¼uµÛ·Ó
¤ù¡G¡u³æ¬O¬Ý·Ó¤ù¨S¦³¥Î¡A®³¹êª«¨Ó¡A§Ú­Ì¤~¯à¦³¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦b¬Ý¨ì·Ó¤ùªº®É­Ô¡A¤]¦³¦P¼Ëªº·Pı¡A©Ò¥H¥L¤@Å¥±o´å«L¨º»ò»¡¡A´Nªí¥Ü¦P
·N¡A±æ¦V»ñ¥P¡C»ñ¥PªºÁy¦â»a¥Õ¡A¤@®É¤§¶¡¡A³º¤£ª¾¹D»¡¬Æ»ò¤~¦n¡A¹L¤F¤@·|¡A¦o¤~
¹D¡G¡u´å«L¥ý¥Í¥i¯à¤£ª¾¹D¾ã¥ó¨Æªº©l¥½¡A©Ò¥H¤~·|¦³³o¼Ëªº­n¨D¡I¡v

¡@¡@¦o³o¼Ë»¡¡A¤À©ú¬O¦b³d©Ç¦C¶Ç¡A©ú©úª¾¹D¤F¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A³ºµM¤]¦P·N³o¼Ëªº
­n¨D¡I

¡@¡@¦C¶Ç§l¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤¤]ª¾¹D¡A­n»ñ¥Pªº¤W¯Å¡A¨º­Ó»â¾É¤H¥æ¥X³o¥óªZ¾¹¨Ó¡A²
ª½¨S¦³¥i¯à¡A¨º¬O¥L¦Û¤Û¹Ò¤¤±a¦^¨Óªº°ß¤@ªº¤@¥ó¡A«çªÖ»´©ö¥æ¦b§O¤Hªº¤â¤¤¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¦C¶Ç¤j¬O«á®¬¢w¢w¦b¤Û¹Ò¤¤¥i¥H±aªF¦è¥X¨Ó¡A·í¤é¥L¬°¬Æ»ò¤£§â¶Â·t
¤¤ªº¨º¤k¤H±a¤F¥X¨Ó¡I¬O·í®Éªº¤@¤Á¥O±o¥L¤Ó³³¾K¤F¡A¥H­P¨S¦³·Q¨ì³o¤@ÂI¡I

¡@¡@´å«LªºÁn­µ¤Q¤À¥Íµw¡G¡u¦n¡A¨º´Nťť¨Æ±¡ªº©l¥½¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P§l¤F¤@¤f®ð¡A²²¤¦a§â¨Æ±¡Á¿­z¤F¤@¹M¡A´å«L°¼µÛÀYÅ¥±o¤Q¤À¥Î¤ß¡A¤£®É¥´
¶}¨º«ó¥­ªº°s²~¡A³Ü¤W¤@¤f°s¢w¢w¦C¶Ç¯d·N¨ì¡A¦b¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¤¤¡A¥L³Ü¤F¤T¤f
°s¤§¦h¡I

¡@¡@³o»¡©ú¨Æ±¡¤Q¤À¤£´M±`¡I´å«L¤Q¤ÀµÛ­«¥L³Üªº¨ººØ°s¡A»¡¬O¤Q¤À¦W¶Q¡A¤@¯ë¨Ó
»¡¡A¤@¤p®É³Ü¤W¤T¤fªº±¡§Î¡A¤]¤£¬O«Ü¦h¨£¡A³o®Éªº³oºØ±¡§Î¡A»¡©ú¥L³Q»ñ¥Pªº±Ô­z
©Ò§l¤Þ¡A©Ò¥H¤~·|¦h³Ü¤F°s¡C

¡@¡@µ¥¨ì»ñ¥PÁ¿§¹¡A´å«L´£¥X¤F²³æ¦Óª½±µªº°ÝÃD¡G¡u§A¨£¹L¨ºªZ¾¹¡H¡v

¡@¡@»ñ¥PªºµªÂЬOªÖ©wªº¡G¡u¨£¹L¡AÁÙ´¿§â¥¦´¤¦b¤â¤¤¡I¡v

¡@¡@´å«L¥Î¤O¤@´§¤â¡A»y®ð±Ù°vÂ_ÅK±o³s¥b¤À°Ó¶qªº¾l¦a³£¨S¦³¡G¡u³æ¾ÌÁ¿¡A¨S¦³
¥Î¡A·Ó¤ù¤]¨S¦³¥Î¡A¤@©w­n¦³¹êª«¦b¤â¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P²{¥X·¥¬°Ãøªº¯«¦â¨Ó¡A±æ¦V¦C¶Ç¡A¦V¦C¶Ç¨D§U¡C¦C¶Ç²¦³º¬O´å«Lªº¦ÑªB¤Í
¤F¡A¥L©ú¥Õ´å«Lªº·N«ä¡A©Ò¥H¥L¦V»ñ¥P¸ÑÄÀ¡G¡u¥ô¦óª«¥ó¡A´Nºâ¬O¤£¯à¶}¤fªº¦ºª«¡A
¥u­n¦³ª«¥ó¦b¡A¤]´N¯à¦bª«¥ó¤W§ä¨ì³\¦h°ÝÃDªºµª®×¡Aµ¥©ó¬O¦bª«¥ó¤W¨ú±oÃҨѤ@
¼Ë¡CÄ´¦p»¡¡A¨ºªZ¾¹ªºª÷Äݳ¡¥÷¡A¦pªG¨ú±o¤Ö¶qªº¯»¥½¡A¤]´N¥i¥H§Ë²M·¡³oºØª÷ÄÝ¡A
¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è·Ò»s¥X¨Óªº¡I¡v

¡@¡@´å«Lª½¨ì³o®É¡A¤~¸É¥R¤F¤@¥y¡G¡u°Z¤îª÷ÄݦӤw¡I¬Æ»ò³£¥i¥H±o¨ìµª®×¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦VµÛ»ñ¥P¡AÅu¶}¤FÂù¤â¡G¡u·Ó¤ù©M±Ô­z¡A©ó¨ÆµL¸É¡A§A­Ìªº¨º¦ì»â¾É¤H¡A¦p
ªG¯uªº§Æ±æ¯à¦A¦¸¨ì¹F¨º­Ó¤Û¹Ò¡A´N¤@©w­n§â¨ºªZ¾¹µ¹§Ú­Ì§@¬ã¨s¡A§Ú·Q§A¥i¥H»¡ªA
¥Lªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P»´«rµÛ¤U®B¡A««¤U¤F²´Â¥¡A¦n¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¥h¡K¡K§Ú¥h¸Õ¤@¸Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¿ð¿ðºÃºÃ¦a»¡§¹¤F³o¤@¥y¡A©¿µM²{¥X¤Q¤À´d«sªº¯«±¡¨Ó¡AÁn­µ­WÀß¡G¡u¨ä¹ê¡A
§Úª¾¹D¡A®Ú¥»¤£¥²¸Õ¡A§Ú¥u­n¤@´£¥X¨Ó¡A´N·|³Q·í§@³Ì¦MÀIªº¼Ä¤H³B²z¡I¡v

¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡A¥Î«s«è¤§·¥¡B¥O¤H¤ß¸Hªº¥Ø¥ú¡A¦V¦C¶Ç±æ¨Ó¡A¦oÄ~Äò©Ò»¡ªº¸Ü¡A§ó
¥s¤H¦YÅå¡G¡u¦pªG§A¤@©w­n§Ú¥h¸Õ¡A°ß¤@ªºµ²ªG¡A´N¬O§Ú­Ìªº¥Ã§O¡A¬ß§A¦hÂI«ä©À
§Ú¡I¡v

¡@¡@¦o¦b»¡ªº®É­Ô¡A¤w¸g²\¥ú¬Õ¬Õ¡AÄ~¦Ó¡A²\ªá¶ÃÂà¢w¢w¦³¤H»¡¡A¬ü¤k¦b³oºØ¯«±¡ªº
®É­Ô¡A³Ì¬O°Ê¤H¡C¦C¶Ç¤w¸gÂù¤âµL·N¸q¦a´§°ÊµÛ¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¤F¡C¦Ó»ñ¥P»¡¨ì³Ì
«á¡A»y­µ®C«|¡A²×©ó¡A¨âÁû´¹¼üªº²\¯]¡A¦Û¦oªº²´¤¤´é¤F¥X¨Ó¡A¦C¶Çµo¥X¤F¤@¤U©D§u
Án¡A¤@¦ù¤â¡A§â¦o©Ô¤F¹L¨Ó¡A¾Ö¦bÃh¤¤¡A¥h¿Ë§k¦oªºÁy¡A«ê¦n±N¨âÁû²\¯]¡A»´»´¦a§l
¶i¤F¤f¤¤¡I

¡@¡@µM«á¡A¦C¶Ç¦V´å«L±æ¥h¡G¡u©Î³\¡A¤£¤@©w­n¢w¢w¡v

¡@¡@¥Lªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´å«L«o¤ß¦pÅK¥Û¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¼¦­»±¤¥É¤§¤ß¡A§N§N¦a¹D¡G
¡u¨S¦³¹êª«¡A§Úµ´¹ïµLªk¶i¤@¨Bªº±´¯Á¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P©M¦C¶Ç¨â¤Hºòºò¦aºO©êµÛ¡A¤@°Æ¥ÍÂ÷¦º§O¤§«eªºÄñºø¡A¥i¬O³oºØ±¡´º¡AÅãµM
µ·²@¤]¤£¯à¥´°Ê´å«Lªº¤ß¡A¥L¬Æ¦Ü¹D¡G¡u¦pªG¨S¦³§Oªº¨Æ¡A§Ú§iÃã¤F¡I¡v

¡@¡@¦C¶Çª½¸õ¤F°_¨Ó¡G¡u¦n¡A§A­n¹êª«¡A§Ú´Nµ¹§A¹êª«¡I¡v

¡@¡@»ñ¥Pµo¥X¤F¤@¤UÅå©IÁn¡A§â¦C¶ÇºO±o§óºò¡A¦C¶Ç®¼ª½¤F¨­¤l¡A¨º¨Ïºò¾aµÛ¥Lªº»ñ
¥P¡A·P¨ì¤F¥Lªº¨k©Ê®ð·§©M°í±j¡A¥i¬O¤]§ó¥O¦o¤ß±ª¡A©Ò¥H¦o¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¼bÂߦb·L·L
µoŸ¡C¦C¶Ç¨IÁn¹D¡G¡u§ÚµLªk¿W¥ß§ä¥X¡y¯«¯¦­Ñ¼Ö³¡¡z¡A­n§AÀ°¦£¡A¦ÛµM­n¨Ì§Aªº±ø
¥ó¡I¡v

¡@¡@´å«L¹ï«Ý¦C¶Ç¡A¤ñ¹ï»ñ¥P·Å©M±o¦h¡A¥L¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§A·Ç³Æ¥h¡y©]µs¤EÀsªM¡z¡A
§â¨º¬`¤Û¹Ò¤§ºj¡A¦Û¨º­Ó»â¾É¤H³B°½¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç°ªÁn°Ý¡G¡uÁÙ¦³§ó¦nªº´£Ä³¶Ü¡H¡v

¡@¡@´å«Lªº¦^µª¨Ó±o·¥§Ö¡G¡u¦³¡I§Ú´£Ä³§A­Ì¨â¤H¦X§@¡A¨S¦³¦oªº¦X§@¡A§A¤£¥i¯à¦¨
¥\¡I¡v

¡@¡@´å«L³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A¦C¶Ç¤@ÂI¤£Ä±±o·N¥~¡A¦Ó¥B¡A¥u·í¬O²z©Ò·íµM¡A¥L¥»¨Ó´N·Ç
³Æ­n»ñ¥P¨ó§U¡A¤£µM¡A¥L­þ¦³¬Æ»ò¦¨¥\ªº§Æ±æ¡H

¡@¡@¥i¬O³o¼Ëªº¸Ü¡AÅ¥¦b»ñ¥Pªº¦Õ¤¤¡A«o¥O±o¦o¤j¬O¾_Åå¡I¦o¥»¨Ó¥u¬O·L·L¦bµoŸªº
¼bÂß¡A°~µMÅܱo¼@¯Pµo§Ý¡A¦o¬Æ¦ÜµLªk±±¨î¡A¥H­P¨â±Æ¼ä¥Ñ¾ã»ôªº¤ú¾¦¡A¤]¥Ñ©ó¼@¯P
ªºµo§Ý¡A¦Óµo¥X³sÄò¤£Â_ªº¡u±o±o¡vÁn¨Ó¡I

¡@¡@»ñ¥P©¿µM¤§¶¡¤ÏÀ³¨º»ò±j¯P¡A¤@¶}©l¡A¤]¤j¤j¥X¥G¦C¶Çªº·N®Æ¤§¥~¡A¦ý¬O¥L¥ß§Y
©ú¥Õ¡A»ñ¥Pªº¤ÏÀ³¡A¹ê¦b¤Q¤À¥¿±`¡C

¡@¡@¸Õ·Q·Q¡A¦o¬O±q¤p´N³Q¬D¿ï¥X¨Ó¡A±µ¨ü·¥ÄY®æ°V½m¡A¤@¦V¥uª¾¹DªA±q©R¥O¡A°õ¦æ
¥ô°Èªº¤@­Ó¡u¤H§Î¤u¨ã¡v¡A¦Ó­è¤~¡A´å«Lªº´£Ä³¡A¬O­n¦o¥h­I«q¢w¢w³o¦b¦oªº·§©À¤§
¤¤¡A¬O³Ì¤£¥iÄÇ®¤ªº¤j¸o¡A¬O¦o±q¨Ó¤]¥¼´¿·Q¨ì¹L¡A®Ú¥»¤£´±·Qªº¤@ºØ¦æ¬°¡I

¡@¡@¦C¶Ç©ú¥Õ¤F»ñ¥Pªº¤ßºA¤§«á¡A§â¦oºòºòãT¦b¦Û¤v±j¦³¤OªºÂùÁu¤§¤¤¡A³o¼Ë°µ¡AÁö
µM¤£¯à°±¤î¦oªºÅ¸§Ý¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥H¨Ï»ñ¥P©ú¥Õ¥L¹ï¦oªºÃöÃh¡C

¡@¡@µM«á¡A¦C¶Çªº¤â¦b¦oªº­I³¡¼¾ºNµÛ¡A«ê¦p¼¾ºN¤@ÀY¦Y¤FÅ媺¿ß¡G¡u§Ú·|³]­p§¹¬ü
ªºµsÅѹLµ{¡A¦Ó§Aµ´¤£¬O­I«q§Aªº²Õ´¡A¥u¬O³q¹L¤@ºØ¥©§®ªº¤èªk¨Ó¹F¦¨§Aªº¥ô°È¡A
¤£¥²¦]¦¹·P¨ì¥ô¦ó¤£¦w¡I¡v

¡@¡@¦C¶Çªº¸Ü¡A«Ü°_¤F¤@¨ÇÂí©w§@¥Î¡A¥i¬O»ñ¥P¤´µM¸C¤j¤F²´±æµÛ¦C¶Ç¡A¦b¦o©ú´A°Ê
¤Hªº²´¯«¤§¤¤¡A¦³µÛ°g¸ô¤p³Àªº´q´b¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤S¹D¡G¡u§A¨Ó§ä§Ú¬Û§U¡A¥¼¥²¬O²Õ´±Â·N¡A¬O§A¦Û¤vªº¨M©w¡I¡v

¡@¡@»ñ¥PÂIÀY¡G¡u§Ú¹ê¦bµLªk§¹¦¨¥ô°È¡A©Ò¥H´N¥u¦n¡K¡K¡v

¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡A¨âÀU°~¦a³z¥X¤F¤@¼hãn¬õ¡A¬Ý¨Ó»¤¤H¤§¦Ü¡A¦C¶Çªº§k´N¹³«BÂI¤@
¼Ë¡AÅx¦V¦o¦pªáä¤@¼Ë¼bÆAªºÁyÀU¤W¡A©Ò¥H¡A¦C¶Çªº¸ÜÅ¥¨Ó´N¦³ÂIÂ_Â_ÄòÄò¡G¡uÄY®æ
¨Ó»¡¡A§A¨Ó§ä§Ú¡A¤]¤£¬O²Õ´ªº·N«ä¡C²{¦bªº°ÝÃD¬O¡G§A¦p¦ó¯à§¹¦¨¥ô°È¡A¦Ó¤£¥h­p
¸û§¹¦¨¥ô°Èªº¹Lµ{¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P§C¤U¤FÀY¤@¦^¡Aªøªø¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡A¦oªº¨­¤l¤w°±¤îµo§Ý¡A¯«¦â¤]º¥º¥¦^´_
¤F¥¿±`¡C

¡@¡@´å«L¦b³o®É¡A¤~»¡¤F¤@¥y¡G¡u§O®ö¶O®É¶¡¤F¡A¨Æ±¡¥i¯à«ÜÄY­«¡A¦pªG¯u¦³¨º»ò¦h
·´·À©ÊªºªZ¾¹¦b¡A¨º¬O¤HÃþªº¤@­Ó¤jº×­L¡I¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¦V¥~¨«¥h¡A¨ì¤Fªù¤f¡A¤S³Ü¤F¤@¤f°s¡A¦A»¡¤F´X¥y¡G¡u§O¥´±¡ŽÁ®¨¤Ó¦h
¤F¡A¨Æ±¡µ´¤£Â²³æ¡A­n¬O§A¤@¥h¨S¦³¦^ÀY¡A§Ú·|®É±`·Q©À§A¡I¡v

¡@¡@¦C¶Çªº¤ß±¡©¿µM¿E°Ê°_¨Ó¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v­n¥h¶i¦æªº¨Æ¥ûÀI¤§·¥¡A­n¦b¤@­Ó­x¨Æ
·¥Åv¡B¤@¤Á³£¸m©óÄY±K«O¦w¤§¤Uªº¦a°Ï¡A¥h±q¤@­Ó»â¾É¤H³Bµs¥X¤@¥ó¨º»â¾É¤H·¥­«µø
ªºªF¦è¨Ó¡A³o½Í¦ó®e©ö¡I

¡@¡@¦C¶Çªº¤ß±¡¿E°Ê¡A¬Æ¦Ü¦³¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº®Ú·½¡A¥L¦ÛµM¦ÓµM·Q°_¤F­n¥h¨ë¯³¤ýªº¯ð
¶a¡A¤]´N¦³¤F¡u­·¿½¿½¤¼©ö¤ô´H¡A§§¤h¤@¥h¤¼¤£´_ÁÙ¡vªº·N¹Ò¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¤@¶}¤f¡A¥s³ê´å«Lªº¨º¤@¤U¡A³ºµM«Ü¦³ÂI»a²Dªº·N¨ý¡C

¡@¡@¥i¬O¡A´å«L¥i»¡¬O·Ù­·´ºªº±M®a¡A¦C¶Ç¥s¤F¥L¤@Án¡A¥L¨Ã¨S¦³Âà¹L¨­¨Ó¡A¥u¬O²¤
°±¤F¤@°±¡AÁn­µ»øµw¡A¦Ó¥B¥LÅãµMª¾¹D¦C¶Ç¦b·Q¬Æ»ò¡A©Ò¥H¥L¹D¡G¡u§O§â¦Û¤v¬Ý¦¨¤F
­^¶¯¯P¤h¡A§AªÖ¥h«_ÀI¡A¥Øªº¥u¤£¹L¬O¬°¤F¶Â·t¤¤©M§A¿Ë¼ö¹Lªº¨º­Ó¤k¤H¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¹³¬O±º¤F¤@°O´e´Ò¤@¼Ë¡A³Q´å«Lªº¸Ü°ô±o¥X¤£¤FÁn¡A¦Ó´å«L¦b¼K¼K°®¯ºÁn
¤¤¡A¤j½ñ¨B¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@»ñ¥P°¹¦b¦C¶Çªº¨­Ãä¡A·L©ùµÛÀY¡A¯«±¡¤Q¤À´q´b¡A±ý»y¤S¤î¦A¤T¡A¤´µM¥X¤£¤F
Án¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¦o¬O¦p¦ó¤ß¶Ã¦p³Â¡C

¡@¡@¦C¶Ç»´»´©ê°_¦o¨Ó¡A¨«¥X´X¨B¡A¦b¤@±i¦w¼Ö´È¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A§â»ñ¥P©ñ¦b½¥ÀY¤W¼¾
ºNµÛ¡A¥ý°Ý¡G¡u§A¯àÀH®É¨£¨ì¨º»â¾É¤H¡H¡v

¡@¡@»ñ¥PÂIÀY¡G¡u¥i¥H¡A¬O¥Lª½±µ§â¥ô°È¥æµ¹§Úªº¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂùÁu²¤´­¡G¡u§A­Ìªº²Õ´¦p¦¹ÄY±K¡A³o¼Ë¡K¡K¦n¹³¤£¦Xµ{§Ç¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤~¹D¡G¡u·í®É¡A²Õ´ªº­º¸£¤]¦b¡A¦ý©R¥O¥Ñ¥L¤f­z¡K¡K³o¬O¤@
ºØ¯µ±K¡A³o­Ó»â¾É¤H±q¥h¦~°_´N¦¨¬°²Õ´ªº³Ì°ª»â¾É¼h¡A¤½¶}¬°¤½²³©Òª¾ªº­º¸£¡AÂk
¥LºÞÁÒ¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¡u¶â¡v¦a¤@Ánªí¥Ü¤F¸Ñ¡A³oºØ±¡§Î¤£ºâ¬O¬Æ»ò¯S§O¡A³o­Ó»â¾É¤H¦b¾Ôª§®É´Á
¦³µÛ»®»®­x¥\¡A¤@ª½³B¦bÅv¤Oªº®Ö¤ß¡A§â¤@­ÓÃe¤j°·¥þ¡BÄY®æµL¤ñªº¯S°È²Õ´¡A¸m©ó
¥LªºÅv¤O½d³ò¤§¤º¡A¤]¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤S°Ý¡G¡u§A¥i¥H¦b¨£¨ì¤]ªº®É­Ô¡A±´Å¥¥X¥L§â¨ºªZ¾¹¦¬Âæb¬Æ»ò¦a¤è¶Ü¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P©ù°_¤FÀY¡AÂù¤â¤Ä¦í¤F¦C¶Çªº²ä¤l¡G¡u¤£¥²±´Å¥¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¨º¬`¤õ½bºj¡A
¥L¤@ª½±a¦b¨­Ãä¡A¥]¬AºÎ¯vªº®É¶¡¦b¤º¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§@¤F¤@­Ó¸ß°Ýªº¯«¦â¡A»ñ¥P©¿µMºO±o¥L§óºò¡A¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A§O¥Í®ð¡A
¥L¡K¡K§Ú­Ì³£ºÙ¥L¬°¤W±N¡A¦b«C¦~®É´Á´N¦b¾Ô³õ¤W¨ü¤F¶Ë¡A³à¥¢¤F©Ê¯à¤O¡K¡K¦³¤H»¡
³o¬O¥L§@¾Ô¯S§O«i²rªº­ì¦]¤§¤@¡A¥i¬O¥L«o¦³¤@­Ó²ßºD¡A¨C±ßºÎı¤@©w­nºOµÛ¤k
¤H¡K¡Kªñ´X¦~¨Ó¡A§ó¬O³ßÅwºOµÛ³B¤k¡K¡K¨ÓºÎ¡K¡K¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤£¸T·P¨ì¤F¤@°}äú¤ß¡A¦£¹D¡G¡u¤£¥²»¡¡A§Úª¾¹D³oºØ±¡§Î¤F¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¤Q¤À©e¦±¡G¡u§Ú­Ì³o¤@²Õ¤H¡K¡K¥u­nÁÙ¬O³B¤kªº¡A³£³­¹L¥L¡K¡K²{¦b¡A§Ú·í
µM¤w¸g¥¢¥h¤F³o­Ó¸ê®æ¤F¡C©Ò¥H¡A§Úª¾¹D¥L±o¤F¨º¬`¤õ½bºj¤§«áªº±¡§Î¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç©ù°_ÀY¨Ó¡Aµo¥X¤F¤@¤Uªø¼SÁn¡A¤~§â¤ß¯Ý¤§¶¡ªº¨ººØ¤£§Ö§çµo±¼¡G¤@­Ó¦Ñ
¤H¡A¤£½×¥L¹L¥h¦h»ò±j§§Åã»®¡A¥i¬O¤@­Ó°I¦ÑÁà´cªº¨­Åé¡Aµw­nºOµÛ¤@­Ó«C¬K·Øµo¨Ö
®g¥ú½÷ªº³B¤k¨­Åé¡A³B¤k¦bÅv¤Oªº±j¨î¤§¤U¤£´±¤Ï§Ü¡A»¡¤£©wÁÙ­n¶¶±qº¡¨¬½K¥Öªº¦Ñ
¤HªººØºØ­n¨D¡A·Q·Q»ñ¥P¤]´¿¸g³\¦h©]¸g¹L³o¼Ëªº±¡´º¡A¦C¶Ç¦ÛµM¤£·|¤ß±¡´r§Ö¡C

¡@¡@¥L¦bªø¼S¤F¤@Án¤§«á¡A©¿µMÆF¥ú¤@°{¡A·Q°_¨Æ±¡¥i¯à²³æ¨ì¤F¶W¥G·Q¹³¤§¥~¡I

¡@¡@¥L§â¤â©ñ¦b»ñ¥P¤p¸¡¤§¤U¡A¨º¤@¶ô·L·L¶©°_¡AÂл\µÛ¬X³nªºµ·¾vªº¦Ù¦×¤W¡A»´»´
«ö¤F¤@¤U¡G¡u§A¬O¤£¬OÁÙ¦³³­¥Lªº¸ê®æ¡A¥u¦³§A¦Û¤vª¾¹D¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¥ß®É©ú¥Õ¤F¦C¶Çªº·N«ä¡A¦o¹D¡G¡u§Ú­Ì¥ô¦ó¤H¡A¦^¨ìÁ`³¡¤§«á¡A¥²»Ý¦b¤@¤p
®É¤§¤º³ø¨ì¡A±µ¨ü¥þ¨­Àˬd¡A¦ý¬O¡A§Ú¦³¿ìªk¨ÏÀˬdªÌ¡K¡K¦b³ø§i¤W¶ñ¼g§Ú¤´µM¬O³B
¤k¡A¥i¥H¿f±o¹L¥h¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥¤F¡A±æ¤F»ñ¥P¥b®Î¡A»ñ¥P§C¤UÀY¥h¡A§CÁn¹D¡G¡u¦ü¥G¬Æ»ò³£¿f¤£¹L§A¡K¡K
§Úªº¿ìªk¬O§i¶DÀˬd§ÚªºÂå©x¡A§Ú¤w¸g¤£¬O³B¤k¤F¡A¤£¦b¥GÅý§A¦b§Úªº¨­¤W¡A±o¨ì¤@
¨Ç§Ö¼Ö¡A¥L¤£·|©Úµ´¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç³ä³ä¦a¹D¡G¡u¨S¦³¤H·|©Úµ´¡A¦]¬°±o¨ìªº¡Aµ´¤£¬O¤@¨Ç§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡@¥L¦b¡u¤@¨Ç§Ö¼Ö¡v¤W¥[±j¤F»y®ð¡C³o®É¡A¥Lªº¤ß±¡¤Q¤À¤£´r§Ö¡A©Ò¥H¦³ÂI¤£¦w¡A
»ñ¥P«oÅãµM¤£Ä@©M¥L¤À¶}¡A´N¹³¬Oªþ¥Í¦b¥L¨­¤Wªº¤@³¡¥÷¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦C¶Ç·Q¤£¥X¦³¬Æ»ò§óª½±µ¦³®Äªº¤èªk¨Ó¡A¥L§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡G¡u¥u­n§A¯à³­¤W±N¡A
Á`¦³¾÷·|¸I¨ì¨º¤õ½bºjªº¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P­W¯º¡G¡u·íµM¦³³o­Ó¾÷·|¡A¤]¥i¥H¶X¥LºÎµÛ¤F¡A¦bª×«Ç¤¤´£µÛºj¨«¨Ó¨«¥h¡A
¥i¬O«oµLªkÂ÷¶}ª×«Ç¡A¦bª×«Çªù¥~¬O¤@±ø¨«´Y¡A¨º¨«´Y¤§¤¤¸Ë¦³¤C«×ª÷Äݱ´´ú³]³Æ¡A
¥ô¦ó¤H¨­¤W¦³ª÷ÄÝ¡A¤@¸g¹L¡Aª÷Äݱ´´ú»ö©M¦Û°Ê¾÷ºj¸Ë¸m¦³Ápô¡A¥ß§Y¦Û°Êµo®g¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P»¡¨ì³o¸Ì¡A²¤¹y¤F¤@¹y¡A­W¯º¡G¡u´¿¸g¦³¤@­Ó¨Ó®Ê¨£¤W±Nªº®vªø¡A´N³o¼Ë³Q
®g¦º¦b¨«´Y¤¤¡A³o®vªø¤@ª½¤Q¤À©¾¸Û¥i¾a¡Aµ´¤£¥i¯à¦b¨­¤W·tÂê÷ÄݪZ¾¹¡A«á¨Ó­åÅç
«ÍÅé¡A¤~ª¾¹D¥L¥Ñ©ó¦­¦~°©§é¡A´¿¦³¤@¤p¤ù¿û¤ùÆ^¦b¥LªºÁu°©¤§¤¤ªº½t¬G¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤£¸T­W¯º¡G¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A¥i»¡¦º±o­ÞªP¤§·¥¤F¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P±æµÛ¥L¡G¡uª×«Ç°£¤F¨º¹Dªù¤§¥~¡A¨S¦³µ¡¤l¡A¥þ³¡ªÅ®ð½Õ¸`ªº¤p¤Õ¡A¥u¦³®±
ÀY¤j¤p¡K¡K¡v¦o¯Á©Ê¤@¤f®ð§â¤W±Nª×«Çªº«O¦w±¡§Î¡A¸Ô²Ó»¡¤F¥X¨Ó¡G¡u¨«´Y¤ºÁÙ¦³¤C
«×·´·À©ÊªºÅJ®g¥ú¸Ë¸m¡A¤@¸g¶}±Ò¡A»aÃǤ]­¸¤£¹L¡A¦Ó©Ò¦³ªº±±¨î¥Ñ¤@­Ó«O¦w³s±Mªù
­t³d¡A±±¨î«Ç¦b­x³¡¤§¤¤¡A¬Û¹j¬Æ»·¡A¦Ó¥B¡A±±¨î«Çªº©Ò¦b¡A¯µ±K±o³s§Ú¤]µLªkª¾
¹D¡I¡v

¡@¡@¦C¶Çªº¬Ü¤ß¥´µÛµ²¡A±æµÛ»ñ¥P¡C

¡@¡@»ñ¥P­W¯º¡G¡u§Ú¥u¯à¨ª±ø±ø¨Ó¥hµL²o±¾¡A¦C¶Ç¥ý¥Í¡A§Aªº­p¹ºµ´¦æ¤£³q¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦sµÛ³Ì«áªº§Æ±æ¡G¡u¯à»¡ªA¥L¡A¼È®É©ñ±ó¤@¤U³o¬`¤õ½bºj¡A´N¥i¥H¦³¾÷·|Àò
±o§ó¦h¥L¹Ú´K¥H¨DªºªZ¾¹¡I¡v

¡@¡@»ñ¥Pªø¹Ä¤@Án¡A§â¦Û¤vªº¨­ÅéºÉ¶q¦V«á¥õ¡Aªø¾v««¤U¥h¡A¦o¹D¡G¡u´«¤F¬O§A¡A§A
·|µªÀ³¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇµJļ°_¨Ó¡G¡u¥L©êµÛ¨º¬`¤õ½bºjºÎ¡A¦³¬Æ»ò¥Î¡H¥L®Ú¥»µLªk½Æ»s¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¹D¡G¡u³o¹D²z¡A§A©ú¥Õ¡A§Ú©ú¥Õ¡A³\¦h¤H³£©ú¥Õ¡A¥i¬O¤@­Ó²¦¥Í¹Ú·Q¾Ö¦³©Ò
¦VµL¼ÄªºªZ¾¹ªº¥jµ}¦Ñ¤H¡A¥L«ç·|©ú¥Õ¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¬ðµM¤@ÃP¤â¡A¥ô¥Ñ»ñ¥P¥õ¶^¦b¦a¤W¡A¦o¯»¥ú½o½oªº¤@Âù»L¡A¤]´N¤@¤j¥b»rÅS
¦b¥~¡A¦C¶ÇÂù¤â§ì¦í¤F¦oªº¨¬½ï¡A§â¦o©Ôªñ¦Û¤v¡A¤f¤¤µo¥X©IÂP©IÂPªº¨S¦³·N¸qªºÁn
­µ¡AÁn­µ¼Ò½k¦a¹D¡G¡uºCºC·Q¡AÁ`·|·Q¥X¿ìªk¨Óªº¡A¹ï¤£¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¨S¦³¦^µª¡A¦]¬°³o®É¡A¦C¶Ç¥[¦b¦o¨­¤Wªº°Ê§@¡AÅãµM¤£¬O¡uºCºC·Q¡v¡A¦Ó¬O
¥O±o¦oªº¥þ¨­¥Ö½§¤§¤U¡A³£¦³¤@ªÑ³ÂÄoªº¤O¶q­nµo¥X¨Ó¡A©Ò¥H¡A¦o¥u¬Oµo¥X¤@°}¤S¤@
°}ªº¥sÁn¡C

¡@¡@¦C¶Ç©M»ñ¥P¨s³º«ç¼ËºCºC·Q¡A¬O¤£¬O²×©ó·Q±o¥X¿ìªk¨Ó¡A¼È¥B¤£»¡¡A¥B»¡¥t¥~¤@
­ÓºIµM¤£¦PªºÀô¹Ò¡C

¡@¡@¤@­Óº£¶ÂªºÀô¹Ò¡C

¡@¡@º£¶Â¡A¬O¯u¥¿ªºº£¶Â¡A¤@ÂI¥ú½u¤]¨S¦³¡A´å«L¥´¶}¤F¤@¹Dªù¤S¤@¹Dªù¡A¥L¤@¦@¥´
¶}¤F¤T¹Dªù¡A¥ú½u§¹¥þ³Q¹jµ´¤F¡A¥L¤~¨ì¤F¨º­Óµ´¹ïº£¶ÂªºÀô¹Ò¤§¤¤¡C

¡@¡@ÁöµMµ´¹ïº£¶Â¡A¥i¬O´å«L¦b³o­ÓÀô¹Ò¤§¤¤¡A¦æ°Ê«o¤@ÂI¤]¨S¦³¨üªýê¢w¢w¦ÛµM¡A
¨º¬O¥Ñ©ó¥L¹ï³oÀô¹Ò¤Q¤À¼ô±xªº½t¬G¡A¨º¬O¥L©M¥Lªº¥t¤@¥bªº¦í©Ò¡C

¡@¡@¦C¶Ç­Y¬Oª¾¹D³oºØ±¡§Î¡A¥L´N¤£·|®I«è´å«L¤£¤½¶}¥Lªº¥t¤@¥b¡A¦]¬°´å«L¦Û¤v¡A
¤]¨S¦³¨£¹L¥Lªº¥t¤@¥b¡I



¡i²Ä¤Q¥|³¡¡j



¡u¨º¸Üøï¶i¥h¤F¡Aª½©è¦É«Î¤§¤W¡C¦É«ÎªÌ¡A¤D°ü¤H¦É¤¤·¥²`³B¡A¦³«Î¦p§t­cªá¿¶¡A¨ì
¦¹³B¡A¨k¤l²ô­º¡Aıµ¿µMºZ¬ü¤£¥i¨¥¡C¡v

                                                     ©ú¡Dª÷²~±ö¡D²Ä¤G¤Q¤C¦^

¡u¤D¥X¦¶³¶Åó¬õçáA©ï¯À¨¬¼¾¦×Áv¡A¤k´¤¨k²ô¦Ó¤k¤ßÊÖÊÖ¡A¨k§t¤k¦Þ¦Ó¨k·N©ü©ü¡C¡v

                                             ­ð¡D¥Õ¦æ²¡D¤Ñ¦a³±¶§¥æÅw¤j¼Ö½á

¡u¡K¡K¤¤©]¿W±J¡A¹Ú¦³¯«¤k¨Ó±q¤§¡K¡K·í¨ä¹Ú¤]¡Aºë²n·P®©¡A¹Å¨ä¬ü²§¡A«D±`¤H¤§
®e¡Aı¹í´Ü·Q¡A­Y¦s­Y¤`¡K¡K©]¨Ó±á¥h¡A±y©¿­Y­¸¡K¡K¥L¤H¤£¨£¡AÁö©~îî«Ç¡A»³»D¤H
Án¡K¡KµM¤£ Ô¨ä§Î¡K¡K¡v

                                                           ®Ê¡D¤zÄ_¡D·j¯«°O



¡@¡@¤@­Ó¤H³ºµM¥i¥H®Ú¥»¨S¨£¹L¤@­Ó¤k¤H¡A´N¹ï¦o·R±o¦p¦¹¨è°©»Ê¤ß¡A³o¥i¯à¶Ü¡H

¡@¡@·íµM¥i¯à¡C¦C¶Ç´N´¿¦bº£¶Â¤§¤¤©M¤@­Ó¤k¤H°µ·R¤§«á¡A«K¤@ª½¯«»îÄA­Ë¦a¦b·Q©À
¨º­Ó¤k¤H¡I

¡@¡@«x¡Aµ¥¤@µ¥¡A¦C¶Ç¦b¯«¯µ¹Ò¬É¤§¤¤¡A¦bº£¶ÂªºÀô¹Ò¤§¤U©Ò¹J¨ìªº¡A©M¥L´¿¦³©è¦º
Äñºøªº¨º­Ó¤k¤H¡A©M´å«Lªº¥t¤@¥b¡A¤@ª½¥Í¬¡¦bµ´¹ïªº¶Â·t¤§¤¤¡A¬O¤£¬O¦³Ãö«Y©O¡H

¡@¡@·íµM¤£¯à¤@¤U¤l»¡¯}¡A­n¬Ý¤U¥h¤~ª¾¹D¡C

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¡A¤@ª½¦bº£¶ÂªºÀô¹Ò¤¤¥Í¬¡¡A³o¬O´å«L³Ì¤jªº¯µ±K¡I

¡@¡@´å«L¤£¬O¤£·Q§â³o­Ó¯µ±K©M¥Lªº¥Í¦º¤§¥æ¦C¶Ç¤À¨É¡A¦Ó¬O¥L·P¨ì¦C¶Ç®Ú¥»¤£·|¬Û
«H¦³³o¼Ëªº¨Æ¦s¦b¡I

¡@¡@³s¥L¦Û¤v¤]¤@ª½¹ï¦Û¤v³oºØ¯«¯µ¥Í¬¡¬O¯u¹êªº¡BÁÙ¬Oµê¤Ûªº¡A¦s¦bµÛºÃ°Ý¡C¦Ó¥L
¹ï³oºØ¥b¯u¥b¤Ûªº¥Í¬¡¤]¤w¸g²ßºD¤F¢w¢w·í¥LÂ÷¶}³o¶Â·tªºÀô¹Ò®É¡A¥L¬Ý¨Ó§¹¥þ¥¿
±`¡A¦Ó¤@¶i¤J¶Â·tªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¥L´N§¹¥þÅܦ¨¤F¥t¥~¤@­Ó¤H¡F¥»¨Ó¬O¥¿±`ªº´å«L¡A¤@
¥[¤W¥Lªº¥t¤@¥b¡A¥L´N·|¹ý©³ªº§ïÅÜ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A´å«L¦Û¤vª¾¹D±o¤Q¤À²M·¡¡A¥L¬O¤@­ÓÂù­«¥Í¬¡ªº¤H¡A¦³®É­Ô¡A¥L¤]ÃhºÃ¦Û
¤v¬O¤£¬O¦b¬YºØ±¡§Î¤§¤U¡A·|¤Àµõ¦¨¬°¨â­Ó¤H¤F¡I

¡@¡@³oºØ©Ç²§ªº±¡§Î¡A¬O«ç»ò¶}©lªº©O¡H

¡@¡@¤j¬ù¦b¨â¦~¤§«e¡A´å«L¦b¥L¦Û¤vªº¹êÅç«Ç¤¤°µ¤@­Ó¹êÅç¡A¥L¤w¸g§ä¨ì¤F¤@ºØ·s¬µ
ÃĪº¦X¦¨¤èªk¡A³oºØ¬µÃĪºÃz¬µ¤O¤Q¤À²r¯P¡A²{¦³ªº¯P©Ê¬µÃÄ­Y»P¤§¬Û¤ñ¡A²ª½´N©M
­J´Ô¯»¤@¼Ë¡I

¡@¡@¦b´å«Lªº­pºâ¤¤¡A³oºØ¬µÃĨC¤@§J´N¦³¦p¤µ¤@¤½¤ç¯P©Ê¬µÃĪº«Â¤O¡A¤]´N¬O»¡¡A
Ãz¬µ¤O¬O¤@¤d­¿¡F¨ãÅé¤@ÂI»¡¡A¥u­n¦³Å¨¦ç¶s¦©¤j¤pªº¤@ÂI¡A´N¥i¥H§â¤@½ø³fÂd¨®§¹
¥þ¬µ·´¡C

¡@¡@¦X¦¨³oºØ¯P©Ê¬µÃĪº¹Lµ{¦ÛµM¤Q¤À½ÆÂø¡A¦Ó¥B¤]·¥¦MÀI¡C

¡@¡@¦b±µªñ§¹¦¨¶¥¬q®É¡AÁöµM¤Q¤À¤p¤ß¡A¥i¬OÁÙ¬O¥X¤F¤@ÂI·N¥~¡A¨º·N¥~¨Ï±o´å«Lªº
²´·ú¨ü¤F¶Ë®`¡A¸g¹L·m±Ï¤§«á¤´µM¥¢©ú¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡CÂå¥ÍÁöµM»¡¨º¥i¯à¥u¬O¡u¼È
®É©Ê¥¢©ú¡v¡A¥i¬O»y®ð¤£©w¡A¨Ï´å«L·NÃѨì¥L¥i¯à¥Ã»·¦A¤]¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¥ú«G¡I

¡@¡@¥ô¦ó¤H¾D¨ü¤F³o¼Ëªº¥´À»¡A¦ÛµM³£ªq³à¤§¦Ü¡A´å«LÁöµM¤£¬O´¶³q¤H¡A¥i¬O¤]¤£¯à
¨Ò¥~¡A¥L°í¨M©Úµ´¦íÂå°|¡A¦Ó¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¦í©Ò¡C

¡@¡@¥L¨S¦³§â¦Û¤v¥¢©úªº®ø®§§i¶D¥ô¦ó¤H¡A³s¦C¶Ç³£¨S¦³³qª¾¡A¦]¬°¥L¤£»Ý­n¥ô¦ó¤H
ªº¦P±¡¡C

¡@¡@¦³¥²­n¤¶²Ð¤@¤U´å«Lªº¦í©Ò¡A¥Lªº¦í©Ò©M¥L¥H«áªº¾D¹J¦³µÛ·¥¤jªºÃö³s¡A¬Æ¦Ü¼v
ÅT¤F¥L¾ã­Ó¥Í©R¾úµ{¡C

¡@¡@¥Lªº¦í©Ò¦b®üÃä¡A¬O¤@¼l·¥¤jªº¥j«Τl¡A©M¦C¶Çªº¡uµL½a¤j¤j¼Ó¡v«ê¦n¬Û¤Ï¡A
¨º«Î¤l¥j¦Ñ±o³s¥¿½Tªº«Ø³y¦~¥N³£¦Ò¬d¤£¥X¡C

¡@¡@´å«L¬O±q¤@¦¸©ç½æ¤¤¶R¨ì¤F³o¼l¥j¦Ñ¤j«Îªº¡A¬Æ¦Ü©ç½æ¦æ¤]¤£ª¾¹D«Î¤lªº¨Ó¾ú¡A
¸ê®Æ¤W¥u¬O¦C©ú¡G¥j¦ӫؿv¤´·¥°í¹êªº«Î¤l¤@¼l¡C¦b©ç¶R¨ì¤â¦¨¬°³o«Î¤lªº¥D¤H¤§
«á¡A´å«L¤]´¿§@¹L¤@µf¦ÒÃÒ¥\¤Ò¡A±o¥X¨â­Óµ²½×¡C¤@­Ó¥i¯à¡A¬O·í®É¾î¦æ®ü¤Wªº¤j®ü
µs«Ø³yªº¡A¦]¬°«Î¤l«Ø¦b¤Q¤À¯î»÷ªº®üÃä¡A§Y¨Ï¨ì²{¦b¡A³o¤@¶¨¤wµM±o¨ì¤F°ª«×ªºµo
®i¡A«Î¤l©Ò¦bªº®üÃ䤴µM¤Q¤À¯î»÷¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A·í®É«Î¤l«Ø¥ßªº®É­Ô¡A³o¤@±a¬O¦óµ¥¯î²D¡A«ê¦n¥i¥H§ï¬°®üµs½L½õ¡B
Áa±¡¯î²]¨É¨üªº±_¥Þ¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó¥i¯à¡A§â³o¥j¦Ñ¤j«Îªº¾ú¥v±À±o§ó¦­¡A´å«L»{¬°¨º¥i¯à¬O©ú´Â­Ø±FÄÌÂZ¤¤
°êªu®ü®É©Ò«Ø¥ßªº¤@­ÓÁ`³¡¡A¦aÂIÁô½ª¡A¥¿¦n¨Ñ­Ø±F§@¯µ±K¬¡°Ê¤u§@¡C

¡@¡@¦C¶Ç´¿À³ÁÜ¥h¬Ý¹L³o¼l«Î¤l¡A¥L¤W¤W¤U¤U¬Ý¤F¤@¹M¤§«á¡A½KµÛ¬Ü¡Aµoªí¥Lªº·N
¨£¡A¥Lªº·N¨£¥i¥H¤j¤j¦³§U©ó¤F¸Ñ³o¼l©Ç«Î¤l¡C

¡@¡@¦C¶Ç»¡¡G¡u§Ú¤£»{¬°®üµs©Î¬O­Ø±F¥i¥H³y¥X³o¼l«Î¤l¨Ó¡A³o«Î¤lªº§Î¦¡©Ç·¥¤F¡A
¤¤¤£¤¤¡A¦è¤£¦è¡A¤W¤U¤T¼h¡A«Ø³y¦b©¥¥Û¤W¡A¥D­nªº«Ø³y§÷®Æ¬O¤j¥Û¶ô¡A¦b¥H«e¡A¨º
·|¬O¦h»òÁ}Ãøªº«Ø³y¹Lµ{¢w¢w¡v

¡@¡@´å«L¦b³o®É¥[¤F¤@¥y¡G¡u¨º¤£ºâ¬Æ»ò¡A¸U¨½ªø«°©Mª÷¦r¶ð³£¬O´X¤d¦~«eªº«Ø
¿v¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦ÛÅU¦Ûµoªí·N¨£¡G¡u¾ã¼l«Î¤l¬Ý°_¨Ó¹³¦è¤è«Ø¿v§ó¦h¡A³Ì©Çªº¬O©³¼h¢w¢w¡v

¡@¡@¬Oªº¡A¨º«Î¤l³Ì©Çªº¬O©³¼h¡C

¡@¡@¾ã¼l«Î¤l«Ø³y¦b®üÃ䪺¤@¤ù©¥¥Û¤W¡A©³¼h¥¼¸g¹L¬Æ»ò¾ã²z¡AÁÙ¬O©¥¥Û­ì¨Óªº§Î
ª¬¡A©Ò¥H¾ã­Ó©³¼h®Ú¥»¤@ÂI¥Î³B¤]¨S¦³¡A¬Æ¦Ü¤£¯àºâ¬O«Î¤lªº¤@³¡¥÷¡A¥i¬O«o¤S¹ê¦b
¬O«Î¤lªº©³¼h¡C

¡@¡@§ó©Çªº¬O¡A¦b³Q¯Ç¤J«Î¤l½d³òªº©¥¥Û¤W¡A¦³¥|­Ó©¥¬}¡A¨º¥|­Ó©¥¬}ª½¹F®ü¤ô¡A¨C
·íº¦¼éªº®É­Ô¡A®ü¤ôÁöµM¤£¦Ü©ó´é¶i¨Ó¡A¥i¬O¼é¤ô³£·|¦b©¥¬}¤§¤¤µo¥XÅFÅFµoµoªºÁn
­µ¡A¤Q¤À¾_¦Õ¡A¥þ«Î¤lªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨³£¥i¥HÅ¥±o¨ì¡C·íªì«Ø³y³o«Î¤lªº¤H¡A­Y¤£¬O·¥
«×¼ö·R®ü¼éªºÁn­µ¡A¤@©w¤£·|§@³o¼Ëªº³B²z¡C

¡@¡@¦Ó´å«L¥i¥H¦b³o«Î¤l¤¤¦í¤U¥h¡A¬O¥Ñ©ó¥L«ê¦n¤Q¤À·R¦n®ü¼é³oºØÅFµMªºÁn­µ¡A¥L
»{¬°¨ººØÁnÅT¡A¤ñ¥ô¦ó­µÅT®ÄªG§ó¦nÅ¥¡I

¡@¡@³o¥|­Ó©¥¬}³q¦V®ü¤¤ªº²`³B¡A´å«L¦b¶R¶i¤F«Î¤l¤§«á¤£¤[¡A´N´¿°t³Æ¹L§¹µ½ªº¼ç
¤ô³]³Æ¡A¤@­Ó¤@­Ó¥h±´´ú¹L¡A¨Ã¥B³£¦b®ü©³§ä¨ì¤F©¥¬}ªº¥X¤f¡C¨ä¤¤³Ìªøªº¤@­Ó¡Aªø
«×¶W¹L¤@¤d¤½¤Ø¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¾ã­Ó«Î¤lªº©³¼hªº¥i¥Î³¡¥÷¡A¥u¬O¤@¹D¼Ó±è¡A¤@¤J¤jªù¡A´N¬O¼Ó±è¡C·í¦~
«Î¤lªº«Ø³yªÌ¡A¬°¬Æ»ò¤£©ñ±ó³o¼Ëªº¤@­Ó©³¼h¡A¤£±o¦Óª¾¡C

¡@¡@¥X¤F¼Ó±è¤§«á¡A¬O¤@­Ó·¥¼e´¯ªº¤jÆU¡A¨ººâ¬O²Ä¤@¼h¡AµM«á¬O²Ä¤G¼h¡B²Ä¤T¼h¡C

¡@¡@´å«L¤~¶R¶i³o«Î¤lªº®É­Ô¡A¥u¬O¤@¶¡ªÅ«Î¡AªÅ±o¹ý©³¤§·¥¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C¦Ó¥L·h
¤J©~¦í¤§«á¡A¦ÛµM¤£¨ì¤@¦~´N¤j¬O§ïÆ[¡C

¡@¡@´å«LÂù¥Ø¥¢©ú¡AÂ÷¶}Âå°|¡A¥L¹µ¤F¤@­Ó­¯¥Í¥q¾÷¡A°e¥L¨ì«Î¤lªºªù¤f¡CÖ`µM¦Ó¨Ó
ªº¥¢©ú¡A¦ÛµM¹ï¥Lªº¦æ¬°³y¦¨·¥¤jªº¤£«K¡C¤£¹L©¯¦n¥Lªº·Pı¤Q¤À±Ó¾U¡A¦Ó¥B¹ï¦Û¤v
ªº«Î¤l¤Q¤À¼ô±x¡A¤£¦Ü©ó³y¦¨¤Ó¤jªº§xÃø¡C

¡@¡@¥´µo¨«¤F¨®¤l¡A¥L©w¤F©w¯«¡AºN¯ÁµÛ¨«¨ì¤F¤jªù¤§«e¡A¨ú¥XÆ_°Í¡A¥´¶}¤Fªù¡A¤@
¤U¤l´N§ä¨ì¤F¼Ó±è¡A¤Ï¸}½ð¤Wªù¡A¶}©l¤W¼Ó±è¢w¢w¨º¥¿¬O¥L¨C¦¸¶iªù®É¤@©wªº°Ê§@¡C

¡@¡@³o®É¡A©¥¬}¤§¤¤¥¿¶}©l¦³ÂIÁn­µ¶Ç¥X¨Ó¡A¤Q¤ÀªÅ¬}¡A¥¿¬O®ü¤ô°h¼é®É©Òµo¥XªºÁn
ÅT¡C

¡@¡@´å«L¤@¤â©ÖµÛ¤â§ú¡A¤@¤â¼¾µÛ§ß¤â¡A¦V¤W¨«¥h¡A¤~¨«¤F¤T¥|¯Å´N§b¤F¤@§b¡A¥õÀY
¦V¤W¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A¥L¦³¤@­Ó©Ç²§¤§·¥ªº·Pı¡I¥L·P¨ì¦³¤@­Ó¤H¥¿©~°ªÁ{¤U¬ÝµÛ¥L¡I

¡@¡@³oºØ·Pı¤§±j¯P¡A¥O±o¥L´X¥G¾ã­Ó¤H³£»ø§b¡A§Î¦¨¤@ºØ·¥«×ªº®£Äß·P¡C

¡@¡@¥L¤@ª½¤@­Ó¤H¿W©~¡A«ç»ò¥i¯à©¿µM·|¦³¤H¦b«Î¤l¤§¤¤¡I

¡@¡@¥L¥X¤F·N¥~¤§«á¡A¦bÂå°|¹L¤F¤@±ß¡AÃø¹D´N¦b³o¤@±ß¤§¤¤¡A´N¦³¤H«I¤J¤F«Î¤l¡H

¡@¡@´å«L½w½w§l¤F¤@¤f®ð¡A¥LÁöµM¥¢©ú¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v­n¹ï¥I¤@­Ó´¶³qªº¤J«I
ªÌ¡AÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A¥L¥ß®ÉÂí©w¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥L¨IÁn°Ý¡G¡u½Ö¡H½Ö¦b§Úªº«Î¤l¤¤¡H¡v

¡@¡@¦b¥L³o¼Ë°Ýªº®É­Ô¡A¥L³q±`§Æ±æÅ¥¨ì¦C¶ÇªºÁn­µ¢w¢w¦C¶Ç¦³¥i¯à±o¨ì¤F¥L¥X¤F·N
¥~ªº®ø®§¡A¦Ó¨Ó±´±æ¥L¡C¦b¦p¤µ³oºØ±¡§Î¤U¡A¦³¦nªB¤Í¦b¨­ÃäÁ`¬O¦nªº¡C

¡@¡@¥i¬O¥L¨S¦³±o¨ì¦^µª¡A¤@ÂI¤HÁn³£¨S¦³¡A¥u¦³©¥¬}¤¤¶Ç¨Óªº¤ôÁn¡C

¡@¡@´å«LÄ~Äò¦V¤W¨«¡A¨C½ñ¤W¤@¯Å¼Ó±è¡A¥L¤ß¤¤ªºÅ岧´N¼W¥[¤@¤À¡C

¡@¡@¦]¬°¥L·P¨ì¦Û¤v¨C½ñ¤W¤F¤@¯Å¼Ó±è¡A¨º­Ó©~°ªÁ{¤U¬ÝµÛ¥Lªº¤H´N«á°h¤@¯Å¡A¨âªÌ
¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¨S¦³§ïÅÜ¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L½ñ¤W¤F¤Q¤C¡B¤K¯Å¤§«á¡A¥L¤w¸g§¹¥þ«ì´_¤FÂí©w¡G¦pªG¯u¦³¤@­Ó¤H¦b¡A³o
­Ó¤H¦b¥L«e¶i®É´N«á°h¡A¨º¦Ü¤Ö¥i¥HÃÒ©ú³o­Ó¤H¤£¬O«Ü¦³´c·N¡A¼È®É¤]¨S¦³§ðÀ»©Ê¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A¦b¥L¤W¤F¼Ó±è¤§«á¡A¥L¤´µM©ùµÛÀY¡A¨IÁn¹D¡G¡uÅwªï¡IÅwªï¡I§A¤£·R¥X
Án¡A½Ð¦Û«K¡I¡v

¡@¡@¨ººØ¡u¦³¤H¦b¡vªº·PıÁöµM±j¯P¡A¦ý²¦³º¥u¬O·Pı¡A¤£¯àµ´¹ïªÖ©w¡A©Mµø¤O¥¿±`
®É¬Ý±o¨ì¤£¦P¡C¦Ó¥B¡A¥Lµ´¤£ª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò¤H¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¥L¾¨ºÞ¤ß¤¤®£·W¡A¥i
¬O«o¤@©w­nºû«ù·¥«×ªºÂí©w¡A©Ò¥H¥L¤~¬G·N¤Q¤À»´ÃP¡A¹³¬O¦³«îµL®£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦bÁ¿¤F¨º¨â¥y¸Ü¤§«á¡A¤´µM¤@ÂI¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡C¨º®É¡A¥L¨ü¶ËªºÂù²´¤WÁٲϵ۫p«p
ªºÁ^±a¡A¥L´N¦V¦Û¤vªº²´³¡«ü¤F¤@«ü¡G¡u§A¬Ý¨ì¤F¡A§Ú¥¢¥h¤Fµø¤O¡A¤£µM¡A¥i¥H¦n¦n
©Û©I§A¡A²{¦b¤@¤Á¥u¦n½Ð§A¦Û¤v¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¥L¦ô­p¦Û¤v¦b³o¼Ë»¡¤F¤§«á¡A¹ï¤è¥i¯à·|¦³¤@¨Ç°Ê§@¨Ó¸Õ±´¥L¬O¤£¬O¯uªº³à¥¢¤F
µø¤O¡A©Ò¥H¡A¸Ü¤@Á¿§¹¡A¥L´N¶°¤¤ºë¯«¡AªGµM¡A¨S¦h¤[¡A¥L´N·P¨ìÃBÀY¦³ÂIµoÄo¡A¦Ó
­±«eªºªÅ®ð¬y°Ê¦ü¥G¤]¦b¥[³t¡C³oºØ±¡§Î¤À©ú¬O¤@­Ó¤H¦b¥L­±«eªñ¶ZÂ÷³B·nµÛ¤â¡A¸Õ
±´¥L¬O¤£¬O¯uªº¬Ý¤£¨ìªF¦è¡I

¡@¡@¯uªº¦³¤H¡I´å«LªÖ©w¤F³o¤@ÂI¤§«á¡A¤ßÀY¤£¸T¨g¸õ¡A¥i¬O¥L¯«¦â¤ìµM¡A¹³¬O¬Æ»ò
¨Æ¤]¨S¦³µo¥Í¹L¤@¼Ë¡A¤f¤¤ÁÙ¦b³ä³ä¦Û»y¡G¡u¼K¡A®Ú¥»¨S¦³¤H¡AÃø©Ç¤H®a»¡½M¤l¯S§O
®e©öºÃ¤ß¡AªGµM¢w¢w¡v

¡@¡@¥L¤£«æ¤£ºC¦a¦b¦Û¨¥¦Û»y¡A¥i¬O¸Ü¤@Á¿¨ì³o¸Ì¡A¥L¤w¸g°~µM¥X¤â¡I

¡@¡@´å«L¨ü¹L·¥²`´ïªº¤¤°êªZ³N°V½m¡A¥L¾Çªº¥\¥¢«ÜÂø¡A©M´X­Ó¤jªù¬£³£¦³«Ü²`ªº²W
·½¡A¦ý´X­Ó¤jªù¬£³£¤£§â¥L·í¦Û¤v¤H¡C¦¿´ò¤Wªº¬O«D®¦«è¦óµ¥¤§¦h¡A´å«L¦­¤w¬Ý³z¤F
µL«D¤]¬O¨Ç¦W§Q°l³v¡A©Ò¥H¥L¤]±q¨Ó¤£¥h²I³o­Ó²V¤ô¡CªZªL¤¤´£°_¨Ó¡A´N·í¨S¦³¥L³o
­Óµ´³»°ª¤â¤@¼Ë¡A¥L¤]²@¤£¦b¥G¡C¥L³o®É¬ðµM¥X¤â¡A­Y¬O¥t¥~¦³ªZ¾Ç°ª¤â¦b³õ¡A¤@©w
·|¬Ý±o¯«¬°¤§¹Ü¡A®ð¬°¤§²¿¡I

¡@¡@§O¬Ý¥L¨­§Î¸G­D¡A¥i¬O¤@¦æ°Ê¡A°Ê§@§Öµ´¡AÂùÁu¤@°é¡A¤pÁu´­°_¡A¥ª¥kÂù¤â¦P®É
§ì¥X¡A¥ª¤â¬O¤@¦¡¤j¾à®³¤â¤¤ªº¡u­¸À»ªøªÅ¡v¡A¥k¤â¬O¤Q¤T¸ô³D¤N¤â¤¤ªº¡u½L¨­¨ú
­¹¡v¡C³o¨â¦¡¤@¦P¨Ï¥X¡A¦A°t¤WÀH®É¥i¥H§áÂ઺¨­¤l¡A¦b¥L¥|©P¤@¤½¤Ø¤§¤º¡A¤£½×¬O
°ÊªºÁÙ¬OÀRªº¨Æª«¡A¤@©w·|³Q¥L§ì¤¤¡I

¡@¡@­Y¬O¥Lµø¤O¥¿±`¡A¦ÛµM¤£¥²¦p¦¹¤j°}¥M¡A¥i¬O¦¹»Ú¥L¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¤£µo§ðÀ»«h
¤w¡A¤@µo°Ê§ðÀ»¡A¦ÛµM­n¤@¤U¤l´N§ì¤¤¥Ø¼Ð¤~¦æ¡A¤£µM¡A¹ï¤è¤@¤ÏÀ»¡A¥L«D¦Y¤jÁ«¤£
¥i¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A¤@¶}©l§ðÀ»¡A¥L¥ý´§°ÊÂù¤â¡A¹ê»Ú¤W¡A¯Ý¡B¸¡¡B¸y¡B»L¤wµL³B¤£»W©w¤F¤O
¹D¡A´Nºâ¹J¤W¹ï¤èªº©è§Ü¡A¥L¦UºØ±þµÛ¥i¥H·½·½¤£µ´µo¥X¡I

¡@¡@¥LÂù¤â¤Q«ü»ôµo¡A¥k¤â¤~¤@½¤âµÃ¡A«K¸I¨ì¤F¬Æ»ò¡A¤­°¦¤â«ü¥ß®É¹³ÆF³D¤@¼ËÄñ
¤F¤W¥h¡A¤@¤U¤l´N§â¨ºªF¦èºòºò§ì¦b¤â¤¤¡A¾Ì·Pı¡A¨º¹³¬O¤@ºI¤âÁu¡AIJ¤â³B¬X·Æ¤§
·¥¡A¨ººØ¬X·Æ³n¿°ªº·Pı¡A¤@¤U¤l³q¹L¤F¥Lªº¤â«ü©M´x¤ß¶Ç¨ì¤F¥Lªº¤j¸£¤¤¼Ï¡A¤]¤@
¤U¤l´N¨Ï¥L§PÂ_¥X¨º¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¦~»´¤k¤Hªº¤âÁu¢w¢w¥u¦³¥¿·í§®ÄÖªº¤k
©Ê¡A¤~·|¦³¦bIJºNªº·Pı¤W¡Aµ¹¤©¨k©Ê¦p¦¹§Ö¼¢·PıªºÂ׵ͦٽ§¡I

¡@¡@´å«L°~µM¤@©Ã¡A¥i¬O¥L¤wµo¥Xªº°Ê§@¡A«o¥Ñ©ó»W¨¬¤F«l¡A¹ê¦b¤Ó§Ö¡A®Ú¥»µLªk¦¬
±o¦^¨Ó¡A¥ª¤â´­³B¡A¤­«ü¤@ºò¡A¤S§ì¨ì¤F¤@¼ËªF¦è¡C

¡@¡@¨ºªF¦è¤@¤J¤â¡A²@µLºÃ°Ý¡A¬O¤@§â¤k¤Hªºªø¾v¡A´å«Lªº¥kÁu¤@¨I¡A´NÅ¥¨ì¤F¤@¤U
¼b§uÁn¡C

¡@¡@´å«LªÖ©w³o­Ó¹ï¤è¬O¤@­Ó§®ÄÖ¤k¤l¡A¤]ª¾¹D²{¦bªº±¡§Î¬O¥L¤@¤â§ì¦í¤F¨º¤k­¦ªº
¤âÁu¡A¤@¤â§è¦í¤F¦oªºÀY¾v¡A¨Ã¥B§â¦oªºÁy©Ô±o¥õ¦V¤W¡C

¡@¡@¥L¥i¥H»¡¤w¦û¤Fµ´¹ïªº¤W­·¡I

¡@¡@¥L·Qªí²{¤@¨Ç­·«×¡A¤£¦AÄ~Äò¶i§ð¡A¥i¬O¥L­è¤~¹ê¦b¤Óºò±i¡A©Ò¥H§ðÀ»¬O¤@¾ã®M
ªº¡AµLªk¦¬±o¦í¡C¥L³o®É¤@¸}¤Ä¥X¡A±N¨º¤k­¦ªº¨­¤l¤Ä±o¦V¤U´N­Ë¡A¥L¦Û¤v¤]¸òµÛÀ£
¤F¤W¥h¡A¦bÀ£¤W¥h¤§®É¡A§â¨º¤k­¦ªº¤âÁu§á¦V¨­«á¡A¥O¦o¥¢¥h©è§Ü¤O¡C

¡@¡@¨º¤k­¦¤Sµo¥X¤F¤@¤U¼b§u¡A¨â­Ó¤H¤@°_­Ë¤U¦a®É¡A­Ë¨Ã¨S¦³µo¥X¦h¤jªºÁnÅT¡A¦]
¬°ÆU°óªº¦a¤W¡A¾QµÛ·¥«pªº¦a´à¡C´å«Lªº¨­¤l¤@À£¨ì¤F¨º¤k­¦ªº¨­¤W¡A¥L´Nµo¥X¤F¤@
¤UÅå©IÁn¨Ó¡I

¡@¡@¥L¤@§ð±o¤â¡A¤w¦û¤F¤W­·¡A¦p¦óÁÙ·|µo¥XÅå©IÁn¨Ó©O¡H³o±o¥ý±q¥L©M¦o­Ë¤U¥hªº
±¡§Î»¡°_¡C´å«L±N¤k­¦ªº¤âÁu©í¨ì¤F­I«á¡A¦A§â¨º¤k­¦À£¦b¨­¤U¡A¥Lªº¤â¦ÛµM¤]³QÀ£
¦b¤k­¦ªº­I¤U¡A¤â³¡´N¦³¤F·Pı¡G¨º¤k­¦ªº­I³¡¡A¦P¼Ëªº·Æ¿°¬X¹à¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¨ºÁÙ¤£¨¬¥H¥O´å«Lµo¥XÅå©IÁn¨Ó¡A´å«LÀ£¨ì¤F¨º¤k­¦ªº¨­¤W¡AÁy³¡©Ò¸I¨ì
ªº¡A³ºµM¬O¤@¹Î¤S­»¤S·Æ¡B¥Rº¡¤F¼u©Êªº³n¦×¡I¥Lªº»ó¦y©Ò¸I¨ìªº¡A¬O¤@­Ó¸û¬°°íµw
ªº³¡¥÷¡C

¡@¡@¥LªºÁy¡A³ºµMÀ£¦V¤@­Ó¤k©ÊÂ׺¡ªº¯Ý²ã¡A°ªÁqªº¨Å©Ð¤§¤W¡I

¡@¡@¦Ó¥B¡A¨º¤k­¦ÅãµM¬O»rÅé¡A¦Ü¤Ö¤W¨­¬O¨ª»rªº¡I

¡@¡@´å«L¥Ñ©ó¬Ý¤£¨£¡A¤w¸g³]·Q¤F³\¦hÃö©ó¨º¤£³t¤§«È¥~§Îªº¥i¯à©Ê¡A¥i¬O¦A¥ô¥L
·Q¡A¥L¤]·Q¤£¨ì©¿µM¦b¥L«Î¤¤¥X²{ªº¡A·|¬O¤@­Ó»r¤k¡A¦Ó¥B¡A¾ÌÂǵۨº´X¤U±µÄ²¡A¥L
¤w¥i¥HªÖ©w¡A¨º¬O¤@­Ó¨­§÷¬ü¦n¤§·¥ªº»r¤k¡I

¡@¡@³o´N¥O±o´å«L¤£¯à¤£©I¥s¡A¦Ó¥B¥L¥ß®ÉÃP¶}Âù¤â¡A¤@ÅD¦Ó°_¡A«á°h¤F¨â¨B¡A¯¸©w
¤F¨­¤l¡A¤@°Ê¤£°Ê¡I

¡@¡@¥Lªº³oºØ¤ÏÀ³¡A¨ä¹ê«_¤F·¥¤jªº¦MÀI¡I

¡@¡@¥L¤@§ð±o¤â¡A¤w¸g§¹¥þ¨îªA¤F¹ï¤è¡A¥i¬O³o®É¥L«o§b¥ß¤£°Ê¡A§â¦Û¤v§¹¥þ¼ÉÅS¦b
¹ï¤èªº§ðÀ»½d³ò¤§¤¤¡CÁöµM¡A¹ï¤è­Y¬O¦V¥L®{¤â§ðÀ»¡A©ÎªÌ«ù¤M§ðÀ»¡A¥L¤´µM¦³¥R¥÷
ªº¦Û½Ã¯à¤O¡A¦ý¦pªG¹ï¤è¤â¤¤¦³ºj±ñ©O¡H¥u®ø¤@§æ¤â«ü¡A´N¥i¥H¸m¥L©ó¦º©R¡I

¡@¡@¥i¬O³o®É¡A´å«L«oµ´¥¼·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¥L¸£¤¤¡uÅF¡v¦a¤@ÁnÅT¡G¹ï¤è¬O¤@­Ó»rÅé¤k
¤H¡A¥L´N¦b¤Q¤À¤§¤@¬íªº®É¶¡¤º¡A¨M©w¤F¦Û¤vªº¦æ°Ê¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L·NÃѨì¦Û¤vªº³B¹Ò¦MÀI®É¡A¦Ü¤Ö¤w¸g¹L¤F¤@¤ÀÄÁ¡A³o®É­Ô¥L¤Ï­Ë§NÀR¤F¤U
¨Ó¡C

¡@¡@¥L·Q¨ì¡A¦Û¤v¤@¶i«Î¤l¡A¹ï¤è¨S¦³µo°Ê§ðÀ»¡C³o®É¡A¦³¤@¤ÀÄÁªº§ðÀ»¾÷·|¡A¹ï¤è
¤]¨S¦³¦æ°Ê¡A¨º»ò¡A¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¥i¥H»{¬°¡G¦M¾÷¨Ã¤£¦s¦b¡I

¡@¡@¥L¤ß¸õ¤´µM¤Q¤À¼@¯P¡A¥L·íµM¤£¬O±q¨Ó¤]¥¼´¿¿Ëªñ¹L»rÅ骺¤k¤H¡A¦b¥L¤G¤Q·³¥X
ÀYªº®É­Ô¡A´¿¦³¹L¤s·ù®ü»}ªº»e¤Í¡A¨â±¡¬Û®®¡AÆF»î©M¦×Å骺µ²¦X¤]¦³¹L¼Æ¤£²Mªº¦¸
¼Æ¡A¥i¬Oµ²ªG«o¬O¥O¥L¶Ë¤ß¤£¤wªº¤ÀÂ÷¢w¢w¨º¤S¬O¥t¤@­Ó¬G¨Æ¤F¡C

¡@¡@¦Û¦¹¤§«á¡A¥L´N¹LµÛ³s¤k¤Hªº¤â³£¨S¦³¸I¹Lªº²M±Ð®{¦¡ªº¥Í¬¡¡C¥i¬O­è¤~¡A¥Lªº
Áy³ºµM¾ã­ÓÀ£¦b¤@­ÓÂ׺¡ªº¨Å©Ð¤§¤W¡I

¡@¡@ª½¨ì³o®É¡A¥L¾ã­ÓÁyÁÙ¦³¤@ºØ²§¼ËªºµÎªA·P¡A»óºÝ§ó¿¢°jµÛ²H²Hªº¨Å­»¡A¨ººØ·P
ı¥O¥L·Ðļ¤£¦w¡A·P¨ìÂù¤â¨S¦³¦a¤è¥i©ñ¡A¥u¦nµL¥Øªº¦a´§°ÊµÛ¡C

¡@¡@µM«á¡A¥L¤~ºÉ¶q¨Ï¦Û¤vªºÁn­µÅ¥¨Ó·Å¬X¡G¡u¹ï¤£°_¡A§A¡K¡K¨s³º¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¥L¨S¦³±o¨ì¦^µª¡A¥i¬O¥LÅ¥¨ì¤F¤@°}¼b²Óªº³Ý®§Án¢w¢w¦b¥L­±«e¤£»·³B¶Ç¥X¨Ó¡A
¥i¥H¾Ìťı¨ÓªÖ©w¡A¨º¤k­¦¨Ã¨S¦³¯¸°_¨Ó¡AÁÙ¥ñ¦b¦a¤W¡C

¡@¡@´å«L¤S¤£¥Ñ¦Û¥D§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡A·Q°_¤F­è¤~¦Û¤v¦æ°Êªº²Ê¼É¡A¥L¤S°Ý¡G¡u§Ú¬Ý¤£
¨£¡A¤£ª¾¹D«Î¤l¸Ì©¿µM¦h¤F¤@­Ó¬Æ»ò¤H¡A°Ê§@ºò±i¤F¤@¨Ç¡A§A¡K¡K¨ü¤F¶Ë¡H¡v

¡@¡@¥L³s»¡¤F¨â¹M¡A·P¨ì¼b³ÝÁn¦bº¥º¥±µªñ¡A²×©ó´N¨ì¤F¥Lªº­±«e¡C´å«L·Q©ï°_¤â¨Ó
¥hIJºN¡A¥i¬O¤S©úª¾¹ï¤è»rµÛ¨­Åé¡A©Ò¥H¤j¬O¤â¨¬µL±¹¡C

¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡A¥L²¤°Ê¤F¤@°Êªº¤â¡A©¼¤@°¦¬X­YµL°©ªº¤â»´»´´¤¦í¡C´å«L«Ì¦í¤F®ð
®§¡A¨º°¦¤â´¤¦í¤F¥Lªº¤â¡A§â¥Lªº¤â´£°_¨Ó¡A´å«Lªº¤â¸I¨ì¤F¦oªºÁy¡C

¡@¡@³o¬OµL¥i§Ü©Úªº»¤´b¢w¢w¨ä¹ê¤]¤£¬O»¤´b¡A¦Ó¬O¦ÛµM¤§·¥ªºµo®i¡C´å«Lªº¤â¶}©l
»´¼¾µÛ¨º¤k­¦ªºÁy¡A¥Lªº¥t¤@°¦¤â¤]©ï¤F°_¨Ó¡A·Q°_­è¤~´¿¨º¼Ë¦a§è°Ê¹ï¤èªº¨q¾v¡A
¥Lªº¤â¤]´N»´¼¾µÛ¨º¤k­¦ªºÀY¾v¡C

¡@¡@¤âªº·Pı·íµM¤£¯à§¹¥þ¥N´À²´·ú¡A¦ý¬O¤]¥i¥H¦³²´·ú©Ò¨S¦³ªº·Pı¡C¨º¤k­¦ªºÁy
ÀU¡AIJ¤â³B¬O¦p¦¹¤§¹à·Æ¡A¥s¤H¼¾ºN®É¡A¥Î³Ì»´³Ì»´ªº¤O¹D¡C¦oªº¨­¤l®¼¦Óª½¡A¤f®B
¤£«p¤£Á¡¡AÁy«¬«ê·í¡A¨º¬O¤£§é¤£¦©ªº¬ü¤k¡C

¡@¡@¦Ó¥L¥t¤@°¦¤â¶¶µÛ¬X¾v¦V¤U²¾¡Aªø¾v««¨ì¸y»Ú¡A´å«Lªº¤â¦b¾v±é°±¤F¤@°±¡A´N»´
»´«ö¨ì¤F¦o¬X³n¤§·¥ªº²Ó¸y¤W¡I



¡i²Ä¤Q¤­³¡¡j



¡u¬Å·èºá¤¤Ãh¸Ì¾K¡AªÜ»T±b¸Ì©`§g¦ó¡C¡v

                                                             ­ð¡D§õ¥Õ¡D¹ï°s

¡uµÛ¯º§â­¦¨Ñ©^¡A¦Õ¦·¨à¯`¡AºÉ¶D­WÚz¡CÁy¨à¯»¿°¡A¤fÃ䦶Åe­»¿@¡CÀA³Q½¬õ®ö¡A³Ì
¬ü¬O¥ÉÁu¬Û¥æ¡A°¹­»®¡¼¦Ãd¡AÅaÅa¦ó´¿§ï¡A©Ç¼b·ö¦ü­n¤HåµÁa¡C¤B­»¯º¦R¦Þ¦y¨à°e¡A
¼»µM·Pı¡AÓÚªE­ÑªÅ¡C¡v

                                         ¢w¢wª÷¡D¸³¸Ñ¤¸¦è´[°O¨÷¤­¡u¥P©÷¬}¡v



¡@¡@³o®É¡A¨º¤k­¦ªº¨­¤l¡A¤]¦ÛµM¦ÓµM¦V´å«L¶Kªñ¡A´å«L´X¥G¥i¥Hª¾¹D¡A¨º¤k­¦¤£¦ý
¬O¤W¥b¨­»rÅS¡A¦Ó¥B¬O¥þ¨­³£¤@µ·¤£±¾¡C

¡@¡@´å«L«j¤O·Q¨Ï¦Û¤v²z´¼¤@¨Ç¡A¥i¬O¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A¥L¹ê¦bµLªk°µ¨ì³o¤@ÂI¡C
¤×¨ä·í¨º¤k­¦ªºÂùÁu¡A±¾¤W¤F¥Lªº¨­¤l¤§«á¡A¥L¹ê¦b¤£¯à¦A·Q¬Æ»ò¤F¡A¥L¥ý¬O§âÂù¤â
«ö¦b²Ó¸y¤W¡AµM«á¦V¤U·Æ¡A¸g¹L¤F¤@­Ó¬ü§®ªº©·«×¤§«á¡AÂù¤â´N±·¦í¤F´ý¶ê¼°_ªºÁv
³¡¡C

¡@¡@´å«LªºÂù¤â°±¤F¤@°±¡C¥Ñ©ó¨ººØ·Pı¹ê¦b¤Ó©_§®¤F¡C©Ò¥H¥L¤£·Q¨º»ò¬ü§®ªº·Pı
¤@¤U¤l®ø¥¢¡C¥L­n¯dµÛºCºC«~¨ý¡A¥J²Ó©CÄZ¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¨º¬O¤@­Ó¦~»´¤k©Ê´ý¶êµ²¹êªºÁv³¡¡A´å«LÂù¤â¼¾ºN¨ìªº¡A¬O¨â¹Î°ªÁq®¼Â¼
ªº¶ê§Î¡A·Æ¿°±o¥O¤H¤ß¿º¡A¤â´x¤ßºò¶KµÛ³o¼Ëªº¦Ù½§¡A©Ò±o¨ìªº§Ö·P¡A¥s¤H³ïÀYµo
°®¡C

¡@¡@³æ¬O¼¾ºN¡A¤w¸g¦³¨º»ò¬ü§®ªº·Pı¡A­Y¬Oµy¬°¥Î¤O¡A®º¤W¥h¡A°í¹ê¦Ó¦³¼u©Êªº¦Ù
¦×¡A´N·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¼u¸õ¤Ï§Ü¡A¨º§ó¥O¤H¤ß¸õ¥[¼@¡C

¡@¡@®¼Â¼ªºÁv³¡¤§¤W¡A¬O©úÅ㪺«á¸y¡A¨º¤k­¦ªº¨­¤l¯¸±o«Üª½¡A©Ò¥H¦oªº½u±ø¡A¤]¯S
§O¬ð¥X¡C´å«Lªº¸£¤¤¡A³o®É¤]¶}©l¦V­ì©lªºÃm³¥ÁÚ¶i¡A¥L°g°g½k½k¦a·Q¨ì¡G°Ú¡A¬O¶Â
¤H¡I¥u¦³¶Â¤H¤k©Ê¡A¤~·|¦³¨º»ò¬ü§®ªº¨­§÷¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¥L»óºÝ©Ò»D¨ìªº¤@ªÑªÑ«Õ­»¡A¤S»¡©ú¤F¨º¤k­¦¤£¥i¯à¬O²§ºØ¤H¢w¢w¤Hªº¨­
Åé®ð¨ý¡A¨S¦³­»¯ä¤§¤À¡A¦Û¤p»DºDªº®ð¨ý¡A´N¬O¦n»Dªº®ð¨ý¡A¨º¦ÛµM¥H¦PºØªº¤H¡AÅé
¨ý³Ì¬O±µªñ¡C

¡@¡@¨º¤k­¦¦b´å«Lªº¼¾®º¤§¤U¡A®ð®§Åܱo«æ«P¡A¨­¤l¶K±o´å«L§óºò¡A´å«L¤]·P¨ì¤Fªñ
¥G²¿®§ªºÀ½¹G¢w¢w·íµM¤£¥u¬O¨Ó¦Û¨º¤k­CªºÂ׺¡¯Ý²ãªºÀ½¹G¡A¦Ó¬O¦b¥Lªº¤º¤ß²`³B¡A
¤É°_¤F¤@ªÑ¤õ¡A¨ºªÑ¤õ¥¿¹G±o¥Lªº°Ê§@§ó§Ö¡A§ó­ì©l¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¦b¬Æ»ò¼Ëªº±¡§Î¤U¡Aı±o©M¨º¤k­¦¦Ù½§¬Û¶Kªº¤F¡A·í¥Lªº¯Ý²ã¡A
ª½±µ¦aÀ£¦V¨â¹Î³n¦×¤§»Ú¡A¨â¤Hªº¨­Åé³£¤£¥Ñ¦Û¥D»´»´·b´|¡AÀ¿¥Xªº¤õªá¡A¨¬¥H§â¥ô
¦óªF¦è¿N¦¨¦ÇÂu¡C

¡@¡@³o®É¡A¤w¨S¦³¬Æ»ò¥i¥Hªý¤î¨â­Ó¤H¨­Å骺µ²¦X¤F¡A¤@¤Á³£¬O¨º»ò¦ÛµM¡C«Üªø¤@¬q
®É¶¡¨S¦³±µÄ²¤kÅ骺´å«L¡A·P¨ì¤F¤@°}µL¤ñªº¾_¿º¡A¥L¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¥i¬O¦b¤@¤U­ì
©lªº©IÁn¤§«á¡A¥Lªº²´«e¡AµSµM¬µ¶}¤F¤@¤j¹Î¦UºØ¦U¼Ëªº¦â±m¡A¨º¯u¬OÃø¥H§Î®eªºµÎ
ºZ©M´r§Ö¡A¥L¥s¤F¤S¥s¡A¦ñÀHµÛ¥L¥sÁnªº¡A¬O¨º¤k­¦¶V¨Ó¶V«æ«Pªº³Ý®§¡A¦ý§Y¨Ï«æ
«P¡A¼b³ÝÁÙ¬O²Ó²Óªº¡A¥s¤H»¡¤£¥Xªº·R¼¦¡C

¡@¡@¼b³ÝÁn´N¦b´å«Lªº¦Õ»Ú«ùÄòµÛ¡A¨º¤k­¦ÂùÁuºò´¤µÛ´å«L¡A§â¦o¦Û¤vªº¨­Åé¡Aºò¶K
µÛ´å«Lªº¨­¤l¡A¥H«á¦oªº¯ÛÅé¡A´X¥G§¹¥þÀHµÛ´å«Lªº¨­¤l¦b°_¥ñ¡C

¡@¡@´å«L¤]§â¦o©ê±o·¥ºò¡A¨â­Ó¤H¤§¶¡¡A¥i¥H»¡¨S¦³¥ô¦óªÅ»Ø¡A¬ü§®ªº·Pıº¥º¥ÂX
¤j¡A¤H¹³¬O¥¿¦bÀH¤§µÈ¤j¡A¤@ª½¨ì¦p¦P­¸Âr¤@¼Ë¡Aª½Âm¤d¨½ªº´è¬ª¢w¢wºÃ¬O»Èªe¸¨¤E
¤Ñ¡I´å«L¦b¨º¤@«b¶¡¡A¥þ¨­©Ò¦³ªº²Ó­M¡A³£·Pı¨ì¨º¤@°}«ö¤@°}ªºÃz¬µ¡I

¡@¡@µM«á¡A¬O·¥«×ªºÀR¤î¡C

¡@¡@¤SµM«á©M´å«Lºò¶KµÛªº¨­¤l¡A¦b½w½w§á°Ê¡A´å«L¦Û¤k­¦ªº­I³¡¡A§âÂù¤â©â¥X¨Ó¡A
¶}©l¥h»´¼¾¨º¤k­¦ªºÁy¡C¥Lªº¤â«üºN¨ì¤F®¼ª½ªº»ó¤l¡AÂ׺¡ªº¬õ®B¡A¾ã»ôªº¤ú¾¦¢w¢w
³o¤ú¾¦­è¤~¦b´å«LªºªÓÀY¡A¯d¤U¤F²`²`ªºï¿²ª¡C

¡@¡@´å«Lªº¤â«ü¡A¤]IJ¨ì¤Fªøªøªº¡A¦b«æ³tŸ§Ýªº·û¤ò¡A¥Lµ´¹ï¥i¥HªÖ©w¡A¨º¤k­¦¦³
¤@±iµL¤ñ¼Ð½oªº«NÁy¡C

¡@¡@¥L¤£Ä@·N°_¨Ó¡A¤]©È³o¬ðµM¥X²{ªº¤k­¦¡A·|¬ðµMÂ÷¥h¡A©Ò¥H©l²×¥Î¤O´¤¦í¤F¦oªº
¤@°¦¤â¡C

¡@¡@´å«L¤£¥XÁn¡A¨º¤k­¦¤]¤£¥XÁn¡Aª½¨ì¨â¤Hªº©I§l©M¤ß¸õªº³t«×¡Aº¥º¥«ì´_¤F¥¿
±`¡A´å«L¤~¤@¦r¤@¹y¹D¡G¡u§Ú¤£ºÞ§A¬O½Ö¡Aµ´¤£·|¥s§AÂ÷¶}§Ú¡I¡v

¡@¡@¨º¤k­¦³o¦¸«o¶}¤F¤f¢w¢w¤£¦h¤[¤§«e¡A¦o¹ï´å«L¨Ó»¡¡AÁÙ¥u¬O¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº²§
©Ê¡A¦ý¬O²{¦b¡A¸g¹L¤F¨­Å骺±µÄ²¤§«á¡A¦ÛµM¦ÓµM¡A¥L­Ì¦¨¤F³Ì¿Ëªñªº¤H¡C

¡@¡@¨º¤k­¦©~µMªÖ¶}¤f¤F¡A¦oªºÁn­µ¬Û·í§C¨I¡A¥i¬O»´¬X±oµS¦pªì®Lªº±ß­·¡A¥s¤HÅ¥
¤F´N¦³»¡¤£¥X¨ÓªºµÎ¾A·Pı¡C¦o»¡¹D¡G¡u¥u­n§A¯à¤£ºÞ§Ú¬O½Ö¡A§Ú´Nµ´¤£·|Â÷¶}
§A¡I¡v

¡@¡@¦b±µ¤U¨Óªº¤@¬íÄÁ¤§¤º¡A´å«L¨C·í·Q°_¨Óªº®É­Ô¡A¥L´Nı±o¦Û¤v¥Ç¤F·¥¤jªº¿ù
»~¡CÁöµM¥L¨Ã¤£«á®¬¡A¦ý¿ù»~´N¬O¿ù»~¡I

¡@¡@·í®É¡A¥L¤@¤è­±³³¾K¦b¨º¤k­¦¬ü§®ªºÁn­µ¤§¤¤¡A¤@¤è­±¨º¤k­¦¬ðµM¶}¤F¤f¡A¥O¥L
³ß¥X±æ¥~¡F¥t¤@¤è­±¡A¥LµL½×¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì¡u¥u­n§A¯à¤£ºÞ§Ú¬O½Ö¡v³o¥y¸Üªº§t¸q¡A
³ºµM¥i¥H¦p¦¹¤§¼s¡A©Ò¥H¥L¤£°²«ä¯Á¡A¥ß¨èµªÀ³¡G¡u¦n¡I¡v

¡@¡@¤k­¦ªøªø¦a©I¤F¤@¤f®ð¡A¹³¬O¥»¨Ó¡A¨º¬O¦o¤ß¤¤³Ì©ñ¤£¶}ªº¤ß¨Æ¡A³o®É«o¤w¸Ñ¨M
¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤k­¦¤]¦b³o®É¡A»´»´±À¶}¤F´å«L¡AµM«á¹D¡G¡u³o«Î¤l§Ú¤w¬Û·í¼ô±x¡A§A¬Ý¤£¨£¡A
§Ú§ßµÛ§A¨«¡I¡v

¡@¡@´å«L¤ß±¡µÎºZ¡A¥¢©ú³y¦¨ªº¤ß²zÀ£¤O¡A´X¥G¤w¤£¦A¦s¦b¡A¥L¦b¨º¤k­¦ªº§ß«ù¤§
¤U¡A¸ó¶i¤F¯D¬û¡AµM«á¬O¥L¦Û¤v®Ú¥»¤£¥²°Ê¤âªº¹ý©³²M¼ä¡A¦Ó·í¤j¯D¬û©ñº¡¤F¤ô¡A¤k
­¦»´¬Xªº¤â«ü¡A¦A¦¸ÂI¿U¤FÅ餺ªº¯P¤õ¤§»Ú¡A·Å¤ôªº·Å¬X´À¥NªÅ®ð¡A´å«L¤S¦A¤@¦¸¿Ë
¾ú¤F¨k¤k³±¶§¹L¤Æ¤§¼Ö½ì¡C

¡@¡@·í´å«L³Q§ßµÛ¦b§É¤WµÎªA¦a½ö¤U¨Ó®É¡A¥L°Ý¡G¡u§A¨s³º¬O¬Æ»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú¬O§Aªº©d¤l¡I¡v

¡@¡@´å«L¤@§â§â¦oºO¦bÃh¤¤¡G¡u§A·íµM¬O§Úªº©d¤l¡A¥i¬O§A¨s³º¬O¬Æ»ò¤H¡A«ç»ò·|¥X
²{¦b§Úªº«Î¤l¸Ìªº¡H¡v

¡@¡@¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¡u§AµªÀ³¹L¤£ºÞ§Úªº¡I¡v

¡@¡@´å«L§b¤F¤@§b¡A³o®É¥L¤w¸gı±o¨Æ±¡«Ü¤£´M±`¤F¡A¥i¬O¥L¤]¨M¹w®Æ¤£¨ì¨Æ±¡³ºµM
·|¤Ï±`¨ì¤F³o¤@¦a¨B¡I¥L¤S°Ý¡G¡u¦W¦r©O¡H¤]¤£¯à§i¶D§Ú¡H¡v

¡@¡@¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¤Q¤À²¢»eªº¤@§k¡AµM«á¡G¡u§Aªº©d¤l¡A´N¬O§Úªº¦W¦r¡I¡v

¡@¡@´å«L¤S°Ý¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥i¬OµL½×¥L°Ý±o¦h»ò¥©§®¡A¥L±o¨ìªº¦^µª³£¬O¡G¡u§AÀ³¤¹
¹L¤£ºÞ§Úªº¡I¡v

¡@¡@¤@³s¤T¤Ñ¡A´å«L¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡A¤w¦¨¤F¦Û¤vªº©d¤l¡AÁöµM¦b¥¢©úª¬ºA¤§¤¤¡A¦ý¤´
µMµ¹¤F¥L·¥«×§Ö¼Öªº¤k­¦¬O¦ó¤è¯«¸t¡A¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡I

¡@¡@´å«LÁöµM¤ß«æ¡A¥i¬O«o¤]¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥u­nµø¤O¤@¥¿
±`¡A¥L¬Û«H¦Û¤v·¥§Ö¦a´N¥i¥H§â¥Lªº©d¤lªº¤@¤Á§Ë²M·¡¡C

¡@¡@¬Û·í¤[¤§«á¡A¥L²ßºD¨ººØ¡u¤Ï±`¡vªº±¡§Î¡A¥L´¿¦Û¤v°Ý¦Û¤v¡G·í®É¬°¬Æ»ò·|¤@¤ß
·Q§â¦Û¤v©d¤lªº¨Ó¾ú§Ë²M·¡©O¡H¦Û¤v©M¦o¦b¤@°_¤£§Ö¼Ö¶Ü¡H¤£·R¦o¶Ü¡H¤@­Ó¤Hªº¨ÓÀs
¥h¯ß¡A©M³o­Ó¤H¥Í¬¡¬O§_§Ö¼Ö¡A¤S¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¬°¬Æ»ò¦Û¤v³ºµM·|±e«U±o©M§Oªº¨k¤H
¤@¼Ë¡A¤@©w­n²M·¡ª¾¹D©d¤lªº¨ÓÀs¥h¯ß¡H

¡@¡@³o¼Ë»¡¨Ó¡A´å«L¬O¤@ª½¤£ª¾¹D¥L©d¤lªº¨Ó¾ú¤F¡H¹ï¡A³o¤@ÂI¡A¤@¶}©l´N»¡¤Î¹L¡C

¡@¡@«D¦ý¦p¦¹¡AÁÙ¦³§ó¶i¤@¨B¡A´å«L¦b¬Û·í¤@¬q®É¶¡¤º¡A³£»{¬°¯îÂÕ¤§·¥¡A¦ý²{¦b«o
¤]²ßºD¤Fªº±¡§Î¡A¶}©l¦b¤k­¦¥X²{ªº¤T¤Ñ¤§«á¡F¥L±qÂå°|©î°£¤FÁ^±a¡A¼È®É¥¢©ú²{¶H
®ø¥¢¡A¥L½Ä¶i«Î¤l¨Ó¤§«á¡C

¡@¡@¥L°ª¥sµÛ¡G¡u§Ú²{¦b¥¿±`¤F¡I¡v

¡@¡@µM«á¡A¥L½Ä¤W¼Ó¡AÅ¥¨ì¨º¤k­¦ªºÁn­µ±qª×«Ç¤¤¶Ç¥X¨Ó¡A¥L¥´¶}ªù¡A½Ä¶i¥h¡A¦­¤w
½Lºâ¤F¤d¦Ê¹M¡A§â¦Û¤v¤ß·Rªº©d¤l¡A¦n¦n¦a¬Ý­Ó¹¡¡A­n§â¦o¨­¤W¨C¤@­Ó¤ò¤Õ¡A³£¬Ý±o
²M²M·¡·¡¡C

¡@¡@¥i¬O¤@¥´¶}©Ðªù¡A¥L´N§b¤F¡A²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A¨º¨Ï¥L´X¥GÃhºÃ¦Û
¤v¤´µM³B¦b¥¢©úª¬ºA¤§¤¤¡I

¡@¡@¥L¥i¥HªÖ©w¡A¥L¨º¯«¯µªº©d¤l´N¦b¶Â·t¤§¤¤¢w¢w³o®É¡A¥L¤w·P¨ì¦Û¤vªº©d¤l¡A²
ª½¯«¯µ¤§¦Ü¡I

¡@¡@¥Lª¾¹D¦o¦b¶Â·t¤§¤¤¡A©M¦o¶ZÂ÷¡A¤j¬ù¬O¤T¤½¤Ø¡A¦]¬°¥L¥i¥H»D¨ì¦Û¦o¨­Åé¤W´²
µo¥X¨Óªº«Õ­»¡C¨ºªÑ«Õ­»¡A·í¥L¥ñ¦b¦o¹¡º¡ªº¯Ý²ã«e¡A²`²`§lµÛ®ðªº®É­Ô¡A¥i¥H¦b·P
ı¤W¥O¦a¤ß§l¤O¤£¦A¦s¦b¢w¢w¥Lªº¨­Åé·|ÄƦVªÅ¤¤¡I

¡@¡@¥L¤]ª¾¹D¦Û¤vªºµø¤O¤w¸g§¹¥þ«ì´_¤F¥¿±`¡C

¡@¡@¥i¬O²´«e«o¤@¤ùº£¶Â¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C

¡@¡@´å«L¦æ¨Æ¤Q¤ÀÂí©w¡A§Y¨Ï¦b³o¼Ë·N¥~ªº±¡§Î¤U¡A¥L¤]µ´¤£Åå´q¥¢±¹¡A¥LÂù¤âºN¯Á
µÛ¡A¦V«e¨«¥X¤F¤@¨B¡Aµo²{¦Û¤v¦b¤~±À¶}ªù¤§«á¡A´N¬ï¹L¤F¤@¼hÁ¡¹õ¡A¨º¼h¹õ¤Q¤À
Á¡¡A¤@¬ï´N¹L¡A¦b¯S§O¿³¾Äªº±¡§Î¤§¤U¡A³ºµM¨S¦³ª`·N¡C´å«L¦ù¤âºN¤F¤@¤U¡AIJ¤â¬Û
·í·Æ¡A¥i¬O«o»¡¤£¥X¨º¬O¬Æ»ò½è¦aªº¡C¦Ó³o¼h¹õ¡AÅãµM¦³µÛ·¥¨Îªº¹j¥ú§@¥Î¡A¦]¬°©Ð
¶¡¤¤¬O¦p¦¹¶Â·t¡C

¡@¡@¥L¯¸¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¼È®É¨S¦³¥XÁn¡A·íµM¡A³oºØ·N¥~ªº±¡§Î¡A¨Ï¥Lªº©I§l¡A¤£§K¦³
ÂI¿@­«¡C©ó¬O¡A¦b¶Â·t¤¤¡A¥LÅ¥¨ì¤F©d¤l¨º°ÊÅ¥ªºÁn­µ¡G¡u§Úª¾¹D§A¤µ¤Ñµø¤O¥²µM¥i
¥H«ì´_¥¿±`¡A©Ò¥H§â§Ú­Ìªºª×«Ç¡A§@¤F¤@¨Ç§ï°Ê¡A§A¤£·|¤Ï¹ï§a¡H¡v

¡@¡@´å«Lª¾¹D¨Æ±¡µ´¤£·|¦p¦¹Â²³æ¡A¥L¹ï¤@¤Á©Ç²§ªº¨Æ±¡¡A³£¦³¤@ºØ¤ÑµMªº±Ó·P¡A¥L
¤w¸g¥i¥H·P¨ì¡A§Y±Nµo¥Íªº¨Æ¡A¥i¯à¬O¥L¤@¥Í¤§¤¤³Ì©Ç²§ªº¾D¹J¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A¥Lªº¦^µª¤Q¤À¤p¤ß¡G¡u¤@­Óº£¶ÂªºÀô¹Ò¡A©M§Úµø¤O³à¥¢ªº®É­Ô¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@¥L©d¤lªºÁn­µ¤§¤¤¡A¦³µÛ«s¨Dªº³n­µ¡G¡u¥u¬O³o¶¡ª×©Ð¡A§Ú¡K¡K­ü¡K¡K§Ú¤£¯à¦b
¦³¥ú½uªº±¡§Î¤U¥Í¬¡¡Aª×«Çªº§ï¸Ë¨ä¹ê¦­¤w§¹¦¨¡A¥u¤£¹L¨º®É­Ô§A³à¥¢¤Fµø¤O¡A©Ò¥H
¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@´å«L¡u°Ú¡vªº¤@Án¡G¡uÄ_¨©¡A§A¦³°ª«×ªº¬È¥ú¯g¡H¡v

¡@¡@¬È¥ú¯g¬O¤@ºØ·¥¨u¨£ªº¯e¯f¡A¥Í¤F³oºØ¯fªº¤H¡A¹ï¥ú½u±Ó·P¤§¦Ü¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ¤]
¥u¬O¤£¯àª½±µ¼ÉÅS¦b¤é¥ú¤§¤U¡A¤@¯ë³±·tªºÀô¹Ò¡A´N¤Q¤À¾AÀ³¡A±q¨Ó¤]¨S¦³Å¥»¡¹L¥u
¥i¥H¦bº£¶ÂªºÀô¹Ò¤¤¥Í¬¡ªº¡I

¡@¡@¥L©d¤lªºÁn­µ§ó°ÊÅ¥¡A¥O¤H¤ß¾K¡A¦P®É¡A«Õ­»¦bº¥º¥²¾ªñ¡A´å«L¦ù¥XÂù¤â¡A¤w¸g
ºO¦í¤F¦oªº²Ó¸y¡A¦o¦b´å«Lªº®B¤W¿Ë¤F¤@¤U¡AÁn­µ´d«s¡G¡u¿Ë·Rªº¡A¤£¬O¡A¬O§ÚµL
ªk¡K¡K¤£¯àµ¹§A¬Ý¨ì¡K¡K§A©ú¥Õ¶Ü¡H§A¤£¯à¬Ý¨ì§Ú¡A§A­n©M§Ú¦b¤@°_¡A¥²¶·¦bµ´¹ïªº
¶Â·t¤§¤¤¡I¡v

¡@¡@´å«LÀbµM¡G¡u­þ¦³¤£Åý¤V¤Ò¬Ý¨ìªº©d¤l¡I¡v

¡@¡@¦oªº¦^µª¬O¡G¡u¦³¡A§Ú´N¬O¡I¡v

¡@¡@´å«L·P¨ì¨ÆºA¤Q¤ÀªºÄY­«¡A¥L­n¦n¦n·Q¤@·Q¡A¥i¬O«äºü¯¿¶Ã¤§·¥¡A¥L¥u¦n¹D¡G
¡u§A¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë¡I¡v

¡@¡@¦oªº¦^µª¡A¥O±o´å«L­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡G¡u§Aµª¤¹¹L¤£ºÞ§Úªº¡C¥u­n§A¤£ºÞ§Ú¡A§Ú
µ´¤£·|Â÷¶}§A¡C¦pªG§A¤@©w­n´M®Ú¨s©³¡A§Ú´N·|Â÷¶}¢w¢w¹³§Ú¨Ó±o¨º»ò¯«¯µ¤@¼Ë¡A®ø
¥¢±o¦P¼Ë¯«¯µ¡I¡v

¡@¡@´å«L·P¨ì¤F¥t¤@ªÑ²D·N¡A¥LÅ¥±o¥X¡A¦o»¡±o¤Q¤À»{¯u¡Aµ´¹ï¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡C

¡@¡@¥L¤£¥XÁn¡A¦o¤]¤£¥XÁn¡A¹L¤F¦n¤@·|¡A¦o¤~¹D¡G¡u§A¤£³ßÅw¡H¡v

¡@¡@´å«L¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¦h»ò³ßÅw¬Ý¨ì§Aªº¼Ò¼Ë¡I¡v

¡@¡@¦o»´»´¦a¯º¡A¯ºÁn¤§¤¤¡A¦³µÛ¤@©wµ{«×ªºµL¥i©`¦ó¡C¤@¶}¤f¡AÁn­µ¤¤¤S¦³µÛ°Ê¤H
ªº²ÛÀß¡G¡u³o¤T¤Ñ¤§¤¤¡A§Ú¬O¬Æ»ò¼Ò¼Ëªº¡A§A¦­´N¸Óª¾¹D¤F¡A­n¬O¤£ª¾¹D¡A§A¥i¥H¦A
±qÀY¨ì¸}ºN¤@¹M¡I¡v

¡@¡@¦o»¡µÛ¡A®»¦í¤F¥Lªº¤â¡A§â¥¦©ñ¦b¦Û¤vªºÀY³»¤W¡A´å«LIJºN¨ìªº¡A¬O¬X·ÆªºÀY
¾v¡AµM«á¡A¦o¤S¥O¥Lªº¤â¦V¤U²¾¡A´å«L¹Ä¤F¤@Án¡Aªº½T¡A¥L¬Oª¾¹D¦oªº¼Ò¼Ëªº¡A¤T¤Ñ
¨Ó¡A¥LªºÂù¤â¡A¤£ª¾¦h¤Ö¦¸ºN¹M¦oªº¼bÂß¡A¦Ó±ß¤W¡A§â¦o¾Ö±o¨º»òºò¢w¢w¦b¨º®É­Ô¡A
¦o·|¼bÁn¯º¡G¡u°Ú°Ú¡A§A§â§ÚÄñ±o¨º»òºò¡A¹³¬O¤­ªá¤j¸j¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@´å«L¥Ñ°J¦a¹D¡G¡u§Úı±o§A¤£¬O¤H¡A¬O§¯ºë¡A¤£§â§A©ê±oºò¤@ÂI¡A§A·|¤Æ¬°¤@°}
²M­·®ø¥¢¡I¡v

¡@¡@¦o´N¼b¯º¡A¦b¯ºªº®É­Ô¡A³nÃLÃLªº¨­Å韰ʡA¨ººØ±¡§Î¤U¡A´å«L´N·|³Ý®§µÛ¡A§â
¦Û¤v¤Æ¬°¤@ÀY²rÃ~¡C

¡@¡@¨º®É­Ô¡A¥L»¡¦o¬O§¯ºë¡A¥u¤£¹L¬O¥´±¡½|«N¡A¥i¬O²{¦b©~µM¥X¤F³oºØ±¡§Î¡A¦o¬O
§_§¯ºë¡A­n´£¨ì»{¯u¦Ò¼{ªº¼h­±¤F¡I

¡@¡@¥L¨IÀq¤F¤ù¨è¡AÂù¤â½w½w·b´|µÛ¦oªºÂù¨Å¡A¤S½w½w¦a°Ý¡G¡u§Ú¡K¡K¤£¯à¬Ý¨ì§A¡A
­nÄ~Äò¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¦o§b¤F¤@¦^¤~¦^µª¡G¡u¥u©È¡K¡K¬O¥Ã»·¡I¡v

¡@¡@´å«L¦³ÂI¼««ã¦a¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤£¡I¬°¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¦oÁÙ¬O¥Î¨º¥y¸Ü¨Ó¦^µª¡G¡u§AµªÀ³¹L¤£ºÞ§Úªº¡C¿Ë·Rªº¡A§A·|²ßºD¡A§Úª¾¹D§A¤@
©w·|²ßºD¡A¹L¥h¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H§A¤£§Ö¼Ö¡H¡v

¡@¡@´å«L¥Ñ°J¦a¹D¡G¡u®@¡A§ÚÄ@·N¥Ã¤[¥¢©ú¡I¡v

¡@¡@¦o©I¤F¤@¤f®ð¡G¡u¦AÄ~Äò¤U¥h¡A§A¤@©w·|²ßºD¡Aµo²{¤ñ¥¢¥h§Ú¦n±o¦h¡A§Ú¤]¤£¯à
¥¢¥h§A¡A©Ò¥H¤~½Ð¨D§A¡K¡K¾AÀ³³oºØ¤£´M±`ªºÀô¹Ò¡I¡v

¡@¡@´å«L©B¾º¤F¤@¥y¡G¡u²ª½¤Ï±`¤§¦Ü¡I¡v

¡@¡@¦o©¿µM¹D¡G¡u¶â¡A§A¨º¯P©Ê¬µÃĪº°t¤è¡A«Ü¦³°ÝÃD¡A·Ó§Aªº°t¤è¡A¬µÃĤӬ¡ÅD¡A
í©w«Y¼Æ´X¥G¬O¹s¡AÀH®É·|¦Û°ÊÃz¬µ¡A¤ñµv¤Æ¥Ìªo§ó¦MÀI¡I¡v

¡@¡@¦b¶Â·t¤§¤¤¡A´å«L©¿µMÅ¥±o¦oÁ¿¥X¤F³o¼Ëªº¤@µf¸Ü¡A¥L¡u°Ú¡v¤@Án¡A´X¥Gª½¸õ¤F
°_¨Ó¡I

¡@¡@¦o¦b»´¯º¡G¡u«ç»ò¡H§Ú»¡±o¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¦o·íµM»¡±o¹ï¡A½TµM¬O°t¤è¦³°ÝÃD¡A©Ò¥H¤~·|¦b¹êÅç«Ç¤¤µo¥Í¤F»´«×ªºÃz¬µ¡A¨º
¥¿¬O¥Ñ©óí©w©Ê¤Ó®tªº­ì¬G¡C¦Ó¥L¤]¤@ª½µLªk¸Ñ¨M³o­Ó§xÃø¡I

¡@¡@¥L¨¬¨¬§b¤F¤@¤ÀÄÁ¤§¤[¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A¬O¤£¬O¥u¯à¦b¶Â·t¤¤©M©d¤l¬Û·|¡A¦ü¥GµL
Ãö¨s¦®¤F¡C´å«L¹ï¤@¤Á¬ã¨s¤u§@¡A³£¥þ¤ß¥þ·N§ë¤J¡A¨ºÂ²ª½¬O¥Lªº²Ä¤G¥Í©R¢w¢w«á
¨Ó¡A¥L»¡¦Û¤vªº¥Í©R¡u¤@ýã¤Æ¤T²M¡v¡AÅܦ¨¤F¤T¦ì¤@Åé¡G¥L¦Û¤v¡A¥L©d¤l¡A©M¥Lªº¤u
§@¡I

¡@¡@·í¤U¡A¥L«ì´_Âí©w¤§«á¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u§A«ç»ò·|¹ï§Úªº°t¤è¦³»{ÃÑ¡H¡v

¡@¡@¦o¦^µª¡G¡u¹ï¤£°_¡A§A¨ìÂå°|¥hªº®É­Ô¡A§Ú¨ì§Aªº¹êÅç«Ç¥h¡AÂà¤@Âà¡C¡v

¡@¡@¥L°l°Ý¡G¡u§A¬Ý±oÀ´§Úªº¬ã¨s¸ê®Æ¡H¡v

¡@¡@¦oªº¦^µªÅ¥¨Ó«ÜÁ¾µê¡G¡u­n°µ¤j¦W¹©¹©´å«Lªº©d¤l¡A¦U¤è­±ªºª¾ÃÑ¡AÁ`±o¦³¤@
ÂI¡C¡v

¡@¡@´å«L¤£¥²¦h¤[¡A´Nª¾¹D¦oªº¡u¦U¤è­±ªºª¾ÃÑÁ`­n¦³¤@ÂI¡vªº¯u¥¿·N«ä¡A¬O¦o´X¥G
¬Æ»ò³£À´¡C±µ¤U¨Óªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¬O¦oÀ°¥L§ï¨}¤F¨ººØ¯P©Ê¬µÃĪº°t¤è¡AªÈÄñ¤F¤j¥b¦~
µLªk¸Ñ¨Mªº§xÃø¡A¤@¤U¤l¸Ñ¨M¤F¡A¥O±o´å«L¦bºë¯«¤W¡A±o¨ì¤FµL¤ñªººZ§Ö¡A¤ß²z¤W¨S
¦³¤FÅU¼{¡A·í¥LºÉ±¡¦b¶Â·t¤¤¨É¨ü¦oªº¨­Åé®É¡A¤]´N®æ¥~¨g©ñ¡C

¡@¡@´å«L¤]«Ü§Ö´Nª¾¹D¡A¦oªº©Ò¿×¡u¥u¯à¦b¶Â·t¤¤¥Í¬¡¡v¡A¬O°w¹ï¥Lªº¡A·N«ä¬O¥u¦³
¦b¥L¬Ý¤£¨£ªº±¡§Î¤U¡A¤~¯à©M¦o¦b¤@°_¡C¤]´N¬O»¡¡A¦o¨Ã¤£©È¥ú½u¡A¥u¤£¹L¬O¥L¡Aµ´
µL¥i¯à¦b¥ú½u¤U¬Ý¨ì¦o¡I

¡@¡@¨º¤Ñ¦b°Q½×¤F¯P©Ê¬µÃĤ§«á¡A¦o¥Î¤Q¤À¸Û·NªºÁn­µ­n¨D¡G¡uµªÀ³§Ú¡A§O³]ªk·Q¬Ý
§Úªº¼Ò¼Ë¡Aµ´¹ï§O°µ³oºØ¨Æ¡A§O¥ø¹Ï³q¹L¯µ±KªºÄá¼v¸Ë³Æ©M¬õ¥~½u©]µøÃè¨Ó¬Ý§Ú¡A¿Ë
·Rªº¡A¦pªG§A³o¼Ë°µ¡A°ß¤@ªºµ²ªG´N¬O¥¢¥h§Ú¡A§Ú·Q§A¤@©w·|«á®¬¡I¡v

¡@¡@´å«Lªº¤ß¤¤¡A¥¿¦³¦¹·N¡A©Ò¥H¤@Å¥±o¦o³o¼ËªºÄµ§i¡A´N¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¤â¤ß«_¦½¡C¥L
ª¾¹D¦Û¤vµ´¤£¯à¥¢¥h¦o¡AÁöµM¥u¦³´X¤Ñ¡A¦ý¬O¤w¨ì¤Fµ´¤£¯à¥¢¥h¦oªº¦a¨B¤F¡A©Ò¥H¥L
¤]¥ß®ÉµªÀ³¡G¡u¦n¡A§Ú¤£·|¦³¥ô¦ó¦æ°Ê¡A¥ø¹Ï¬Ý¨ì§Aªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¡K¡K¤]¤£°Ý¬°¬Æ
»ò¡I¡v

¡@¡@¦o®æ®æ¼b¯º°_¨Ó¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡G¡u§Aµª¤¹¤£ºÞ§Úªº¡I¡v

¡@¡@´å«Lªø¹Ä¤@Án¡A¥L¤£¬O¥Í©Ê¤£¦n©_¡A¥i¬O¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A¦³¬Æ»ò¿ìªk¦n·Q¡H

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¥L©M¥Lªº©d¤l¡A®¦®¦·R·R¡A´ç¹L¤F¨â¦~¡C¨â¦~¨Ó¡A¥L¼¾ºN¤F¦o´X¤d¹M¡A
¦b¥Lªº®Ñ©Ð¤§¤¤¡A¥L¤@¹M¤S¤@¹M¾Ì¦Û¤vªº·Q¹³¡Aµe¥X¦oªº¼Ë¤l¨Ó¢w¢w´å«L¦³¦h¤è­±ªº
¤~¯à¡Aøµe¤è­±ªº³y¸Ú¤]·¥°ª¡C

¡@¡@¥L©úª¾¦o¬Ý±o¨ì³o¨Çµe¹³¡A¥i¬O¥L±q¨Ó¤£°Ý¦o¦Û¤vµe¹ï¤F¨S¦³¡A¦o¤]µ´¤f¤£´£¡C
ÁöµM¦b¼¾ºN¤§¤¤¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vµe±o¤w¤Q¤À±µªñ¤F¡A¦bµe¹³¤¤¬Ý¨Ó¡A¨º¬O¤@±i²MÄRµL¤ñ
ªºÁy¡A¥i¬O¦o¯u¥¿¬O¬Æ»ò¼Ò¼Ëªº¡A¥LÁÙ¬O¨S¦³¬Ý¨ì¹L¡C

¡@¡@«D¦ý¨S¦³¬Ý¨ì¹L¡A¦Ó¥B¤£ª¾¦oªº¦W¦r¡A¤£ª¾¦oªº¨Ó¾ú¡A¦Ó¦o¦U¤è­±¾ÇÃѤ§Â×´I¡A
¤ÀªRºÃÃøªº±À²z¯à¤O¤§°ª¡A¨â¦~¨Ó¡A¬°´å«L¸Ñ¨M¤F¤£¤Ö­«¤jªº°ÝÃD¡A´å«L¥u¦n¹Ä¤@
¥y¡G

¡@¡@¡u§A¤£¬O¤H¡A¤]¤£¬O§¯ºë¡A¬O¤W¤Ñ¥P¤k¸¨¤Z¹Ð¡I¡v

¡@¡@¦o¥u¬O¯º¡A¤£©Ó»{¡A¤]¤£§_»{¡C

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¡A´N¬O¨º»ò¥j©Ç¡A³oºØ¥j©Çªº±¡§Î¡A¥L¬Æ¦Ü³s¥Í¦º¤§¥æªº¦C¶Ç­±
«e¡A¤]¨S¦³´£°_¹L¡A©È´£¤F¦C¶Ç¤]¤£·|¬Û«H¡A¦Ó¥B¡A¹ï¥L¨k©Êªº¦Û´L¤ß¨Ó»¡¡A³oºØ±¡
§Î¡A¤]¤Q¤ÀÀª§¼¡C¥i¥H¤£´£¡A¦C¶Ç¤]¤£·|°l°Ý¡AÁÙ¬O½k½k¶î¶î¹L¥hªº¦n¡A¦C¶Ç¥uª¾¹D
´å«Lªº¨º¤@¥b¯«³q¼s¤j¡A¸Ô±¡¤£©ú¡C

¡@¡@¦Ó³o®É¡A´å«L¤S¦³¤FÃøÃD¡A©M¨â¦~¨Ó¨C·í¦³Ãø¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD®É¤@¼Ë¡A¥L·|©M¦o°Ó
¶q¡C

¡@¡@¦b¶Â·t¤¤¡A¥L¤S»D¨ì¤F¨ºªÑ¦Ê»D¤£¹½ªº«ÕªH¡A¥¿¦V¥LÄƨӡG¡u¤S³Ü°s¤F¡A¦³¤ß
¨Æ¡H¡v



¡i²Ä¤Q¤»³¡¡j



¡u¹Ä¬y¥ú¨³³t¡A«ê¦ü¤j¦¿ªF¥h¡C¯í¦t©z¤HµL¼Æ¡A¯à´X­Ó¬O¤V¤Ò¡C¡v

                                                     ©ú¡D¶À¯ª¾§¡DÂù½Õ¨B¨B¼b

¡u¹ç¥i¨­ª×ÁV¥C¡A¯Á±j¥u©RÄa§g¤â¡v

                                                     ¤¸¡D¤£©¿¤ì¡D¥P§fÂIµ¼®B

¡uÁé¤s¤§¯«¦W¤êÀë³±¡Aµø¬°±Þ¡A½P¬°©]¡A§j¬°¥V¡A©I¬°®L¡C¡v

                                                           ¤s®ü¸g¡D®Ê¡D³¢¿\



¡@¡@¤@¤Á°£¤F¬O¦b¶Â·t¤§¤¤¶i¦æ¤§¥~¡A³£¥¿±`¤§·¥¡C¦o³n¨¥«N»y¡A¥¿¬O¤@­Ó©d¤lªï±µ
¤V¤Ò®É©Ò¥Îªº¥¿±`»y¨¥¡C

¡@¡@´å«L¨S¦³¥XÁn¡A¥u¬O¨É¨üµÛ·Å¦s¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A¥L¤~¹D¡G¡uÅ¥»¡¹L¤@­Ó¥s§@¡y¯«
¯µ­Ñ¼Ö³¡¡zªº²Õ´¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¦o¥ß§Y¯º¡G¡u¦Ü¤Ö¦³¨â¤d­Ó­Ñ¼Ö³¡¡A¦ÛºÙ¯«¯µ¡C¡v

¡@¡@´å«L¡u¶â¡v¦a¤@Án¡G¡u³o­Ó¡K¡K¦³ÂI»P²³¤£¦P¡C¦C¶Ç´¿¦b³o­Ó­Ñ¼Ö³¡ªº¥©§®¦w±Æ
¤§¤U¡A¦b¶Â·t¤§¤¤©M¤@­Ó¤k¤H¿Ë¼ö¡A«á¨Ó¥L¶OºÉ¤ß¾÷¡A¤]§ä¤£¥X³o­Ó²Õ´¨Ó¡C¡v

¡@¡@´å«L§Ô¦í¤F¤@¥y¸Ü¨S»¡¡G¡u¨º±¡§Î©M§Ú­Ì¬Û¥é¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b¶Â·t¤¤¿Ë¼ö¡C¡v

¡@¡@¦o¤[¤[¨S¦³¤ÏÀ³¡A­n¤£¬O«Õ­»ÁÙ¦b¡A¥L´X¥G¥H¬°¦o®ø¥¢¤F¡I

¡@¡@´å«L¨Ã¨S¦³¶Ê«P¦o¡A¥u¬O¤ß¤¤·P¨ì³Y²§¢w¢w¨â¦~¨Óªº¸gÅç¡A´å«L¨C¦¸°Ý¥Lªº©d¤l
¬Æ»ò°ÝÃD¡A´X¥G³£¥ß¨è¦³¦^µª¡A¹³¬O¦oªº°O¾Ð¨t²Î¤§¤¤¡AÂæ³¥ô¦ó¸ê®Æ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A´å«L¤@­±»´¼¾µÛ¦oªº¨Å¦y¡A·í¦oªº¨Å¦yº¥º¥Åܱo°í®¼ªº®É­Ô¡A´å«L¤ßº¡
·N¨¬¦a¯º¡G¡u§Ú¾Ö¦³¤@¨ã¬¡ªº¹q¸£¡A¥i·R·¥¤F¡I¡v

¡@¡@¥Lªº¤â¶¶µÛ¦oªº¼bÂߦV¤U²¾¡A¦oªº¨­¤l¶}©l§á°Ê¡AÁn­µ¿°±o¤Æ¤£¶}¡G¡u³o­Ó¹q
¸£¡K¡K»Ý­n§Aµ¹¤©¯à¶q¡I¡v

¡@¡@¨â¤Ò©d¤§¶¡ªº½Õ¯º¸Ü¡A¦ÛµM¤£¤î¦p¦¹¡A¨º¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¨Ò¤l¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥i¬O³o®É¡A¥L©d¤l¦b¨IÀq¤F¤T¤ÀÄÁ¤§«á¡A©~µM¤´µM¨S¦³¥XÁn¡I

¡@¡@´å«L½w½w§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¥i¦³¬Æ»ò§xÃø¡H¡v

¡@¡@¦oªº¦^µª¡A¬O¡u¶â¡v¦a¤@Án»ó­µ¡C³oªí¥Ü¯uªº¦³§xÃø¡A¤£¦ý¦³¡A¦Ó¥B¦³«Ü¤jªº§x
Ãø¡C´å«L¬ðµM¤ß¸õ¥[¼@¡A¥L¦b¨º¤@«b¶¡·P¨ì¤F¤@°}²ö¦Wªº®£Äß¡F¥Lµ´¨S¦³¨Ó¥Ñ·P¨ì®`
©È¡A¥i¬O¥L«o¯u¥¿·P¨ì®`©È¡I

¡@¡@´å«L¦Ó¥B©úÅã¦a·P¨ì¡A®`©Èªº¤£³æ¬O¥L¡AÁÙ¦³¥Lªº©d¤l¡]©Î³\¡A¥Lªº®`©È¡A´N¬O
¦o¶Ç¬Vµ¹¥Lªº¡^¡I¦oÁÙºòºò¦a¾ÖµÛ¥L¡A§â¦o¬X³nªº¨­¤lºò¶KµÛ¥L¡A¦Ó¦oªº¨­¤l¥¿¦bµo
Ÿ¡A¦oªº¤â¤]µoµÛ§Ý¡AºN¦V¥Lªº¯Ý½£¡A¹³¬O¦b´M¨D¤@ºØ«OÅ@¡A¦oªº¤â¦B²D¡C

¡@¡@´å«L³s¦£¤]ºòºò¦a©ê¦í¤F¦o¡A¤@¤â¼¾ºNµÛ¦oªºÁy¡A¤@­±»´©çµÛ¦oªº­I¡A¦ÛµM¦ÓµM
¦a¹D¡G¡u§O©È¡AÄ_¨©¡A§O©È¡I¡v

¡@¡@¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¦o¬°¬Æ»ò­n®`©È¡A¦ý¬O¥L¬JµM·P¨ì¤F¦o¦b®`©È¡A¦ÛµM­n³o¼Ë¦w¼¢
¦o¡C

¡@¡@¦oªº©I§l«Ü«æ«P¡A¬Ý¨Ó¡A¦o¬O¦b«j¤O¨Ï¦Û¤vÂí©w¡A¥i¬O¦Ü¤Ö¦b¤@¤ÀÄÁ¤§«á¡A¦o¤~
¹F¨ì¤@¥b¥Øªº¡A¨º§ó¥O±o´å«Lªº¤ß¬ð¬ð¶Ã¸õ¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¤@¤ÀÄÁ¡A¤~Å¥¨ì¤F¦oÅãµM¬O«j¤OÂí©w¤U¨ÓªºÁn­µ¡A¦bªøªø¦a¦S¤F¤@¤f®ð¤§
«á¡G¡u¬O¤£¬O¥i¥H¡K¡K¤£­n¦A´£¨º­Ó¸ÜÃD¡I¡v

¡@¡@¦oªºÁn­µ¤§¤¤ÁÙ¦³µÛ®£Äß¡A¤]¦³µÛ«s¨D¡C´å«L¹Ä¤F¤@Án¡G¡uÄ_¨©¡A¬Ý¨Ó¡A´Nºâ¤£
½Í³o¥ó¨Æ¡A¤]¤£¯à®ø·À§Aªº®£Äß¡I¡v

¡@¡@¦oÀqµM¤£»y¡A¤S¹L¤F¦n¤@·|¡A¦oªº¤W¨­¦V«á¥õ¡A´å«L¦ÛµM¥Î¤â®Þ²zµÛ¦oªºÀY¾v¡A
¦o¤@¦r¤@¹y¦a¹D¡G¡u¬O¡A§Ú®`©È¡A§Ú¤@ª½©È¦³³o­Ó¤é¤l¨Ó¨ì¡A²{¦b¡A²×©ó¨Ó¤F¡C§Ú­Ì
¦b¤@°_¦h¤[¤F¡H¨â¦~¤F¡H³o¨â¦~¡A¥²µM¬O§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡A³Ì§Ö¼Öªº¤é¤l¡C¡v

¡@¡@´å«L¦b°~µM¤§¶¡Å¥±o¥Lªº©d¤lÁ¿¥X¤F³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A·í¯u»î­¸¾z´²¡C«b¨º¤§¶¡¡A¥þ
¨­µo»ø¡A¦Õ»ÚÅFÅFª½ÅT¡A¦½¥X¦p¼ß¡A³ïÀY¹³¬O³Q¬Æ»òªF¦è®CµÛ¤@¼Ë¡A¤@¥y¸Ü¤]Á¿¤£
¥X¡A¥u¬O©ÇÁn¤j§@¡C

¡@¡@¦o³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¬O¦³¬Æ»ò¦M¾÷­n­°Á{¡A·|¥O±o¦oÂ÷¶}¡H

¡@¡@¥¢¥h¦o¡A¹ï´å«L¨Ó»¡¡A¬Oµ´¹ï¤£¯à·Q¹³ªº¨Æ¢w¢w¤]¤£¬O¤£¯à·Q¹³¡A«Ü®e©ö·Q¹³¡G
¥¢¥h¦o¡Aµ¥©ó¥¢¥h¤F¥L¦Û¤vªº¥Í©R¡I¥L¨M¤£¯à¨S¦³¦o¡I

¡@¡@´å«LÂùÁuÀô©ê¡A§â¦oºòºòãT¦b¦Û¤vªºÃh¤¤¡A¥O±o¥L©M¦oªº¨­¤l¡Aºòºò¦a¥¿­±¬Û
¶K¡C¥L¤]¤£¥Ñ¦Û¥D³ÝµÛ®ð¡A¹L¤F¦n¤@·|¤~¹D¥X¤F¤@¥y¸Ü¨Ó¡G¡u§A¦b­J»¡¤K¹D¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¦oªº¦^µª¡A¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡A¤]¥O¥LÅ¥¨Ó²ö¦W¨ä§®¡A¦o¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¦o¹y¤F¤@¹y¡A©¿µM¤S¹D¡G¡u§â§A©Òª¾ªº¨º­Ó¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº¨Æ¡A¥þ§i¶D§Ú¡I¡v

¡@¡@´å«Lªº¤ß¤¤¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖºÃ°Ý¡A¥i¬O¥L«o¨S¦³°Ý¡A¦]¬°¥Lªº©d¤l¡A¤@ª½´N¬O¨º
»ò¯«¯µ¡A¯«¯µ¨ì¤F¶W¥G·Q¹³ªºµ{«×¡A®Ú¥»·Q°Ý¤]µL±q°Ý°_¡I

¡@¡@¥L§l¤F¤@¤f®ð¡A¤´µMºò¾ÖµÛ¦o¡A·Q¤F¤@·Q¡A¤~¹D¡G¡u¨º­Ó­Ñ¼Ö³¡¡A¦³¤@ºØ¤O¶q¡A
§â¤H±a¨ì¤@­Ó¨Æ«á¦^¾Ð°_¨ÓºÃ¯uºÃ¤Ûªº¹Ò¦a¤§¤¤¡C¥i¬O¨º¤S¤£¬O¤Û¹Ò¡A¬O¹ê¹ê¦b¦bªº
¤@­Ó¸g¾ú¡C¡v

¡@¡@¦o³ä³ä¦a¹D¡G¡u¤Óµê¤Û¹Ò¡C¡v

¡@¡@´å«LÃ`¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¨S¦³´¡¨¥¡A¦o¤S¹D¡G¡u¤Óµê¤Û¹Ò¡A¦³¤@¦ì¸ëÄ_¥É¥ý¥Í¡A´¿¦b
¤Óµê¤Û¹Ò¤¤©M¤@­Óµ´¦â¬ü¤k¡B¦ÛºÙĵ¤Û¥P©hªº°µ·R¡C¡v

¡@¡@´å«L­W¯º¡G¡u§Ú¥H¬°³o¬O±ä³·ªà©Ò¼gªº¤p»¡¡C¡v

¡@¡@¦oªº¦^µª§ó§®¡G¡u±ä³·ªà¦pªG¨S¦³¹L³o¼ËºÃ¯uºÃ¤Ûªº¤Û¹Ò¸g¾ú¡A¥L¤]¼g¤£¥X¬õ¼Ó
¹Ú¨Ó¡I¡v

¡@¡@´å«L§â¦o©ê±o§óºò¡G¡u³oºØ¤Û¹Ò¬O¦­´N¦s¦bªº¡H¦C¶Ç©M¨º¦ì±N­x¡A³£´¿¯uªºÂô¶i
¨º­Ó¤Û¹Ò¤§¤¤¡H¡v

¡@¡@¦o°~µM¥¢Án¡G¡u¬Æ»ò±N­x¡H¤£¬O¥u¦³¦C¶Ç¤@­Ó¤H¦³¨ººØ¯«©_ªº¸g¾ú¡H¡v

¡@¡@´å«L¨IÁn¹D¡G¡u¤£¤î¤@­Ó¡A§Ú¬Û«H¡A¤]¤£¤î¨â­Ó¡A¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡¥¿¦b¥þ¥@¬É¬¡°Ê¡A
³Q¥L­Ì¾É¤Þ¨ì¤Û¹Ò¥hªº¤H¡A¤@©w¤£¤î¨â­Ó¡I¡v

¡@¡@¦o³Ý®§µÛ¡G¡u¸Ô²Ó§i¶D§Ú¡C¡v

¡@¡@´å«L¥Î³Ì²³æªº»y¨¥¡A§â¬Û·í½ÆÂøªº¨Æ»¡¤F¤@¹M¡C¦o¥u¬OÀqÀq¦aÅ¥µÛ¢w¢w¥i¬O¥Ñ
©ó¨â¤H¨­¤lºò¶Kªº­ì¬G¡A´å«L¥i¥H²M·¡¦a·P¨ì¦oªº¤ß¸õ³t«×¡A¦bÀHµÛ¦Û¤vªº±Ô­z¦Ó³v
¨B¥[§Ö¡I

¡@¡@³oºØ²{¶H¡A¦ÛµM¨Ï¦³·V±K±À²zÀY¸£ªº´å«L·Q¨ì¡G¥Lªº©d¤l©M¨ººØ¤Û¹Ò¡A¤j¦³Ãö
«Y¡I

¡@¡@´å«L¬Æ¦Ü¶i¤@¨B·Q¨ì¡G¦o¬O¤£¬O¦³¥i¯à¥¿¨Ó¦Û¨º­Ó¤Û¹Ò¡I¬O¥t¤@¦ìĵ¤Û¥P©h¡H

¡@¡@·í¥L·Q¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A¥L¤]¤£¸T¤ß¸õ¥[³t¡A¥Ñ©ó¨â¤Hºò¶KµÛ¡AÁöµMÁÙ¦³¨­¤l¹j
µÛ¡A¥i¬O¦b´å«Lªº·Pı¤W¡A´N¹³¬O¥L©M¦oªº¨âÁû¤ß¡A¥¿¦b¤@°_¼²µÛ¤@¼Ë¡I

¡@¡@¨IÀqºû«ù¤F¬Û·í¤[¡A´å«L¤~¹D¡G¡uÄ_¨©¡A§A¢w¢w¡v

¡@¡@¥L¨S¦³§â°ÝÃD¥þ°Ý¥X¨Ó¡A¦]¬°¦o¤w¸g¦b³o®É­Ô¹Ä¤@Án¡G¡u§A®Æ¨ì¤F¡H¡v

¡@¡@´å«Lªº«ä¸ô¦A·V±K¡A³o®É¡A¸£¤¤¤]¤£¸TÅܦ¨¤F¤@¤ùªÅ¥Õ¡A©ÎªÌ»¡¡A³QµL¼Æ°Ý¸¹©Ò
¥R¶ë¡A¨º©M¤@¤ùªÅ¥Õ¤]´N´X¥G¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L¨S¦³µo°Ý¡Aµ¥µÛ¦o¶i¤@¨Bªº¸ÑÄÀ¡C¥L¤S·Q°_­è¤~¦o»¡ªº¬Æ»ò¡u³o¨â¦~¬O¤@¥Í¤¤
³Ì§Ö¼Öªº¤é¤l¡v¡A¥L¤S¸T¤£¦í¨­¤l¦³¤@°}°}ªº©âÝz¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¡A¨â¤Hºò¶KµÛªº¨­¤l¤§¶¡¡A«o³Q¦½¤ô¦û¾Ú¤F¡A¦½¤ô³ºµM¦b¥L­Ìªº¨­Åé
¤§¶¡½w½w¬y°Ê¡A§Î¦¨¤@ºØ³ÂÄo¡C¦o¤´µM¤£¥XÁn¡C

¡@¡@´å«L­W¯º¡G¡uÄ_¨©¡A§AÁÙ­n»¡¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¦o³o¤~¶}¤f¡G¡u¬O¡A§Ú¡K¡K©M§A©Ò·Qªº¤@¼Ë¡A¨Ó¦Û¨º­Ó¤Û¹Ò¡A§A¥i¥HºÙ¬°¤Óµê¤Û
¹Ò¡I¡v

¡@¡@´å«L²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò©Ò¦b¡H¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡H¥t¤@­Ó¬P²y¡HÁÙ¬O´N¦b¦a
²yªº¬Y¤@­Ó¨¤¸¨¡C¡v

¡@¡@¥Lªº©d¤l¦b­è¤~Á¿¥X¤F¨º¥y¸Ü¤§«á¡A¹³¬O«b¨º¶¡§¹¥þÂí©w¤F¤U¨Ó¢w¢w¨º¬O¤@ºØ¤@
­Ó¤H¨­¦bÀI¦a¤§¤¤¡A©úª¾¤wµMµ´±æ¤§«áªº¥­ÀR¡C

¡@¡@¦oªº³oºØ¥­ÀR¡A§ó¥O±o´å«L¤ß±ª¡I

¡@¡@¦oªº¦^µª¬O¡G¡u§O°Ý¤F¡A§AµªÀ³¹L¤£ºÞ§Úªº¡I¡v

¡@¡@´å«L¨IÁn¹D¡G¡u§Ú¤£ºÞ§A¡A§A¤]¤£Â÷¶}§Ú¡I¡v

¡@¡@¦oªºÁn­µ·¥§C¡G¡u§Ú¤£·|Â÷¶}§A¡A¥u­n§A¦A¤]¤£¥h²z·|¨º­Ó¯«¯µ­Ñ¼Ö³¡ªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@´å«L¤Q¤À¬°Ãø¡A¥L¬O¤@­Ó¤Q¤À¦³¨MÂ_¤Oªº¤H¡A¥i¬O³o®É¤]¤£¸TµS¿Ý¤F¤T¤ÀÄÁ¤§
¤[¡A¤~¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¤£¦A²z·|¡A§Ú¥h¦^µ´¦C¶Ç¡I¡v

¡@¡@¥L¦b»¡¤F³o¥y¸Ü¤§«á¡A¤S¦³³\¦h°ÝÃD¥¿­n½Ä¤f°Ý¥X¨Ó¡A¥i¬O¤@°¦¤â«ü¤w¸g«ö¤W¤F
¥Lªº¤f®B¡A¦oªºÁn­µ¦b¦Õ»ÚÅT°_¡G¡u§A¤w¸g·Q±o¤Ó¦h¡A§Ú¤]¤w¸g»¡±o¤Ó¦h¤F¡I¥u­n§Ú
¤£Â÷¶}§A¡A¤@¤Á³£¥i¥H§Ô¨üªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¦o³Ì«á¨º¥y¸Ü¤Q¤À¦³®Ä¡C¦ÛµM¡A¹ï´å«L¦Ó¨¥¡A¥u­n¦o¤£Â÷¶}¡A¬Æ»ò³£¥i¥H§Ô¨ü¡A
´NºâµL¼ÆºÃ°Ý¹³ÂΤ@¼Ë¦b¥LÅ餺¶Ã«¡A¥L¤]¥i¥H§Ô¨ü¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¤]µLªk±»¹¢¥L¦b±¡ºü¤Wªº¤£º¡¡A¥Lµo¥X¤Fªøªøªº¤@¤U¹Ä®§Án¡C

¡@¡@¦b¥Lªº¹Ä®§Án¤¤¡A¥LÅ¥¨ì¤F¦oªº¸Ü¡G¡u¤Hªº¤@¤j¤ò¯f¡A¬O³ßÅw´M®Ú¨s©³¡A§â¬Æ»ò
¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß³£­n§Ë²M·¡¡A³o¬O¤@ºØ¤Q¤À·MÄøªº¦æ¬°¡I¡v

¡@¡@´å«L¤£¦P·N¡G¡u¨ºÁ`¤ñ¤£©ú¤£¥Õªº¦n¡I¡v

¡@¡@¦o¼b¯º°_¨Ó¡G¡u¨ä¹ê¡A³\¦h¨Æ³£¬O¤£©ú¤£¥Õªº¡A¤H¤H³£ª¾¹D¤¤µØ¤òÃɬü¨ýµL¤ñ¡A
¦³´X­Ó¤H¯à»¡¥X¨e³J¥Õ½èªº¤À¤lµ²ºc¨Ó¡H¡v

¡@¡@´å«L¤£¸TµL¸Ü¥i»¡¡A¦Ó³o®É¡A¦oÂ×¼íªºÂù®B¤w¶K¤F¤W¨Ó¡I´Nºâ¬O¤ß¨Æ­«­«¡A¦o³o
ºØ¨­Åé»y¨¥¡A¤]Âà¤Æ¬°¿K¼öªº¦æ°Ê¡A§â¤@¤Á¼È®É¥á½Ñ¸£«á¤F¡I

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A´å«L¤S¥X²{¦b¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¡C·í¥L¶i¥h®É¡A¥¿¦b¡uºCºC·Q¡v¿ìªkªº»ñ
¥P©M¦C¶Ç¡AÅãµMÁÙ¨S¦³·Q¥X¿ìªk¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L¬Ý¥L­Ì¨â¤Hªº±¡§Î¡A¥L­Ì¦n¹³¤]¨Ã¤£¦b¥G¬O¤£¬O·Q±o¥X¿ìªk¨Ó¡C

¡@¡@´å«L¬Ý¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡A¨â­Ó¤H¥¿§áªÑ¿}¨à¤@¼Ë¦aÄñ¦b¤@°_¡A¦Ó¥Bµ´¹ï¨S¦³¤À¶}ªº
·N«ä¡C¨â¤H¨­¤Wªº¬ïµÛ³£¤Ö¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Ó¥B¨ª»rªº³¡¥÷¡A´X¥G³£ºòÂH¦b¤@°_¡A¦b¿iÀ¿
µÛ¡C¦C¶Ç½¤F½²´·ú¡A«oµLªk»¡¸Ü¡A¦]¬°»ñ¥Pªº¦Þ¦y¡A¥¿¦b¥Lªº¤f¤¤¡C

¡@¡@´å«L´e­ó¤F¤@Án¡G¡u¤l¤ê¡G¤H¤§¦³²§©ó¸VÃ~ªÌ¡K¡K¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤£µ¥¥LÁ¿§¹¡A´N¥õ¤F¥õÀY¡A¤f®BÂ÷¶}¤F»ñ¥Pªº¤f®B¡A¥´Â_¤F´å«Lªº¸ÜÀY¡G
¡u¦ò¤ê¡G²³¥Í¥­µ¥¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¦^¹LÀY¨Ó¡A¦V´å«L¯º¤F¯º¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì·P¨ì«e³~¯í¯í¡A¦ÛµM¤£§K¦³¥@¬ö
¥½ªº±¡Ãh¡I¡v

¡@¡@´å«L´§¤F¤@¤U¤â¡A¤£»¡¬Æ»ò¡A§¤¤F¤U¨Ó¡AºN¥X«ó¥­ªº°s²~¡A³Ü¤F¤@¤f¡C

¡@¡@¦C¶Ç¯«¦â·LÅÜ¡G¡u¨S¦³µ²ªG¡H§Aªº¥t¤@¥b¡A¤£¬O¬Æ»ò³£ª¾¹Dªº»ò¡H¡v

¡@¡@´å«L¦b¥b®Î¤§«á¤~¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¬Æ»ò¦n»¡ªº¡A¥u¬OÄU§A­Ì¤@¥y¸Ü¡G±q¦¹§Ñ°O¨º­Ñ
¼Ö³¡¡A§Ñ°O¨º¤Û¹Ò¡I¡v

¡@¡@´å«Lªº¯«ºA³ºµM¦p¦¹ªq³à¡I¥Ã¤£¨¥±Ñªº´å«L³ºµM¤@°Æµ´±æªº¯«ºA¡A³o§ó¥O¦C¶Çı
±o¤£¥i«äij¡A¤@®É¶¡¡AÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¦Ó»ñ¥P¦b¤@Å¥¤§«á¡A¤ÏÀ³§ó¬O©_¯S¡A¦o®æ®æ¼b¯º°_¨Ó¡A¯ºÁn©ñ¿º¤§¦Ü¡CµM«á¡A¦o
¥Õ¥Í¥Íªº¨â±ø¤âÁu¡A³D¤@¼Ë¦a¶¦í¤F¦C¶Ç¡A¿°Án¹D¡G¡u¤Ï¥¿Ãø°k¤@¦º¡A¤£¦p¥B¹Ï­Ó§Ö
¬¡¡A§A¯àµ¹§Ú¬Æ»ò§Ö¼Ö¡H¡v

¡@¡@¦C¶Çªº±¡ºüÁöµM¿E°Ê¡A¦ý¨S¦³»ñ¥P¼F®`¡C¦ÛµM¡A¦pªG§ä¤£¥X¨º­Ó¡u¤Û¹Ò¡v¨Ó¡A¦C
¶Ç¦Ü¦h¬O«ä©À¨º­Ó¦b¶Â·t¤¤ªº¤k¤H¦Ó¤w¡A¥i¬O»ñ¥P«o­±¹ï¤£¯à§¹¦¨¥ô°Èªº¨îµô¡AÃø©Ç
¦o¦bÁô§Ô¤Q¤Àªº¶Ëµhªº±¡§Î¤U¡A¤ÏÀ³·|¤Q¤À¥¢±`¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤@¦ù¤â¡Aºòºò±N»ñ¥PºO¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¥Ø¥ú«oª½¹GµÛ´å«L¡C´å«L«K°²¸Ë³Ü
°s¡A¥õµÛÀY¡A¤£©M¦C¶Çªº¥Ø¥ú¬Û±µÄ²¡C

¡@¡@ªB¤Íªº¥æ±¡¡A¨ì¤F´å«L©M¦C¶Ç³o¼Ëµ{«×ªº¡A¦³®É®Ú¥»¤£¥²»¡¸Ü¡A´N¥i¥Hª¾¹D¹ï¤è
¦b·Q¨Ç¬Æ»ò¡C³o®É¡A¦C¶Ç¦ÛµM¤]¬Ý¬ï¤F´å«Lªº¤ß·N¡A¦ý¥Ñ©ó¦YÅå¡A¥LÁÙ¬O¥s¤F¥X¨Ó¡G
¡u´å«L¡A§A®`©È¡H¡v

¡@¡@´å«L¤j¤f§]¤U¤F¤@¤f°s¡AÁy¦â¤Ï­Ë¤Q¤À«C¥Õ¡A¥L¨Ã¨S¦³§_»{¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡Aª½
»{¤£¿Ð¡G¡u¬Oªº¡A§Ú®`©È¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç§ó¬O³Y²§²ö¦W¡A¦pªG­n¥L¦b¦a²y¤W¤­¤Q»õ¤H¤§¤¤¡A¿ï¾Ü¤@­Ó¯u¥¿¤Ñ¤£©È¦a¤£
©Èªº¤H¡A¥L¤£·|¿ï¥L¦Û¤v¡A¦Ó²@µLºÃ°Ý¦a¿ï´å«L¡I

¡@¡@¥L©Òª¾¹Dªº´å«Lªº«i´±¨ÆÂݹê¦b¤Ó¦h¤F¡I´å«L´¿¨­³B¦b¤@­Ó¸Ë¸m¤§¤¤¡A²`¤J¤@­Ó
¬¡ÅDªº¤õ¤s¤¤¡A¨º¸Ìªº·Å«×¬OÄá¤ó¤T¤d«×¡C´å«L´¿¦b«n¬ü¬wªº­ì©l´ËªL¤¤¡A©M»õ¸U§L
Ãƶi¦æ¹L·i°«¡F¥Lµø·s½B¤º¨ÈÂyÀY±Ú¬°µLª«¡A¤]´¿¥X¤Jĵ½Ã´ËÄYªº¿WµôªÌªº¹ì«Ç¡C

¡@¡@´å«L±`§@ªº»¨»y¬O¡G¡u¦º¤`µ´¤£¥i©È¡A¨C¤@­Ó¤H³£§K¤£¤F¦³¦º¤`¡A¯u¤£©ú¥Õ¤H¬°
¬Æ»ò©Èµ´°k¤£¹L¥hªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¥i¬O²{¦b¡A³o­Ó¤H¢w¢w³o­Ó¦C¶Ç¤@¥Í¤§¤¤³Ì·q¨Øªº«i¤h¡A«o­±¦â«C¥Õ¦a©Ó»{¥L®`
©È¡I

¡@¡@¥¿¦]¬°¬O¦nªB¤Í¡A©Ò¥H¦C¶Ç¾¨ºÞ¤ß¤¤ºÃ´b¤§·¥¡A¥i¬O¥Lµ´¨S¦³°Ý´å«L©È¬Æ»ò¢w¢w
´å«L­n¬O·Q»¡¡A¤£°Ý¤]·|»¡¡A¥L­n¬O¤£·Q»¡¡A°Ý¤F¤]¤£·|»¡¡I

¡@¡@¥L¥u¬O©w©w¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦Ó´å«L«o¤@ª½¦b°jÁ×µÛ¥Lªº¥Ø¥ú¡C¦C¶Ç¤ß©À¦ÛÂà¡A¦ô­p´å
«Lªº®`©È¡A¦h¥b¬O¨Ó¦Û¨º­Ó¡u¤Û¹Ò¡v¡C¥L°²©w´å«L¹ï³o­Ó¡u¤Û¹Ò¡vªº©Òª¾¡A¤w¤ñ¥L¬°
¦h¡A©Ò¥H¥L¤S°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¦pªG§Ú¤£©ñ±ó¡A¶i¦æ¤U¥h¡A¦MÀIªºµ{«×«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@´å«L¬Ý¨Ó¦³ÂI¥¢¯«¸¨¾z¡C³o®É¡A¥L¤S·Q¨ì¤Fºòºò¦a¾ÖµÛ¥L¡B¨­Åéµo§Ýªº©d¤l¡A¥L
ªº«äºüµLªk¶°¤¤¡A¥LÅ¥¨ì¤F¦C¶Çªº°ÝÃD¡A¥i¬O«o±i¤j¤F¤f¡A¦X¤£Ãl¨Ó¡C

¡@¡@¦C¶Ç¬Ý¨ì¤F³oºØ±¡§Î¡A¤£¸Tªø¹Ä¤F¤@Án¡A¤@¤âºOµÛ»ñ¥P¡A¨«¦V´å«L¡A¦ù¤â¦b´å«L
ªºªÓÀY¤W¡A»´©ç¤F´X¤U¡AµM«á§â¤âÂ\¦b¥LªºªÓ¤W¡C´å«L¤Ï¤â¹L¨Ó¡A¤S«ö¦b¦C¶Çªº¤â­I
¤§¤W¡Cª½¨ì³o®É¡A´å«L¤´µM¤£©M¦C¶Ç¥Ø¥ú±µÄ²¡C

¡@¡@¦]¬°¦b´å«L¤ß¤¤¡A·P¨ì¤Q¤ÀºF·\¡C

¡@¡@¥L¤@ª½¥H¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¦Û©~¡A¤£ª¾¹D¬Æ»ò¥s¦MÀI¡A¥X¥Í¤J¦º¡Aªí²{¥Lªº­^¶¯®ð
·§¡A¤V¤Ò»¨±¡¡C¥i¬O³o®É¡A«o¨à¤k±¡ªø¡A­^¶¯®ðµu¡A¬°¤F©È¥¢¥h¥Lªº©d¤l¡A¥L¯u¥¿·P
¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº®`©È¡I

¡@¡@³oºØ±¡ºü¥O±o¥L¦b¦ÛºF¤§¾l¡A·P¨ì§Y¨Ï¦b¦C¶Ç­±«e¥L¤]µLªk±Ò¾¦§@¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¨º
¹H­I¤F¥L²¦¥Í°µ¤Hªº­ì«h¡C¥i¬O¡A¦p¤µ¥L«o¤£±o¤£©}ªA¦b³oºØ±¡ºü¤§¤U¡C

¡@¡@²×©ó¡A¥Lµo¥X¤F¤@Ánªø¹Ä¡AµM«áÂà¹L¨­¥h¡G¡u¦pªG¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¦A¨£¤F¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¤@Å¥¡A´N¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¦A¨£¡I§A¦A¤]¨£¤£¨ì§Ú¤F¡I¤£¯à§¹¦¨¥ô°È¡A§Ú·|³Q®ø
·À¡I¡v

¡@¡@´å«L¦b³o¤@«b¨º¶¡¤SÅܱo¤Q¤ÀÅK¥Û¤ß¸z¡G¡u§A¬JµM¦³³o¼Ëªº¨­¥÷¡A¦ÛµMÀH®É·Ç³Æ
³Q®ø·À¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú·|ºÉ¤@¤Á¤O¶q«OÅ@§A¡I¡v

¡@¡@»ñ¥PªºÁn­µ¤§¤¤¥Rº¡¤F´d«s¡G¡u§Aµ´¹ï¨S¦³ªk¤l¹ï§Ü¤@­ÓÃe¤jªº²Õ´¡I¡v

¡@¡@´å«L¦b¤S³Ü¤F¤@¤f°s¤§«á¡A¤~¹D¡G¡u¥i¥H¤£¥²¹ï§Ü¡A§Ú¬Û«H¥H§A­Ì¨â­Ó¤Hªº¤~
´¼¡A¬O¥i¥HÀ³¥I¤@­Ó­·Àë´Ý¦~ªº¦ÑÀY¤l¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç­W¯º¡G¡u¥i¬O¡A³o­Ó¦ÑÀY¤l«o´x´¤µÛÃø¥H·Q¹³ªºÃe¤j­x¨Æ¤O¶q¡I¡v

¡@¡@´å«L¦ù¤â«ü¤F«ü¦Û¤vªº¸£³U¡G¡u¹B¥Î´¼¤O¡A´N¥i¥H¹ï¥I³o­Ó¦ÑÀY¤l¡I¡v

¡@¡@»ñ¥Pªº¸Ü¤¤¦³µÛ©úÅ㪺¬D¾Ô¡G¡uÀ³¥I¤F¤S«ç»ò¼Ë¡A´Nºâ§â¨º¬`¤õ½bºj§Ë¨ì¤F¤â¡A
§A¤]©ñ±ó¤F¡I¡v

¡@¡@´å«L½wºC¦a¤@¨B¤@¨B¸ó¦V«e¡G¡u¬O¡A§Ú©ñ±ó¤F¡A§Ú©M§A­Ì¤£¦P¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¥L³sµo¤F¨â­Ó¡u§Ú¡v¦r¡A¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡A¥L¤w¨«¥X¤F©Ð¶¡¡A¶¶¤âÃö¤W¤Fªù¡C

¡@¡@»ñ¥P©M¦C¶Ç³£¤£¥Ñ¦Û¥D³ÝµÛ®ð¡A¦C¶Ç§CÁn¹D¡G¡u¦³·¥¤£´M±`ªº¨Æµo¥Í¦b¥Lªº¨­
¤W¡A¥L»Ý­nÀ°§U¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P½w½w·nÀY¡G¡u¥L¤£»Ý­nÀ°§U¡A¥u¬O»Ý­n¤£¨ü¥´ÂZ¡A¤£­n§Ú­Ì¦V¥L¨D§U¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A§â»ñ¥PÄd¸y¥´¾î©ê¤F°_¨Ó¡A°ã§lµÛ¦oªº¨Å¦y¡A²`²`¦a¶å
µÛ¦oªº¨Å­»¡C»ñ¥Pµo¥X¿º¤H¤ß¾zªº©D§uÁn¡A¤£¦ýÂùÁuºòÄñµÛ¦C¶Çªº¸y¡A¦Ó¥BÂù»L½wºC
¦a¿iÀ¿¡C

¡@¡@¦o±Ã¤ãµÛ»¡¡G¡u­n¬O¨S¦³§A¡K¡K­n¤£¬O¡K¡K¦³¤F§A¡A§Ú¤£·|©È³Q®ø·À¡K¡K§Ú¬O¤k
¤H¡K¡K¤£¬O¤u¨ã¡A§Ú­n°µ¤k¤H¡A¤@ª½°µ¤U¥h¡A¤£­n¡K¡K³Q®ø·À¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨S¦³»¡¸Ü¡C»ñ¥P®¼Áqªº¨Å¦yµ¹¥L²§¼Ëªº¨ë¿E¡A¥L¶¶¤â®³°_¤@²~°s¨Ó¡A²O¦b»ñ
¥Pªº¨­¤W¡AµM«á¤S¦b»ñ¥Pªº¨­¤WºÆ¨g¦a§m§l©M¯çµÛ¡C

¡@¡@¬O¤£¬O¥Ñ©ó¥L­Ì·Q¨ì¥L­Ì±N­A°µ¤£¥i¯à¹ê²{ªº¨Æ¡A©Ò¥H¤~¦³³o¼ËªººÆ¨g©O¡H

¡@¡@¦Ó¦b³o¼Ë¬G·N©ñÁaªº¤ß±¡¤§¤U¡A¦×Åé¤Wªº§Ö´r¤]¦³¤F©_Âݦü¦a­¿¼W¡C¤@¨k¤@¤kªº
¨­ÅéªÈÄñ¡A³ºµM¥i¥H¹F¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡A³s¦C¶Ç¤]µ´·Q¤£¨ì¡C

¡@¡@µ¥¨ì¦C¶Çªº³Ý®§º¥º¥¥­´_®É¡A»ñ¥P¤~»¡¤F¤@¥y¡G¡u°µ¤k¤H¯u¦n¡I¡v

¡@¡@¦C¶Çªº©IÀ³¬O¡G¡u°µ¦³§A³o¼Ë¤k¤Hªº¨k¤H¯u¦n¡I¡v

¡@¡@¥LÁ¿§¹¤F¤@¥y¡A©¿µM§¤¤F°_¨Ó¡A»ñ¥P¤]·Q§¤°_¨­¡A¥i¬O«o³Q¥L«ö±o°¼ª×¦b¥Lªº¨­
«e¡C¥L¥ý¦«°ª¤F»ñ¥PªºÁy¡A¥´¶qµÛ¦o¡AµM«á¡A©Ô¶}¤F¦oªºÂùÁu¡A¬Ý¦o®¼Áqªº¯Ý²ã¡A¨º
Â׺¡ªºÂù¨Å¡A­è¤~´¿·E°_¯t¥Øªº¨Å®ö¡I



¡i²Ä¤Q¤C³¹¡j



¡u¤@­Ó¹D¤h¡A®v®{¤G¤H©¹¤H®aª`²¨¡A¦æ¨ì¬I¥Dªù­º¡A®{§Ì§âº°¨àÃP¤F¨Ç¤Ý¤U¨Ó¡C®v¤÷
»¡¡G¡y§A¬Ý¨º¼Ë­Ë¬Û¡A¨S§¾ªÑªº¡C¡z®{§Ì¦^ÀYµª¹D¡G¡y§Ú¨S§¾ªÑ¡A®v¤÷§A¤@¤é¤]¦¨¤£
±o¡C¡z¡v

                                                     ©ú¡Dª÷²~±ö¡A²Ä¤T¤Q¤­¦^

¡u°ûÅܼƮ¦Ãd¡A¦ÊºAÀH©Ò¬I¡C¡v

                                                                       ¦P¤W



¡@¡@¦C¶Ç¤S§â»ñ¥Pªº¤âÁu¡A©ñ¦b¦oªº¯Ý«e¡AµM«á¡A»´»´¦«µÛ¦oªº¸y¡A¥O¦oªº¤p»L¦V¤W
®¼°_¡A³·¤@¼Ë¥Õªº¦Ù½§¡A§Î¦¨»¤¤H¤§·¥ªº½u±ø¡C

¡@¡@»ñ¥P»´«rµÛ¤U®B¡G¡u©{®a¡A§A¢w¢w¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨Ã¨S¦³¦^µª¡A¤S´¤¦í¤F¦oªº¤@°¦¨¬½ï¡A§â¦oªº¤@±ø¯»¥ú½o½oªº¥É»L¡A©ï¤F°_
¨Ó¡C

¡@¡@ÁöµM»ñ¥P©M¦C¶Ç¡A¦o©M¥L¤§¶¡¦­¤w¨ì¤F¬Æ»ò³£¤£¥²«O¯dªºµ{«×¡A¥i¬O¦b³o¼Ëªº²M
§Î¤§¤U¡A¦oªº¤âÁÙ¬O¦ÛµM¦ÓµM¦a¥h¾B¦íÀ³¸Ó¾B¦íªº³¡¥÷¡C¦C¶Ç®»¦í¤F¦oªº¤â¡A²¾¶}¡A
»ñ¥Pµo¥X¼b§uÁn¡A±Ã¤ãµÛ¡A§â¨­¤lºÉ¶qÂà¹L¨Ó¡A¤£¨Ï¦Û¤vªº¥¿­±¼ÉÅS¦b¦C¶Çªºµø½u¤§
¤U¡C

¡@¡@¦oªº¼bÂߦb§á°Êªº®É­Ô¡A¦C¶Ç¥uı±o²´«e°{°_¤F¤@¤ù¯t¥Øªº¥ú±m¡A¦oªº°Ê§@¡A§â
¦oªºÅÖ¸yÂ×Áv¡AªíÅSµL¿ò¡C¦C¶ÇÃP¤FÃP¤â¡A¦b»ñ¥P§¹¥þ½Âà¤F¨­¤l¤§«á¡A¥L´N¦Û¦oªº
¨­«á¡Aºòºò©ê¦í¤F¦o¡C

¡@¡@»ñ¥P¦b«æ³t³Ý®ð¡A¦P®É¦o¤]¦b«æ«æ·nµÛÀY¡A¹³¬Oª¾¹D·|¦³¬Æ»ò¨Æ­°Á{¦b¦oªº¨­
¤W¡A¦o¥¿¦b«s«s¨D§i¡AÀµ¨D­Æ§K¡A¦o«j¤OÂà¹LÀY¨Ó¡A±æµÛ¦C¶Ç¡A³Ý®§µÛ¡A¤´µM¦b·n
ÀY¡C

¡@¡@¦oªº¨­¤l¦b±Ã¤ã¡A¥i¬O¦C¶Ç±j§§ªº¨­Âß¡A§â¦oºòºòÀ£¦í¡A¥O±o¦oªº±Ã¤ã¡A¥u¬O¨â
­Ó¨­Å餧¶¡ªº¿iÀ¿¡Aµ²ªG¬O¥O±o¦C¶Çªº³¥©Ê¡A§ó¥[¦p¿R­ìªº³¥¤õ¤@¼Ë¡A¤@µo¤£¥i¦¬
¬B¡C

¡@¡@¦C¶Çªº¥k¤â¡A¦ù¨ì¤F»ñ¥Pªº¤p¸¡¤§¤U¡A¥Î¤O¦V¤W©ï¤F¤@©ï¡A»ñ¥P¦b¨º¤@«b¶¡¡Aºò
³¬µÛ²´·ú¡Aºò«rµÛ¤U®B¡A¦o¤´µM«j¤OÂàÀY¦V«á¡A©Ò¥H¦C¶Ç¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¦oºò³¬ªº²´
¤¤¡A¦³µh­Wªº²\¯]º¯¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦b¨º¤@«b¶¡¡A»ñ¥Pªº²´²\¡A´¿¥O±o¦C¶Çªº¤âÁu¡AÃP¤F¤@¤U¡A¥i¬O¨º¥u¬O·¥µuªº®É
¶¡¡Aºò±µµÛ¡A´N¬O»ñ¥Pªº¤@¤U©D§uÁn¡C

¡@¡@¨ººØµo¦Û¬ü¤k¤ß©³²`³Bªº©D§uÁn¡A¬O¥O¨k©Ê¥[­¿¿³¾Äªº³Ì¦n¶Ê±¡¾¯¡A¦C¶Ç§â¦oªº
¤p¸¡¦«±o§ó°ª¡A»ñ¥PªºÂù¤â¡A·Q¤Ï¤â¨Ó§ì¦C¶Çªº¤âÁu¡A¥i¬O«o¨S¦³¾÷·|¡A¥u¬O®º¦í¤F
¦C¶Çªº¸y»Ú¡C

¡@¡@¦oªº¤â«ü¡A²`³´¦C¶Çªº¦Ù¦×¤§¤¤¡A¦C¶Ç¤]¤£Ä±±o¯kµh¡A³o®É¡A¹ï¦C¶Ç¨Ó»¡¡A¥þ¨­
¨C¤@­Ó²Ó­M³£¦bºÆ¨g¦a¿±µÈ¡A¦Ó¦b¿±µÈ¤§¤¤¡A·P¨ì¤F·¥«×ªº§Ö·P¡A°£¤F¨ººØ§Ö·P¤§
¥~¡A¥ô¦ó·Pı³£¤£¦A¦³¡C

¡@¡@¦Ó»ñ¥Pªº«NÁy¤W¡A¶}©l¨G¥X²Ó¤pªº¦½¯]¡A¦o¨­¤l§á°Ê¡A¤j¤f³Ý®ð¡A©D§uÁn¤]¶V¨Ó
¶VÅå¤ß°Ê¾z¡A¦o¤@¤U¤l©ñ¶}¤F¤â¡AÂùÁuÂù¤â¥Î¤O¹ºµÛ¡A·Q±Ã²æ¦C¶Ç¡A¥i¬O¦bµLÀÙ©ó¨Æ
¤§«á¡A¦o¤S¤Ï¤â¦b¦C¶Çªº¨­¤W¶Ã®º¡A¦oºò«rµÛ¤ú¡A¤Sºò«rµÛÂ\°Ê®É©Ò¯à«r¨ìªº¤@¤Á¡A
¦ÓÁöµM¦oªº¤f¤¤ºò«rµÛ¬Æ»ò¡A¦Û¦o³ï»Úµo¥X¨Óªº©D§uÁn¡A¤´µM¥O±o¦C¶ÇÄ~Äò¥Lªº¨g
³¥¡I

¡@¡@»ñ¥P³Ì«á¡A²×©ó¦yÁn¥s¤F°_¨Ó¡A¨­¤l¥Î¤O¦V¤W«ý¡A¹³¬O¤@¤Ç³¥°¨¡A·Q§â¦oªºÃMªÌ
«ý¤U­I¨Ó¤@¼Ë¡C¨ººØ¤j´T«×ªº°Ê§@¡A§â¦C¶Çªº§Ö·P±À¦V°ª¼é¡A¦C¶ÇªºÂù¤â¡A¥Î¤O«ö¦í
¤F»ñ¥Pªº­I³¡¡A·Q¥O¦oÀR¤U¨Ó¡A¦ý²×©ó¡A¥L¤j¥sµÛ¡A¾ã­Ó¤H³nÅõ¦b»ñ¥Pªº­I¤W¡C

¡@¡@·í¥L¤w¯ÓºÉ¤F¾r±sªº¤O¶q¤§«á¡A»ñ¥P¤´µM³Ý®§¤F¦n¤@·|¡A¤~¯àÂà¹L¨­¨Ó¡A®±¤U¦p
«B¡AºV¥´µÛ¦C¶Çªº¯Ý¤f¡A¤S±i¤f¦b¥LªºªÓÀY¤W¥Î¤O«rµÛ¡A¯d¤U¤F·¥²`ªºï¿²ª¡A¦Ó¥B«r
¤F¤S«r¡A¤@­±«r¡A¤@­±¬y²\¡C

¡@¡@¦C¶Ç¨Ã¨S¦³ªý¤î¦o¡A¥ô¥Ñ¦o¦b¦Û¤vªº¨­¤W¸v­h¡A¥¿¹³­è¤~¡A¥L¦b¦oªº¨­¤W¸v­h¤@
¼Ë¡C

¡@¡@»ñ¥P²×©óÄXÄX­ú¤F°_¨Ó¡A¥ñ¦b¦C¶Çªº¯Ý¤f¡A¦oªº²\¤ô¤jºw¤jºw¦a¸¨¦b¦C¶Çªº¤ß
¤f¡A¦C¶Ç·P¨ì¤F¦o²\¤ôªº·Å·x¡A¥L²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A»´»´¼¾ºNµÛ»ñ¥P·Æ¿°ªº­I³¡¡C

¡@¡@»ñ¥PÁöµM²\¦p¬u´é¡A¥i¬O¦o¤@ª½³¬µÛ²´¡A²\¤ô¦Û¦oªøªøªºÅ¸°Êªº·û¤ò¤§¤¤¬y¥X
¨Ó¡A³o±¡´º¬Ý¨Ó¤]´N®æ¥~°Ê¤H¡C¦C¶Ç¥Î·¥§CªºÁn­µ¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¤S°~¦a±i¤f¡A¦b¦C¶Çªº¤â­I¤W¡A«r¤F¤@¤f¡A³o¤~¥ÎÅ¥¨Ó¥O¤H¨x¸z¤oÂ_ªºÁn
­µ¡AŸÃB¦a¹D¡G¡uµh¦º¤H¤F¡K¡K§A¦n¡K¡K¬½¤ß¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¹Ä¤F¤@Án¡A·n¤F·nÀY¢w¢w³o®É¡A³s¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D·nÀY¬O¬Æ»ò·N«ä¡G¬O§_»{
¦Û¤vªº¬½¤ß©O¡HÁÙ¬O»¡¦Û¤vªº¦æ°Ê¤Ó¨g³¥¡HÁÙ¬O¦b¦^¨ý­è¤~¨g³¥©Ò±a¨ÓªºÅw¼Ö¡H

¡@¡@¦n¤@·|¡A¨â¤H³£¤£¦A»¡¸Ü¡AµM«á¡A»ñ¥P©¿µMºGºG¦a¤@¯º¡G¡u§Ú¤Ï¥¿§Ö³Q®ø·À¤F¡A
¤Ï¥¿¸ú¤£¹L¥h¡A¤]«ÜÀ³¸Óµ¹¦Û¤v³ßÅwªº¤H¡A¦h¤@ÂI§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡@¦o¦b³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¤´µMº¡­±²\²ª¡A¥i¬O«o¤S¦³µÛ³ß®®ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¦C¶ÇÂù¤â±·¦í¤F¦oªºÁy¡A·P¿E¦a±æµÛ¦o¡C»ñ¥P½Õ¤Ã¤F®ð®§¡G¡u§Ú¤£©Ç§A¡K¡K¦pªG
§A³ßÅw¡K¡K§A¥uºÞ¡K¡K¡v

¡@¡@¦C¶Çºò©ê¦í¤F¦o¡A°~µM¤jÁn¹D¡G¡uÄ_¨©¡A¯uªº¡A§Ú¤£¦A·Q¨º­Ó¦b¶Â·t¤¤ªº¤k¤H
¤F¡A¤Û¹Ò¤¤ªº¤@¤Á¡A­þ¸Ì¤Î±o¤W§Ú©M§A¤@°_ªº¯u¹ê¡I¡v

¡@¡@¥i¯à¬O¥Ñ©ó¿E°Ê¡A»ñ¥Pªº¨­¤l¤S¦bµoŸ¡G¡u¥i¬O§Ú­Ìªº¯u¹ê¡A¬O¥²µMÂk©óµê
¤Û¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©Ã¤F¤@©Ã¡G¡uÄY®æ¨Ó»¡¡A¥@¤Wªº¤@¤Á¯u¹ê¡A³£¥²µMÂk©óµê¤Ûªº¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P©¿µM¶Ë·P°_¨Ó¡G¡u¥i¬O§Úªºµê¤Û«o¨Ó±o¤Ó§Ö¤F¡IÁÙ¦³¡K¡K¥u¦³´X¤Ñ¤F¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç·P¨ì¤F¤@ªÑ²D·N¡A»ñ¥P°õ¦æ¥ô°Èªº¤é´Á¬O¦³­­©wªº¡A¤@¨ì¤F¤é´Á¡A¦o±o·í­±
¥h³ø§i¥ô°Èªº°õ¦æ±¡§Î¡A¦Ó¥ô°Èªº©R¥O¤U¹F®É¡A´¿¦³·¥ÄY¼FªºÄµ§i¡G¤£¯à§¹¦¨¥ô°È¡A
´N·|³Q®ø·À¡I

¡@¡@¦b³oºØ±±¨î±oÄY®æ¤§·¥ªº²Õ´¤§¤¤¡A¦ÛµM¨S¦³°Q»ùÁÙ»ùªº¾l¦a¡A°ß¤@ªº¥i¯à¬O¢w
¢w

¡@¡@¦C¶Ç¤@·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¨­¤l¤@®¼¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L´¤µÛ»ñ¥Pªº¤â¡G¡u¦pªG¨º¦ÑÀY¤lªÖ©ñ¹L§A¡A§A¦ÛµM¥i¥H¤£³Q®ø·À¡I¡v

¡@¡@»ñ¥PÂIÀY¡G¡u¬O¡A¥i¬O§Ú¦pªG¥ô°È¥¢±Ñ¡A³Ì´o«ãªº´N¬O¥L¡A³Ì­n§â§Ú®ø·Àªº¤]¬O
¥L¡A«ç¯à¬ß¥L·|µoµ½¤ß¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç©ï°_¤FÀY¡A¤ß¤¤·P¨ì¤F¤@ªÑ²ö¦Wªº´d¼«¡A·Q­n¤jÁn©I¥s¨Óµo¬ª¡A¦Ó³o®É¡A»ñ
¥P¬X¬X¦a¹D¡G¡u¥L¡K¡K¤Ó¦Ñ¤F¡A¦Ñ¨ì¤F¤w¤£¯àºâ¬O¤H¡A¥u¬O¤@¨ã¬¡«Í¡K¡K¯u¤£ª¾¹DÁÙ
¦³¬Æ»ò¯à¥´°Ê¥Lªº¤ß¡A¥u­n¥LÁÙ¬O¤H¡A§Ú¡K¡K¤]ÁÙ¦³¿ìªk¨Ï¥L±þ¾÷®ø·À¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©ú¥Õ»ñ¥Pªº·N«ä¡A¦ÑÀY¤l­Y¬O¦³¨k©Êªº¬¡¤O¡A»ñ¥P³o¼Ë¬üÄRªº¤k¤H¡A¦ÛµM·|
¦³¿ìªk¡A¥i¬O¥L¤£¦ý¤£¬O¡A¦Ó¥B¥i¯à¦³ÅܺAªº¤ß²z¡A¼¨«ë¬üÄRªº¤k¤H¡A¥H¬Ý¨ì¬üÄRªº
¤k¤H³Q®ø·À¬°¼Ö¡I

¡@¡@¨º»ò¡A»ñ¥P´N¥²µL­Æ§K¤F¡I

¡@¡@¦C¶ÇÂù¤âºò´¤µÛ®±¡A«ü¸`°©¡u®æ®æ¡v§@ÅT¡C¥L¼«µM¥s¡G¡u³s´å«L¤]©ñ±ó¤F¡A¬°¬Æ
»ò¡H¬°¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¼«µMÀüµÛ¥L¡A¦C¶Ç¥Î¤O¤@´§®±¡G¡u§A¤£·|³Q®ø·À¡A°«¤£¹L¥i¥H°k¤`¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P½w½w·nµÛÀY¡A¦C¶Ç·N®ð·¥»¨¡G¡u§A´N¸ú¦b§Ú³o¸Ì¡A§Ú¤£«H·|¦³¬Æ»ò¤H§ð±o¶i
¨Ó¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¤´±æµÛ¦C¶Ç¡A¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡F¦C¶Ç·P¨ì¤F¤@ªÑ´H·N¡A¦]¬°¥L¦b»ñ
¥PªºÁy¤W¡A¬Ý¨ì¤F¤@°}§Nºz¡A¨º¬Oµ´±æªº§Nºz¡I

¡@¡@ÁöµM¦o¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥i¬O¦oªº¯«±¡¤w¸g¦A©ú¥Õ¤]¨S¦³¡A¦o·P¨ì¤Fµ´±æ¡I

¡@¡@¦o¬°¬Æ»ò·|·P¨ìµ´±æ¡H¬O¤£¬O¥t¦³Áô±¡¡A¦o¨S¦³»¡¥X¨Ó¡H

¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¡A»ñ¥P¤~³ä³ä¦a¹D¡G¡u§Ú±o¶·¦b´Á­­¤§«e»°¦^¥h¡A¤~¡K¡KÁÙ¦³¸U¤À¤§
¤@ªº§Æ±æ¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç´­¤F´­¬Ü¡A§ë¥H¸ß°Ýªº²´¦â¡A¥i¬O»ñ¥P«o½w½w·n¤F·nÀY¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¬O¤£·Q
»¡¡AÁÙ¬O¤£¯à»¡¡A¦C¶Ç¤ß¶Ã¦p³Â¡A§â»ñ¥PºO¦bÃh¤¤¤@·|¡A¤~¤@ÅD¦Ó°_¡G¡u¤£¦æ¡A§Ú¦A
¥h§ä´å«L¡A©M¥Lªº¥t¤@¥b¨£¤@¨£¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P³Y¹D¡G¡u§A¨S¦³¨£¹L¥Lªº¥t¤@¥b¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂI¤FÂIÀY¢w¢w³o®É¡A¥L­Ì­Y¬Oª¾¹D³s´å«L¤]¨S¦³¨£¹L¥L©d¤lªº¸Ü¡A¥u©È§ó·|
Åå¸Ò¡I

¡@¡@»ñ¥P§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú­Ì¤@°_¥h¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨Ó¦^¨«°Ê¤F´X¨B¡A¤â«ü¬Û¦©¡Aµo¥X¤F¡u±o¡v¦a¤@Án¡G¡u¨«¡I¡v

¡@¡@¤G¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A¦C¶Ç©M»ñ¥P¦b¨®¤¤¡A½b¤@¼Ë¦a¦b±IÀRªº¤½¸ô¤W­¸¾p¡A¾p¦V®üÃä¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L­Ì¥i¥H¬Ý¨ì´å«L¨º¼l©_²§ªº«Î¤l¤§®É¡A¥¿¬O¤i¶§¦è¤U®É¤À¡A¨º¼l«Î¤l¦b¤i
¶§ªº¾l·u¤§¤¤¡A¬Ý¨Ó¦³¤@ªÑ¤Q¤À©Ç²§ªº®ðª^¡C

¡@¡@¨®¤l°±¦bªù¤f¡A¦b¦æµ{¤¤¡A¦C¶Ç´¿¤£Â_¸Õ¹Ï©M´å«LÁpµ¸¡A¥i¬O³£¨S¦³¦^­µ¢w¢w³o
ºØ±¡§Î¡A¤Q¤À¨u¦³¡A²ª½¤£¥i¯à¡A¦]¬°³o¤@Âù¥Í¦º¤§¥æ¡A¦³¥L­Ì¿W¯SªºÁpµ¸¤èªk¡A¦U
¦Û¦³·L«¬ªº¡B©Ê¯à·¥¨Îªº³q°T»ö¡A¥i¥Hª½±µ³q¸Ü¡C

¡@¡@¦Ó¥BÂù¤èªº¬ù©w¡A¤£½×¦b¬Æ»ò¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A¤@±µ¨ì¤F¹ï¤èªº°T¸¹¡A¦b¥b¤ÀÄÁ¤§
¤º³£­n¦^µª¡C

¡@¡@¡u¥b¤ÀÄÁ¡vªº®É¶¡¡A¬O´å«L´£¥X¨Óªº¡A´å«L¦b´£¥X¨Óªº®É­Ô¡A´¿½Õ¨Ô¦C¶Ç¡G¡u´N
ºâ¥¿¦b³Ìºò­nªºÃöÀY¡A¦³¥b¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤]¤w¸g¹L¥h¤F¡A¥i¥HµªÂЪB¤Íªº©I³ê¤F¡I¡v

¡@¡@¥i¬O¡A²{¦b«o¤@ª½±o¤£¨ì´å«Lªº¤ÏÀ³¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A·í¨®¤l°±¤U¨Ó¤§«á¡A¦C¶Çªº¤ß±¡¤Q¤Àºò±i¡A¥L©M»ñ¥P¤@°_¥X¤F¨®¤l¡A¨Ó¨ì
ªù«e¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡AµM«á¡A¦C¶Ç´N§â¦Û¤vªº¤â¡A«ö¦bªù¤W¡A¤@¶ô¬Ý¨Ó¹³¬O»É¤ù
¤@¼Ëªºª÷ÄݪO¤W¡C

¡@¡@´å«Lªº«Î¤lÁöµM¥j¦Ñ¡A¥i¬O·s©_ªº³]³Æ¤§¦h¡Aµ´¤£¦b¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¤§¤U¡A¦C¶Ç
¦³ÅvÀH®É¶i¤J³o©Ð¤l¡A´N¹³´å«LÀH®É¥i¥H¶i¤J¡uµL½a¤j¡v¤j¼Ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦C¶Ç§â¤â«ö¦b¨ºª÷Äݤù¤W¡A¥Lªº´x¯¾´N¶Ç¨ì¹q¸£¸ê®Æ¤W¡Aªù´N·|¥´¶}¡C

¡@¡@¦bªù½w½w¥´¶}®É¡A¦C¶ÇÁY¦^¤F¤â¡A®ü¼éÁn¥ß®É¶Ç¤F¹L¨Ó¡A»ñ¥P¬Ý¨ì¤Fªù¤ºªº±¡
§Î¡A²{¥XÅå³Yªº¯«±¡¨Ó¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤j¥s¤F¤@Án¡G¡u´å«L¡I¡v

¡@¡@¥Lªº¥sÁn¦bªÅÁ諸ªÅ¶¡¤¤¡AÅT°_¤F¦^Án¡A¦^ÁnÁÙ¥¼¦³°±¤î¡A´NÅ¥¨ì¤F¤@­Ó°ÊÅ¥ªº
¤k¤HÁn­µ¡G¡u½Ð¤W¨Ó¡A¨â¦ì³£½Ð¤W¨Ó¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©M»ñ¥P¤¬±æ¤F¤@²´¡A»ñ¥Pªº²´¯«¤§¤¤¡A¥u¦³Å岧¡A¥i¬O¦b¦C¶Çªº²´¥ú¤¤¡A«o
¦³µÛ©úÅ㪺Å宣¡C

¡@¡@¦C¶Ç³o¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì´å«Lªº¥t¤@¥bªºÁn­µ¢w¢w´å«L©~µM¤£§@Án¡A¤£ª¾¦N¤¿¦p¦ó¡A
§@¬°©Ê©R¬Û¤zªº¦ÑªB¤Í¡A¦C¶Ç¹ê¦bµLªk¤£¾á¤ß¡I

¡@¡@¥Lª¾¹D¤@©w¦³¬Æ»òµ´¤£´M±`ªº¨Æµo¥Í¦b´å«Lªº¨­¤W¤F¡A©Ò¥H¥L¤~·|·P¨ì®`©È¡I

¡@¡@¦Ó·í»ñ¥P¦b¦C¶Çªº²´¯«¤§¤¤¡A¬Ý¨ì¤F®£Äߤ§®É¡A¦o¤]¤£§Ô¤£¦í¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡I³s
¦C¶Ç³£·|·P¨ì®`©È¡A¨Æ±¡¤@©w«D¤ñ´M±`¤F¡I

¡@¡@¦C¶Ç©ÔµÛ»ñ¥Pªº¤â¡A­¸§Ö¦a¦Û¼Ó±è¤W©b¤F¤W¥h¡C

¡@¡@´å«Lªº³o¼l¤j«Î¤l¡A¥H«e¤w¸g¬ù²¤¦a¤¶²Ð¹L¡A³o®É¦A¸Ô²Óªº¤¶²Ð¤@¤U¡A¤@¤W¤F
¼Ó¡A²Ä¤G¼h¬O¤@­Ó¬Û·í¤jªº«ÈÆU©M´å«Lªº®Ñ©Ð¡A¥H¤Î´å«Lªº¥|­Ó¤u§@«Ç¡C

¡@¡@¨º¥|­Ó¤u§@«Ç©M®Ñ©Ðªº­±¿n¡A¨C¤@­Ó³£¶W¹L¤@¦Ê¥­¤è¤½¤Ø¡A¥Ñ©ó´å«Lªº¡u¤u§@¡v
½d³ò¬O¦p¦¹¤§¼s¡A©Ò¥H¨º¥|­Ó¤u§@«Ç¤¤¡A¤]¥i¥H»¡À³¦³ºÉ¦³¡A¨ä¤¤ªº¸Ô²Ó¤º®e¡AµLªk
¤@¤@²Óªí¡A¥u¦n¨ì¦³»Ý­nªº®É­Ô¦A»¡¡C¨C­Ó¤u§@«Ç¤¤¡A³£¦³©M¤u§@»Ý­nªº¬ÛÀ³¹êÅç³]
³Æ¡A¹q¸£³]¸m«h¦b®Ñ©Ð¡C

¡@¡@¦C¶Ç©M»ñ¥P¤W¤F¤G´Ï¡A¨º¤kÁn¤S¶Ç¤F¹L¨Ó¡G¡u½Ð¦A¤W¤@¼h¼Ó¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¦C¶Ç¤w©w¤F©w¯«¡A¥LÅ¥¥X¡AÁn­µ¤£¬Oª½±µµo¥X¡A¦Ó¬O³q¹L¤F¬Æ»òµoÁn¸Ë¸m
¶Ç¥X¨Óªº¡A¥L¤@­±¦A©ÔµÛ»ñ¥P©b¦V¤T¼Ó¡A¤@­±¤jÁn°Ý¡G¡u´å«L©O¡H¡v

¡@¡@¨º¤kÁn¥ß®É¦^µª¡G¡u§A¤@¤W¼Ó´N¥i¥H¬Ý¨ì¥L¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©Ã¤F¤@©Ã¡A¤@®É¤§¶¡¤£©ú¥Õ¬O¬Æ»ò·N«ä¡A«e«á¥u¤£¹L´X¬íÄÁ¡A¥L¤w¸g½Ä¤W¤F
¤T¼Ó¡C

¡@¡@¤@¤W¤T¼Ó¡A¬O¤@­Ó§G¸m±o¤Q¤Àºë¶®ªº°_©~«Ç¡A¦C¶Çªº½T¥ß§Y¬Ý¨ì¤F´å«L¡A´å«L¤ã
¤â¤ã¸}¡A§@¡u¤j¡v¦r§Î¡A¥õ½ö¦b«p«pªº¦a´à¤W¡C

¡@¡@¦C¶Ç¨Ã¤£¦YÅå¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¥H¬°´å«L¾D¨ì¤F¬Æ»ò¶Ë®`¡A¦]¬°¥L¦b¬Ý¨ì´å«L³o°Æ¼w
©Êªº¦P®É¡A¤]»D¨ì¤F·¥¿@¯Pªº°s¨ý¡A©MÅ¥¨ì¤F´å«L©Òµo¥Xªº¿@­«ªº©I§lÁn¡C

¡@¡@¨º°s¨ý¡A¦C¶Ç¤Q¤À¼ô±x¡A¥¿¬O´å«L¸g±`ÀH¨­üñaªº¨º¤@ºØ¡A¥­¤é¥L¥u¬O³Ü¤W´X
¤f¡A¹³¬O¨ººØ°s¤Q¤À©ù¶Q¡A¤£¥iÀݶ¼¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥i¬O¦¹»Ú¡A¥L«o³Ü±oÄê¾K¦pªd¡A¥iª¾¤@©w¬O¨ü¤F¬Æ»ò­«¤jªº¨ë¿E¡I

¡@¡@¤@¬Ý¨ì¦n¤ÍµL®~¡A¥u¬O³Ü¾K¤F°s¡AÁöµM¨Æ±¡¤Q¤ÀÁÑÃß¡A¦C¶Ç¤]©ñ¤F¤@¥b¤ß¡A¥L¥´
¤F¤@­Ó¡u«¢«¢¡v¡A©ï°_ÀY¨Ó¡G¡u·A¤l¡A§Aµ¹¤F´å¦Ñ¤j¬Æ»ò¨ë¿E¡H¡v

¡@¡@¨º¤kÁn«Õ«Õ¦a¹Ä¤F¤@Án¡A¦C¶Ç¥ß¨è§ä¨ì¤FÁn­µªº¨Ó·½¡A¨Ó¦Û¤@°¦ªá²~¡C

¡@¡@»ñ¥P¤]µo²{¤F³o¤@ÂI¡A¦o¦V¦C¶Ç§ë¥H³Y²§ªº¤@¿h¡A¦C¶Ç¤ß¤¤¤]¦³ÂI¤@¤£°ª¿³¡A¦ý
¥L·íµM¤£·|¦b²Ä¤@¦¸¨£­±®É´Nªí¥Ü¦Û¤vªº¤£´r§Ö¡A¥L¤´µM¥Î±a¯ºªºÁn­µ°Ý¡G¡u·A¤l¤£
·Ç³Æ©M§Ú¨£­±»ò¡H´å¦Ñ¤j¤@ª½¨S¦³¤¶²Ð¡A¦n´X¦¸§Ú´£¥X¨Ó¡A¥L³£¤ä§^¥H¹ï¡A²{¦b§Ú¨Ó
¤F¡AÃø¹D¥H§Ú©M´å¦Ñ¤jªºÃö«Y¡AÁÙ­n³q¹L¶ÇÁn¸Ë¸m¨Ó¥æ½Í¡H¡v

¡@¡@¨º¤kÁn¤S¹Ä¤F¤@Án¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¦b¦C¶Çªº¨â¹D¿@¬Ü¶V´­¶V°ªªº®É­Ô¡A¦o¤~¹D¡G
¡u½Ð§A­ì½Ì¡AÃø©Ç§A¤£§Ö¡A¬Æ¦Ü¥Í®ð¡A¦ý§Ú¦³·¥¤£±o¤wªº­W°J¡A§Ú­ÌµLªk¨£­±¡I§Ú­Ì
¤£¯à¨£­±¡A§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú¤£·|Åý§O¤H¬Ý¨ì§Ú¡I¡v

¡@¡@¦oÅãµM¤]¤Q¤À¤ß·W·N¶Ã¡A©Ò¥H§â¦o¤£¯à©M¦C¶Ç¨£­±ªº­ì¦]¡A­«½Æ¤F´X¦¸¡C

¡@¡@¦C¶Ç¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¥Î¨IÀq¨Óªí¥Ü¥L¤ß¤¤ªº¤£º¡¡A¥L±æ¤F´å«L¤@²´¡A·Q¥h§ß¥L°_
¨Ó¡A¥i¬O¨º¤kÁn«o¥ß®É¹D¡G¡uÅý¥L¥­½öµÛ¡A¥L·|µÎªA¤@¨Ç¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤@Å¥¡A¤ß¤¤§ó¼W¤£§Ö¡A¦]¬°¹ï¤èÅãµM¥i¥H¬Ý¨ì¥L¡A¦Ó¥L«o³s¦o¦b¬Æ»ò¦a¤è³£
¤£ª¾¹D¡A¤[¸g«_ÀI¥Í¬¡ªº»ñ¥P¡A¦ÛµM¤]ı¹î¨ì¤F¦Û¤v¦b©ú¡A§O¤H¦b·tªº³B¹Ò¡A©Ò¥H¥ß
®É´£°ª¤F¹îı¡A¦V¦C¶Ç¾a¤F¤@¾a¡C

¡@¡@¦C¶Ç®¼ª½¤F¨­¤l¡A¯«±¡¤w¦³±»¹¢¤£¦íªº«ã·N¡A¥i¬O±µ¤U¨Ó¡A¨º¤k¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡A«o
¥O±o¥L«ã·N¥þ®ø¡A¥u³Ñ¤U¤F»¡¤£¥Xªº³Y²§¡I

¡@¡@¨º¤k¤H©Ò»¡ªº¬O¡G¡u§A§O¥Í®ð¡A§Úª¾¹D§A¬O¥L³Ì¦nªºªB¤Í¡A§Úªº¦æ¬°¡A·íµM¬Ý¨Ó
µL§¤§·¥¡A¥i¬O¡A¥L¦pªG¤£¬O¾K¦¨¨º¼Ë¡A¥L´N·|¦V§A¿Ë¦Û¸ÑÄÀ¡A§Ú¦¨¬°¥Lªº©d¤l¤w¸g
¨â¦~¤F¡A¥i¬O¥L¤]¨S¦³¬Ý¨ì¹L§Ú¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©Ã¤F¤@©Ã¡A»ñ¥P¥ý¥¢Án¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¬Æ»ò¡H¨º¡K¡K«ç»ò¥i¯à¡H¡v

¡@¡@¨º¤kÁn¡G¡u°_ªìªº¤Q¤Ñ¡A¥LÂù²´¨ü¶Ë¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡Aµ¥¨ì¥L²´¶Ë²¬Â¡®É¡A§Ú¤w
¸g¦w±Æ¤F¤@­Óµ´¹ï¶Â·tªºÀô¹Ò¡A§Ú©M¥L¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¥u¦b³o­ÓÀô¹Ò¤§¤¤¡A©Ò¥H¥L¤@
ª½¨S¦³¨£¹L§Ú¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥Ñ©ó¹L«×ªºÅå³Y¡A­±³¡¦Ù¦×¬Æ¦Ü¦³ÂI§á¦±¡A¥L±i¤j¤F¤f¡A¦X¤£Ãl¨Ó¡Cª½¨ì³o
®É¡A¥L¤~©ú¥Õ¦ó¥H´å«L¤@´£°_¥Lªº¥t¤@¥b¡AÁ`¦³¤Q¤À¥j©Çªº¯«±¡¡A¨º¬O¦]¬°±¡§Î¥j©Ç
¤§·¥¡A¥L¤]©ú¥Õ¡A¦ó¥H´å«LÁ`¬O¤£Ä@¦h´£°_¥L¥t¤@¥bªº±¡§Î¡A¹ê¦b¬OµL±q´£°_¡I

¡@¡@¤@¤Á¤Ó¯«¯µ¤F¡A¯«¯µ¨ì¤F§¹¥þ¶W¥G±`²zªº¦a¨B¡I

¡@¡@¤kÁnÄ~Äò¶Ç¨Ó¡G¡u§Ú­Ì¬ÛÃѤ§ªì¡A¥L´NµªÀ³¹L¢w¢w¬O§Ú­n¨Dªº¡A¥Lµ´¤£¯à°l¨s§Ú
ªº¨Ó¾ú¡A¤£µM´N·|¥¢¥h§Ú¡A©Ò¥H¥L¡K¡K¨Ã¨S¦³°Ý¹L§Ú¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¤£¦ý¦C¶Ç±i¤j¤F¤f»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A³s»ñ¥P¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤ß¤¤³£¦b·Q¡G¤Ñ¤U
³ºµM¦³¨º»ò¥j©Çªº¤Ò©dÃö«Y¡I

¡@¡@¥i¬OÁöµM¨Æ±¡©Ç²§µL¤ñ¡A¦C¶Ç©M»ñ¥P¤]ª¾¹Dµ´¤£·|¬O°²¡A¦]¬°´å«L°s¿ô¤F¤§«á¡A
´N¥i¥HÃÒ©úªº¡I

¡@¡@¦C¶Çªº¤ß¤¤¡AºÃ°Ý½ºu¡A¥i¬O¥L¤@­Ó¤]¨S¦³°Ý¥X¨Ó¡C¥L¬OÁo©ú¤H¡Aª¾¹D´å«L¨â¦~
¨Ó³£¨S¦³µª®×ªº°ÝÃD¡A¥Lµ´¤£¥i¯à¤@¤U¤l´N¦³µª®×ªº¡C

¡@¡@¥L°Ýªº¥u¬O¡G¡u´å¦Ñ¤j¬°¬Æ»ò­n³Ü¾K°s¡H¡v

¡@¡@¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¡u¥L¤@¦^¨Ó¡Aºë¯«´N¤Q¤À¼~Æ{¡A¥L»¡¡A¥L¹ê¦b·QÀ°§A¡A¥i¬O¤S
¤£¯à¥X¤O¡A©Ò¥H·P¨ì¤Q¤ÀÃø¹L¡A¥L¤@­±³Ü°s¡A¤@­±»¡¨º¹H¤Ï¥L°µ¤Hªº­ì«h¡A·|¨Ï¥LÃh
ºÃ¦Û¤vªº¦s¦b»ù­È¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥±o¤Q¤À·P°Ê¡A¥Lªºµø½u°±¯d¦b´å«Lªº¨­¤W¡A¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¦ó¤£
À°§Ú¡A¤]´N¤£¥Î¨º¼Ë¦Û³d¤F¡I¡v

¡@¡@¨º¤kÁn¹D¡G¡u¥L¹çÄ@¨º»òµh­W¡A¦Ó¤´µM¤£°µ¡A¦ÛµM¦³¥Lªº­ì¦]¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç©M»ñ¥P¨Ã¨S¦³°Ý¡A¡u¬O¬Æ»ò­ì¦]¡v¡A¥L­Ìª¾¹D¥²µM¦³¶i¤@¨Bªº¸ÑÄÀ¡I

¡@¡@ªGµM¡A¨º¤kÁn¥u²¤°±¤F¤@°±¡A´N¹D¡G¡u¬O§Ú­n¨D¥L§O¨º»ò°µ¡I¡v

¡@¡@¨º¤k¤H¦b»¡³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¤ß±¡ÅãµM¤Q¤À¿E°Ê¡A©Ò¥HÁn­µ¦³¨ÇµoŸ¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤´µM¤Q¤ÀÂí©w¢w¢w³o¬O¦C¶Çªº¹L¤H¤§³B¡A¥L¤£·|¤jÅå¤p©Ç¡A¦b³q±`ªº±¡§Î
¤U¡A¥L³£¥i¥H«O«ù¥Lªº¨IµÛ¡A¥L¬Æ¦Ü¤£°Ý¡u¬°¬Æ»ò¡v¡C

¡@¡@¥L¥u¬O§l¤F¤@¤f®ð¡AµM«á²HµM¹D¡G¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A§Ú¨S¦³·N¨£¡I¡v

¡@¡@¥L´¤¦í¤F»ñ¥Pªº¤â¡A¤@°_¸ó¹L¤F´å«Lªº¨­Åé¡A¦V¥~«K¨«¡C



¡i²Ä¤Q¤K³¡¡j



¡u»PªB¤Í¥æ¦Ó¤£«H¥G¡H¡v

                                                                 ¤Õ¤l¡D½×»y

¡u³dµ½¡AªB¤Í¤§¹D¤]¡C¡v

                                                             ©s¤l¡DÂ÷°ú¤U½g

¡u³±´¸¤]¥uÀH¤Ñ·N¡AªP¤F¥É®ø­»¸H¡C¡v

                                                         §º¡D¦¶¶àµo¡DºN³½¨à



¡@¡@¦C¶Ç¥»¨Ó¬O·Ç³Æ©M´å«L°Ó¶q¦p¦óÀ°»ñ¥P´ç¹LÃøÃöªº¡A¦ý¬JµM´å«Lªº¥t¤@¥b§â¸Ü»¡
±o¦p¦¹©ú¥Õ¡A¥L¦ÛµM¤]¤£¥²¦A¦h»¡¬Æ»ò¤F¡I

¡@¡@¦Ó´N¦b¥L¤@¨B¸ó¹L´å«L¸G­Dªº¨­Åé®É¡A¥L¨¬½ï¬ðµM¤@ºò¡A¤w³Q¤Hºòºò§ì¦í¡C

¡@¡@³o¤@¤UÅܤơAÁöµM¤[¾ú«_ÀI¥Í¬¡ªº¦C¶Ç¡A¤]¬°¤§¤j¦Y¤@Åå¡A¥i¬O¨º¤]¥u¤£¹L¬O¥b
¬íÄÁªº¨Æ¡A¥L¥ß¨èª¾¹D¡A¦b´å«Lªº«Î¤l¤¤¡A¤£¥i¯à¦³¹ï¥L¤£§Qªº¼Ä¤H¡A§ì¦í¥L¨¬½ï
ªº¡A¦ÛµM¬O´å«L¡C

¡@¡@¥L¬Æ¦Ü¤£§CÀY¥h¬Ý¤@¬Ý¡A´N¡u¼K¡v¦a¤@Án¡G¡u­ì¨Ó§A¦b¸Ë¾K¡C¡v

¡@¡@¥L±o¨ìªº¦^µª¡A¥ý¬O¤@­Ó°s§c¡AµM«á¤~¬O´å«LªºÁn­µ¡G¡u§Ú¯uªº¾K¤F¡A²{¦bÁÙ¨S
¦³¿ô¡C¦oªº¸Ü¡A¥O§A¥Í®ð¤F¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤£·|¥Í¦oªº®ð¡A´N¹³§Ú¤£·|¥Í§Aªº®ð¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A´å«L¤w©ñ¶}¤F¦C¶Çªº¨¬½ï¡A¤@¤â¼µ¦b¦a¤W¡AÁ}Ãø¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¯¸ª½¤§«á¡A
§â¤@°¦¤â·f¦b¦C¶ÇªºªÓ¤W¡A±æµÛ¦C¶Ç¡A­±¦×©â°Ê¡A¤@°Æ¤£ª¾»¡¬Æ»ò¤~¦nªº¯«±¡¡C

¡@¡@¦C¶Ç¬Ý¤F³oºØ±¡§Î¡A¤ß¤¤¤Q¤ÀÃø¹L¡A¥L¹Ä¤F¤@Án¡G¡u³o´N¬O§Aªº¤£¹ï¤F¡A§Ú­Ì¨â
¤H¤§¶¡¡A¹ê¦b¤£¥²¦A¸ÑÄÀ¬Æ»ò¡A§Ú¬Û«H§A¤@©wºÉ¤O¦Ó¬°¤F¡I¡v

¡@¡@´å«L·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¨S¦³ºÉ¤O¦Ó¬°¡A§Ú¨S¦³¡A§Ú¨S¦³ºÉ¤O¦Ó¬°¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©Ã¤F¤@©Ã¡A´å«LÂù¤â´§°ÊµÛ¡G¡u¦]¬°§Ú¤£¯à¥¢¥h¦o¡A§Ú¤£¯à¡I¡v

¡@¡@´å«L»¡¨ì«á¨Ó¡A¬Æ¦Ü¬OÁn¼R¤OºÜ¦a¦b¥sÄW¤F¡A¦C¶Ç¤@¦r¤@¹y¡G¡u¨S¦³¤H­n§A¥¢¥h
¦o¡A§A¤w¸gºÉ¤F¤O¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±»¡¡A¤@­±¦b´å«L¯Ý¤f¡A­«­«À»¤F¤@®±¡A¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A³o¤@®±ªº¤O¹DÁÙ¯u
¤£»´¡A¥´±o´å«L¡uÄË¡v¦a¶^¥X¤@¨B¡C

¡@¡@´å«LÀü¤j¤F²´·ú¡A±æµÛ¦C¶Ç¡G¡u§Ú³o¼Ë¤l°µ¡Aºâ¬O¹ï±o°_ªB¤Í¡Hºâ¬O«L¸q¦æ
¬°¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥±o«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A«üµÛ´å«LªºÀY¡G¡u§A¸£³U¤¤¸Ë¸üªºÆ[©À¡A¹ê¦b¤Ó¸¨«á
¤F¡I¤@­Ó©Ò·Rªº¤k¤H¡A¥u¬O¤H¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº³¡¥÷¡I¤@­Ó¨k¤H¤@¥Í¤§¤¤¡A¥¼¥²¹J±o¨ì
¤@­Ó¥L©Ò·Rªº¤k¤H¡A¦Ó§óÃø±oªº¬O³o­Ó¤k¤H¤]·R¥L¡C§A±o¨ì¤F§A¤@¥Í¤¤³Ì©¯ºÖªº¡A·í
µM­nºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á¤O¶q¥h«O¦³¥¦¡C¡v

¡@¡@´å«L³ä³ä¦a¹D¡G¡u¨º»ò¡K¡KªB¤Í©O¡HÃø¹D¡K¡K´N¤£­nªB¤Í¤F¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨«¹L¥h¡A¦b´å«Lªº¸£³U¤W¡A¤£«È®ð¦aºV¤F¤@¤U¡G¡u»¡§A¸£µ¬Â¡A´N¬O¡C§A
©È¤H®a»¡¬Æ»ò¡HÁÙ¬O§A¹L¤£¤F§A¦Û¤v³o¤@Ãö¡H¦b¤ß²z¤W»{¬°¦Û¤v¡y­«¦â»´¤Í¡z¤F¡H§i
¶D§A¡A§A©M§Aªº©d¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤£¬O¦â¡A¦Ó¬O·R¡I¡v

¡@¡@·í¦C¶Ç¤Q¤À¿E©ù¦a³o¼Ë»¡µÛªº®É­Ô¡A¥Lı¥X»ñ¥P¤w¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨­«á¡A¦Ó¥B¡A­I«á
¦³¨â¹Î³n¦×¡A¶K¤F¤W¨Ó¡A¥L¤Ï¤âºO¦í¤F¦o¡C

¡@¡@¦P®É¡A¥LÅ¥¨ì¦Õ»Ú¶Ç¨Ó¤F»ñ¥P·¥§CªºÁn­µ¦b°Ý¡A¡u§Ú­Ì©O¡H§Ú­Ì¥u¬O¦â¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç§l¤F¤@¤f®ð¡AÂà¹LÀY¨Ó¡A±µÄ²¨ì¤F»ñ¥P¨º¤@Âù¤ô¨L¨Lªº¤j²´·ú¡C

¡@¡@¦b³oÂù¬üÄRªº²´·ú¤§¤º¡A¦³µÛ¬Û·íµ{«×ªº®ï¤Áªº¬ß±æ¡C¦C¶Ç¦b¤@«b¶¡¡A¤]´¿·N°Ê
¤ß³n¡C¥i¬O¥L¥ß§Yª¾¹D¡A¤£¯àÄF»ñ¥P¡A§ó¤£¯àÄF¦Û¤v¡A©Ò¥H¥L´X¥G¨S¦³¦Ò¼{´N¦³¤F¦^
µª¡G¡u·íµM¥u¬O¦â¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P³¬¤W²´·ú¤@¬Ý¡A¦C¶Ç¨S¦³¥h¬Ý¦o¶i¤@¨B¥¢±æªº¯«±¡¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A¥L¤ß¤¤¦b
·Q¡A¤£½×»ñ¥P¦h»òÁo©ú¥X¦â¡A¦o©l²×¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¤@­Ó¦AÁo©úªº¤k¤H¡A¦³®É¤]·|°Ý¥X
¤@¨â­Ó·N¥~°ÝÃD¨Óªº¡I

¡@¡@¦C¶Ç¤S¦ù¤â«ü¦V´å«L¡G¡u¬O§AªºªB¤Í¡A¨M­p¤£·|­n§AÄ묹¦Û¤vªº©Ò·R¡A¨ÓÀ°ªB
¤Í¡I¡v

¡@¡@´å«L±i¤j¤F¤f¡A¤H¯u¬O¤@ºØ©_©Çªº¥Íª«¡A¹³´å«L¨º»ò¥X¦âªº¤H¡A¦³®É¸£µ¬Âण¹L
¨Ó¡A¤]·|³´¤Jµh­Wªº³´¨À¤§¤¤¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C

¡@¡@¦C¶Ç­è¤~ªº¨ºµf¸Ü¡AÁöµMµ¥©ó©ñ¤F¤@®Ú÷¤lµ¹¥L¡A¥i¬O¬Ý¨Ó¡A¥LÁÙ­n¦³¤@¬q¹L
µ{¡A¤~¯à§¹¥þ±qµh­Wªº³´¨À¤§¤¤±Ã¤ã¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A´å«Lªº¥t¤@¥bªºÁn­µ¤S¶Ç¤F¥X¨Ó¡G¡u¦C¥ý¥Í¡A§A´¿¸g·R¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¤kÁn¹Ä¤F¤@¤U¡G¡u¯u¤£©¯¡A¦ý¦pªG§AªÖ¥I¥X·R¤ß¡A¤@©w·|¦³ªº¡C»ñ¥P¤p©j¡A½Ð§A
¹L¨Ó¡A§Ú¦³¤@¨Ç¸Ü¡A·Q¥u¹ï§A¤@­Ó¤H»¡¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P©Ã¤F¤@©Ã¡A¥Î²´¦â¼x¸ß¦C¶Çªº·N¨£¡C¦C¶Ç¦£¹D¡G¡u·A¤l¡A¦pªG§A­nÄ묹¦Û
¤v¡A¹ï§A³y¦¨¤Ó¤jªº·l®`ªº¸Ü¡A¤£¬O¤@©w­nÀ°§U¦oªº¡C¡v

¡@¡@¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú©M¦o³£¬O¤k¤H¡A¤k¤H»¡¨ÇÅé¤v¸Ü¡A½Í¤£¤W¬Æ»òÀ°§U¤£À°
§U¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P§l¤F¤@¤f®ð¡A¦V«e¨«¥h¡C´å«L¦b¦oªº¨­«á´£ÂI¡G¡uÂà¥k¡A¦AÂ४¡C¡v

¡@¡@»ñ¥PÂà¹L¤FÀ𨤡C¦C¶Ç©úª¾¦Û¤v¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A´å«Lªº¥t¤@¥b¤@©w¥i¥HÅ¥±o¨ì¡A¥L
ÁÙ¬O¸vµL§Ò¼ª¦a»¡µÛ¡G¡u¦Ñ¤j¡A«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A°ù¤F¦Ñ±C¨â¦~¡A¨S¨£¹L¦Ñ±C¬O¬Æ»ò¼Ë¤l
ªº¡A¤ÓÃø·Q¹³¤F¡C¡v

¡@¡@´å«L¯«±¡°g±¦¦a·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¦C¶Ç°Ý¡G¡u¦o¦³¬È¥ú¯g¡H¡v

¡@¡@³o¬O³Ì¦ÛµMªº·Qªk¡A±w¦³¬È¥ú¯gªº¤H¡A­Y¬O¯f±¡ÄY­«®É¡A½TµM³s³Ì·L®zªº¥ú¨~³£
¤£¯à¨£ªº¡C

¡@¡@´å«L·n¤F·nÀY¡A¤S¤£­@·Ð¦a´§¤F¤â¡G¡u§O²q¤F¡A§Ú¤w¸g§@¹L¤W¦ÊºØªº°²³]¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤@´­¬Ü¡G¡u©Î³\§A¦­¤w²q¤¤¤F¡A¦ý¬O¥Ñ©ó§A®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¦oªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H¤]µL
±qÃÒ¹ê¡C¡v

¡@¡@´å«L·nÀY¡G¡u¤£¡A§Ú­Ì¦³¹L¨ó©w¡A¦pªG§Ú»¡¥X§Úªº°²³]¡A¦oªº±¡§Î¯u¬O¨º¼Ë¡A¨º
»ò¡A¦o¤@©w­n©Ó»{¡C¡v

¡@¡@¦C¶Çªº³ï»Ú¡Aµo¥X¤F¤@¤U¥iºÃªºÁnÅT¡C¨º¬O¤@¥y¸Ü­n»¡¦Ó¨S¦³»¡¥X¨Óªºµ²ªG¡C¥L
·Q»¡ªº¨º¥y¸Ü¬O¡G¡u§A³ºµM¬Û«H¤k¤Hªº©Ó¿Õ¡I¡v

¡@¡@¦ý¬O¥L¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¦]¬°¥Lª¾¹D´å«L¨º»òÁé·R¤@­Ó¤k¤H¡A¤@©w¦³¥L¹D²zªº¡C

¡@¡@¥L´§¤F¤@¤U¤â¡G¡u«Ü¦³½ì¡A¥i¥H¤@ª½°²³]¦o¬°¬Æ»ò¤£Åý§A¨£¨ìªº­ì¦]¡C¦Ü¤Ö¦³¤@
­Ó²z¥Ñ¡C¡v

¡@¡@´å«L­W¯º¡G¡u²z¥Ñ¬O¡A¦o°í«H§Ú¤@¬Ý¨ì¤F¦o¡A´N·|¤£¦A·R¦o¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç«¢«¢¤j¯º¡A³o­Ó²z¥Ñ¡A¦b¥L¨Ó»¡¡A·íµM©Ç½Ï¤§·¥¡C¥LÁ|°_¤F¤â¡G¡u¦Ñ¤j¡A§Ú
­Ì¦A¤]§O°Ý¦o¬°¬Æ»ò¤F¡A­n¬O¾Ì§Ú­Ì¨â¤Hªº´¼¤O¡AÁÙ²q¤£¥X¬O¬°¤F¬Æ»òªº¸Ü¡A¨º¯u¬O
¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@´å«L´e­ó¡G¡u§A¤Ó¼ÖÆ[¡A§Ú¤w¸g¶O¤F¨â¦~¤ß¯«¤F¡A¨ì²{¦b¡AÁÙ¤@ÂIµ²ªG³£¨S
¦³¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç§l¤F¤@¤f®ð¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A¥L¤w¸g¦³¤F¤Q¤C¤K­Ó³]·Q¡C¥i¬O¥L³£¨S¦³»¡¥X
¨Ó¡C

¡@¡@¦]¬°¥Lª¾¹D³o¨Ç³]·Q¤Ó´¶¹M¡A´å«L¤@©w¦­¤w·Q¨ì¹Lªº¤F¡C¥L¹D¡G¡u§A§â§A§@¥Xªº
³]·Q¦C¤@±iªí¡A§K±o§Ú¦A®ö¶O®É¶¡¡A¥i¥H©¹§Oªº¤è­±¥h·Q¡C¡v

¡@¡@´å«LÂIÀY¦P·N¡C¬Ý¨Ó¥Lªº¦n©_¤ß¡A¤]¤Q¤À±j¯P¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A»ñ¥P¨«¤F¥X¨Ó¡A¦oªº¯«±¡¡A©Ç²§¤§·¥¡AÂù²´¸C±o·¥¤j¡A¤@¯w¤]¤£¯w¡A
«óµÛ¼L¡A¹³¬O¤~§]¤U¤F¬Æ»ò­WÀߤ§·¥ªºªF¦è¡C

¡@¡@¦C¶Ç¯eÁn°Ý¡G¡u¦o»¡¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P§b¤F¤@§b¡A¤~¹D¡G¡u¦o°Ý§Ú¬O¤£¬O¯à«O¦u¯µ±K¡I¡v

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç¤@Å¥¡A¦P®Éµo¥X¤F¤@¤U´e­óÁn¨Ó¡C»ñ¥P±µµÛ©Ò»¡ªº¡AªGµM¬O¥L­Ì©Ò·Q
¨ìªº¡G¡u§Úªº¦^µª¬O¡A§Ú¨ü¹LÄY®æªº«O¦u¯µ±Kªº°V½m¡A¤£½×¬OÃĪ«©ÎªÌ»Å¦D¡A¥u­n§Ú
¤£·Q»¡¡A§Ú´N¤£·|¬ªÅS¥ô¦ó¯µ±K¡C¡v

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç¤£¸T¤j¬OÀbµM¡A»ôÁn¹D¡G¡u¦o§â¦oªº¯µ±K§i¶D¤F§A¡H¡v

¡@¡@¦]¬°¡A­Y¬O´å«Lªº¥t¤@¥b¡A§â¦o¦Û¨­ªº¯µ±K§i¶D¤F»ñ¥P¡A¨º¬O¤Q¤À¤£´M±`ªº¦æ¬°
¢w¢w¦o©M´å«L¦b¤@°_¨â¦~¡A´å«L©|¥B¹ï¦o¤@µL©Òª¾¡A¥iª¾¦oªº¯µ±K¡A¤@©w¹ï¦o¦³¤Q¤À
­«¤jªºÃö«Y¡C

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç³£¦ô­pÃö«Y­«¤j¨ì¥i¯à¦³Ãö¦oªº¥Í¦º¦s¤`¡A¦Ó¦o©M»ñ¥P¤~²Ä¤@¦¸¨£
­±¡A¦pªG´N§â¯µ±K§i¶D»ñ¥Pªº¸Ü¡A¦o±o¾á¦h¤jªº­·ÀI¡H¦o«çª¾¹D»ñ¥P¤£·|¬ªÅS¦oªº¯µ
±K¡H¨â¤Hªº¦YÅ寫±¡¡A¥O±o»ñ¥P¤]¨ü¤F¼vÅT¡A¦o¤]¤£¥Ñ¦Û¥D©ç¤F©ç¤ß¤f¡A¤S§l¤F¤@¤f
®ð¡G¡u¦o§â¯µ±K§i¶D§Ú¡A¦³¦oªº¥Î·N¡A¦oªº¥Î·N¬O§i¶D§Ú¡A­n§ÚÂà§i¦C¶Ç¡A¦o¨Ã¨S¦³
ªý¤î´å«LÀ°§UªB¤Í¡A¥u¬O¦³¦o¤£±o¤wªº­W°J¡C¦Ó§Ú¦bª¾¹D¤F¦oªº¯µ±K¤§«á¡A§Ú§¹¥þ½Ì
¸Ñ¦o¡A¦Ó¥B¡A¦o¤]½TµM¹ï¨Æ±¡µL¯à¬°¤O¡C¡v

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç³£¤£¥XÁn¡A¥u¬O¨nµÛ¦o¬Ý¡C

¡@¡@»ñ¥P½w½w·nµÛÀY¡AÁ׶}¤F¥L­Ìªº²´¥ú¡A¥u¬O¹D¡G¡u§O§Ñ°O¡A§Ú¨ü¹L³ÌÄY®æªº°V
½m¡Aµ´¤£·|¬ªÅS¯µ±Kªº¡C¡v

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç¨â¤H¥u±æ¤F¤@²´¡A¥H¥L­Ì¨â¤Hªº¥æ±¡¦Ó½×¡A¦ÛµM¥i¥Hª¾¹D¤¬¬Ûªº¤ß
·N¡G¤@¶}©l¡A¥L­Ì³£¦³¦V»ñ¥P°l°Ý´å«L¥t¤@¥b¯µ±K¤§·N¡A¦ý¬O¥L­Ì¤SÀH§Y·Q¨ì¡A¥­¤é
¨º»ò¦Û©R¤£¤Zªº¨â­Ó¤j¨k¤H¡A¦pªG¦V¤@­Ó¤k«Ä¤l°l°Ý¯µ±K¡A¥¼§K¤Ó¥á¤H¤F¡C

¡@¡@»ñ¥P¤]ÅãµM©ú¥Õ¨â­Ó¤j¨k¤Hªº¤ß·N¡A©Ò¥H¡A¦o¤]®æ®æ¼b¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A­Ì¤£­P©ó
²_¸¨¨ì¦V§Ú°l°Ýªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡G¡u·íµM¡C¡v

¡@¡@´å«L¤Q¤À»´ÃPÁq¤FÁqªÓ¡AÅu¤FÅu¤â¡G¡u§Ú¥»¨S¦³¬Æ»ò¯µ±K¡A§Ú·R¦o¡A¦o¤£·Q§i¶D
§Úªº¨Æ¡A§Ú¦ÛµM¤£·|µw­nª¾¹D¢w¢w¨º¹H¤Ï¦oªº·NÄ@¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨nµÛ»ñ¥P¬Ý¤F¥b®Î¡A¤~¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¡A¦o¤£¦ý§i¶D¤F§A¦oªº¯µ±K¡A¦Ó¥B¤]¥t¦³
¾÷©y¬Û±Â¡C¡v

¡@¡@»ñ¥Pªº¬Ü¤ß¥´µÛµ²¡G¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì­n¥ß¨è¶}©l¦æ°Ê¤F¡A§Ú­Ì­nÂ÷¶}´X¤Ñ¡C¡v

¡@¡@»ñ¥Pªº³o¥y¸Ü¡A»¡±o¤Q¤À²M·¡¡A¥i¬O¥Ñ©ó¹ê¦b¤Ó¹ê¦b¤F¡A©Ò¥H´å«L©M¦C¶Ç¡A³£§b
¤F¤@§b¡A´å«L¦ÛµM¥ß§Y©ú¥Õ¡A©Ò¥H¥Lªº¤ÏÀ³¡A¤]®æ¥~¿E¯P¡A¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¬Æ»ò¡H­nÂ÷
¶}´X¤Ñ¡H¨ì­þ¸Ì¥h¡H¥h¦h¤[¡H¡v

¡@¡@´å«L¨Ã¤£¬O¹ïµÛ»ñ¥P¥sÄW¡A¦Ó¬O¹ïµÛ¨º°¦¦³¶ÇÁn¸Ë¸mªºªá²~¥sÄWªº¡C

¡@¡@¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¡u¤Ö«h¤T¤Ñ¡A¦h«h¤­¤Ñ¡C¡v

¡@¡@´å«LÄW±o§ó¤jÁn¡G¡u¤£¦æ¡A§Ú¤£¯àÂ÷¶}§A¡A¤@¤Ñ¤]¤£¦æ¡A¥b¤Ñ¤]¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¥Lªº¨º¤@¥b¶Ç¥X¤F¤@°}¯ºÁn¡G¡u¥i¥H¥s¦C¶ÇÁ{®É¤¶²Ð¤@­Ó¬ü¤kµ¹§A¡A³­§A¸Ñ´e¡A
»¡¤£©w§AÁÙ·|¶û§Ú¦^¨Ó±o¤Ó§Ö¤F¡C¡v

¡@¡@´å«Lº¦¬õ¤FÁy¡AÃB¤Wªºµ¬¤]ºì¤F¥X¨Ó¡A¤S¬O¤@Án¤j³Ü¡G¡u§A­J»¡¤K¹D¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¥L¤@­±¥s¡A¤@­±¤wª½½Ä¤F¶i¥h¡C´å«Lªº¦æ°Ê¤Q¤À§Ö¡A¦Ó¥B¬ðµM¡A©Ò¥H¨ºº£¶Âªº©Ð
¶¡¤¤¡A¶ÇÁnªº¸Ë¸m¡A§Ñ¤FÃö¤W¡C¨Ï±o¦b¥~­±ªº»ñ¥P©M¦C¶Ç¡AÅ¥¨ì¤F¦b©Ð¶¡¤§¤¤ªº©Ò¦³
¹ï¥Õ¡C

¡@¡@¥ý¬O¡u¥t¤@¥b¡vµo¥X¤@¤UÅå©I¡A±µµÛ«K¬O´å«Lªº³Ý®§Án¡A¥L¤@­±³Ý®ð¡A¤@­±¹D¡G
¡u§Ú´N³o¼Ë©êµÛ§A¡Aºòºò¦a©êµÛ§A¡A¬Ý§A©¹­þ¸Ì¥h¡I­n¥h¡A¤j®a¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¥t¤@¥b¡v§C¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§O«Ä¤l®ð¤F¡A¨ÆÃö»ñ¥Pªº¥Í¦º¡A§Ú¤£¯à¤£¥h¡C¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¦V»ñ¥P±æ¤F¤@²´¡A»ñ¥P¥¿°¹¨Ì¦b¥Lªº¨­Ãä¡A©×µÛ¼L¡A¯«¦â¾®­«¡C

¡@¡@´å«LªºÁn­µ¤S«æ¤S°ª¤®¡G¡u§A­nÂ÷¶}¡A´N¨ÆÃö§Úªº¥Í¦º¤F¡A§A¤£²z·|§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥t¤@¥b¡v¯ºµÛ¡G¡u§ÚÂ÷¶}´X¤Ñ¡A¤S¤£¬O¤£¦^¨Ó¡A¤p¤pªº§OÂ÷¡A¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@´å«L¦b¤jÁn§q¥s¡G¡u§AÄF¤H¡I§A¼»ÁÀ¡I§Úª¾¹D¨â¦~«e§A¥X²{¦b³o«Î¤l¤¤¡A¤@¨B¤]
¨S¦³Â÷¶}¹L¡A§A¤@©w¦b¸úÁ׬ƻò¡A¤@©w¦b°kÁפQ¤À¥i©Èªº¨Æ¡A§A¤@Â÷¶}³o«Î¤l¡A¤@©w
·|¦³·¥¤jªº¦MÀI¡I¡v

¡@¡@´å«L»¡¨ì³o¸Ì¡A«æ³t³Ý®ð¡A¤S»¡¤F¤@¥y¡A¨º¬OÁn¼R¤OºÜ¥s¥X¨Óªº¡G¡u§A´N¦³¥i¯à
¦A¤]¤£¦^¨Ó¡I¡v

¡@¡@·í´å«L¥s¥X¤F³o¤@¥y¸Ü¤§«á¡A¤j¬ù¦³¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¬O¤@¤ù±IÀR¡A¥u¦³©³¼h¶Ç¨Ó
ªº®üÀܪºÁn­µ¡CµM«á¡A¤~Å¥¨ì´å«Lªº¥t¤@¥b«Õ«Õ¦a¹D¡G¡u§Ú¥H¬°§A¹ï§Úªº¤@¤Á¡A¤@µL
©Òª¾¡A¤]¥H¬°§A®Ú¥»¤£·Qª¾¹D¡C¡v

¡@¡@´å«LªºÁn­µ¤Q¤À°×¡G¡u§Ú½TµM¤@µL©Òª¾¡A¥i¬O¨â¦~¨Ó§A¤@ª½¤£¥XÁn¡A¥u¦b¶Â·t¤§
¤¤¢w¢w¡v

¡@¡@¡u¥t¤@¥b¡v«æ«æ¤ÀÅG¡G¡u§Ú¦b¶Â·t¤¤¡K¡K¨º¥t¦³­ì¦]¡A¥u¬O¤£·Q§A¬Ý¨ì§Ú¡C¡v

¡@¡@´å«L±µµÛ¹D¡G¡u¦n¡I¨º§A®É®É¦b¥b©]°µ¾µ¹Ú©O¡HÄ_¨©¡A§Ú¦­´Nª¾¹D§A¤@©w¦b°kÁ×
¬Æ»ò¡A§Ú¤£­n§A¥h«_ÀI¡A¦b³o«Î¤l¤¤¡A¦Ü¤Ö§A¬O¦w¥þªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥t¤@¥b¡vµo¥X¤F¤@¤U«Õ«Õªº¹Ä®§¡A´å«L¤S¹D¡G¡u¤@¤Á¥þ¬O§Úªº±À´ú¡A§Ú¬Û«H§Ú
¦Û¤vªº±À´ú¯à¤O¡A§Úª¾¹D§A¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¥ß®É¶Ç¨Óªº¬O¤@¤U¤kÁnªºÅå©I¡G¡u§A¦b­J»¡¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@´å«L¤jÁn¥s¡G¡u§Ú¤@ÂI¨S¦³­J»¡¡A¦³³\¦h½u¯Á¡A¨Ï§Ú±À´ú¨ì§A¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡I¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤]¤£¸Tµo¥X¤F¡u°Ú¡v¦a¤@¤U§C©IÁn¡C

¡@¡@¥L¤]±À´ú¨ì¤F¡I

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¡A©M¥L¦b¨º¦p¹Ú¤¤¹J¨ì¹Lªº¨º­Ó¤k¤H¤@¼Ë¡A³£¬O¡u¶Â·t¤¤ªº¤k
¤H¡v¡C

¡@¡@¦o­Ì¬O¦PÃþ¡C

¡@¡@¦pªG¦o­Ì¬O¦PÃþªº¸Ü¡A¨º»ò¡A´å«Lªº¥t¤@¥b¡A´N¬O¨Ó¦Û¤Óµê¤Û¹Ò¡I

¡@¡@¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¦C¶Ç¤£¸T¤j¬Oºò±i¡C³o®É¡A´å«Lªº¥t¤@¥bªºÁn­µ¤]«æ«P°_¨Ó¡G
¡u§A­J»¡¡C¡v

¡@¡@´å«L¦bÄ~ÄòµÛ¡G¡u¤@Å¥¨ì¤F»ñ¥Pªº¥ô°È¡A¨º¦Ñ±N­xªº¾D¹J¡A§A´N®`©È¡A¨º­Ó¤Û¹Ò
¬O¤@­Ó¹ê»Úªº¦s¦b¡A¦C¶Ç¤]´¿¶i¤J¹L³o­Ó¤Û¹Ò¡A¦b¤Û¹Ò¤¤¡A¥L¤]´¿¦b¶Â·t¤¤¹J¨ì¹L¤@
­Ó¤k¤H¡CÄ_¨©¡A§A¨Ó¦Û¤Óµê¤Û¹Ò¡I¡v

¡@¡@´å«Lªº¸Ü¦í¤f¤§«á¡A¤SÀR±I¤F¦n¤@·|¡A¤~¬O¡u¥t¤@¥b¡vªºÁn­µ¡A¦oªºÁn­µÅ¥¨Ó¯h
­Â¤§·¥¡G¡u§Aªº±À²z¯à¤O½TµM«Ü±j¡A¥i¬O¨º¤£¯àªý¤î§Ú¨º»ò°µ¡C¡v

¡@¡@´å«L«æ«æ¹D¡G¡u§Ú¬Û«H§A¬O±q¨º­Ó¤Û¹Ò¤¤°k¥X¨Óªº¡A§A¸ú¤F¨â¦~¦h¡A¤@¥X²{¡A´N
·|³Q®»¦^¥h¡A§Ú¨S¦³¯à¤O§ä¨ì§A¡A§ó§O»¡±Ï§A¥X¨Ó¤F¡C¨D¨D§A¡A§Ú¤£¯à¥¢¥h§A¡A¨D¨D
§A§OÂ÷¶}¡I¡v

¡@¡@´å«L³o­Ó¦Û©R¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº¦nº~¡A¦b»¡¨ì«á¨Ó®É¡A³ºµM»y±a¶ã«|¡A©Ò¿×­^¶¯®ð
µu¡A¨à¤k±¡ªø¡A³o´N¬O¼g·Ó¤F¡C

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥b¦b¨I±I¤F¥b®Î¤§«á¡A©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A§ó¥O±o¦C¶Ç©M»ñ¥P¤ßÅå¡A¦o³o¼Ë
»¡¡G¡u§Ú¥i¥H°k±o¤@¦¸¡A´N¥i¥H°k±o²Ä¤G¦¸¡C¡v

¡@¡@¦o³o¼Ë»¡®É¡Aµ¥©ó¬O©Ó»{¤F´å«Lªº±À´ú¡C

¡@¡@¦o¯uªº¬O±q¨º­Ó¤£ª¾¬O¬Æ»ò¦a¤èªº¡u¤Óµê¤Û¹Ò¡v¤¤°k¥X¨Óªº¡A¦o½TµM¤@ª½¦b¸ú
ÁסA¦Ó¦oÂ÷¶}³o¸Ì¡A¤@©w·|¦³¥¨¤jªº¦MÀI¡C

¡@¡@»ñ¥P­º¥ý¦³¤F¤ÏÀ³¡A¦o¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú¤£»Ý­nÀ°§U¡A¥Ñ±o§Ú¦Û¤v¥h·Q¿ìªk¡A¤j¤£
¤F¬O§Ú³Q®ø·À¡A§Ú¤£­n§AÀ°§U¡A§A¤£­nÄ묹¦Û¤v¨ÓÀ°§Ú¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¨IÁn°Ý¡G¡u¦o¥»¨Óªº­p¹º«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¹D¡G¡u¦o»¡¥i¥H±a§Ú¨ì¨º­Ó¤Û¹Ò¥h¡A¬Ý¨ì¤@¨Ç¦ÑÀY¤l¹Ú´K¥H¨DªºªZ¾¹¡A¦nµ¹
§Ú¦^¥h¥æ®t¡C¡v

¡@¡@´å«L·íµM¤]Å¥¨ì¤F»ñ¥Pªº¸Ü¡A¥L°~µM¥s¤F°_¨Ó¡G¡uÄ_¨©¡A§A¤Ó°¶¤j¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥t¤@¥b¡v¯º±o¤Q¤À²YµM¡G¡u©M§A¤@¼Ë¡AÀ°¤£¤FªB¤Í¡A§A´N§â¦Û¤vÄé¾K¡C§Ú§i¶D
§A¡A¤@¶}©l¡AÅ¥§A»¡°_¤F»ñ¥Pªº¨Æ¡A§Ú½TµM¤Q¤À®`©È¡C¥i¬O²{¦b§Ú·Q³q¤F¡A¤£¦pÅý§Ú
¥h¯A¤@¦¸ÀI¡A±Ï¤F»ñ¥P¡C¤£µM¡A§A¤ºª¹©ó¤ß¡A§Ú¥i¤£·Q­n¤@­Ó¾ã¤Ñ³¤°s©M¦Û«è¦Û¦ãªº
¤H°µ§Úªº¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@´å«L¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú¤]¤£­n¤@­Ó¤@¥h¤£¦^ªº©d¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¥t¤@¥b¡v¹D¡G¡u§Úª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¬Æ»ò¡A¤£·|¦³¤ÓÃaªºµ²ªGªº¡C¡v

¡@¡@´å«L¥s¡G¡u¤£¦æ¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P¦b³o®É¡A¬ðµMÁa¯º¤F°_¨Ó¡G¡u´å¤Ò¤H¡A§A¿ù¤F¡A§AÀ°¤£À°§Ú¡A§A¤V¤Ò³£¤£·|
¤ºª¹¡A§Úºâ¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú¥u¤£¹L¬O¥Ñ©ó¦³©Ò¨D¡A¦Ó¦V¦C¶Ç¦Û°ÊÄm¨­ªº¤@­Ó¤k¤H¡A¦b§Ú
Â÷¶}¤§«á¡A¥L¤£´X¤Ñ´N·|§â§Ú§Ñ°O¡A§ó¤£·|©Ç´å«L¤£¥X¤â¬Û§U¡A§Ú¡K¡K¬O¤@­ÓµL¨¬»´
­«ªº¤H¡C¡v

¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡A°~µM°±¤F¤U¨Ó¡A¦VµÛ¦C¶Ç¡G¡u§A¨nµÛ§Ú°µ¬Æ»ò¡H¥H¬°§Ú·|­ú¡H§Ú¤£
·|­ú¡A§Ú¤]¨Ã¤£«á®¬¨Ó§ä§A¡A¯à¦b³Q®ø·À¤§«e¹J¨ì§A¡K¡K¨º¬O¤Q¤À¥O¤H°ª¿³ªº¨Æ¡AÁÂ
Á§Aµ¹§Úªº§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¦C¶ÇÂù¤âºò´¤µÛ®±¡A©×µÛ¼L¡C»ñ¥PÁöµM­±Á{³Q®ø·À¡A¥i¬O¤]¨MµL²z¥Ñ¥s´å«Lªº¥t
¤@¥b¥h¯AÀI¡A¥L·Q¤F¤@·Q¡A¼ÝµM¹D¡G¡u¨º¡K¡K¤Óµê¤Û¹Ò«ç»ò¥hªk¡HÅý§Ú¥h¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç³o¥y¸Ü¤~¥X¤f¡A´å«L¥ß®É¹D¡G¡u§Ú­Ì¥h¡A´å«L¦C¶Ç¦n¤[¨S¦³¨ÃªÓ§@¾Ô¤F¡AÅý
§Ú­Ì¤@°_Áp¤â¡A¥h¤j¾x¤Óµê¤Û¹Ò¡A¾x­Ó¤Ñ½¦aÂСI¡v



¡i²Ä¤Q¤E³¡¡j



¡uºÑ¤ÑµL»Ú¸ôº©º©¡A©t¶³¿W¥h¶~¡C¡v

                                                         ²M¡D¬ö¬M²a¡D¾K®ç·½

¡u¦n¦â§Y²]¡Aª¾±¡§ó²]¡A¬O¥H§Å¤s¤§·|¡A¶³«B¤§Åw¬Ò¥Ñ®®¨ä¦â´_Åʨ䱡©Ò­P¤]¡C¡v

                                                   ²M¡D±ä³·ªà¡D¬õ¼Ó¹Ú²Ä¤­¦^



¡@¡@¦C¶Ç¤@Ánªø¹Ä¡G¡u¦Ñ¤j¡Aºâ¤F§a¡A§A¤£Åý§Aªº¥t¤@¥b¥h¯AÀI¡A§Aªº¥t¤@¥b¤S«ç»ò
·|Åý§A¥h¡H»ñ¥Pªº¨Æ¡A©M§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡A³£¥u¦³§Ú¥h¡A§ÚÁÙ­n¥h§ä¨º­Ó¦b¶Â·t¤¤¬Û³B¹L
ªº¤k¤H¡I§i¶D§Ú¡A¦p¦ó¥i¥Hª¾¹D¨º­Ó¤Óµê¤Û¹Ò¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç»¡±o¤Q¤À°í¨M¡A¦b¥Lªº»¡¸Ü¤§«á¡A¬O¤@­Ó¬Û·íªø®É¶¡ªº¨IÀq¡C

¡@¡@»ñ¥Pªº¤@Âù§®¥Ø¡A²\¥ú¬yÂà¡A±æ©w¤F¦C¶Ç¡A¦C¶Ç¦b²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¤§«á¤S¤j
³Ü¡G¡u§i¶D§Ú¡A«ç¼Ë¤~¯à¨ì¨º­Ó¤Û¹Ò¥h¡H¡v

¡@¡@¤S¹L¤F¦n¤@·|¡A¤~¤SÅ¥±o´å«Lªº¥t¤@¥b¡A¥Î¤Q¤À¥­ÀRªºÁn­µ¹D¡G¡u½Ð§O¿E°Ê¡A¯à
Åý§Ú±qÀY²Ó»¡¡H¡v

¡@¡@·íµM¤£·|¦³¤H¤Ï¹ï¦oªº·N¨£¡A©Ò¥H¦b´X¬íÄÁªº¨IÀq¤§«á¡A´å«Lªº¥t¤@¥b´N¹D¡G
¡uÃö©ó§Ú­Ìªº¦s¦b¡A¦a²y¤H¨ä¹ê¦­¤wª¾¹D¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¤H¢w¢w¡v

¡@¡@¦o¤~Á¿¨ì³o¸Ì¡A´å«L¡B¦C¶Ç©M»ñ¥P³£¤@°_µo¥X¤F¡u°Ú¡v¦a¤@¤UÅå©IÁn¡C

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç»ôÁn¹D¡G¡u°Ú¡A§A¬O¢w¢w¡v

¡@¡@»ñ¥P¥sªº«o¬O¡u°Ú¡A§A¤£¬O¢w¢w¡v

¡@¡@¤£½×¡u¬O¡vÁÙ¬O¡u¤£¬O¡v¡A´å«L¥t¤@¥bªº¯u¥¿¨Ó¾ú¡A¥L­Ì¤T¤H³£¦P®É·Q¨ì¤F¡I´å
«L©M¦C¶Ç¥sªº¬O¡u§A¬O¥~¬P¤H¡v¡A»ñ¥P¥sªº¬O¡u§A¤£¬O¦a²y¤H¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P¦b¥s¤F¤@Án¤§«á¡A¤S¹D¡G¡u­ì¨Ó§A¢w¢w¡v

¡@¡@¦o¥u»¡¤F¤T­Ó¦r¡A´å«Lªº¥t¤@¥b´N¥s¡G¡u§A»¡¹L§A¯à«O¦u¯µ±K¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P¥ß®É¦í¤f¡A²{¥X¤Q¤ÀºF·\ªº¯«±¡¡A¦o§C¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¡K¡K¹ê¦b¤Ó¾_°Ê
¤F¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç«h³ä³ä¦a¹D¡G¡u³ºµM¤£¬O¦a²y¤H¡A§Ú¦­¸Óª¾¹D¤F¡C¦a²y¤W¨º¦³³o¼Ëªº¤k¤H¡A
´å¦Ñ¤j¡A®¥³ß§A¡C¡v

¡@¡@´å«L¤]¦b³ä³ä¦a¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u¥P¤k¡A§A¬O¥P¤k¡A§Ú¦­´N»¡¹L¡A§A¬O¥P¤k¤U¤Z¡A§A
«o¤£©Ó»{¡C¡v

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥b¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¬Oªº¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¤H¡A¤@©M§Ú­Ì¦³¤F¨Ó©¹¡AÁ`³ßÅwºÙ§Ú
­Ì¬°¥P¤k¢w¢w¡v

¡@¡@¦o»¡¨ì³o¸Ì¡A´å«L©M¦C¶Ç¤S¤@°_µo¥X¤F¤@¤UÅå©IÁn¢w¢w±q¦oªº¸Ü¤¤¡A´å«L©M¦C¶Ç
¨â¤H¡AÁp·Q¨ì¤F³\¦h¨Æ±¡¡C¥L­Ì·Q¨ìªº¥þ¬O¤@¼Ëªº¡A¾ú¥v¤W¦³µÛ­Y¤z¤Z¤H¹J¨ì¥P¤kªº
¶Ç»¡¡A·Ó¦oªº¸Ü¨Ó¬Ý©Ò¦³ªº¡u¥P¤k¡v¡A³£¬O¥L­Ìªº¦PÃþ¡A³£¨Ó¦Û¤Óµê¤Û¹Ò¡C

¡@¡@¥L­Ì¤]·Q¨ì¡A©Ò¦³¹J¨ì¥P¤kªº°O¸ü¡A¦b°O­z·í®Éªº±¡§Î®É¡A³£¦³¦p¹Ú¦p¤Ûªº·Pı
¢w¢w¦C¶Ç¬O³o¼Ë¡A¤w¸g©M¥t¤@¥b¥Í¬¡¤F¨â¦~¤§¤[ªº´å«L¡A·Q°_¨Ó¡A¤]¤@¼Ë¦³¹Ú¤Û¤@¼Ë
ªº·Pı¡I

¡@¡@¤Z¤H¢w¢w¦a¤Wªº¤H¡A´N¬O¦a²y¤H¡C

¡@¡@¥P¤k¢w¢w¤Ñ¤Wªº¤H¡A´N¬O¥~¬P¤H¡C

¡@¡@³o¨ä¹ê¬O¦A¤]²³æ¤£¹Lªº¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¥H«e³ºµM¨S¦³¤H·Q¨ì¹L¡HÁÙ¬O¦³¤F©_¹Jªº
¤H¡A®Ú¥»¥H¬°¦Û¤v¬O¦b°µ¹Ú¡A¬O¤@ºØ¤Ûı¡H¦ü¥G±q¨Ó¤]¨S¦³¤H¦A¥h´M®Ú¨s©³¡A©ÎªÌ¬O
¦³¤H°µ¤F¥i¬O«o¨S¦³µ²ªG¡H

¡@¡@¨â¤Hªº«äºü³£¤Q¤À¯¿¶Ã¡A©Ò¥H¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L­Ì³£¤£§@Án¡C´å«Lªº¥t¤@¥b¹Ä¤F¤@
Án¡G¡u§Ú­Ì¨ä¹ê¬O¤Q¤À¥i¼¦ªº¤@¸s¡A§A­Ì¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¡A¤£½×¬O¬Æ»ò°O¸ü¶Ç»¡¡A³£¥u
´£¤Î¥P¤k¡A¬O¤£¬O¡H§Ú­Ì¥þ¬O¤k©Ê¡A¨S¦³¨k¤H¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç©M»ñ¥P¤¬±æ¤F¤@²´¡A¨â¤H³£²{¥X¤F©Ç²§²ö¦Wªº¯«±¡¨Ó¡A¥u¦³¤k©Ê¡A¨S¦³¨k
¤H¡A³o¬O¤@ºØ¬Æ»ò¼Ëªº±¡§Î¡H

¡@¡@¥t¤@¥b¤S¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú­Ì¬O¤@­Ó»»»·ªº¬P²y¤W¡K¡K°k¥X¨Óªº¿ò¤m¡K¡K§Ú­Ìªº¬P
²y¤jº×Á{ÀY¡A§Ú­Ì¤@§å¡A¤@¦@¤@¦Ê­Ó¤H¡A©M³\¦h¨ä¥L¤H¤@°_°k¤`¡A°ü¤k¥ý¨«¡A³o¤@ÂI
­Ë©M¦a²y¤Hªº²ßºD¬Ûªñ¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì©M¦a²y¤H´X¥G¡K¡K¤@¼Ò¤@¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@´å«LªºÁn­µÅ¥¨Ó¹³¬O¦b©D§u¡G¡uÄ_¨©¡A§A®Ú¥»´N¬O¦a²y¤H¡A¤£¬O´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A
¦Ó¬O§¹¥þ¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥t¤@¥b­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u²¦³ºÁÙ¬O¦³¤£¦Pªº¦a¤è¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò§A¤@ª½¥u¯à©M§Ú¦b
¶Â·t¤¤¬Û·|ªº­ì¦]¡C¡v

¡@¡@´å«L©T°õ¦a¹D¡G¡u¤@¼Ë¡A§¹¥þ¤@¼Ë¡A¨S¦³¬Æ»ò¤£¦n¡A¶Â·t¤¤¤]¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A«K¬O¤@°}¡u¹É¹É¡vªº¿Ë§kÁn¡A©M¥L­Ì¨â¤Hªº·L³ÝÁn¡C¦C¶Ç¦£¹D¡G¡u¦Ñ
¤j¡A¥ý§O¿Ë¼ö¡C¡v

¡@¡@´å«L¤´¦b°í«ù¡G¡u¤@¼Ë¡A¤@¼Ë¡A¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥b¶¶±q¤F¥L¡G¡u¤@¼Ë¡A¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@´å«L¤ßº¡·N¨¬¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¦C¶Ç¦b³o®É­Ô¡A¯d·N¨ì»ñ¥P²{¥X¤F¤Q¤À¥j©Çªº¯«±¡¨Ó¡A¤SÁ×¹L¤F¦C¶Çªº²´¥ú¡C¦C
¶Çª¾¹D¡A­è¤~´å«Lªº¥t¤@¥b¡A´¿§â³o­Ó¯µ±K§i¶D¤F»ñ¥P¡A»ñ¥P³o®É¡A´N¬O·Q¨ì¤F¦³¤£
¤@¼Ë¤§³B¡A¤~²{¥X³oºØ¥j©Çªº¯«±¡¨Óªº¡C

¡@¡@´N¬O¬°¤F³o¤@ÂI¡u¤£¤@¼Ë¡v¡A¨Ï±o´å«LµLªk¬Ý¨ì¦Û¤v©d¤lªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¬°¬Æ»ò©O¡H¦C¶Ç¤ß¤¤´e­ó¤F¤@Án¡A¥L¦ÛµM¤£·|¥h°Ý»ñ¥P¢w¢w°Ý¤F»ñ¥P¤]¤£·|»¡
ªº¡C

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥bªºÁn­µ¡AÅܱo¤Q¤À¨I­«¡G¡u¨ä¥Lªº¤H¬O¤£¬O°k¤F¥X¨Ó¡A°k¤F¥X¨Ó¤§
«á¡A¤S´²¯d¦b¯E´ù¦t©zªº¬Æ»ò¨¤¸¨¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½¦b§V¤O±´¯Á¡A¥i¬O«o¤@ÂIµ²
ªG¤]¨S¦³¡A§Ú­Ì³o¤@²Õ¡AÅܦ¨¤F¦t©z¤¤ªº¬y®ö¨à¡A¬y¸¨¦b¦a²y¤W¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç·P¨ì¤F¤ß±¡ªº¨I­«¡AÁöµM¤£»y¡A»ñ¥P¤]§b¤F¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§A­Ìªº¥Í©R¢w
¢w¡v

¡@¡@¥t¤@¥b¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¦a²y¤Wªº®É¶¡¡A¹ï§Ú­Ì¤£µo¥Í§@¥Î¡A¥»¨Ó¡A¬ð¯}¤F®É¶¡ªº­­
¤î¡A¥Í©RÅܱo¤£¨ü®É¶¡ªº§ô¿£¡A¬O¤@¥ó¤j¤jªº¦n¨Æ¡C¥i¬O¡A¤Ñªø¦a¤[¨S¦³²§©Êªº¥Í
¬¡¡A¤S¬O¦p¦óªº±I¹æ¡C¡v

¡@¡@»ñ¥Pªº¨­¤l¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¦o¦ÛµM¦ÓµM§C§u¡G¡u¹ß®ZÀ³®¬°½ÆFÃÄ¡AºÑ®ü«C¤Ñ©]©]
¤ß¡C¡v

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥bÄ~Äò»¡µÛ¡G¡u§Ú­Ìªº¤Ñ©Ê¡A¹ï°t°¸³£¤Q¤À©¾­s¡A¤@¥Í¥u»P¤@­Ó²§
©Ê¡K¡K¿Ë¼ö¡A¦b§Ú­Ì³o¤@²Õ¤§¤¤¡A¦³¤@¤j¥b­ì¨Ó¤w¦³°t°¸¡A¦ÛµM¦º¤ß¶ò¦a¡A°í¨M¤£·|
¥hªg·S¦a²y¨k¤H¡A¥i¬O¤]¦³¤@¤p¥b¡A­ì¨Ó¨Ã¨S¦³°t°¸¡A¹ï¦o­Ì¨Ó»¡¡A±I¹æ§ó¥[Ãø©`¡A
©Ò¥H´N¤£®É¦³¡m¥P¤k¤U¤Z¡nªº³oºØ±¡§Îµo¥Í¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¥¢Án¹D¡G¡u§Úªº¨º­Ó¢w¢w¡v

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¹D¡G¡u§Úª¾¹D¦o¬O½Ö¡A¦o¬O§Úªº¤@­Ó¦nªB¤Í¢w¢w©Ò¦³©M¦a²y¨k©Ê¿Ë
¼ö¹Lªº¡A³£µo²{¦b¸g¹L¤F¿Ë¼ö¤§«á¡A¤é¤l§óÃø¹L¡A¥i¬O¥Ñ©óÄY®æªº±±¨î¡A¨º¨Ç­ì¨Ó¤w
¦³°t°¸ªº¡A±±¨î¤F§½­±¡A©Ò¥H§Ú´N¯Á©Ê°k¤F¥X¨Ó¡A¤£·Q©M¦Û¤vªº¨k¤H¤À¶}¡C¡v

¡@¡@´å«L¥¢Án¹D¡G¡u¦o­Ì·|¡K¡K®»§A¦^¥h¡H¡v

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥b¬XÁn¦w¼¢¥L¡G¡u§O©È¡A§Ú­ÌÁöµM»·¤ñ¦a²y¤H¥ý¶i¡A¥i¬O¤]¤£¬O¨º»ò¥i
©È¡A§Ú­Ì»E©~ªº¦a¤è¡AÁÙ¬O¦b·í¦~¸ü§Ú­Ì°k¤`ªº­¸²î¤§¤¤¡A§Ú­Ì¤]©È³Q¦a²y¤Hµo²{¡A
©Ò¥H¸g±`Âà´«­¸²îªº©Ò¦b¡A©Ò¿×¡y¤Óµê¤Û¹Ò¡z¡A¨ä¹ê¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¤Û¹Ò¡A¤Û¹Ò¤¤¨£¨ì
ªº¤@¤Á¡A¤j¦h¬O¨ë¿E¸£³¡¡A²£¥Í²§¼Ë¬¡°Êªºµ²ªG¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦£¹D¡G¡u¤£¡I§Ú´N´¿¯uªº¾ÖµÛ¤@­Ó¡K¡K¬X³n±oÃø¥H¸Ñµªªº¯ÛÅé¡C¡v

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¹D¡G¡u¨º¦ÛµM¬O¯uªº¡A§Ú­Ì­n¨É¨ü¨k¤k¤§¶¡ªºÅw´r¡A¦ÛµM¤]­nÅý¨k
¤H¦³¯u¹êªº·Pı¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¦oªº¤ß¹Ò¤Q¤À½ÆÂø¡A¦oª¾¹D¤£½×¦o©M¦C¶Ç¦b¥æÅwªº®É­Ô¡AÂù
¤è¬O¦h»ò¿K¼ö¡A¬O¦h»ò¥þ¤ß¥þ·N§ë¤JÅw´r¤§¤¤¡A¦ý¬O¦o©l²×¥u¬O¦C¶Ç¤ß¥Ø¤§¤¤ªº¡u
¦â¡v¡C¦C¶Ç©Ò·Q©Àªº¡A¬O¨º­Ó¶Â·t¤§¤¤ªº¤k¤H¡A¨º¥O±o¦o¤Q¤À¶Ë·P¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¥t¤@¥bªº¸Ü¡A«o¤S¥O¦o·P¨ì¡A¦Û¤vªº¡u¥ô°È¡v¦³¤FÂà¾÷¡A¨º¤S¥O¦o°ª¿³¢w
¢w¦o¦~»´¡A·íµM·Q¬¡¤U¥h¡A¤×¨ä·í¦o©M¦C¶Ç¦b¤@°_¡A»â²¤¨ì¤F¨k¤k¤§¶¡³º¥i¥H¦³¨º»ò
¾_¾ÙªºÅw¼Ö¤§«á¡A¨Ï¦o·P¨ì¤F¥Í©Rªº¶ø¯µ¥È§®¡I

¡@¡@¦o¯eÁn°Ý¡G¡u¦Ñ±N­x±o¨ìªºªZ¾¹¡A¤]¬O¯u¹êªº¡C¡v

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥b¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú­Ì¤§¤¤¡A¬°¤F·Q©M¦a²y¨k¤H¿Ë¼ö¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤£¦P
ªº¿ìªk¡A¨ä¤¤¦³´X­Ó¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤p²Õ¡A¨Ó¨Ï¦a²y¨k¤H¡K¡K¤W³¨¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¥Î¤F¡u¤W³¨¡v³o­Óµü¡A¦C¶Ç·Q°_¦Û¤v¦b¶Â·t¤§¤¤¬ðµM¾Ö©ê¤F¤@¨ã­»ÃL³n·Æªº¯Û
Å骺¸g¹L¡A­Ë¯u¦³ÂI¤@¹³¤W¤F³¨ªº³½¡A¥L¤£¸T­W¯º¡C

¡@¡@´å«Lªº¥t¤@¥bÄ~Äò»¡µÛ¡G¡u¨º¤@­Ó¡K¡K¦o¨Ã¤£ª¾¹D¦Ñ±N­xªº¯u¥¿±¡§Î¡A¨C¤@­Ó
¤H¡A¦ÛµM³£¾Ì¦Û¤vªº©Ê®æ¡A¿ï¾Ü¦a²y¨k¤H¡A¦o³ßÅw­x¤H¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¤F´X¦W»®»®ªº¦Ñ±N
­x¡A½Öª¾¹D±N­x¹ï©ó¦b¶Â·t¤¤§ëÃh°e©êªº¤k¤H¨­Åé¡A¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A¦o¥u¦n¦V±N­x
®i¥Ü¦a²y¤W¨S¦³ªºªZ¾¹¡A±N­x¤@¨£´N¤j³ß­Y¨g¡C¡v

¡@¡@´å«L¡B¦C¶Ç©M»ñ¥PÅ¥¨ì³o¸Ì¡A³£Ä±±o¨Æ±¡Â²ª½¥j©Ç±o¤£¥i«äij¡A¥L­Ì³£§Ô¤£¦í«¢
«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦C¶Ç¤@­±¯º¡A¤@­±¥s¡G¡u¦Ñ±N­x¤£¬O¤£·Q¡A¬O¤£¯à¡C¡v

¡@¡@´å«LªºÁn­µ¤§¤¤¡A­Ë¬O¥Rº¡¤F¦P±¡¡G¡u¥L¦­¦~¦b¾Ô³õ¤W¨ü¤F¶Ë¡A¤@½ú¤l¨S©M¤k¤H
¿Ë¼ö¹L¡A³o¬O¥Lªº¤j¯Ê¾Ñ¢w¢wÄ_¨©¡A§A­Ì¨º»ò¥ý¶i¡AÃø¹D´N¤£¯à¨Ï¥L¦b««¼Ç¤§¦~¡A©¿
µM±o¨ì·sªº¥Í©R¡I¡v

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥bµo¥X¤F¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡AÅãµM¦b³o¤§«e¡A¦o¨Ã¨S¦³·Q¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C¹L¤F
¤@·|¡A¦o¤~¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦³¿ìªk¡A¥i¥H¥s¦o¥h¸Õ¤@¸Õ¡C¡v

¡@¡@¦o¤f¤¤ªº¡u¦o¡v¡A¦ÛµM¬O´¿¸g¸Õ¹L·Q©M¦Ñ±N­x¿Ë¼ö¦Ó¤£ªGªº¨º­Ó¡C

¡@¡@´å«L©M¦C¶Ç³£¤j¬O¿³¾Ä¡A¦C¶Ç¤jÁn¹D¡G¡u¦pªG¯à¥O¥Lª¾¹D¤k¤Hªº¥i·R¡A¦A¦hªºªZ
¾¹¡A¥L¤]¤£·|¦h±æ¤@²´¡C¡v

¡@¡@´å«L«h¨¥Â²·N¸ð¡G¡u«ç»òÁpµ¸¡H¡v

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥b¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u§A¥ý¥X¥h¢w¢w¡v

¡@¡@¦o¤~»¡¤F¥|­Ó¦r¡A´å«L¤w¸g¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤£¦æ¡A§AÄF¤F§ÚÂ÷¶}¡AµM«á¦A®ø¥¢¡A§Ú
¥i¤£¤W§A³o­Ó·í¡I¡v

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥bªø¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú«ç»ò·|ÄF§A¡A½Ð»ñ¥P¤p©j¶i¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü¹ï¦o»¡¡C¡v

¡@¡@´å«LÁöµMµªÀ³µÛ¡A¥i¬O«o¦n¤@·|¤£¨£¥L¥X¨Ó¡CÅãµM¬O¥LÁÙ¬O¦b®`©È¥Lªº¥t¤@¥b¬ð
µM®ø¥¢¡A¥Ñ¦¹¤]¥iª¾¡A¥Lªº¥t¤@¥b¡A¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤§¤¤ªº¦a¦ì¡A¬O¦óµ¥­«­n¡C

¡@¡@¹ï´å«Lªº©Ê®æ¡A¤@¦V¼ôª¾ªº¦C¶Ç¡A¤]¤£¸T¤ß¤¤ÀbµM¡A¥L·Q¨ìªº¬O¡A­n¬O¥t¤@¥b¯u
ªº¦³¬Æ»ò­·§j¯ó°Ê¡A¨º»ò´å«L´N·|¤£ª¾¦p¦ó¥Í¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@»ñ¥P¤]·P¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦o¦V¦C¶Ç¾a¤F¤@¾a¡A¦b¦C¶Çªº¦Õ»Ú§CÁn°Ý¡G¡u¥L­Ì¡K¡K¯u
ªº¨º»ò¦n¡H¤ñ§Ú­Ì¦n±o¡K¡K¤Ó¦h¤Ó¦h¡H¡v

¡@¡@¦oªº³o­Ó°ÝÃD¡AÅ¥¨Ó¦³ÂIµLÀYµL¸£¡A¦ý¦C¶Ç¦ÛµM¬O¤Q¤À©ú¥Õªº¡C

¡@¡@»ñ¥Pªº°ÝÃD¤§¤¤¡A¥L­Ì¤w¬O«ü´å«Lªº¥t¤@¥b©M¦oªº¦PÃþ¡A¦Ó¡u§Ú­Ì¡v¬O«ü¦a²y¤W
ªº¤k¤H¡C

¡@¡@³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¨Ï¦C¶Ç¤S²M·¡¦a¦^¾Ð°_¥L¨º¤@¬q©_¹J¨Ó¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D²`²`¦a§l¤F¤@
¤f®ð¡AÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A¦n±o¤Ó¦h¤F¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P»´«rµÛ¤U®B¡AÁn­µ²¢¿°¡G¡u©Î³\¬O§Ú¡K¡K¤£°÷¦n¡H§Aª¾¹D¡K¡K¦b§A¤§«e¡A§Ú
ÁöµM¨ü¹L°V½m¡A¥i¬O¤@¤Á¥u¬O²z½×¡K¡K§Ú¬Û«H¡K¡K¤é«á·|¦n«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦V»ñ¥P¬Ý¥h¡A¥u¨£¦o«NÄRªºÁyÃe¤W¡A¥Rº¡¤F¸Û·N¡A¨º¤£¸T¥O¦C¶Ç¤Q¤À·P°Ê¡C
¥L¦ù¤â¦b¦o´ý¶êªºÁv³¡¡A©ç¥´¤F¨â¤U¢w¢w¦oªº¦Ù¦×¡A¬O¨º»ò¦³¼u©Ê¡A¥H­P¦C¶Çªº¤â¤@
©ç¥´¤W¥h¡A·|³Q¾_±o¼u¸õ°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L¤@­±©ç¥´µÛ»ñ¥P¡A¤@­±¹D¡G¡u§A¤w¸g°÷¦n¤F¡A§Ú¤]¤£¬O¥u¦³¹L§A¤@­Ó¤k¤H¡A¥i
¬O¨º¤£¦P¡A§¹¥þ¤£¦P¡A¦o­Ì¡K¡K²ª½¨Ï¤H°gÅÊ¡A§A¬Ý¬Ý´å«L¡A¬O¦h»ò°gÅÊ¥Lªº¥t¤@
¥b¡A¦o­Ì¥O¤H°gÅÊ¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤@¦A­«½ÆµÛ»¡¡u¦o­Ì¥O¤H°gÅÊ¡v¡A¥O±o»ñ¥Pªº¤ß¤¤¦³¤@°}µo»Ä¡C¦o°¾¹LÀY
¥h¡A¦C¶Ç¤]·Q¤£¥X¦³¬Æ»ò¸Ü¥i¥H¦w¼¢¦o¡C

¡@¡@´N¦b³o®É­Ô¡A´å«L¨«¤F¥X¨Ó¡A¤@°Æ¦Ñ¤j¤£Ä@·Nªº¯«±¡¡AÁÙ¦b¤@¨B¤@¦^ÀY¡C¦C¶Ç±æ
¦V¥L¡A¥L¤w±æ¦V¦C¶Ç¡A¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªø¹Ä¤F¤@Án¡A«Ü¦³ÂIÃø¥SÃø§Ìªº¨ý¹D¡C

¡@¡@´å«L¦b¹Ä¤F¤@Án¤§«á¡A¤S¹ï»ñ¥P¹D¡G¡u­è¤~§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A§A³£Å¥¨ì¤F¡H¦o½Ð
§A¦A¶i¥h¡A¦³¸Ü­n¹ï§A»¡¡A¦³¥i¯à·|À°§A´ç¹LÃøÃö¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P¥i¯à¬O¥Ñ©ó¤ß±¡ªº¿E°Ê¡A©Ò¥H²´¤¤²\ªá¶ÃÂà¡C¥i¬O¦oªºÁn­µ¡A«oÁÙ¤Q¤ÀÂí
©w¡A¦o¹D¡G¡u¦pªG¹ï¦o¦³·l®`¡A§Ú¹çÄ@¤£­nÀ°§U¡C¡v

¡@¡@´å«L¦³ÂI¤ß¤£¦b²j¡G¡u·|¦³¬Æ»ò·l®`¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¹D¡G¡u¨Ò¦p¦o·|¥Ñ¦¹¦Ó¼ÉÅS¤F¦oªº©Ò¦b¡A³Q¦oªº¦PÃþµo²{¤F¡K¡K±j­¢¦o¦^
¥h¡I¡v

¡@¡@´å«LªºÂí©w©M«i®ð¡A¦C¶Ç¬O¯Àª¾ªº¡C¥i¬O³o®É¡A³o¦ì³Q¦C¶Ç±À±R¬°¥@¤W¤Q¤j³Ì«i
´±ªº¤H¤§¤@ªº´å«L¡A¤@Å¥±o»ñ¥P³o¼Ë»¡¡A¥ß®ÉÁy¦âµo¥Õ¡A¨­¤l³ºµM¦b·LµoµÛ§Ý¡A¦yÁn
°Ý¡G¡u·|¶Ü¡H·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Lªº¥t¤@¥bªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡G¡u·íµM¤£·|¡I»ñ¥P©h®Q¡A§A¤Ó¦h¼{¤F¡C§A¨Ó¡A§Ú§i
¶D§A¥i¯àÁpµ¸§Ú­ÌÁ`³¡ªº¤èªk¡A¦pªG§A¦¨¥\¤F¡A§A´N¥i¥H©M¤Óµê¤Û¹Ò¨ú±oÁpô¡A§â°T
®§¶Ç»¼¹L¥h¡A¨º¦ì³ßÅw¦Ñ±N­xªº¡K¡K¥P¤k¡A´N·|À°§U§A¡A¦pªG¦o¯à¥O¦Ñ±N­x¦bÁ{¦º¤§
«e¡A­«¬B¤H¥Íªº¼Ö½ì¡A»¡¤£©w¦Ñ±N­x·|©µ¦~¯q¹Ø¡C¨º»ò¡A§A´N¥ß¤F¤j¥\¡A¤£¦ý¤£·|³Q
®ø·À¡A¦Ó¥B·|­¸¶ÀÄ˹F¡I¡v

¡@¡@¦oªº¸Ü¡A½TµM¨ä¦³¬Û·íµ{«×ªº¹ª»R¤O¶q¡AÅ¥±o»ñ¥P«NÁyµo¬õ¡C

¡@¡@³s¦b¤@®Çªº¦C¶Ç¡A¤]¤£¸T²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡G³o¦ì¦Ñ±N­x¡A¥i¥H»¡¬O¥@¤W³Ì¦³Åv
¶Õªº¤H¤§¤@¡A¦pªG¯à¥O¥LÀ|¨ì¤H¥Í³Ì¤jªº¿³½ì¡A¬O¥L³o½ú¤l¦­´N»{¬°¤£¥i¯à¾Ö¦³ªº¡A
¨º»ò¡A»ñ¥P¦ÛµM¬O¥ß¤F¤j¥\¡C

¡@¡@¥i¬O¦C¶Ç¥ß§Y¤S·Q°_¤F¥t¥~¤@ÂI¡A¥L»´»´¦a§â»ñ¥P©Ô¤F¹L¨Ó¡A¦b¦oªº¦Õ»Ú§CÁn
¹D¡G¡u¤p¤ß¥L¦pªG¦³¤F¯à¤O¡A·|¤£©ñ¹L§A¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P§N§N¦a¤@¯º¡AÁn­µ¤Q¤À§Nºz¡G¡u«ç»ò·|©O¡H§A¤£¬O»¡¡A¦o­Ì¤ñ§Ú­Ì¦n¤F¤£ª¾
¹D¦h¤Ö¶Ü¡H¦Ñ±N­x¦³¤F¦o­Ì¤¤ªº¤@­Ó¡AÁÙ·|­n§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@¦C¶ÇÅ¥¥X¤F»ñ¥Pªº¸Ü¤¤¡A¤j¦³¨£©Ç©M«Õ«è¤§·N¡A¥L¤]´N¤£¦n·fµÄ¡C

¡@¡@»ñ¥P»´»´±À¶}¤F¦C¶Çªº¾Ö©ê¡A¤S¦V¨º­Ó¶Â·tªº©Ð¶¡¨«¥h¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¡A»ñ¥P©M´å«Lªº¥t¤@¥b¡A¦b¨º©Ð¶¡»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¦b¥~­±ªº´å«L©M¦C¶Ç¡A¤@
ÂI¤]¨S¦³Å¥¨ì¡C´å«L¤Q¤À¤£¦w¦a¿â¨Ó¿â¥h¡A·bµÛ¤â¡C

¡@¡@¬ù²ö¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¤~¬Ý¨ì»ñ¥P¨«¤F¥X¨Ó¡C´å«L¤]«æ¤£¤Î«Ý¦a©b¦V©Ð¶¡¡C

¡@¡@»ñ¥Pªº¯«±¡¬Û·í¿³¾Ä¡A¦C¶Ç±æ¦V¦o¡A§ë¥H¸ß°Ýªº²´¦â¡A»ñ¥P¹D¡G¡u¦¨¥\ªº¥i¯à©Ê
·¥°ª¢w¢w¹ï¤£°_¡A¦o­n§Ú§â¤@¤Á¸g¹L¡A³£«O«ù¯µ±K¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç±ý»y¤S¤î¡A¯«±¡¦³ÂIÀª§¼¡A»ñ¥P«o¹³¬O¬G·N¥¼´¿ª`·N¨ì¦C¶Çªº³oºØ¯«±¡¡AÂà
¹L¨­¥h¡A·r¤F¤@ªM°s¡A½w½wÂà°ÊµÛ°sªM¡AºCºC³ÜµÛ¡C

¡@¡@¦C¶Ç¨Ó¨ì¤F»ñ¥Pªº¨­«á¡A¹Ä¤F¤@Án¡A¤S°®¯º¤F¤@¤U¡G¡u¥»¨Ó¡A¬O§A¨Ó¦V§Ú¨D§U¡A
²{¦b¡A¬O§Ú­n¦V§A¨D§U¤F¡I¡v

¡@¡@»ñ¥PÂà¹L¨­¨Ó¡A¦ü¯º«D¯º¡G¡u«u§r¡A§Ú¦³¬Æ»ò¯àÀ°§U¯«³q¼s¤jªº¦C¶Ç¥ý¥Íªº¡A¤@
©w¼Ö©ó®Ä³Ò¡C¡v

¡@¡@¦C¶Ç¦³ÂI´o«ã¡A¥L¤â®ºµÛ»ñ¥PªºÁyÀU¡G¡u§A©úª¾¬G°Ý¡A¤Ó¥i´c¤F¡C¡v

¡@¡@»ñ¥P¤£´±¦A¶}ª±¯º¡A¦o´¤¦í¤F¦C¶Çªº¤â¡A´¤±o«Üºò¡AÁn­µ·¥¤§¸ÛÀµ¡G¡u§A©ñ¤ß¡A
¥u­n§Ú¯à©M¤Óµê¤Û¹Ò¨ú±oÁpô¡A¤@©w§â§A¹ï¦oªº«ä©À§i¶D¦o¡A¦nÅý¦o¨Ó¨£§A¡A©Î
³\¡K¡K»¡¤£©w¦b­þ¤@­Óº£¶Âªº±ß¤W¡A§A·|¬ðµM·P¨ì·Å­»³n¥Éº¡Ãh©ê¡A¤S¥i¥H¦AÀ|­·¬y
´þ¨ý¡I¡v

¡@¡@»ñ¥P»¡¨ì«á¨Ó¡AÁn­µ¤Q¤À«æ«P¡AÁn½Õ¤]Åܱo¤£¦ÛµM¡C¦C¶Ç¤]¤Ï®º¦í¦oªº¤â¡G¡u­n
¤£­n§Ú­Ì¥ýÀ|¤@À|­·¬y´þ¨ý¡H¡v

¡@¡@»ñ¥P¾®±æ¤F¦C¶Ç¤ù¨è¡A¤~·n¤F·nÀY¡A¶Ë·P¦a¹D¡G¡u¤£¥²¤F¡A§Ú³Ñ¤Uªº®É¶¡¤£¦h¡A
¤]¤£·Q¦b¤£·|¹ï§Ú°gÅʪº²§©Ê¨­¤W¡A¦h®ö¶O®É¶¡¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤]¤£¦A»¡¬Æ»ò¡A¥u¬OÅu¤FÅu¤â¡A»ñ¥P­¸§Ö¦a¦b¥Lªº®B¤W§k¤F¤@¤U¡AÂਭ´N½¡
µM¦Ó¥h¡C

¡@¡@¦C¶Ç¨Ã¨S¦³°l¥X¥h¡A¥u¬O¨Ó¨ì¤F°s¬[¤l¤§«e¡A¤j¤j¦a³Ü¤F´X¤f°s¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A­Y¤z®É¤é¤§«á¡A¦b¦C¶Çªº¡uµL½a¤j¤j¼Ó¡v¤§¤¤¡A´å«L©M¦C¶Ç¨Ã¨S¦³½T¤Áªº
»ñ¥P¬O¤£¬O¦¨¥\¤Fªº®ø®§¡C¦C¶ÇµJ«æ¦a°Ý´å«L¡G¡u§Aªº¥t¤@¥b«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@´å«L·nµÛÀY¡G¡u¦o¤£¯à¼ÉÅS¦Û¤v¡A©Ò¥H¤]®Ú¥»¤£ª¾¹D¨Æ±¡¶i¦æ±o«ç»ò¼Ë¡C¥i¬O¨â
¤Ñ¤§«e¡AÁÙ¦³®ø®§»¡¡A¦b¥¬¾|¶ëº¸¡A¤@­Ó¦è¤èªº°ª¯Å±N»â¤¤¤F¬ü¤H­p¡A·l¥¢¤F¤@§å¤å
¥ó¡A¨Æ¥ó¤¤ªº¨º­Ó¬ü¤H¡A·¥¥i¯à´N¬O»ñ¥P¡A¦o¬JµM¨S¦³³Q®ø·À¡A¦ÛµM¬O¦¨¥\¤F¡I¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤£¸TÅfµM¡A¦]¬°¥L´Á«Ýªº¡u¥P¤k¡v¡A¨Ã¤£´¿¬ðµM¦b¶Â·t¤¤¥X²{¡C

¡@¡@¥L¤S°Ý¡G¡u§AÁÙ¬O¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò§Aªº¥t¤@¥b¤£Åý§A¬Ý¨ì¦oªº­ì¦]¡H¡v

¡@¡@´å«L­W¯º¡G¡u·Q¤£¥X¨Ó¡A§A·Q¨ì¤F¬Æ»ò­ì¦]¡H¡v

¡@¡@¦C¶Ç¤]­W¯º¢w¢w¯à¥O´å«L¡B¦C¶Ç¦P®É­W¯º¡A¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¡A¥@¤W©È¤]¥u¦³³o¥ó
¨Æ¤F¡I



                                 ¡]¥þ¤å§¹¡^



************************************************************
*           ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°OCR¤p²Õ SSX ±½´y, SSX®Õ¥¿            *
*        http://www.angelibrary.com/index.html             *
************************************************************ 
               Âà¸ü®É½Ð«O¯d¥H¤W«H®§¡IÁÂÁ¡I

­Ù¦J¬ì¤Û¤p»¡¦¬¶°¯¸ http://fiction.no-ip.com http://www.fiction.co.nr 
http://fiction.4mg.com